미사

"미사"
왕좌의 게임 에피소드
중앙의 대너리스는 해방된 윤키쉬에게 시즌이 끝나갈 때 그들의 어머니인 "mhysa"로 환영받는다. 이 고조된 장면은 칭찬과 함께 식민주의적인 언더톤에 대한 비난도 받았다.[1][2][3][4]
에피소드	시즌3 에피소드 10
연출자	데이비드 너터
작성자	데이비드 베니오프 D. B. 와이스
피처링 음악	라민 자와디
영화 촬영 기준	로버트 맥라클런
편집 기준	오럴 노리 오티
오리지널 에어 날짜	2013년 6월 9일(2013-06-09)
러닝타임	63분
게스트 출연
월더 프레이 역의 데이비드 브래들리 발론 그레이조이 역의 패트릭 말라히데 루즈 볼튼 역의 마이클 맥엘하튼 피터 본 역의 아에몬 문관 파이셀 대 문관 역의 줄리안 글로버 타스의 브리엔 역의 그웬돌린 크리스티 램지 스노우 역의 이완 리언 배리스탄 셀미 역의 이언 매켈린니 키번 역의 안톤 레서 길리 역의 한나 머리 토머스 브로디 상스터 역 조젠 리드 미라 리드 역의 엘리 켄드릭 야라 그레이조이 역의 젬마 윌런 포드릭 페인 역의 대니얼 포트먼 다리오 나하리스 역의 에드 스크레인 호도 역의 크리스티안 나인 미산데이의 나탈리 에마누엘 그레이 웜 역의 제이콥 앤더슨 피파르 역의 요제프 알틴 시린 바라테온 역의 케리 잉그램
에피소드 연대기
← 이전 카스타메르의 비 다음 → "두 검"
왕좌의 게임 (시즌 3)
에피소드 목록

'미사'는 미국 중세 판타지 TV 시리즈인 '게임 오브 왕좌'의 세 번째 시즌 피날레로, 전체 30회째다. 데이비드 베니오프와 D. B.가 집필했다. 와이스, 데이비드 너터 감독이 연출을 맡은 이 영화는 원래 2013년 6월 9일(2013-06-09) 미국 HBO를 통해 방영되었다.^[5]

이 에피소드는 "붉은 결혼식"이 선동한 사건들의 여파에 관한 것인데, 이 사건에서 타이윈 라니스터가 학살의 주모자로 밝혀졌는데, 왈더 프레이와 루즈 볼튼이 스타크족을 상대로 라니스터와 공모한 것이다. 그 결과, 프레이 가문은 리버런의 의석을 받게 되고 루즈 볼튼은 새로운 "북부의 Warden"으로 임명된다. 다른 곳에서는 그레이조이 가가 새로운 군사작전을 시작한다. 북쪽에서는 아에몬 문관이 갈가마귀를 보내어 웨스테로스 전체에 화이트 워커의 도착을 알린다. 그리고 좁은 바다 건너편에서 은카이의 해방된 노예들은 대너리스가 '어머니'를 뜻하는 올드기카리어의 'mhysa'라고 칭송한다.^[6]

닐슨미디어리서치에 따르면 'Mhysa'는 미국 내 540만 가구 시청자가 관람해 시즌 2의 피날레 '발라 모굴리스'에 비해 28% 증가했다. 방송 후, 이 에피소드는 텔레비전 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았고, 그들 중 일부는 시리즈의 세 번째 시즌에 대한 반선율적인 폐막과 마지막 장면의 "희망의 희곡"을 통해 4번째 시즌에 대한 잠재적인 스토리 라인 구축에 대해 다루고 있다. 이 에피소드는 제65회 황금시간대 크리에이티브 아트 에미상 시상식에서 싱글 카메라 시리즈로 우수 영화상 후보에 올랐다.^[7]

플롯

인 킹스랜딩

티리온은 스타크의 살인사건을 알게 되고 타이윈에게 북부인들은 그의 역할을 결코 잊지 못할 것이라고 경고한다. 타이윈은 조프리에 대한 자신의 권위를 주장하고 티리온에게 가족의 이익을 위해 산사를 임신시키라고 다시 명령한다. 그는 또한 아들이 태어날 때 익사하지 않은 것이 행운이라고 말하며 그를 경시한다. 한편 바리스가 샤에에게 킹스랜딩에서 멀리 항해할 수 있도록 다이아몬드 자루를 제공하지만 그녀는 거절한다. 제이미는 브리엔과 함께 킹스랜딩에 도착하고, 그는 세르세이를 방문한다.

앳 더 트윈스

스타크 군대는 학살되고 롭의 훼손된 시체는 수용소를 행진한다. 현재 리버런을 맡고 있는 프레이 경과 현재 북부의 관리자인 루즈 볼튼이 최근의 사건에 대해 토론하고 루즈 경은 블랙피쉬가 탈출했다는 사실을 폭로한다. 근처에는 앞서 롭의 시체 모독을 목격한 아리아와 산도르가 이 사건을 자랑하고 있는 프리 군단을 지나간다. 화가 난 아리아는 산도르가 다른 병사들을 죽이는 동안 갑자기 병사 한 명을 찔러 죽인다.

북쪽에서

드레드포트에서 테온은 죽음을 애원하고 그의 고문자는 루즈 볼튼의 사생아인 램지 스노우로 밝혀진다.

나이트포트에서는 샘과 브랜의 파티가 열리고 샘은 브랜이 존의 동생이라는 것을 깨닫는다. 샘은 그들에게 경고하고 그들에게 드래건글라스 무기를 주고 그들을 북쪽 통로로 안내한다. 검은 성에서 샘과 길리는 북쪽 위협의 남쪽을 경고하는 메시지와 함께 44마리의 까마귀를 보내는 아에몬을 만난다.

Ygritte는 Jon의 상처를 씻는 동안 그의 얼굴을 마주본다. 그는 그녀에게 사랑을 고백하지만 그녀는 그가 내내 잠입자였다는 것을 알고 있었다고 말한다. 부상당한 그는 말을 타고 도망쳐 검은 성으로 돌아온다.

다른 곳

파이크에서 발론은 테온의 성기가 들어 있는 상자와 함께 북에서 철본의 철수를 요구하는 람세이로부터 편지를 받는다. 발론은 협상하기를 거부하지만 야라는 그를 구하기 위해 50명의 아이언본을 데려간다.

드래곤스톤에서 스타니스는 다보스에게 롭의 죽음과 멜리산드레의 겐드리 희생 계획을 알려준다. 다보스는 겐드리 탈출을 돕고 스타니스는 사형집행을 명령하지만 다보스는 아에몬의 편지를 제시하며 항의한다. 멜리산드레는 스타니스에게 자신만이 북한을 화이트 워커로부터 구할 수 있으며 다보스의 도움이 필요할 것이라고 말했다.

윤카이 외곽에서는 해방된 노예들이 대너리스에게 그들의 mhysa로, 올드 기스카리는 "어머니"로 환호하고 숭배한다.

생산

글쓰기

"Mhysa"는 데이비드 베니오프와 D.B.가 썼다. 와이스, 조지 R. R. 마틴의 소설 "검의 폭풍"의 원작에 바탕을 두고 있다. '검의 폭풍'에서 에피소드로 각색된 장들은 43장, 49장, 53장, 55장, 57장, 63장, 64장(대너리스 4세, 존 6세, 아리아 13세, 티리온 6세, 다보스 5세, 브란 4세, 자이메 7세, 다보스 6세)^[8]이었다.

캐스팅

두 번째 시즌 내내 결장했던 피터 본은 마에스터 에이몬과 요제프 알틴이 파이파로 돌아온다. 이 에피소드는 또한 오랜 공백 끝에 패트릭 말라히드가 발론 그레이조이로, 젬마 윌란이 야라 그레이조이로 복귀한 것을 보여준다.

리셉션

등급

닐슨 미디어 리서치에 따르면, HBO의 미국 오리지널 방송에서 "Mhysa"는 약 540만 명의 가정 시청자들이 시청했다고 한다.^[9] 420만 명이 관람했던 시즌 2의 피날레 '발라 모굴리스'에 비해 전년 대비 28%의 시청률을 기록했다.^[9] 밤 사이 '미사'의 두 번째 방송은 90만 명의 시청자가 시청해 총 630만 명의 시청률을 기록했다.^[10] 분석가들에 따르면, 이 에피소드의 성공은 왕좌의 게임이 소프라노스에 이어 HBO에서 두 번째로 가장 많이 시청한 시리즈로 True Blood를 능가하는 데 큰 도움이 되었다고 한다.^[9][10] 영국에서는 115만 4천 명의 시청자가 이 에피소드를 시청해 그 주 최고 시청률을 기록한 방송이 되었다. 또 111만 회 시청률을 기록했다.^[11]

임계수신호

"Mhysa"는 일반적으로 텔레비전 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았는데, 그들 중 일부는 피날레의 세 번째 시즌의 반극적 폐막과 네 번째 시즌을 위한 새로운 줄거리를 확립했다는 것에 대해 다루고 있다. 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토는 이 에피소드에 대한 20개의 리뷰를 조사했는데, 이 중 100%가 10점 만점에 평균 8.5점으로 긍정적이라고 생각했다. 이 웹 사이트의 중요한 일치,"시즌 3의 몇 남아 있는 줄거리까지 'Mhysa의 래핑 하는 동안 미묘하게 시즌 4의 식탁."[12]제임스 Poniewozik 시간에 대한 감상평에서,"시즌 3의 종말이며, 그때, 웨스 테로스 post-Red-Wedding의 승자와 패자 사이에서, 청중들은 기회를 shock,에 몸을 푹 담글 시간을 보냈다 썼다를 읽는다.의심우승자들의 환호를 받으며 라니스터와 스타크와의 전쟁 너머의 더 큰 세력인 화이트 워커, 드래곤을 떠올리게 하라. 레드 웨딩이 희망을 죽이는 것처럼 보였다면, '미사'는 아무것도 끝나지 않았다는 것을 분명히 했다. 그리고 그것은 왕좌의 게임은 궁극적으로 가족에 관한 것이라는 반복적인 주제로 돌아가면서 GoT의 태피스트리의 많은 실들을 한데 모았다.^[13] IGN의 매트 파울러는 피날레가 "시즌 4를 위해 많은 멋진 것들을 준비했지만 이전 결승전의 힘과 위엄 또한 부족했다"고 설명했다. 특히 '그리고 이제 그의 시계는 끝났다'에서 더 나은 결말을 맺었던 다니와의 결말은 용이 아스타포를 불태우고 전군을 이끌고 떠났을 때였습니다." 아리아가 프리 군인을 살해하는 장면도 칭찬했다.^[14] 드루실라 무어하우스는 "지난주의 충격적인 대학살 이후 대부분의 팬들은 시즌 3의 피날레에서 더 비극적인 죽음을 맞이할 준비를 했다"고 말했다. 대신 가슴 아픈 상봉과 놀라운 세이브로 타격이 누그러져 폭발적인 4시즌의 발판을 마련했다고 말했다.^[15]

Terri Schwartz는 Zap2it에 대한 리뷰에서 "Robb와 Catelyn Stark의 죽음을 만회할 수 있는 것은 아무것도 없지만 적어도 이 시리즈를 시즌 4로 이끄는 더 큰 세력들이 형성되고 있다"고 썼다. 대너리스는 그 어느 때보다도 강력하고 존 스노우는 장벽으로 돌아가고 브랜은 장벽 북쪽으로 향하고 그레이조이는 마침내 테온을 납치자로부터 구하기 위해 공격을 준비한다. 그리고 스타니스가 '왕좌의 게임'의 미래에 더 크고 세계적인 분쟁으로 끝날 것 같은 화이트 워커와의 싸움에서 나이트워치를 돕기 위해 장벽으로 북상하기로 결심했다는 사실이 있다."^[16] A.V.를 위해 글을 쓰는 것. 클럽 데이비드 심스는 'Mhysa'에게 'A-' 등급을 부여했고, 에밀리 밴더워프는 'B+'^[3] 등급을 부여했다. 소설을 읽지 않은 관객들을 위해 글을 쓴 심스는 이 에피소드를 "심각한 줄거리 움직임이나 큰 반전이 부족하고 시즌 4를 위해 9개월을 기다리는 팬들이 이를 갈게 할 수도 있다"고 설명했다. 이전 시즌 결승전에서도 그런 퀄리티가 있었지만 각각 헛스톰으로 끝났다. '미사', 그리 많지 않아."^[3] 이 소설을 읽은 관객들을 위해 집필한 밴더워프는 "스토리 수준에서 'Mhysa'에서는 많은 일이 일어나지 않는다"고 썼지만 시리즈를 다루면서 이 에피소드를 칭찬했다. "한 인간 삶의 가치는 한 왕국의 면전에 있다."^[3] 그는 또한 "웨스테로스에서 끔찍한 일이 일어났을 때, 다니가 그녀의 줄거리에서 희미한 희망을 준다"는 이 시리즈를 "아킬레스의 발뒤꿈치"^[3]라고 언급하면서 가볍게 비판했다. Kevin Fitzpatrick of ScreenCrush wrote in his review, "All in all, the air (or blood) of the season had mostly been let out by 'The Rains of Castamere', as even a returning Jaime’s most interesting moments arrived much earlier in the season, but 'Mhysa' gave us a good course-heading for season 4, with some much-needed catharsis along the way."^[17]

'가장 금발 같은 구세주' 대너리스가 ^[18]'귀여운 갈색 사람들'을 메시아로 치켜세우고 그들을 속박에서 구해줬다고 칭찬하는 이 에피소드의 마지막 장면은 적어도 네 명의^[19] 해설가로부터 식민주의자나 인종주의 언더톤을 가졌다는 비판을 받았다.^[19][4] 그들은 왜 이 시리즈가 출처 소설에서처럼 인종적으로 다양하기 보다는 거의 한결같이 피부가 검은 윤키쉬를 묘사하는 것을 선택했는지를 질문했는데,^[4][18] 조지 R. R. 마틴은 이 장면이 모로코에서 현지 엑스트라와 함께 찍혔기 때문이라고 대답했다.^[20] 평론가들은 또한, 보다 광범위하게, 이 시리즈가 유색인종을 포함시킨 것은 극소수의 등장인물에 한정되어 있다고 비판했다.^[19][21]

참조

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다. 미사

• HBO.com의 "Mhysa
• IMDb의 "Mhysa"