로마의 학살
Massacre in Rome| 로마의 학살 | |
|---|---|
 영국 DVD 커버 | |
| 연출자 | 조지 P.코스마토스 |
| 작성자 | 로버트 캣츠 (책) 조지 P.코스마토스 |
| 생산자 | 카를로 폰티 |
| 주연 | 리처드 버튼 마르첼로 마스트로이안니 |
| 시네마토그래피 | 마르첼로 가티 |
| 편집자 | 프랑수아즈 보노 |
| 음악 기준 | 엔니오 모리코네 |
출시일자 | 1973년 10월 4일 ( |
러닝타임 | 110분 |
| 나라 | 이탈리아 |
| 언어 | 영어 |
로마 학살(이탈리아어: Rappresaglia)은 1944년 3월 24일 로마의 아르데아틴 동굴에서 일어난 아르데아틴 학살 사건을 다룬 조지 판 코스마토스가[1] 연출한 1973년 이탈리아 전쟁극 영화다.[2]이 영화는 로버트 캣츠가 쓴 1967년 로마에서의 죽음이라는 책에 바탕을 두고 있다.[3]이탈리아 법원은 비오 12세 교황이 독일인에 의한 이탈리아인 인질 처형에 대해 알고도 아무런 조치를 취하지 않았다고 주장한 그들의 영화에 대해 카를로 폰티와 코스마토스 감독에게 6개월의 집행유예를 선고했다.그 혐의는 결국 항소심에서 취하되었다.[4]출연진과 제작진과는 반대로 피해자의 이름이 클로징 크레딧에 표시되어 있다.
플롯
이 영화는 리차드 버튼이 335명의 살인을 대부분 무작위로 수행하고 33명의 독일인을 죽인 빨치산들에 대한 보복으로 서둘러 희생자를 선발한 로마 게슈타포 수장으로 출연한다.그러나 당초 예상보다 5개나 늘었지만 계획을 계속 이어갔다.한편, 바티칸은 대기하고 있으며 어떠한 비난도 하지 않는다.
캐스트
SS인원
- 허버트 카플러 역의 리처드 버튼
- 존 스타이너(John Steiner) SS-Standartenfuhrer Eugen Dollmann 역
- 앤서니 스틸, SS-스튜르망프 총통 보란테 도미즐라프 박사
- 브룩 윌리엄스, SS-Hauptsturmfuhrer Erich Priebke 역
- SS-스튜르망프뤼허 헬무트 도브브브릭 역의 데니스 버지스
- 앤서니 도슨, SS-브리가데프 총통 빌헬름 하스터 역
루프트와프 장교
이탈리아의 파시스트
- 귀도 부파리니 귀디 내무부 장관으로 귀도리노
- 경찰 서장 "퀘스토어" 피에트로 카루소 역의 렌조 몬타냐니
바티칸 관계자
- 피에트로 안토넬리 신부 역의 마르첼로 마스트로이안니
- 판크라치오 신부 역의 로버트 해리스
기타 문자
생산
이 영화는 코스마토스와 함께 각본도 쓴 로버트 캣츠가 쓴 '로마의 죽음'[2]이라는 책을 바탕으로 만들어졌다.
명예훼손죄 재판
이 영화의 원작인 '로마에서의 죽음'의 저자는 이탈리아에서 자신의 책의 내용을 둘러싸고 범죄자-리벨 소송에 연루되었다.이 소송은 교황 비오 12세의 누이인 엘리사 베타 베텔리 로시냐니 백작 부인이 착수했다.작가 캣츠, 프로듀서 폰티, 감독 코스마토스는 교황의 지식에 대해 "교황의 기억의 모독" 비오 12세를 기소했으며 아르데아틴 대학살에 반대하지 않았다.모두 카츠가 14개월, 폰티와 코스마토스가 6개월의[5] 형을 선고받아 유죄 판결을 받았으나 일반 사면에 의해 무혐의 처리되었다.[6][7]
역사적 정확도
이 영화에서 허버트 카플러는 나치의 대의에 환멸을 느끼고 나치 독일의 붕괴가 임박했다고 믿는 지친 남자로 묘사된다.현실에서 카플러는 열성적인 나치였고 정확히 이런 이유로 로마로 보내졌다.카플러는 로마의 시셰르헤이트폴라이지(보안경찰) 수장으로 재직하던 시절 수천 명의 무고한 희생자들을 검거하고, 귀중품을 약탈한 유대인 가옥에 대한 압수수색을 총괄했으며, 이탈리아 유대인들을 나치의 죽음의 수용소로 이송하는 데 핵심 인물이었다.
피에트로 안토넬리 신부는 카플러를 개인적으로 알고 있는 여러 다른 바티칸 관리들의 조합으로, 그 중 가장 중요한 것은 몬시뇰 휴 오플라허티(텔레비전 영화 <스칼렛 앤 더 블랙>에 등장하는)였다.한 죄수, 이탈리아 사람인 척하던 오스트리아군 탈영병이 제국의 시민으로서 살 수 있도록 허락되었다. 그리고 그는 죽음을 앞둔 사람들을 축복한 저항군 사제 돈 피에트로 파파갈로의 용기 있는 행동에 대한 이야기를 그가 자신의 운명을 만나기 전에 한 유일한 목격자였다.
빨치산 공격의 SS 피해자들은 영화 내내 "독일 병사"라고 일컬어지는데, 실제로 공격을 받은 회사는 제1차 세계대전 이후 이탈리아에 합병된 독일어권 남티롤 출신의 오스트리아계 민족들로 구성된 "보젠에서 온 SS 경찰 연대 보젠의 제3대대대대대대대대의 11대 회사"였다.역사적으로 이 부대는 SS 제복이 아닌 오르드낭스폴라이지의 독일 경찰 제복을 착용했다.
커트 맬저는 영화 내내 SS 부대에 직접 명령을 내리고 카플러에 의해 조직된 대량학살에 대한 증강을 직접 감독하는 모습을 보여준다.실제로 이 기간 동안 여러 명의 정기적인 베흐마흐트 장교들이 SS에 명령을 내렸으며, 카플러와 맬저가 직접 작전을 논의한 반면, 카플러와 그의 부하들은 SS와 경찰 지휘계통 아래에 있었고, 학살과 관련된 공식 명령의 대부분이 이러한 경로를 통해 발령되었다.SS와 함께 일하는 또 다른 남자는 캡틴이었다.이 영화에서 언급된 에리히 프리브케.그는 대학살에 대해 충분히 알고 있었지만 정의를 피해 수년간 숨어지내곤 했다.그러던 중 1990년대 전국 TV에서 ABC 뉴스의 기자 샘 도날슨은 대학살에 대해 그를 발견하고 맞섰고, 그로 인해 그는 "명령에 따랐다"고 말하게 되었다.아르헨티나 당국은 그를 신속히 체포하여 이탈리아로 인도했다. 그는 재판을 받고 대량 살인으로 유죄판결을 받았다.
돌만 대령은 영화에서 여러 번 암시된 바와 같이 결코 카플러의 직속상관이 아니었다.실제로 카플러는 로마에도 본부를 유지한 SS-오베르그루펜프 총통 칼 울프의 집무실에 대답했다.울프는 영화에서 결코 보이거나 언급되지 않는다.실제로, 그는 재판을 받았고 이탈리아에서 있었던 수술의 일환으로 이탈리아 유대인들을 살해한 죄로 유죄 판결을 받았다. 그가 아프면 형량이 줄어들었고 1971년에 석방되었다.
학살 당시 허버트 카플러는 37세였다.배우 리처드 버튼은 당시 카플러보다 11살이나 많은 48번째 생일을 앞두고 있었다.
참조
- ^ "NY Times: Massacre in Rome". Movies & TV Dept. The New York Times. 2011. Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 28 March 2009.
- ^ a b "RAPPRESAGLIA (1973)". BFI.
- ^ Goble, Alan (8 September 2011). The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter. ISBN 9783110951943 – via Google Books.
- ^ "Carlo Ponti, Husband of Sophia Loren, Dead at 94". www.cleveland19.com.
- ^ 와이스보드, 로버트 G. & 실란포아, 월러스 P 랍비 족장, 교황, 홀로코스트: [시론] 바티칸-유대인 관계거래출판사 제1호 2017년
- ^ 1999년 9월 24일 타임즈 고등교육은 2009년 7월 1일을 회수했다.
- ^ 2004년 4월 First Things Magazine의 Joseph Bottum은 2006년 7월 1일을 회수했다.
