뤼트제라트
Lützerath이 기사는 해당 기사를 독일어로 번역한 텍스트로 확장할 수 있습니다.(2023년 1월) 중요한 번역 지침을 보려면 [show]를 클릭하십시오.
|
뤼트제라트 | |
|---|---|
에르켈렌츠의 햄릿 | |
2021년 뤼트제라스, 현수막이 걸린 쪼그리고 앉은 농장. | |
| 좌표:51°3'32ºN 6°25'37ºE/51.0589°N 6.42694°E | |
| 나라 | 독일. |
| 주 | 노르트라인베스트팔렌 주 |
| 도시 | 에르켈렌츠 |
| 인구. (2022-06-30) | |
| 총계 | 8 |
| 시간대 | UTC+01:00 (CET) |
| 여름(DST) | UTC+02:00 (CEST) |
뤼트제라트(Lützerath)는
독일 노르트라인베스트팔렌주 아헨과 뒤셀도르프 사이에 있었던 마을입니다.2013년 연방 헌법재판소는 가르즈바일레르 지표 광산의 확장에 찬성하는 판결을 내렸고, 2023년 1월 뤼트제라스는 가르즈바일레르 2세의 노천 채굴을 위한 길을 만들기 위해 근절되었다; 결국 호수로 대체될 것입니다.한 농부가 뮌스터의 고등 행정 법원에 의해 승인된 계획에 이의를 제기했습니다.기후 운동가들은 빈 농장에 쪼그리고 앉아 나무집을 점령하면서 마을로 이동했습니다.마을을 구하기 위해 "Lützerath lebt" (Lützerath lives)라는 캠페인이 시작되었습니다.2022년 10월, 연방 정부와 노르트라인베스트팔렌주는 RWE가 2030년까지 이 지역의 석탄 채굴을 단계적으로 중단할 것이라고 발표했지만, 뤼트제라트는 여전히 철거될 것입니다.그 퇴거는 2023년 1월에 일어났습니다.
역사
뤼트제라트의 마을은 1168년에 루첼렌로데로 처음 언급되었습니다.이 지역에는 1265년부터 1802년까지 뒤스부르크에 있는 시토회 수도원에 의해 운영된 뒤스너 호프(Duissener Hof for Wachtmeisterhof)를 포함한 여러 농장이 있었습니다.에크하르트 호캄프는 마지막으로 남아있는 [1]농장의 주인이 되었습니다.
광업
2013년 연방헌법재판소는 독일 노르트라인베스트팔렌주에서 아헨과 뒤셀도르프 [2][3]사이에 있는 가르즈바일레르 지표 광산의 확장에 찬성하는 판결을 내렸습니다.Garzweiler II 지역에는 13억 톤의 갈탄이 있는 것으로 생각됩니다.에너지 회사 RWE는 오픈캐스트 채굴을 통해 6억 톤 이상의 그것을 제거할 계획을 세웠는데, 이것은 몇몇 [2]마을의 영구적인 파괴를 필요로 할 것입니다.
석영 채굴을 연장하기로 한 결정은 논란이 되었고 수백 명의 사람들이 이주하는 결과를 낳았습니다.2018년, 900명의 마을 사람들이 재정착했고 교회를 포함한 몇몇 건물들이 [3]파괴되었습니다.에르켈렌츠에서는 여러 개의 풍력 터빈이 [4]철거되었습니다.
2021년까지, 뤼트제라트 마을은 가르즈바일러 광산에 반대하는 시위의 중심지가 되었습니다.사람들은 2005년부터 마을에서 다시 정착했습니다; 그 후, 휴캄프는 그의 땅을 떠나는 것을 거부했습니다.주 정부와 RWE는 2022년 말까지 뤼트제라스를 철거할 계획이었지만, 휴캄프는 법적 불만을 제기했습니다.아헨의 법원은 RWE에 찬성하는 것을 발견했고, 그래서 호캄프는 뮌스터의 상급 행정 법원으로 갔고 RWE는 [2]법원의 결정을 기다리겠다고 약속했습니다."함비"로 알려진 함바흐 숲에서의 시위 이후, 운동가들은 "뤼츠시"[5][6]라는 별명을 가진 뤼트제라트로 이동했습니다.
2022년 3월 법원은 RWE가 채굴을 진행할 수 있다고 판결하고 마을을 철거할 수 있는 권한을 부여받았기 때문에 휴캠프는 그의 [1][6]농장을 떠났습니다.가스바일러 광산은 결국 [7]호수로 만들어질 계획입니다.
직종.
2020년부터 기후 운동가들은 RWE에 의해 토지가 정리됨에 따라 처음에는 세입자로, 그 다음에는 무단 거주자로 뤼트제라스로 이주하기 시작했습니다.계절별로 인구가 크게 변동했지만, 2022년 말까지 80여 명이 쪼그리고 앉은 농장과 텐트,[1] 나무집에 살고 있었습니다.마을을 구하기 위해 "Lützerath lebt" (Lützerath lives)라는 캠페인이 시작되었습니다.한 기후 운동가가 텔레비전 쇼에서 5만 유로를 받고 [8]그 돈을 마을의 땅을 사는 데 쓰겠다고 약속했습니다.
2022년 4월,[9] 3500명의 사람들이 광산에 반대하는 시위를 벌였습니다.
2022년 10월, 연방 정부와 노르트라인베스트팔렌주는 RWE가 2030년까지 이 지역의 석탄 채굴을 단계적으로 중단할 것이라고 발표했습니다.뤼트제라트는 여전히 파괴될 것이지만, 베르베라트 케일렌베르크 쿠쿰 오버베스트리히], 운터베스트리히[5] 등 5개의 다른 마을은 구조될 것입니다.시위는 키엔베르크에 또 다른 캠프가 설립되는 등 규모가 커졌습니다.엔데 겔랑데는 [1]시위를 지지했습니다.프랑스의 방어 구역 전략에 따라 점령군은 뤼체라트를 ZAD 라인란트로 선언하고 "알레 도르퍼 빌리벤!"이라는 슬로건 아래 축제를 조직했습니다.[[10] (모든 마을이 남아 있습니다!) 2021년 11월
퇴거
하인스베르크 법원은 2023년 1월 10일부터 뤼체라트에서 퇴거를 허용하는 명령을 내렸고 사람들이 [11]그곳에 가는 것을 금지했습니다.처음에, 활동가들은 경찰과 맞서서 [11]그들을 쫓아냈습니다. ZDF는 퇴거에 저항하고 경찰이 [12][13]사이트에 접근하는 것을 막는 것을 목표로 하는 2,000명의 시위자들이 있을 것으로 추정했습니다.
기후 운동가 루이사 노이바우어와 포츠담 기후 영향 연구소의 지구 시스템 분석 책임자는 둘 다 이 [14][15][16]퇴거를 비난했습니다.2023년 1월 17일, 기후 운동가 그레타 툰베리는 탄광 [17]확장을 위해 마을을 철거하는 것에 반대하는 시위에 참여하던 중 독일 경찰에 체포되었습니다.마을의 퇴거는 대부분 2023년 [18]1월 21일까지 이루어졌습니다.
참고 항목
- 임메라스(이전)
- 임메라트 성 람베르토 교회
- 독일 연방은행(Bund Für Umwelt und Naturschutz Deutschland)
- 엔데 겔렌데 2021, 엔데 겔렌데 2022, 엔데 겔렌데 2023
레퍼런스
- ^ a b c d Sieben, Peter (2023-01-07). "Sterbendes Dorf: Das planen die letzten Bewohner von Lützerath". Merkur (in German). Archived from the original on 2023-01-07. Retrieved 2023-01-08.
- ^ a b c Goldmann, Ralph (2021-11-01). "Der letzte Einwohner von Lützerath trotzt der Kohle". ZDF (in German). Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-08.
- ^ a b "Germans outraged as historic church makes way for coal mine". Straits Times. 2018-01-10. Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-08.
- ^ "Windräder-Abriss bei Lützerath". ZDF (in German). 2022-11-10. Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-08.
- ^ a b "Lützerath-Räumung voraussichtlich im Januar". ZDF (in German). 2022-11-26. Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-08.
- ^ a b "Braunkohle-Tagebau: RWE gewinnt im Räumungsstreit um Lützerath". FAZ (in German). 2022-03-28. Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-08.
- ^ "How will Germany's hastened exit from coal affect villages near mines?". The Star. 2022-04-21. Archived from the original on 2023-01-09. Retrieved 2023-01-09.
- ^ "Klimaaktivist wird Wettkönig und will Lützerath retten". WDR (in German). 2022-11-20. Archived from the original on 2022-11-26. Retrieved 2023-01-08.
- ^ "Thousands protest in German town threatened by mine expansion". The Guardian Nigeria. 2022-04-23. Archived from the original on 2023-01-09. Retrieved 2023-01-09.
- ^ Guibert, Christelle (2021-10-10). "Allemagne : la Zad Rheinland défend son village face aux excavatrices". Ouest France. Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-08.
- ^ a b "Protests as German village to make way for coal mine". The Independent. 2023-01-02. Archived from the original on 2023-01-04. Retrieved 2023-01-09.
- ^ Becker, Lothar (2023-01-08). "So ist die Stimmung in Lützerath kurz vor der Räumung". ZDF (in German). Archived from the original on 2023-01-09. Retrieved 2023-01-09.
- ^ "Gericht lehnt Eilantrag ab – Betretungsverbot für Lützerath". ZDF (in German). 2023-01-05. Archived from the original on 2023-01-09. Retrieved 2023-01-09.
- ^ "Climate researcher takes a critical view of Lützerath clearance MarketScreener". Market Screener. Archived from the original on 2023-01-09. Retrieved 2023-01-09.
- ^ Kurmayer, Nikolaus J. (2022-10-05). "Lützerath: How the government broke German climate activists' hearts". Euractiv. Archived from the original on 2023-01-08. Retrieved 2023-01-09.
- ^ "Proteste in Lützerath: Luisa Neubauer von Polizei weggetragen". Faz.net. Archived from the original on 2023-01-13.
- ^ Radford, Antoinette (2023-01-17). "Greta Thunberg detained at German coal protest". BBC News. Retrieved 2023-01-17.
- ^ Nolting, Ingmar Björn (2023-01-24). "The eviction of Lützerath: the village being destroyed for a coalmine — a photo essay". The Guardian. London. ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-01-24.
외부 링크
- 뤼트제라트레프트
- 2023-01-14 시연
- Groteclaes, Julia, ed. (2021). "Heimspiel – Lützeraths Nachbardörfer und der Tagebau" (in German). Filmakademie Baden-Württemberg. Retrieved 2023-01-26. [29:27]
- Reinhard, Tanja; Kirkland, Rebecca, eds. (2023). "Die letzten Tage von Lützerath – Die Story" (in German). Westdeutscher Rundfunk. Retrieved 2023-01-26. [34:18]
