지옥에서 온 카우보이
Cowboys from Hell지옥에서 온 카우보이 | ||||
---|---|---|---|---|
스튜디오 앨범 by | ||||
방출된 | 1990년 7월 24일 ( | |||
녹음된 | 1989년[1][2][3] 말~1990년[4] 4월 | |||
스튜디오 | 판테고 사운드 (판테고, 텍사스) | |||
장르. | ||||
길이 | 57:43 | |||
라벨. | 아트코 | |||
프로듀서 | 테리 데이트 | |||
판테라 연대기 | ||||
| ||||
지옥에서 온 카우보이스의 싱글들 | ||||
《Cowboys from Hell》은 1990년 7월 24일 앳코 레코드에 의해 발매된 미국 헤비 메탈 밴드 판테라의 다섯 번째 스튜디오 음반이자 메이저 레이블 데뷔 음반입니다.이 곡은 프로듀서 테리 데이트(Terry Date)와의 많은 협업 중 첫 번째 곡입니다.이 앨범은 또한 판테라가 더 무거운 사운드를 선호하며 이전 앨범들의 글램 스타일을 포기하기 시작한 앨범이기도 합니다.이 앨범은 최초의 그루브 메탈 앨범 중 하나로 인정받았습니다.[7][8]
쓰기와 녹음
Cowboys from Hell을 위한 글쓰기 세션은 1988년과 1989년에 걸쳐 열렸습니다.앳코 레코드의 대표 마크 로스는 허리케인 휴고가 텍사스에 발을 묶은 후 "지구 표면의 모든 주요 레이블로부터 28번이나 거절당했다"며 그의 상사인 데릭 슐먼(판테라의 계약에 관심이 있던)으로부터 밴드의 공연을 볼 것을 요청 받았습니다.로스는 밴드의 연주에 매우 감명을 받아 그날 밤 그의 상사에게 전화를 걸어 판테라에게 레이블 계약을 제안했습니다.[4]
공연에 임하는 로스:
"첫 곡이 끝날 무렵, 제 턱은 바닥에 떨어져 있었습니다.그 모든 것의 소닉 파워인 태도와 음악적 감각이 저를 놀라게 했습니다.기본적으로, 그들이 대단하다고 생각하지 않으려면 당신은 바보여야만 했습니다.내 말은, 어떻게 이 사람들을 보고 '빌어먹을!'라고 생각하지 않을 수 있었단 말이에요.?"[9]
앳코 레코드는 수락했지만 밴드는 텍사스주 팬테고의 팬테고 사운드 스튜디오에서 녹음을 시작하기까지 6개월을 기다려야 했습니다.Cowboys from Hell의 녹음 세션이 얼마나 오래 지속되었는지에 대해서는 설명이 다양한데, 베이시스트 렉스 브라운은 메탈 해머와의 2010년 인터뷰에서 녹음 세션이 1990년 2월부터 4월까지 진행되었다고 말했지만,[4] 보컬리스트 필 안셀모 또한 1989년에 녹음되었다고 주장했습니다.[2][3]판테라는 오지 오스본과의 작업을 바탕으로 맥스 노먼을 지옥에서 카우보이의 프로듀서로 처음 선택했습니다.밴드의 공연을 보기 위해 휴스턴으로 날아간 노먼은 처음에는 앨범 작업에 동의했지만 녹음이 시작되기 직전 린치몹의 데뷔 앨범 위키드 센세이션의 제작을 제안받았습니다.[10]그리고 나서 판테라는 사운드가든, 메탈 처치, 오버킬과의 작업에 힘을 얻어 테리 데이트에게 앨범을 제작할 것을 제안했는데, 그의 최신 앨범은 다임백 대럴의 기타 음색에 영향을 미쳤고, 밴드가 글램/전통적인 헤비 메탈에서 스래시/그루브 메탈로 전환하는 것에 영향을 미쳤습니다.[11][12][13][14][15]
판테라는 새로운 사운드와 태도를 취했고, 지옥에서 카우보이가 될 것이라는 글을 쓰면서 밴드는 더 어두운 주제를 탐구하게 되었고, 기타는 눈에 띄게 무거워졌습니다.블랙 사바스, 유다 프리스트, ZZ 탑, 메탈리카, 슬레이어, 메가데스, 탄저, 테스터먼트, 오버킬, 페이스 노 모어, 킹스 엑스, 사운드가든, 마이너 위협, 머시풀 페이트, 사바티지, 보이보드, 그리고 곧 발매될 밴드 엑서더가 이 음반을 만드는데 영향과 영감을 주었습니다.[1][11][16][17][18][19]이 밴드는 1989년에 11개의 트랙이 수록된 자체 제작 데모 앨범을 녹음했는데, 그 중 10개의 트랙이 앨범 컷을 장식했습니다.[4][20]"마지막으로 작곡된 곡은 'Primal Concrete Sledge'와 '현실과의 충돌'이었고 '살아남을 의지'라는 제목의 곡은 녹음 초반에 폐기되었습니다.[21]녹음 시간 동안, 밴드는 특이한 방법을 선택했습니다: 비니 폴은 드럼 트랙을 먼저 녹음하고, 대럴은 기타를 녹음하고, 브라운은 기타만으로 베이스를 녹음했습니다.이로 인해 소리가 더 촘촘해졌습니다. 테이프를 수동으로 편집하여 약간의 오류를 수정했습니다.[22]
그 밴드는 그들의 소재와 자신들에 대해 자신감을 느끼고 있었고, 마침내 그들이 믿는 종류의 앨범을 만들고 있다고 느꼈습니다.작곡하는 동안 등장한 주요 트랙 중 하나는 7분짜리 파워 발라드인 "Cemetery Gates"였는데, 이 곡은 그들의 다양성과 안셀모의 음역을 모두 보여주는 최초의 곡이 될 것입니다. 어쿠스틱 인트로는 브라운에 의해 마지막으로 쓰여졌습니다.[22]비록 그들은 Cowboys from Hell 이전에 이미 4개의 앨범을 녹음했지만, Pantera의 멤버들은 그 이후로 이것을 그들의 공식 데뷔 앨범으로 인정했고, 처음으로 전문 프로듀서와 주요 레이블과 함께 작업했고, 관심을 끌기 위해 다른 유사한 밴드로부터 단순히 훔치지 않은 음악을 만들었습니다.[21]
아트워크
커버 아트는 기묘한 양식의 술집에서 밴드를 묘사하고 있습니다.실제로는 1910년 콜로라도 텔루라이드에 있는 '코스모폴리탄 살롱'의 사진으로 밴드 멤버들이 그 위에 붙여져 있습니다.[23]다이아몬드 대럴은 중앙에서 기타를 연주하고 있고 비니 폴은 오른쪽 계산대에 서 있고 렉스 브라운은 카운터톱에 기대어 있으며 필 안셀모는 브라운의 왼쪽으로 공중으로 뛰어오르고 있습니다.Anselmo는 그가 공중으로 높이 올라가기 위해 바 의자에서 뛰어내렸고, 카메라맨들이 원하는 스타일의 사진을 찍기까지 약 10번의 촬영이 걸렸다고 말합니다.[24]
출고 및 입고
심사점수 | |
---|---|
원천 | 순위 |
About.com | [25] |
올뮤직 | [26] |
BBC 뮤직 | (favorable)[27] |
소리쳐요! | (favorable)[28] |
레코드 수집기 | [29] |
롤링 스톤 앨범 가이드 | [30] |
이 음반은 1990년 7월 24일에 발매되었으며 테이프, CD, 비닐 및 한정판 버전(같은 음반이지만 긴 상자에 담겨 있음)으로 발매되었습니다.
상업실적
이 앨범은 빌보드 탑 히트시커스에서 27위에 오르며 1992년 차트에 오른 그들의 첫 번째 앨범이 되면서 이 밴드의 획기적인 기록이 될 것입니다.1995년 3월, 이 앨범은 스웨덴 차트에 1주일간 진입하여 46위를 기록했습니다.이후 미국에서는 2배 플래티넘(200만대) 인증을, 영국에서는 골드(Gold) 인증을 획득해 10만대 판매를 기록하고 있습니다.[31]
중대수신
이 음반은 1990년대와 시대를 통틀어 금속계에서 가장 영향력 있는 음반 중 하나임을 증명하고 한 세대의 음악가들, 특히 기타리스트들에게 영감을 줄 것이기 때문에 대부분의 비평가들로부터 찬사를 받고 있습니다.IGN은 Cowboys from Hell을 역대 19번째로 영향력 있는 헤비 메탈 앨범으로 선정했습니다.[32]
그들은 앨범에 대해 이렇게 말했습니다.
Bully Display of Power와 함께, 판테라의 5번째 앨범은 밴드의 최고 중 하나로 여겨질 뿐만 아니라 90년대 초반 메탈을 대표하는 앨범 중 하나입니다.Dimebag Darrell(당시 Diamond Darrell로 알려졌던)이 광란의 족제비처럼 도끼의 현을 찢고, 프런트맨인 Phil Anselmo가 혼란스러운 목소리로 동일한 방식으로 따라가면서, 밴드의 케미는 여기서 집단적인 대칭성을 띠기 시작합니다.그리고 Vinnie Paul과 Rex Brown의 리듬 섹션은 리듬을 견제하고 전체가 저사양의 기량으로 접착되어 있습니다.
올뮤직은 이번 앨범에 대해 다음과 같이 밝혔습니다.[33]
판테라의 획기적인 앨범인 Cowboys from Hell은 밴드의 강력한 리듬 섹션과 기타리스트 Diamond Darrell의 믿을 수 없을 정도로 강력한 리프링에 의해 크게 좌우됩니다. 다운비트 주위를 뛰어다니며 예상치 못한 리드미컬한 문구와 악센트는 물론 독창적인 솔로곡도 만들어냅니다.
재발급
2010년 9월 14일, 오리지널 아날로그 레코딩에서 리마스터된 믹스로 20주년 기념 에디션이 출시되었습니다.[34]확장판에는 이전에 발매되지 않은 라이브 녹음의 보너스 CD와 Alive and Hostage EP가 포함되어 있습니다.디럭스 에디션에는 이전에 발매되지 않은 데모 트랙 "The Will to Survival"(이 곡의 일부는 나중에 Bully Display of Power의 노래 "This Love"[4]에 사용됨)과 함께 오리지널 앨범의 10곡의 데모 버전이 추가된 세 번째 CD가[35][36] 포함되어 있습니다.[37]
디럭스 세트의 세 번째 디스크, Cowboys from Hell: 데모는 별도의 한정판 바이닐 LP로 동시에 출시되었습니다.[35]그것은 메탈 클럽 레코드 가게에서만 구입할 수 있었습니다.[34][36]2010년 앨범 재발매는 빌보드 200에서 117위, 카탈로그 앨범에서 8위를 기록하며 4,200장을 판매했습니다.[38][39]
유산
이 앨범은 기타 월드 잡지의 2006년 10월호에서 역사상 가장 위대한 기타 앨범 100장의 목록에서 11위에 올랐습니다.[40]그것은 Metal-Rules.com 에 의해 역대 최고의 헤비 메탈 앨범 85위에 올랐습니다.IGN은 Cowboys from Hell을 역대 19번째로 영향력 있는 헤비 메탈 앨범으로 선정했습니다.홈 금속을 "정의"하는 것으로도 알려져 있습니다.[26]이 음반은 또한 오지 오스본에 의해 찬사를 받았는데, 오지 오스본은 2017년에 그가 가장 좋아하는 10개의 메탈 음반 목록에 이름을 올렸습니다.[42]
투어링
판테라는 '엑소더스'와 '자살 경향'과 함께 순회공연을 했습니다.1991년 롭 할포드는 밴드와 함께 무대에 섰고, 이로 인해 판테라는 유럽에서의 첫 번째 쇼에서 유다 프리스트를 위해 오프닝을 열었습니다.그들은 또한 세풀투라, 페이트 워닝, 프롱, 마인드 오버 포 그리고 이튼 엔젤과 같은 밴드들을 위해 문을 열었고, 분노의 차일드 아메리카와 북미 투어의 공동 주필을 맡았습니다.[43]밴드는 결국 1991년 9월 AC/DC, 뫼틀리 크루, 메탈리카, 블랙 크로우즈와 함께 몬스터 오브 락 페스티벌의 빌링을 받았고, 3개월 후 붕괴되기 직전까지 구소련에서 서구 음악 공연의 새로운 자유를 축하하기 위해 50만 명 이상의 군중에게 연주했습니다.
트랙리스트
전곡 작사는 판테라(필 안셀모, 다이아몬드 다렐, 렉스 브라운, 비니 폴)
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | "지옥에서 온 카우보이들" | 4:06 |
2. | "Primal Concrete Sledge" | 2:13 |
3. | 사이코 홀리데이 | 5:19 |
4. | 이단아 | 4:47 |
5. | 묘지문 | 7:02 |
6. | "도미네이션 | 5:04 |
7. | "산란" | 3:22 |
8. | 현실과의 충돌 | 5:16 |
9. | 메디슨 맨 | 5:15 |
10. | "피의 메시지" | 5:10 |
11. | "잠" | 5:47 |
12. | "파쇄의 기술" | 4:18 |
총 길이: | 57:43 |
디스크 2: 확장판 보너스 CD
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | "Domination" (Live at Foundations Forum, 1990) | 4:55 |
2. | "사이코 홀리데이" (Live at Foundations Forum, 1990) | 5:25 |
3. | "분쇄의 기술" (Live at Foundations Forum, 1990) | 5:47 |
4. | "지옥에서 온 카우보이들" (Live at Foundations Forum, 1990) | 5:01 |
5. | 묘지문(Live at Foundations Forum, 1990) | 7:05 |
6. | "Primal Concrete Sledge" (Live at Foundations Forum, 1990) | 3:51 |
7. | "이단" (Live at Foundations Forum, 1990) | 5:12 |
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
8. | 도미네이션 (Live at Monsters in Moscow, 1991) | 7:05 |
9. | "Primal Concrete Sledge" (Live at Monsters in Moscow, 1991) | 3:17 |
10. | "지옥에서 온 카우보이들" (Live at Monsters in Moscow, 1991) | 4:16 |
11. | "히어시" (Live at Monsters in Moscow, 1991) | 4:59 |
12. | "Psycho Holiday" (Live at Monsters in Moscow, 1991) | 5:50 |
총 길이: | 83:10 |
디스크 3: 지옥에서 온 카우보이: 디모즈
앨범의 'Deluxe' 및 'Ultimate' 에디션에서만 사용 가능합니다.
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | 생존의지 (데모) | 4:14 |
2. | "무너진" (데모) | 4:47 |
3. | 지옥에서 온 카우보이 (데모) | 4:06 |
4. | "이단" (데모) | 4:42 |
5. | "묘지의 문" (데모) | 5:19 |
6. | "사이코 홀리데이" (데모) | 5:09 |
7. | "메디컬 맨" (데모) | 4:52 |
8. | "피의 메시지" (데모) | 4:57 |
9. | "Domination" (데모) | 4:45 |
10. | 더 슬립 (The Sleep)" (데모) | 6:15 |
11. | "파쇄의 기술" (데모 | 4:11 |
총 길이: | 53:17 |
지옥에서 온 카우보이들:디모즈
데모는 1989년에 녹음되었고 2010년 블랙 프라이데이에 재발매되었습니다.음반은 180그램 3,000장으로 제한되었고, 비닐에는 오리지널 트랙의 커스텀 커버와 데모, 그리고 이전에 발매되지 않은 데모 컷 "The Will to Survived"가 포함되었습니다.[44]
트랙리스트
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | 생존의지 (데모) | 4:14 |
2. | "무너진" (데모) | 4:47 |
3. | 지옥에서 온 카우보이 (데모) | 4:06 |
4. | "이단" (데모) | 4:42 |
5. | "묘지의 문" (데모) | 5:19 |
6. | "사이코 홀리데이" (데모) | 5:09 |
7. | "메디컬 맨" (데모) | 4:52 |
8. | "피의 메시지" (데모) | 4:57 |
9. | "Domination" (데모) | 4:45 |
10. | 더 슬립 (The Sleep)" (데모) | 6:15 |
11. | "파쇄의 기술" (데모 | 4:11 |
총 길이: | 53:17 |
메모
- 이 음반의 데모곡들은 2010년에 Cowboys from Hell의 20주년 기념판에서 발매되었지만 다른 곡 목록과 함께 발매되었습니다.
인사
판테라
테크니컬
- Terry Date – 프로듀서, 엔지니어, 믹싱
- 판테라 – 생산자, 엔지니어, 혼합
- Matt Lane – 보조 엔지니어
- Matt Gililland – 보조 엔지니어
- 하우이 와인버그 – 오디오 마스터링
차트
차트 (1992) | 절정 위치 |
---|---|
미국 히트시커스 앨범(빌보드)[45] | 27 |
차트 (1995) | 절정 위치 |
---|---|
스웨덴 음반 (스베리에톱블리스탄)[46] | 46 |
미국 최상위 카탈로그 앨범(빌보드)[47] | 8 |
차트(2010) | 절정 위치 |
---|---|
미국 빌보드 200[48] | 117 |
인증
지역 | 인증 | 인증단위/판매 |
---|---|---|
아르헨티나 (CAPIF)[49] | 골드 | 30,000^ |
오스트레일리아(ARIA)[50] | 골드 | 35,000^ |
일본(RIAJ)[51] | 골드 | 100,000[51] |
영국(BPI)[52] | 골드 | 100,000^ |
미국 (RIAA)[53] | 플래티넘 2배 | 2,000,000‡ |
^ 선적량은 인증만을 기준으로 계산됩니다. |
참고문헌
- ^ a b "Did Pantera Rip Off Exhorder? Band's Fromtan Kyle Thomas Weighs In". Ultimate Guitar. November 26, 2022. Retrieved November 26, 2022.
- ^ a b "The Art of Shredding: Pantera's Phil Anselmo Remembers Cowboys From Hell". theskinny.co.uk. Retrieved July 26, 2020.
- ^ a b "Phil Anselmo Takes Us Back To (Cowboys From) Hell - "I Know In My Heart That I Will Never, Never, Never Play In A Band With Someone So Talented (As Dimebag)". bravewords.com. Retrieved July 26, 2020.
- ^ a b c d e Wiederhorn, Jon (December 3, 2019). "The Story Behind: Cowboys From Hell by Pantera". Metal Hammer. Retrieved September 29, 2023.
- ^ Daniels, Neil (January 1, 2000). Reinventing Metal: The True Story of Pantera and the Tragically Short Life of Dimebag Darrell. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4803-6273-4.
- ^ "Pantera - Cowboys From Hell Review • metal.de". metal.de (in German). Retrieved June 16, 2020.
- ^ "Every Prong Album Ranked From Worst To Best By Tommy Victor". Kerrang!. November 27, 2019. Retrieved December 2, 2022.
- ^ "Prong – 'Beg to Differ' – Metal Digest – The Normless Magazine". metal-digest.com. Retrieved December 2, 2022.
- ^ "Pantera: 'Cowboys From Hell: The Demos' To Be Released On Limited-Edition Vinyl". Blabbermouth.net. November 11, 2010. Retrieved November 27, 2018.
- ^ "Pantera's 'Cowboys From Hell': 9 Facts Only Superfans Would Know". Loudwire. Retrieved July 26, 2020.
- ^ a b "Pantera: 10 Things You Didn't Know About 'Cowboys From Hell'". Revolver. December 28, 2020. Retrieved March 25, 2021.
- ^ "Updated: Tributes From Metal Musicians Pour In For Dimebag Darrell". Blabbermouth.net. December 9, 2004. Retrieved October 26, 2019.
- ^ "Ex-Overkill Guitarist Bobby Gustafson's Satans Taint: Listen To 'Desecration' Song". Blabbermouth.net. June 13, 2019. Retrieved October 26, 2019.
- ^ "Thirty Years Of Decay: Overkill's Finest Moment Revisited". indymetalvault.com. Retrieved October 26, 2019.
- ^ "A Day To Remember ... 13/10 [Overkill]". Rockhard Greece. Retrieved October 26, 2019.
- ^ "32 Years Ago: Pantera Find Their Voice With 'Cowboys From Hell'". Loudwire. July 24, 2022. Retrieved December 2, 2022.
- ^ "How Pantera's 'Cowboys From Hell' Became a Post-Thrash Moment". Ultimate Classic Rock. July 24, 2015. Retrieved December 2, 2022.
- ^ "'Cowboys From Hell': 25 Facts About the Pantera Classic". VH1. Retrieved December 2, 2022.
- ^ "Pantera's 'Cowboys From Hell' Album Has Been Certified Double Platinum in the U.S." Ultimate Guitar. June 1, 2023. Retrieved June 1, 2023.
- ^ "Pantera Elaborate On "The Will To Survive"". theprp.com. August 31, 2010. Retrieved July 26, 2020.
- ^ a b "Making of the Album: Pantera – Cowboys from Hell". Love It Loud. November 11, 2010. Archived from the original on July 13, 2011.
- ^ a b Jon Wiederhorn (July 24, 2015). "Rex Brown Recalls the Making of Pantera's 'Cowboys from Hell,' 'Vulgar Display of Power' and More". guitarworld.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on January 9, 2016. Retrieved December 13, 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크) - ^ "Pantera's Cowboys From Hell Turns 20: An Interview with Philip Anselmo". Archived from the original on December 15, 2010.
- ^ Bowar, Chad. "Pantera – 'Cowboys From Hell' 20th Anniversary Edition". About.com. Retrieved August 14, 2012.
- ^ a b Rivadavia, Eduardo. "Cowboys from Hell – Pantera". AllMusic. Retrieved February 28, 2012.
- ^ Moffitt, Greg (September 1, 2010). "Cowboys from Hell – Pantera Review". BBC Music. Retrieved February 28, 2012.
- ^ Carman, Keith. "Pantera – Cowboys From Hell 20th Anniversary Edition". Exclaim!. Retrieved August 14, 2012.
- ^ "Pantera – Cowboys from Hell CD Album". CD Universe. Retrieved December 23, 2012.
- ^ Brackett, Nathan; Christian Hoard (2004). The Rolling Stone Album Guide. New York City, New York: Simon and Schuster. p. 615. ISBN 0-7432-0169-8.
rolling stone pantera album guide.
- ^ "Album artist 508 - Pantera".
- ^ "Top 25 Metal Albums". January 19, 2007.
- ^ Gulla, Bob (2009). Guitar Gods: The 25 Players who Made Rock History. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35806-7.
- ^ a b "Pantera: 'Cowboys From Hell: The Demos' To Be Released On Limited-Edition Vinyl – Nov. 11, 2010". Blabbermouth.net. Retrieved January 17, 2011.
- ^ a b "Pantera reissue Cowboys from Hell: The Demos for Black Friday". Consequences of Sound.net. Retrieved January 17, 2011.
- ^ a b "Pantera 'Cowboys From Hell: The Demos' To Be Released On Limited-Edition Vinyl". Metalbuzz.net. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved January 17, 2011.
- ^ Freedman, Pete (July 20, 2010). "Pantera's Cowboys From Hell To Receive Deluxe, 20th Anniversary Edition Re-Issue". Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved July 12, 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크) - ^ "Roadrunner Records Page Not Found".
{{cite web}}
:인용은 일반 제목(도움말)을 사용합니다. - ^ "Album Search for 'cowboys from hell'". AllMusic.
- ^ "Broadcast News Discussion". Archived from the original on June 21, 2007.
- ^ "The Top 100 Heavy Metal Albums". Archived from the original on February 5, 2012. Retrieved April 3, 2008.
- ^ "Ozzy Osbourne's 10 Favorite Metal Albums". Rolling Stone. June 26, 2017. Archived from the original on June 26, 2017. Retrieved June 27, 2017.
- ^ "Pantera Tour Dates". Metallipromo.com. Retrieved January 11, 2017.
- ^ 스테이플스, 데릭 (2010년 11월 26일)"판테라는 지옥에서 온 카우보이들을 재발행합니다. "검은 금요일을 위한 데모".소리의 결과.
- ^ "판테라 차트 히스토리(Heatseekers Albums)".빌보드.2022년 12월 22일 회수.
- ^ "Swedishcharts.com – 판테라 – 지옥에서 온 카우보이"홍 메디엔.2022년 12월 22일 회수.
- ^ "판테라 차트 기록(상위 카탈로그 앨범)".빌보드.2022년 12월 22일 회수.
- ^ "판테라 차트 역사(빌보드 200)"."빌보드.2022년 12월 22일 회수.
- ^ "Estadísticas – Discos de Oro y Platino". Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (in Spanish). capif.org.ar. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved May 6, 2021.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1995 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved November 28, 2021.
- ^ a b Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 (in Japanese). Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ "British album certifications – Pantera – Cowboys from Hell". British Phonographic Industry.
- ^ "American album certifications – Pantera – Cowboys from Hell". Recording Industry Association of America.
외부 링크
- Ultimate-Guitar.com 에서 판테라 '지옥에서 온 카우보이'에 대한 완전한 가이드.