Kumm (밴드)

Kumm (band)
금음
Kumm during a live performance, October 2017. Left from right: Mihai Iordache, Oigăn, John Ciurea, Cătălin Mocan, Dan Georgescu, Kovács András.
2017년 10월 라이브 공연 중 금음. 왼쪽부터: 미하이 이오르다체, 오이겐, 존 시우레아, ă틀린 모칸, 댄 조르주스쿠, 코바흐스 안드라스.
배경 정보
기원루마니아 클루즈 현 클루즈나포카
장르얼터너티브 록, 프로그레시브 록
년 활동1997-현재
레이블파이버 하우스 레코드 루마니아(현재)
경련/마콘도
소프트 레코드
관련 행위우르마, 바이런, 오이겐, 이오다체, 문 박물관
웹사이트Wix.com/kummmusic
회원들체틀린 모칸
오이겐 누에스쿠
안드라스 코바츠
미하이 이오르다체
댄 조르주스쿠
존 시우라
과거 구성원마이어 즈솔트
파프 조코
페테 졸탄
케레스테스 레벤테
댄 "바이런" 라두
체르제 도미니크
소린 에르한
폴 발로
알렉산드루 미우
우츄파스쿠

쿰은 1997년 루마니아 클루즈 현 클루즈나포카에서 결성된 루마니아 얼터너티브 록 밴드다. 이 밴드는 기타리스트 외젠 누에스쿠와 키보드 연주자 코바크스 안드라스가 1차 라인업에서 유일하게 남은 멤버로 몇 차례 라인업 변화를 경험했다. 재즈와 에트노의 영향을 받은 프로그레시브 록부터 얼터너티브 록과 인디 록(특히 2006년 발매된 네 번째 스튜디오 앨범의 발매 이후, 더 구체적으로는 Different Parties)에 이르기까지 그의 스타일은 매우 다양했다.

그들의 고향인 루마니아 외에도, 금엠은 이탈리아, 독일, 체코, 헝가리 같은 나라들을 여행했다. 그들은 또한 펩시 치히에트(2002년과 2008년), 사르바르, 4+4 Days In Motion, 그리고 반도와 같은 몇몇 유럽 축제의 라인업에 포함되었다.[1] 2014년 2월 현재 금엠은 6개의 스튜디오 앨범과 8개의 비디오를 발매했다.

역사

형성 및 초기 (1997–1999년)

Kumm were formed by guitarist Eugen Nuțescu (also known as Oigăn) and keyboardist Kovács András, after the disbanding of their former musical projects, Short Cuts and Talitha Qumi. Kovács wanted to form a new band, which was supposed to be, musically speaking, a fusion between jazz, rock and ethno and asked Oigăn if he was interested to be part of 그의 [2]계획 얼마 뒤 색소폰 연주자 마이어 즈솔트(전 쇼트컷 멤버), 드러머 파프 조코, 리드보컬을 부른 실루라는 소녀가 합류했다.[3] 그들의 첫 번째 데모는 1997년 12월에 녹음되었다. 이번 발매의 곡들 중 일부는 ("Listen to My Songs"와 "Dancing On the Wires"와 같은) 나중에 그들의 데뷔 앨범에 다시 등장할 예정이었고, "Red Coffee"는 그들의 세 번째 스튜디오 앨범인 "Engels & Crows"에 수록되었다. 데모 녹음이 끝난 후, Cilu는 밴드를 그만두기로 결정했다.

1998년 2월, 이 밴드는 Cluj로부터 음악 퍼브라고 불리는 클럽에서 연주하도록 초대받았다. 당시 밴드는 이름이 없어 멤버들은 어쩔 수 없이 무언가를 생각해냈다. 이들은 단어장난("kumm"은 타타르어로 "모래"를 의미하며, 발음 발음은 루마니아어로 "how"를 의미한다)[1]을 바탕으로 한 "금m"이라는 이름을 선택했다. 그들의 첫 번째 주목할 만한 콘서트는 클루즈와 티미쇼아라에서 열렸다. 9월에 밴드는 7곡으로 구성된 데모를 발표하는데 성공했는데, 이 데모는 "내 노래를 들어라"(Don Listen to Listen to My Songs, Don't Listen to My Words)라는 제목의 노래였다.[4] 1999년 1월 4일, 이 밴드는 Laresttarestria Lui Enache의 부쿠레슈티에서 처음으로 연주하기 위해 초대되었다.

같은 해 3월, L secondtăria lui enache에서 두 번째 콘서트를 한 후, 밴드는 나중에 그들의 매니저가 된 에르네스토(Mr. Herbursea) 비안치를 만났다.[4] 그 후, 금은 사르바르의 얼터너티브 록 페스티벌에서 헝가리에서 연주하도록 초청되었다. 그들은 또한 그들의 첫 번째 라인업을 바꾸었다. 4월에, 파프 조코는 그의 고향인 Sfntu Gheorghe로 돌아왔고, 마이어 Zsolt는 오리엔트 익스프레스라고 불리는 해리 타비티안의 뮤지컬 프로젝트에 합류했다. 드러머 크세르고 도미닉(도미)과 색소폰 연주자 페테 졸탄(졸리)이 임시로 교체했고,[1] 얼마 뒤 도미는 확실히 조코를 교체했다.

연말에 즈음하여 밴드는 데뷔 앨범 녹음을 준비하기 위해 음악 레이블 소프트 레코드와 협상을 시작했다.[3]

문스위트 3월(2000~2002)

2000년 2월, 금엠은 클루즈에서[4] 온 글라스 트랜실반 스튜디오에서 3주 동안 '문스위트 3월'이라는 제목의 첫 앨범을 녹음했다.[1] 이 앨범에는 루마니아 가사가 들어간 그들의 유일한 곡인 "Ce și cum"(로마어: "What and how")[5]이라는 10곡과 보너스 트랙이 수록됐다. 녹음 단계를 마친 색소폰 연주자 마이어 졸트가 밴드를 탈퇴하고 페테 졸탄으로 교체됐다. 녹음 도중 오이겐은 베이스기타뿐 아니라 기타도 연주했지만, 라이브에서는 이것이 불가능했기 때문에 금엠은 곧 베이스 연주자 케레스테스 레벤테와 합류하게 되었다.[2]

문스위트 3월은 2000년 4월에 공식적으로 발매되었다.[3] 뮤지컬 리포트 매거진으로부터 2000년 올해의 데뷔 앨범상을 받았고, 루마니아 음악상(프리미어 인더스트리 무지칼레 로메르티)에서 '최고의 대안 앨범' 부문 후보에 올랐다. 여름 동안 이 밴드는 여러 축제(헝가리 사르바르 포함)에서 연주하도록 초대되었다. 2000년 가을 포사다 록 페스티벌에 초대장을 받고 TVR2가 촬영한 첫 영상 'Ce și cum'을 공개했다.[4]

2001년 3월, 쿰은 이후 편찬(동년 6월 발매)에 수록된 루마니아어로 두 번째 곡을 작곡했는데, 이 곡은 나이틀로저스, 루나 아마르치 또는 임플란트 펜트루 레푸즈 등 다른 얼터너티브 록 루마니아 밴드의 여러 곡이 수록되어 있다.[1] 앨범의 4번째 트랙인 '마티'의 새로운 버전과 동시에 녹음된 이 곡은 ' "apte seri'(로마어: '세븐 이브닝스')로 불렸다. 이 밴드는 또한 이 곡의 비디오를 공개했는데,[6] 이 곡은 나중에 MCM 루마니아 차트에서 10위로 정점을 찍었다.[4]

그 해 동안 코바흐스와 오이겐은 댄 바이런과 함께 나체 점심이라는 이름으로 몇 번의 콘서트를 열었고, 레드 제플린, 비외르크, 쿰의 곡을 다루었다. 코박스는 또한 "이타카 드림"이라는 제목의 연극을 위해 이 음악을 작곡하고 라이브로 연주했다. 9월, 클루즈에서 프랑스 문화원이 제작한 "아포칼립사 뒤파 마사"("마사의 후작")라는 스펙터클 콘서트로 전 밴드가 배우 라모나 뒤미트레안과 함께 무대에 올랐다.[3] 11월에는 바이런이 금름에 합류하여 오이겐을 리드 싱어로 대체하였다. 그가 금름과 함께 무대에 처음 선 것은 12월에 열린 공연이었다. 바이런과 오이겐은 C가 감독한 단편 영화 "떠난 후"의 음악을 작곡하는데 시간을 보냈다. 그 후, 밴드는 2002년 2월 두 번째 스튜디오 앨범을 녹음하기 위해 스튜디오에 들어갔다.[4]

콘푸츠(2002-2003)

2002년 6월 두 번째 Kumm 앨범인 Confuzz('confuz'의 워드플레이, 'confused'의 루마니아어인 'confuz'가 발매되었다. 그들의 1집 앨범과 달리, 콘푸츠는 대부분 루마니아어로 불려진다.[7] 이번 앨범에서 금엠은 얼터너티브 록으로 전환하기 시작했지만,[3] 이들은 에르노의 영향을 그대로 유지하며 사이키델릭 사운드를 더했다.[2] 발매 후, 이 밴드는 전국에 이 밴드를 홍보하기 시작했다; 그들은 또한 Days of Cluj, Féte de la Musique (Buchest), 그리고 가장 주목할 만한 펩시 시지예와 같은 몇몇 축제에서 공연할 기회를 가졌다.[4] 게다가, Csergö Dominic, Petö Zoltan, Oigăn, Byron은 "Phine, orbi și saxopoane"("Bread, 맹인, 색소폰"의 로만어)이라는 연극에 출연하였고, 이 연극도 작곡하였다. 2002년 가을 이 밴드는 "1000 de chipuri" ("1000 Faces")라는 곡의 세 번째 비디오를 촬영했다. 이 비디오는 Szakáts[4] Istvan이 감독을 맡았으며 배우 세바스찬 마리나가 출연했다.[8]

2003년의 첫 달은 금엠 회원들 중 일부가 다른 프로젝트에 관여하고 있다는 것을 발견했다. 코바흐스는 루나 아마르의 데뷔 앨범 아스팔트(Asfalt, 아스팔트) (Roșu aprins라고 불리는 트랙에서)에 초대되었고, 바이런과 도미는 우르마라는 새로운 밴드를 결성하여 마니 구츠를 리드 보컬로 하였으며, 얼마 지나지 않아 앨범인 노마드 라이메스도 발매하였다.[9]

봄에는 문스위트 행진곡과 콘푸츠가 프랑스 레이블 뮤사 레코드에 의해 전 세계에 배포되었다. 4월에, 금은 루마니아 노래인 Semnal M의 "Raul" ("The River")의 첫 커버를 만들면서 Iuliu Merca Festivalliu Merca Festival에 참가하였다. 가을은 그들에게 이탈리아 레이블인 경련 레코드와의 계약을 가져왔다.[4] 곧이어 색소폰 연주자 페테 졸탄(Petö Zoltán)이 밴드를 탈퇴하고 미하이 이오다체(ex-Sarmalele Reci, 전 Timpuri Noi)로 교체되었다. 드러머 크세르게 도미니크도 잠시 은퇴했고, 로란트 안탈이 임시로 교체했다.[1] 이 새로운 라인업 변경에 따라, 밴드는 5곡을 영어로 녹음하면서 스튜디오에 들어갔다. 이 중 4개는 12월 5일 부쿠레슈티의 살라 팔라툴루이에서 공식 발매된 '황열열'이라는 EP에 수록됐다. 연말에, 그들은 "Butterfly"라는 노래의 네 번째 비디오를 촬영했다.[4][10]

에인절스 & 광대 그리고 바이런의 출발 (2004-2005)

2001~2005년 금엠의 리드보컬 댄 바이런(가운데)이 밴드 바이런과 함께 사라예보에서 공연을 하고 있다.

2004년 초에, 금은 그들의 세 번째 스튜디오 앨범인 Angels & Crows의 곡들을 작곡하는 것을 끝냈다. 밴드는 새 앨범을 녹음하며 봄의 첫 달을 스튜디오에서 보냈다. 이번 발표에는 밀리언 페이스즈(이탈리아 버전도 녹음)라는 영어판 1000데 치푸리(이탈리아 버전 밀레 팩스)와 데뷔 앨범 수록곡인 '디커피(Dictionary)'의 새 버전, 바이런이 리드보컬을 부르고, 첫 데모곡 중 하나인 레드커피(Red Coffee)의 리작 및 개량한 버전이 포함됐다.[3] 타이틀 곡인 에인절스 앤 크라운즈는 금엠송 최초로 음원차트 1위에 올랐다.[2]

2004년 여름, 이 밴드는 처음으로 이탈리아를 순회했다.[2] 베니스에서 온 곤돌라 도로 축제에서는 '밀레 파체'가 최우수 록송상을 수상했다. 루마니아로 돌아온 후 베이시스트 케레스테스 레벤테는 건축을 위한 음악을 포기하기로 결정했다. 새로운 금음 베이스 연주자 우슈 파스쿠(Blazzaj/B)AU)는 스투프스톡 페스티벌에서 밴드로 데뷔했다.[3] 얼마 지나지 않아, 이 밴드는 다시 루마니아를 떠나 3주 동안 이탈리아를 순회하며 시간을 보냈다.[1]

2005년 2월, 금엠은 공식적으로 처음에는 부쿠레슈티에서, 그 다음엔 전국의 몇몇 다른 도시에 에인절스 & 광대들을 출시했다.[2] 봄에는 독일에서 4개의 공연을 했는데, 그곳에서 나중에 그들의 매니저가 된 안자 슈트루브를 만났다.[11]

밴드는 반도 페스티벌과 스투프스톡에서 공연을 한 후, 바이런이 9월에 밴드를 떠나면서 리드 싱어로써의 마지막 콘서트인 또 다른 콘서트를 위해 독일로 돌아왔다.[1] 이 밴드의 멤버들은 새로운 보컬을 찾으려고 애쓰는 동안 그들만의 프로젝트를 위한 시간도 찾았다. Iordache appeared as guest on Luna Amară's second studio album, Loc lipsă (Missing Place), on a track called "Din valuri ard" ("I Burn From Waves") and concentrated on his jazz music project, which also featured Oigăn and Uțu Pascu, while Csergö Dominic released a new album with Urma, entitled Anger as a Gift.[12]

11월에는 티미쇼아라 출신 밴드 페르소나의 리드보컬이었던 배우 겸 가수 씨틀린 모칸이 금엠에 합류했다.[2] 모칸은 2006년 1월 금엠의 새 리드 싱어로 공식 확정됐다.[13]

다양한 파티 및 밴드 10주년(2006~2009)

Clinlin Mocan (2010년 금엠 콘서트 때 여기서 보여지는)은 2006년 1월 금엠의 리드 싱어로 확정되었다.

2006년 1월 말에 새로운 라인업을 가진 금엠의 첫 콘서트가 열렸다. 3월과 4월에 밴드는 스튜디오에 들어가 4집 앨범인 Different Parties를 녹음했다.[14] 이 앨범은 지금까지 그들의 가장 다양한 앨범으로 여겨졌다.[11] 이 밴드는 정식 발매 전 3주 동안 독일을 순회했고, 10번의 콘서트(베를린에서 마지막 3회)를 한 후 티미쇼아라, 아라드, 오라데아에서 몇 번의 공연을 했다. 이 앨범의 공식 발매는 6월 2일 부쿠레슈티에서 이루어졌다.[2]

2007년 3월, 전국 각지에서 몇 차례 공연을 한 후, 금은 3주간 진행된 독일 3차 투어를 시작했다. 이 밴드는 베를린, 슈투트가르트, 울름, 칼스루에, 프라이부르크에서 공연을 했다. 루마니아로 돌아온 후, 그들은 계속해서 전국의 다른 음악 펍에서 연주를 하였고 2007년 여름 Féte de la Musique, Rock'n'Coke Festival, cocoala Ardelean festival Festival, Hron Festival, Phanta 등 많은 페스티벌에 참가하였다.

2007년 10월 29일, Kumm은 루마니아 오페라 Kumm – 10 ani și 1000 de Chipuri (KUMM – 10 Years and 1000 Faces)에서 열린 콘서트로 10주년을 기념했다. 그들은 루나 아마르, 팀푸리 노이, ZOB, 트라브카, 에이다 마일라, 더 무오드를 게스트로 초대했다. 이 밴드들은 각자 자작곡과 금음곡을 연주했다. 그 밴드의 이전 멤버들도 참여했다.[1] 같은 날 금엠은 10년간의 음악 활동에서 나온 노래와 사진, 희귀한 음반들이 수록된 '로파이 시'라는 제목의 박스세트도 출시했다.[15]

12월에는 베이스 연주자 우슈 파스쿠가 밴드를 탈퇴했고, 2008년 1월에는 소린 에르한(Firma, Urma)에 의해 교체되었다.

2008년 8월 16일, 쿰은 초대받은 유일한 루마니아 밴드가 되어 시지엣 페스티벌에서 공연을 했다. 그것은 그들의 시지헤트에서의 두 번째 공연이었다.[1]

2009년 3월 6일 오이겐은 첫 솔로 앨범인 'Sex With Paves(양파와 섹스)'를 발매했고, 자신의 말에 따르면 그의 마지막 앨범이다.[16] 공식 석방은 실버 처치에서의 공연으로 축하되었다. 미하이 이오르다체, 크세르게 도미니크, 알렉세이 '알리오샤' 에우르칸(ex-Travka), 안드레이 필리프(Timpuri Noi, L'Orche de Roche, The Mono Jacks, RedRum), 포레스트(ZOB)가 게스트로 출연했다.[17] 그 앨범은 호평을 받았다.[16][18][19][20]

2009년 3월 12일, 금엠은 잡지 《실제타테라 무지칼라》(뮤지컬 리얼리티)로부터 2008년 베스트 록 상을 받았다.[1]

2009년 5월 30일, 드러머 Csergö Dominic이 더 이상 Kumm에 속하지 않고, Paul Ballo (Go to Berlin, The Amsterdams)로 대체되었다는 것이 공식적으로 확인되었다.[21] 후에 오이겐은 그들이 새로운 드러머를 어떻게 습득하게 되었는지에 대해 말했다: "우리는 우리가 좋아하는 몇몇 드러머로 목록을 만들었고, 라이브 콘서트에서 그를 보았고, 그 후, 루마니아 음악계에 존재하는 마피아 때문에, 모든 사람들이 알고 있는 루마니아 음악계에서 우리는 그의 전화번호를 얻었고, 바에서 만났고, 그는 오디션에 와서 그를 선택했다. 왜냐하면 그는 정말 그를 선택했다.꾀어내서 아주 웃기다고 말했다.[22]

망원경 멀리(2009~2011년)

쿰의 코바흐스 안드라스는 부쿠레슈티 실버교회에서 Far From 망원경 앨범에 수록된 "팝송" 비디오의 공식 발매에 출연하고 있다.

2009년 8월 14일, 금엠은 엘그란데 코만단테의 콘서트 도중 곡 '모르사'(번역: '왈루스')의 영상을 공개했다.[23][24] 영어 버전의 "Man in a Can"은 그들의 다섯 번째 스튜디오 앨범에 나올 예정이었다.

10월 22일, 밴드는 Clubul țranului Roman에서 열린 기자회견에서 2009년 10월 30일 [25]부쿠레슈티 실버 처치 클럽에서 열린 다섯 번째 스튜디오 앨범 Far From Vonscones의 발매 소식을 발표했다.[26]

먼 곳에서 망원경은 그들 자신의 면허에 따라 제작되었다. 녹음은 비아 드 비에 스튜디오에서 가비 '피파이' 안드리에를 사운드 엔지니어로 삼아 만들었다. 마스터링은 뉴욕시의 마스터바가스 스튜디오에 의해 만들어졌다. 이 앨범은 2010년 1월 11일 아이튠즈에 등장했다.[27]

제목은 오이겐이 인터뷰에서 "우리가 이름을 찾기가 정말 어려웠다. 마감시간을 많이 어겼는데 앨범 제작이 거의 안 될 뻔했는데 결정을 못 내렸어. 마지막에는 우리가 로파이 곡을 연주할 때, Căălin이 그 대사를 불렀고, 우리는 이것이 앨범의 진지한 부분뿐만 아니라 장난기 많은 부분을 묘사하고 있다는 것을 느꼈다."[22]

이 앨범에는 '핑크 풍선'의 객원 보컬리스트로 밴드의 절친한 친구인 로지가, '수영장에서 낚시하기'의 멜로리템 어린이 합창단이 수록됐으며,[25] 나아가 가수였던 바이런도 '미스터 슈퍼맨'의 백 보컬로 초청됐다. 밴드는 이 앨범에 3개의 로파이 음반을 추가했는데, 그 중 1개는 '미스터 슈퍼맨(Mister Superman)'이 수록되기 전이고, 2개는 앨범의 중간을 향해(제목이 있고 트랙리스트에 등장하는 유일한 로파이 곡인 '배드데이(Bad Day)'가 수록된 것), 3개는 마지막 곡인 '수영장 낚시'가 끝난 후 숨겨진 트랙으로 수록됐다. 가수 씨틀린 모칸은 "이것들은 부엌에서 녹음된다. 우리는 정말 애처롭고, 서로 모순되는 일이 많아서 포기해야 할 곡들이 많았다. 우리가 포기한 노래들이 조금 아쉬웠어. 그래서 나는 이 로파이 아이디어를 생각해 냈고, 그렇게 해서 내 친구들이 내가 특히 좋아하는 노래를 앨범에 올리도록 설득했다. 그렇게 해서 '나쁜 날'이 앨범에 들어갔다."[22]

대부분의 후기는 긍정적이었다. "아마도 가장 성숙하고 전문적인 금음 앨범일 것이다"라는 평론가가 12월에 첫 번째 싱글인 "팝송"이 라디오 게릴라 탑쇼에서 1위로 정점을 찍었다.[30]

금엠은 부쿠레슈티의 쥬크박스 클럽에서 뛰고 있다. 오른쪽에서 왼쪽: 미하이 이오다체, 오이겐, 코틀린 모칸.

2010년 초, 금엠은 다시 라인업을 바꾸었다. 2월 17일 그들은 베이시스트 소린 에르한이 알렉산드루 미우에 의해 대체되었다고 발표했다.[30] 한편 폴 발로는 그의 새 프로젝트 핫 카산드라(Hot Casandra)의 첫 곡인 '크롬아(Chroma)'를 한 해 동안 작곡해 발표했는데, 이 곡이 몇 곡 더 이어질 예정이었다.[31][32]

3월에 그들의 노래 "경찰"이 라디오 게릴라로 방송되어 탑 쇼에서 7위에 진입했고 2주 후에 1위에 올랐다.[33]

지난 4월 폴 발로와 고에서 베를린으로 온 그의 전 밴드 동료 마테이 제포수는 트러블 이스라는 새로운 전자 음악 프로젝트를 시작했다.[34]

2010년 4월 22일, 금엠은 부쿠레슈티 실버 처치 클럽에서 열린 콘서트에서 여섯 번째 비디오인 "팝송"을 공개했다.[33][35][36]

9월 25일, 드러머 폴 발로는 자신의 페이스북에 그가 더 이상 금엠의 일부가 아니라고 발표했다. 그의 성명은 이틀 뒤인 9월 27일 새 금음사이트가 개설된 밴드에 의해 간접적으로 확인됐다. 새로운 라인업이 등장했고, 새로운 드러머 존 시우레아(옛 텝 제피와 함께)가 등장했다. 다음날인 9월 28일, 금은 페이스북과 트위터를 통해 라인업 변경을 발표했다. 새로운 드러머와 함께한 첫 번째 공연은 10월 2일 Lătăria Lui Enache에서 열렸다.[37]

발로는 10월 5일 방송된 인터뷰에서 어느 순간 자신이 밴드를 떠났을 것이라는 것을 알고 있었지만, 해고될 줄은 예상하지 못했다고 설명하면서 모든 상황에 대해 이야기했다. 그는 자신이 다른 프로젝트에도 관여하고 있다는 사실을 분리할 수 있는 이유로 들어 밴드 동료들은 그가 밴드에 충분히 관심을 기울이지 않고 있다고 믿었다. 그는 "음악적으로 말하면 밴드가 정체되고 있다고 생각한다"면서 "특히 드럼 소리가 나는 앨범 제작에 참여할 시간이 없었다"고 말했다. 그것이 내가 불평할 이유였는데, 나는 드럼 소리에 별로 만족하지 못했고, 그들은 내 말에 동의하지 않았기 때문이다." 같은 인터뷰에서 폴 발로는 트러블 이스와 함께 영상을 공개하고 '베를린으로 가라'에서 드러머로 계속 활동하기를 원한다고 구체적으로 밝히면서 자신의 음악 프로젝트에 대해서도 이야기했다.[38]

2010년 12월, 라디오 게릴라(Radio Gurier)는 노래 '아름다운 나라'를 방송하기 시작했고, 이 곡은 곧 톱쇼에서 1위에 올랐다.[39]

2011년 3월 쿰은 페이스북 공식 페이지에 알렉산드루 미우의 출발과 우후 파스쿠의 복귀를 발표하면서 "우리의 새로운 베이시스트는 우리의 옛 베이시스트"라고 밝혔다. 더 이상의 설명은 하지 않았다.

밴드 15주년, Cătlin Mocan과 A Music Place Calling A Something 2011~2014년)

2014년 3월, Collectiv Club에서 공연하는 금엠. 왼쪽부터: 미하이 이오르다체, 오이겐, 존 시우라, 아나 크리스티나 레온테, 우후 파스쿠, 코바흐스 안드라스.

6월 3일, 이 밴드는 Clubul ranranuluui Roman에서 콘서트를 하는 동안 "Foul Play"라는 신곡을 발표했다.[40] 이 곡은 6월 7일 라디오 게릴라에서 처음으로 방송되었다.[41] 인터넷에서도 "Foul Play"가 무료 다운로드로 출시되었다.[42]

2011년 10월, 이 밴드는 독일과 스위스를 순회했다.[43] 11월에, 금은 "헤어진 마음은 어디로 가니?"라는 제목의 캠페인 동안 "에스키모"라는 새로운 싱글 앨범을 발매했다. by Kumm." 이 캠페인은 "상처진 마음이 어디로 가느냐"는 질문에 대한 답과 함께 이메일을 보내야 하는 팬들을 위한 경연으로 데뷔해 밴드가 제공하는 특별상을 받을 수 있는 기회를 가졌다.[44] 곧이어 전국 투어가 이어졌다.[45]

2012년 금엠은 전국투어 '금음15애니'("금음15년")로 15주년을 맞았다. 첫 두 콘서트는 클루즈(10월 19일, 플라잉 서커스 펍)와 부쿠레슈티(11월 1일, 실버 교회)에서 열렸다.[46] 두 콘서트는 모두 바이런이 오프닝 공연으로 출연했으며, 전 멤버인 금음단 바이런과 세르게 도미니크는 밴드와 함께 게스트로 공연했다. 부쿠레슈티 콘서트에는 우르마와 아르타누의 마니 구투도 출연했다.[47][48]

2013년 1월 22일, 이 밴드는 그들의 페이스북 페이지에 그들의 리드 싱어인 Căălin Mocan의 탈퇴와 5곡 밴드로 계속 활동하기로 결정했다고 발표했는데, 오이겐은 모칸의 보컬 임무를 맡았다. 금은 또한 그들이 여섯 번째 스튜디오 앨범을 작업하고 있다는 것을 확인했다.[49] 2월 1일, 클루즈의 플라잉 서커스 펍에서 새로운 라인업을 가진 첫 번째 콘서트가 열렸는데, 이 밴드는 Cslina Curticăpan과 게스트 보컬로 공연을 했고, 한동안 그녀와 함께 투어를 계속했다.[50]

5월 17일, 금엠은 코바흐스 안드라스가 프로듀싱한 곡 "Sănu spui nimănui"(로마어: "Don't tell anyone")의 영상을 공개했다. 이 곡은 Cslina Curticăpean이 보컬에 참여했으며, 이 밴드가 "Morsa" 이후 루마니아어로 노래한 첫 번째 곡이다.[51][52]

2013년 여름, 재즈 뮤지션인 아나 크리스티나 레옹테가 게스트 보컬로 커티시판을 대체하며 밴드 라이브 라인업에 합류했다.[53]

11월 28일, 이 밴드는 "One in a Million"이라는 노래의 비디오를 발표했다; 이 비디오는 블라드 글리가가 감독했다.[54]

11월 29일, 금엠은 라디오 게릴라로부터 초청을 받아 9주년을 기념하기 위해 방송국에서 마련한 '9코스트 펜트루 9아니'(로마니아어로 '9년 동안 9회 콘서트') 행사에 공연을 가졌다.[55]

12월에 오이겐은 그의 새 프로젝트인 문 박물관의 첫 번째 앨범을 발매했다. 이 앨범은 부쿠레슈티 주 자이 비스트로트에서 콘서트와 함께 발표되었다.[56]

2014년 2월 6일, 금엠은 여섯 번째 스튜디오 앨범 "A 미스터리한 장소 Call Something"을 발매했다. 콘서트는 부쿠레슈티의 더 튜브에서 열렸으며, 전 리드 싱어 댄 바이런, 가수 루이자 잔, 그리무스의 크리스티 차포, 아나 크리스티나 레온테[57], 콜리나 쿠르티첸 등이 출연했다.[58] 이 밴드는 새 앨범을 홍보하기 위해 전국 투어를 시작했다; 이 투어에는 티미쇼아라,[59] 오라데아,[60] 이아디,[61] 브라쇼프[62], 타르구 무레 등이 포함되어 있었다.[63] 이 앨범은 "루마니아 음악계에 중요한 밴드의 재확보"[64]와 "영혼을 위한 소닉 약"으로 묘사되는 등 긍정적인 평가를 받았다.[65]

2014년 4월 원 에어 뮤직 어워드에서 'Ssnu spui nimănui'라는 곡이 'The Best Indie/Anternative Rock at One Air Music Awards' 후보에 올랐다.[66]

금엄은 4월과 5월에도 바이아 마레와[67] 콘스탄차 등을 방문하며 투어를 이어갔다.[68]

6월 16일, Kumm은 Radio[69] Guery에서 열린 Guerrillive Radio Session에서 콘서트를 했고, 6월 30일 그들은 Les Eleles Bizarres, RoadKillSoda와 함께 Cluj-Napoca에서 빌리 아이돌을 위해 문을 열었다.[70]

가을 동안 오이겐은 로빈과 백스태버스의 새로운 베이스 연주자로 확정되었다.[71] 금엠은 포커스페스티벌(시비우)에서 오물쿠 조오볼라니, 코마, 고지라와[72] 함께, FILIT(아이아치)에서 라이브 콘서트를 이어갔다.[73]

콘푸츠 기념일, Cătălin Mocan(2015–현재)

C 2017lin Mocan은 2017년 6월 Expirat Club에서 열린 Caritabil Fest에서 공연을 했다. 이 콘서트는 그가 4년 간의 공백 끝에 금음이의 리드 싱어로 돌아온 것을 기념했다.

2015년 1월 금엠은 2001~2005년 리드보컬이었던 댄 바이런이 출연한 소규모 전국투어로 두 번째 앨범 '콘푸즈' 발매 이후 150개월을 기념하겠다는 뜻을 밝혔다.[74] 투어는 1월 말부터 시작해 2월에도 계속됐으며 부쿠레슈티, 클루즈-나포카, 이아지[75], 갈라지 등이 포함됐다.[76]

6월 12일, 길 배달의 밤 동안, 아레넬 로메네에서, 쿰은 로빈과 백스태버와 바이런과 함께 무대를 공유하며 공연을 했다.[77] 7월 3일, 이 밴드는 사스카 로망에서 열린 로커즈 챌린지 5판에 등장했다.[78]

2015년 8월 15일, 쿰은 부쿠레슈티의 그뤼디나 쿠 필메에서 베이스 기타의 앙헬 메일랏(브룸), 드럼의 타비 스쿠르투(Tavi Scurtu)와 다른 라인업으로 협주하여 존 시우라를 대체하였다.[79]

쿰은 콜렉티브 나이트클럽 화재에 이어 자신의 페이스북에 피해자와 가족을 위한 응원 메시지를 올렸다.[80]

이 밴드는 2016년 거의 모든 기간 동안 활동을 중단했으며,[81] Rocking the city 중 Cluj-Napoca에서 콘서트를 하지 않았다.[82]

2017년 6월 1일 금엠은 완치 중인 젊은 암환자 3명을 대상으로 마련한 축제인 '카리타빌 페스트' 초판 때 3곡을 선보였다.[83] 이 콘서트는 4년 만에 리드보컬로 돌아온 Căălin Mocan과 드러머로 돌아온 존 시우라의 복귀를 기념했다.[81]

추가 프로젝트

현재 멤버들뿐만 아니라 많은 금엠의 전 멤버들은 추가적인 음악 프로젝트를 가지고 있다. Csergö Dominic과 Sorin Erhan은 Dan Byron이 노래한 밴드인 Urma의 일부분이다.[84] 오이겐은 'Sex with Paps'라는 솔로 앨범을 발매했고,[16][85] 이오르다체는 펑크 재즈 밴드와 함께 두 장의 앨범을 발매했다.[86]

음반 목록

스튜디오 앨범
  • 문스위트 3월(2000년)
  • 콘푸츠(2002)
  • 에인절스 & 광대(2005)
  • 다른 당사자(2006)
  • Far From 망원경(2009)
  • 어딘가로 불리는 신비로운 장소(2014년)
EP의
  • 황열병(2003)

회원들

현재 구성원

전회원

  • Meier Zsolt – 색소폰(1997–1999)
  • 파프 조코 – 드럼 (1997–2000)
  • 페테 졸탄 – 색소폰(2000-2003)
  • Keresztes Levente – 베이스 기타(2000–2004)
  • Dan Radu (Byron) – 리드 보컬(2001-2005)
  • Csergö Dominic – 드럼(1999–2009)
  • 소린 에르한 – 베이스 기타(2008-2010)
  • 폴 발로 – 드럼(2009-2010)
  • 알렉산드루 미우 – 베이스 기타(2010~2011년)
  • Uțu Pascu – 베이스 기타(2004–2008; 2011–2014)

이전 투어 멤버

  • Căina Maria Curticticpean – 보컬(2013)
  • Ana-Cristina Leonte – 보컬, 바이올린(2013~2015년)

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k "Kumm – Biografie", Muzicabuna.ro, retrieved 11 December 2010
  2. ^ a b c d e f g h "Kumm", muzweek.net, archived from the original on 12 September 2007, retrieved 11 December 2010
  3. ^ a b c d e f g "De la TALITHA QUMI la KUMM", muzweek.net, archived from the original on 8 July 2017, retrieved 10 June 2017
  4. ^ a b c d e f g h i j "Kumm", Cluj.info, archived from the original on 31 March 2008, retrieved 11 December 2010
  5. ^ "Moonsweat March tracklist", Last.fm, retrieved 11 December 2010
  6. ^ "The video for the song "Șapte seri", on YouTube", youtube.com, retrieved 11 December 2010
  7. ^ "Amintiri despre Confuzz", Danbyron.ro, retrieved 10 June 2017
  8. ^ "The video for the song "1000 de chipuri", on YouTube", youtube.com, retrieved 12 December 2010
  9. ^ "Urma: Nomad Rhymes", Atelier.liternet.ro, retrieved 12 December 2010
  10. ^ "The video for the song "Butterflies", on YouTube", youtube.com, retrieved 12 December 2010
  11. ^ a b "Kumm's biography, on their official blog", kummusic.wordpress.com, retrieved 12 December 2010
  12. ^ "URMA a lansat in conferinta de presa cel de-al doilea album "Anger as a Gift"", Comunicatedepresa.ro, retrieved 12 December 2010
  13. ^ "Actorul Catalin Mocan este noul frontman Kumm", Romanialibera.ro, retrieved 12 December 2010
  14. ^ "Different Parties tracklist", Last.fm, retrieved 14 December 2010
  15. ^ "Trupa Kumm va fi premiata de Uniunea Compozitorilor", Life.hotnews.ro, retrieved 14 December 2010
  16. ^ a b c "Sex With Onions (2009)", muzicisifaze.com, retrieved 14 December 2010
  17. ^ "Oigan a lansat albumul Sex with Onions: The only thing that matters is music", Life.hotnews.ro, retrieved 14 December 2010
  18. ^ "Oigan – Sex With Onions", Sapteseri.ro, archived from the original on 2 October 2010, retrieved 14 December 2010
  19. ^ "Despre Sex With Onions", Observatorcultural.ro, retrieved 14 December 2010
  20. ^ "sex with onions", Dob.ro, archived from the original on 24 August 2010, retrieved 14 December 2010
  21. ^ "Dominic Csergo nu mai canta la Kumm", Vip.radiolynx.ro, archived from the original on 1 September 2011, retrieved 14 December 2010
  22. ^ a b c "Kumm – Experimente, distante si telescoape", Popcorn.ro, archived from the original on 18 February 2009, retrieved 14 December 2010
  23. ^ "Lansarea videoclipului KUMM, 14 august, in El Grande Comandante", Muzicabuna.ro, retrieved 14 December 2010
  24. ^ "The video for the song "Morsa", on YouTube", youtube.com, retrieved 14 December 2010
  25. ^ a b "Kumm – conferinta de lansare Far From Telescopes", Inconcert.ro, archived from the original on 10 January 2011, retrieved 14 December 2010
  26. ^ "Kumm lanseaza "Far From Telescopes"", Muzicabuna.ro, retrieved 14 December 2010
  27. ^ "far from telescopes on iTunes!", kummusic.wordpress.com, retrieved 14 December 2010
  28. ^ "Clasa de mijloc – Kumm, Far from Telescopes, Fiver House, 2009", Dilemaveche.ro, archived from the original on 1 February 2011, retrieved 14 December 2010
  29. ^ "Far From Telescopes", Dob.ro, archived from the original on 12 November 2009, retrieved 14 December 2010
  30. ^ a b "Kumm canta alaturi de noul basist la OneDay Live Mojo Sessions", 4arte.ro, archived from the original on 24 February 2010, retrieved 14 December 2010
  31. ^ "Hot Casandra on MySpace", myspace.com, retrieved 14 December 2010
  32. ^ "Paul Ballo – Hot Casandra: "Sunt doar eu si o sa fac nebunia mea!"", The Gig.ro, archived from the original on 30 August 2011, retrieved 14 December 2010
  33. ^ a b "Kumm lansează un nou videoclip", Inconcert.ro, archived from the original on 11 April 2010, retrieved 14 December 2010
  34. ^ "Trouble Is on MySpace", myspace.com, retrieved 14 December 2010
  35. ^ "KUMM – Lansare videoclip POP SONG – joi, 22 aprilie, SILVER CHURCH", youtube.com, retrieved 15 December 2010
  36. ^ "The video for "Pop Song", on YouTube", youtube.com, retrieved 15 December 2010
  37. ^ "Kumm in primul concert alaturi de noul baterist in Laptaria lui Enache", Thegig.ro, archived from the original on 4 October 2010, retrieved 15 December 2010
  38. ^ "Interviu Paul Ballo: "Stiam ca si unii, si ceilalti, o sa o luam pe un drum diferit candva"", Thegig.ro, retrieved 15 December 2010
  39. ^ "Jazz, rock, blues...", Cotidianul.ro, retrieved 10 June 2017
  40. ^ "Kumm lanseaza piesa Foul Play la Clubul Taranului Roman", Thegig.ro, retrieved 9 June 2011
  41. ^ "Kumm – o noua premiera la Guerrilla – 7 iunie", Radioguerrilla.ro, archived from the original on 28 July 2011, retrieved 9 June 2011
  42. ^ "Piesă nouă Kumm", No3.ro, retrieved 2 December 2011
  43. ^ "Turneu Kumm în Germania și Elveția", No3.ro, retrieved 2 December 2011
  44. ^ "KUMM lansează campania "Where Do Broken Hearts Go?"", Infomusic.ro, retrieved 2 December 2011
  45. ^ "KUMM – WHERE DO BROKEN HEARTS GO? Tour 2011", Infomusic.ro, retrieved 2 December 2011
  46. ^ "Kumm a început să lucreze la un nou album – VIDEO", Infomusic.ro, retrieved 23 January 2013
  47. ^ "Kumm 15 ani", Metropotam.ro, retrieved 23 January 2013
  48. ^ "Kumm a fost la concertul de 15 ani", Metropotam.ro, retrieved 23 January 2013
  49. ^ "Catalin Mocan paraseste trupa Kumm", Metropotam.ro, retrieved 23 January 2013
  50. ^ "Concert KUMM în Flying Circus Pub din Cluj-Napoca", Iconcert.ro, retrieved 28 March 2014
  51. ^ "Kumm a lansat videoclipul "Să nu spui nimănui"", Iconcert.ro, retrieved 28 March 2014
  52. ^ "The video for "Să nu spui nimănui", on YouTube", youtube.com, retrieved 28 March 2014
  53. ^ "KUMM feat. Ana Cristina Leonte", Rembrandt.ro, archived from the original on 3 April 2014, retrieved 3 April 2014
  54. ^ "Urmareste noul videoclip Kumm, "One In A Million"", Maximumrock.ro, retrieved 10 June 2017
  55. ^ "9 ani de radio Guerrilla cu CTC, Subcarpati, Vita de Vie, OCS si altii", Mixtopia.ro, archived from the original on 17 August 2017, retrieved 10 June 2017
  56. ^ "Lansare de album Moon Museum în sufrageria J'ai Bistrot", Zi-de-zi.ro, retrieved 10 June 2017
  57. ^ "Kumm lansează noul album "A Mysterious Place Called Somewhere"", Infomusic.ro, retrieved 10 June 2017
  58. ^ "KUMM/6.02.2014, The Tube, Bucuresti", Maximumrock.ro, retrieved 10 June 2017
  59. ^ "Lansare de album Kumm la Timișoara", Tion.ro, retrieved 10 June 2017
  60. ^ "Concert Kumm in Moszkva Cafe", Vinsieu.ro, retrieved 10 June 2017
  61. ^ "Trupa KUMM isi lanseaza noul album la Teatru Fix. Vezi detalii", Bzi.ro, retrieved 10 June 2017
  62. ^ "Concert KUMM – lansare album – 28 martie, Club Rockstadt", Rockout.ro, retrieved 10 June 2017
  63. ^ "Kumm va suna noul album?!", Outmures.ro, retrieved 10 June 2017
  64. ^ "Mistere dezvăluite și nuanțe sonore din existența KUMM", Infomusic.ro, retrieved 10 June 2017
  65. ^ "Kumm – A Mysterious Place Called Somewhere", Maximumrock.ro, retrieved 10 June 2017
  66. ^ "Nominalizatii ON AIR MUSIC AWARDS 2014", Onairmusicawards.ro, retrieved 10 June 2017
  67. ^ "Kumm", Infomusic.ro, retrieved 10 June 2017
  68. ^ "Kumm canta in Constanta si Bucuresti", Maximumrock.ro, retrieved 10 June 2017
  69. ^ "Kumm urcă în această seară pe scena Guerrilive Radio Session", Romaniapozitiva.ro, retrieved 10 June 2017
  70. ^ "Concert Billy Idol în Piața Unirii din Cluj-Napoca", Iconcert.ro, retrieved 10 June 2017
  71. ^ "Announcement on the official Facebook page of Robin and the Backstabbers", facebook.com, retrieved 10 June 2017
  72. ^ "OCS, COMA, KUMM si Gojira pe scena Focus Festival 2014", Urban.ro, archived from the original on 30 July 2017, retrieved 10 June 2017
  73. ^ ""Casa Poeziei" reuneste la Festivalul International de Literatura si Traducere Iasi 20 dintre cei mai importanti poeti români", Urban.ro, retrieved 10 June 2017
  74. ^ "Trupa Kumm și fostul său solist, Dan Byron (din perioada 2001 – 2005), vor cânta din nou împreună vineri seară, în Club Fabrica, piesele de pe albumul Confuzz.", Sunetelive.ro, retrieved 10 June 2017
  75. ^ "Kumm și Dan Byron cântă "Confuzz", la 150 de luni de la lansarea albumului", Apropotv.ro, retrieved 10 June 2017
  76. ^ "Din nou împreună Dan Byron & Kumm", Jurnalul.ro, archived from the original on 30 July 2017, retrieved 10 June 2017
  77. ^ "Robin and the Backstabbers, Kumm și byron dau startul concertelor la Street Delivery Nights", Infomusic.ro, retrieved 10 June 2017
  78. ^ "Byron, Kumm și Luna Amară cântă la festivalul de rock și aventură "Rocker's Challenge"", Gandul.info, retrieved 10 June 2017
  79. ^ "Cronică dublă: Robin and the Backstabbers în I.O.R și Kumm la Grădina cu Filme (București/ 07.08.2015)", Maximumrock.ro, retrieved 10 June 2017
  80. ^ "The Facebook page of Kumm", facebook.com, retrieved 10 June 2017
  81. ^ a b "Kumm în Expirat: mai mult decât o cronică pentru mai mult decât un concert", Magazine.overground.ro, retrieved 10 June 2017
  82. ^ "We are Rocking the City @ Platoul Sălii Sporturilor", clujlife.com, retrieved 10 June 2017
  83. ^ "1 IUNIE: Caritabil Fest, Expirat – Halele Carol. Symphactory Orchestra, Alexandrina, Lucia și mulți alții cântă pentru 3 copii care au câștigat lupta cu cancerul", Mediafax.ro, retrieved 10 June 2017
  84. ^ "Urma on MySpace", myspace.com, retrieved 15 December 2010
  85. ^ "Oigăn on MySpace", myspace.com, retrieved 15 December 2010
  86. ^ "Iordache Home Page", Iordache.ro, retrieved 15 January 2010

외부 링크