로크마리아커

로크마리아케르(프랑스어 발음: [lɔmaʁjakɛʁ]; 브레톤어: 롯마리아-카에르)는 프랑스 북서부의 브르타뉴에 있는 모비한과의 코뮌이다.

그것은 오레이에서 남쪽으로 8.5 mi (13.7 km) 거리에 있다.

국장

이 무기는 30년 전 지역 예술가 장바티스트 코로베에 의해 만들어졌다. 팔은 다음과 같이 묘사된다.

• 방패의 윗부분: 사노플 들판의 은빛 고인돌
• 중앙 밴드: 로크마리아케어가 브리트니의 핵심에 있다는 것을 상기하면서, 배너를 지운다.
• 하부 밴드: 그리고 푸른 들판의 금색 돛단배

모든 것은 식민지의 왕관에 의해 떠받쳐진다. (로크마리아커는 카에르의 이전 부조리의 일부였다.) 브레톤어 표어인 "Kaerr e mem brow"가 있는데, "Kaerr is my country"와 "my country is beautiful"(1933년 JM 프랑수아 제이콥에서 유래한 문구) 두 가지로 해석할 수 있다.

토포니미

은둔자(cf.: Locminé)를 의미하는 브레톤 로크에서, 마리아와 케어는 요새화된 장소, 도시를 의미하는 올드 브레톤 캐어(Modern Breton, ker)에서 착하거나 더 그럴 가능성이 있다는 것을 의미한다.

지리와 문화

로크마리아커 시는 브리트니 모비한 만 서쪽 끝에 위치하고 있으며 대서양과 퀴버론 만을 마주보는 많은 해변이 있다.

이 작은 마을에는 유럽에서 가장 중요한 신석기 유적으로 신석기시대 사람이 운반하여 세운 것으로 알려진 가장 큰 단일 돌덩어리인 에르 그라(Er Grah)의 부서진 멘히르(Menhir)^[3]를 포함한 몇몇 신석기시대 유적이 있다. 그것은 탁상 데 마천드 옆에 있는데, 그것은 주목할 만한 조각들을 가지고 있는 고인돌이다.

19세기에 이곳은 작가 제나우데 플레우리오트의 집이 되었고, 그는 그녀의 소설에서 그것을 이상화했다.

푸앵테 드 케르페르히르에는 마돈나가 그 자리에 나타나 곧 닥쳐올 폭풍에 대해 선원들에게 경고한 기적을 기념하기 위해 커다란 마돈나와 아이의 동상이 세워졌다.^[4] 이 동상은 제2차 세계 대전에서 파괴되었으나, 전쟁이 끝난 후 쥘 샤를 르 보젝의 신작으로 대체되었다.

최근 들어 그 마을은 프랑스에서 가장 중요한 굴 양식장 중 하나가 되었다. 그것은 거대한 벨론 굴로 알려져 있다.

오레이 광둥성에 접해 있는 마을: 생필리베르트와 크라쿠르

인구통계학

1999년 인구조사 당시 이 마을의 인구는 1367명이었다.

브레톤어

시 당국은 2008년 11월 26일 Ya'ar brezhoneg를 통해 언어 계획을 시작했다.

이코노미

로크마리아커는 작은 항구를 가지고 있지만, 가장 훌륭하고 아마도 가장 희귀한 굴 종류를 생산하기 때문에 세계에서 가장 중요한 굴 생산 지역 중 하나이다.^{[citation needed]}

굴 양식사

고대 로마인들은 천연 식용 굴(혹은 납작한 굴)의 퇴적물(혹은 납작한 굴)의 존재를 알고 있었지만, 굴 경작이 시작된 것은 19세기 후반이 되어서였다. 당시 로크마리아케르 시는 먹을 수 있는 굴의 요람으로 여겨졌다. 오라이 강에서의 첫 양보는 1882년에 발표되었다.^[5][6]

3대는 로크마리아커 해안에 굴 공원을 짓는 데 전념했다. 그들은 진흙을 제거하고 모래로 교체하고 그 위치를 지도화해야 했다.

그들의 임무는 타일이나 말뚝에 묻은 주걱(오이스터 애벌레)을 모아 자라나는 지역을 떼어내거나 (데트로쿼지)한 다음 어린 굴을 3년 동안 사육하기 위해 공원에 파종하는 것이었는데, 그 기간 동안 포식자, 조류, 독소, 폭풍으로부터 굴을 보호할 필요가 있었다.

1927년 이후, 로크마리아커는 주로 굴의 번식과 반육식을 전문으로 했다. 그들을 절반 크기로 키운 후 그들은 마렌, 홀랜드 잉글랜드, 스페인으로 운송되었다. 굴 산업은 매우 번창했다. 350명에서 400명의 사람들이 거의 일년 내내 부지와 공원 건설에 종사했다. 그러나 1973~1974년 모르비안 만에서 평평한 굴이 기생충에 의해 멸실되거나 파괴되었다. 그리고 나서 그들은 일본산 굴인 크라소스트레아 기가스의 재배된 굴로 대체되었다.

오늘날, Locmariaquérois 굴 농부들은 걸프만과 세인트 필리버트 강에서 태평양 굴을 재배하고 있다. 납작한 굴의 작물과 가축은 주로 퀴버론만에 있다. 기계화 테스트에도 불구하고 문화 자체와 시판 전 운영(정거, 사이징 등)에서 인력의 필요성은 여전히 높다.

2008년 현재, 로크마리아커 주변에는 여전히 30개의 굴 농장이 있었다. 이들은 10~5월 계절근로자뿐 아니라 50여 명을 정규직으로 채용했다. 도매상, 소매상 또는 소비자에 대한 직접 판매는 농가에서 개별적으로 처리했다. 주의 깊게 관찰하면 오래된 플라테스 굴을 파는 몇몇 상인들을 발견할 수 있을 것이다.

마을 및 랜드마크

Bellevue, Coët Courzo, Coët Er Roué, Fetanstirec, Keranlay, Kercadoret, Kerdaniel, Keréré, Kergolvan, Kerguerec, Kerhelle, Kerhern, Kerhuiltan, Keriaval, Kerigan, Kerinis, Kerivaud, Kerjean, Kerlavarec, Kerlogonan, Kerlud, Kerouarch, Kerpenhir, Kerveresse, Lann Brick, Lann Y Nis, Le Brénéguy, Le Guilvin, Le Lézard, Le Moustoir, Le Nélud, Le Palud, Le Pont Er Lenn, Le Vinglé, Les Pierres Plates, Locquidy, Mané-Lud, Pointe de Kerpenhir, Pointe Er Hourel, Pointe Erlong, Pointe Er Ville, Pont Er Vugale, Rouick, Saint-Pierre Loperet, Scarpoche and Toul Y Niss.

갤러리

• 

  항만 개요

• 

  "레 브레네구이" 습지를 통과하는 관문.

• 

  "레 브레네기"라고 불리는 분홍색 집

볼거리

로마의 유적을 볼 수 있지만, 그 명성은 그 주변에 있는 거대 기념물들 덕분인데, 그 중 일부는 현존하는 가장 큰 유적에 속한다.

종교유산

노트르담 드 케드로

로마네스크 양식의 이 교회는 1082년에서 1120년 사이에 쿰페를레 승려들에 의해 지어졌다. 오늘날에는 원건물의 트란스텐트와 합창단만이 남아 있다. 겉면에는 히크 도무스 데이(여기는 신의 집이다)라는 글씨를 읽을 수 있다. 이 절은 고대 석조(로마 입방석, 벽돌, 그리고 로마 태생의 흩어진 벽돌의 중간)의 외벽을 보여준다.

남문은 1988년 나무 천장이 제거된 고급 현관으로 보호되고 있으며, 헥 포르타 코엘리(여기는 천국의 문이다)라는 말이 적힌 카르투슈가 보인다. 남쪽 입구 근처, 벽에는 16세기까지 거슬러 올라가는 잎과 포도로 장식된 훌륭한 화강암 세례문이 있다.

내부적으로는 교회의 가장 큰 관심이 살아남은 로마네스크의 특징에 있다. 1925년 4월 24일 법령에 의해 기념비 사학 보충재고에 편입되었다.

1960년, 12개의 창문에는 렌즈의 유리 제조사인 라울트사가 만든 현대식 스테인드글라스가 장착되어 있었다. 나브와 트란스텐트의 일곱 개의 창문은 추상적이며, 합창단의 다섯 개의 창은 비유적인 이미지를 보여준다.

• 보트 및 물고기(낚시),
• 밀(맥주),
• NDK(노트르담 드 케드로의 경우),
• 기와 한 묶음(재배농),
• 고인돌과 성곽

이 창문들은 대부분의 방문객들에게 대단한 음주와 놀라운 밝기로 찬사를 받고 있다.

채플 뒤 무스토르

1883년 재건된 이 예배당은 성 길다스를 위해 헌납되어 있지만, 1796년 사망하여 이곳에 묻힌 비전향 사제인 클로드 필리프 신부에게도 헌납되어 있다. 그 예배당은 마을의 북쪽에 위치해 있다; 그것은 최근 몇 년 동안 유지보수를 계속하는 협회에 의해 완전히 복구되었다. 매년 6월의 마지막 일요일에 사면과 축제 노즈가 조직된다.

채플 생피에르 로페렉

1772년에 지어진 이 예배당은 미사를 축하하고 난파선의 생존자들을 위한 사면을 조직하기 위해 지어졌는데, 당시엔 그 중 많은 사람들이 있었다. 여름과 7월 첫째 주 일요일 전통적인 연례 사면 기간에 방문할 수 있다.

채플 생미셸

이 예배당은 1749년 갈로-로마 유적지에 지어진 이전의 예배당을 이전에 인수했던 남작 드 카에르가 크리스토프 폴 드 로비앙에 의해 지어졌다. 현 예배당의 기초가 세워졌을 때, 카이사르와 다른 모티브가 새겨진 수많은 메달이 발견되었다.

오늘날, 이 예배당은 길이가 14미터, 너비가 7미터인 직사각형 모양의 건물처럼 보인다. 포탈에는 1813년의 날짜를 새긴 돌과 로비엔의 팔을 상징하는 훼손된 조각이 그려져 있다.

7월과 8월 여름 동안 "예배당의 친구들" 협회는 현대 미술 전시회에 예배당을 사용하기로 선택했고, 동시에 1986년에 수행된 복원 작업을 강조하였다.

노틀담 드 케드로 성모 동상

1962년 케르펜하르 가장자리의 바위 위에 세워진 높이 2.70m로 1946년 쥘 샤를 르 보젝이 화강암에 새겼으나 16년간 교회에서 지내다 현재 위치로 옮겨졌다. 1883년에 세워져 제2차 세계대전 때 요새와 함께 독일군에 의해 파괴된 동상을 대체한다.

시민유산

전설과 신비의 땅, 로크마리아커는 메가리스가 눈에 띄게 밀집해 있는 곳이다. 근처의 카르낙과 마찬가지로, 이 도시에는 신석기 시대의 독특하고 희귀한 기념물들이 있다. 여기 사람들은 위대한 피라미드 시대를 장식하는 유명한 매장 건축물의 유산을 남겼다. 그라의 만리장성, 상인들의 식탁, 그라의 무덤들, 그리고 많은 다른 기념물들이 로크마리아커의 풍경을 장식한다.

메갈리스

• 세계 최대 규모인 20m에 육박하는 '에르 그라'의 부서진 멘히르'는 현재 4조각으로 부서져 있다.
• 마천드 테이블에서 온 케언
• 투물루스 데르 그라
• 레 삐에레스 판(평탄한 돌)은 25m에 달하는 긴 진입로였다.
• 마네 레투알의 집과 군단
• 고인돌 케르카도레트
• 돌멘 케베레세
• 돌멘 마네 루드

• 

  그랜드 멘히르

• 

  그랜드 멘히르

• 

  그랜드 멘히르

• 

  그랜드 멘히르 + 테이블 데 마천드

• 

  테이블 데 마샹

• 

  표 데 마천드: 매장실 내부

• 

  돌멘 뒤 마네 루드

• 

  돌멘 뒤 마네 레투알

• 

  돌멘 드 케르카도레트

• 

  레스 피에르 플레이트

• 

  레스 피에르 플레이트

• 

  레스 피에르 플레이트

참고 항목

• 카나크 스톤스
• 모르비한 공민국

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Locmariaquer". Encyclopædia Britannica. 16 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 855.
• 로크마리아커 시의 문화부

메모들

한 가지 중요한 언급은 이 브레톤 항구에서 역사, 문화, 굴 산업에 관한 그녀의 업적으로 1965년 국립 도서상을 수상한 엘리너 클라크의 <로크마리아의 굴>이다.

외부 링크

• 공식 사이트 (프랑스어로)
• 베이스 메리메: 미니스테 프랑수아 드 라 컬쳐의 공동체의 유산을 찾아라. (프랑스어로)