스코틀랜드의 전설적인 왕

Legendary kings of Scotland
조지 뷰캐넌에 따르면 4번째 전설적인 왕 도르나딜라; 찰스 2세로부터 홀리루드 궁전을 위한 의뢰로 제이콥스 드 웨트 더 젊은이의 그림을 그렸다.

스코틀랜드 르네상스 휴머니스트인 조지 부캐넌은 1582년[1][2] 라틴어로 출판된 스코틀랜드 역사에서 스코틀랜드 왕들의 긴 명단을 주었는데, 이들 중 대부분은 역사가들에 의해 전설의 인물로 여겨지거나 완전히 잘못 전달된 것으로 여겨지고 있다. 그 명단은 그의 시대로부터 1900년 경으로 거슬러 올라갔고, 부캐넌의 제자였던 스코틀랜드의 퍼거스 1세 제임스 6세가 퍼거스 1세의 이야기를 그의 조상으로 채택하면서 시작되었고, 라인의 고대는 스튜어트 가에 의해 강조되었다.

왕조의 중요성

퍼거스 맥 페르차르(즉 퍼거스 1세)와 그 이상으로 거슬러 올라가는 스코틀랜드 왕들의 계보는 스코틀랜드의 알렉산더 3세 1249년 취임식에서 낭송되었을 때인 13세기 중반에 이르러 자리를 잡았다.[3] 1301년 발레드 비셋은 영국의 에드워드 1세에 대한 스코틀랜드측인 교황청 퀴리아에서 열린 청문회에 참여했고, 적어도 양쪽에서 관련성이 있는 것으로 추론되고 있는 신화적 역사를 다루는 자료를 준비하는 데 도움을 주었다.[4]

알렉산더 3세는 그의 계보를 듣는다; 중세 말기의 스코티크로니콘 삽화.

스코틀랜드 왕실의 혈통의 고대에 대한 의문, 그리고 그와 관련된 기원 신화의 세부사항까지, 스코틀랜드 왕비 메리가 스코틀랜드 왕위에 오른 1542년부터는 특히 의미심장해졌다. 뷰캐넌은 프랑스의 프란시스 2세와 1559년 결혼하기 위해 쓴 에피탈라미움에서 메리의 오랜 조상을 암시했다.[5] 메리가 약혼하기 전 시기에는 미래의 에드워드 6세 영국 왕세자 에드워드와의 결혼이 많이 논의되었다. 그 논의의 일환으로 영국의 전설적인 왕들의 명단은 에드워드 홀이 폴리도어 버길의 의심에 대해 추진한 "브루투스 신화"의 형태로 참여하게 되었다. 존 엘더, 제임스 헨리스운, 윌리엄 램을 포함한 영국측 홍보 담당자들은 스코틀랜드 역사에 의심을 품었다.[6]

1579년 제임스 6세가 에든버러에 입성했을 때, 미인대회에는 스코틀랜드 왕들의 족보에 대한 공개적인 게시물이 포함되었고, 1633년 그의 아들 찰스 1세가 방문했을 때, 107명의 왕들의 초상화가 전시되었는데, 그 중 일부는 (조지 제임슨에 의해) 살아남았다.[7][8] 리스트에 오른 군주들의 또 다른 110개의 상상 속 초상화는 야콥 드 웨트 2세가 찰스 2세를 위해 그린 것으로 홀리루드 궁전에 걸려 있었다. 드 웨트 초상화 컬렉션은 나중에 관광객들에게 유명한 광경이 되었다. 예를 들어, 존 맥키가 쓴 "스코틀랜드를 통과하는 여행"이다.[9]

부차난 목록 역사학

르룸 스코티카룸 히스토리아가 부캐넌이 죽은 해에만 출판된 반면, 그는 그의 인생의 많은 기간 동안 그것을 연구했다. 이 책은 1579년에 처음 출판된 그의 드 주레 레그니 아푸드 스코토스와 함께 출판되었다. 두 작품 중 '부캐넌을 위한 역사학'은 나쁜 왕을 다루는 선례의 원천(명단의 폭군들은 부캐넌의 모나코마치의 입장에 따라 어쩔 수 없이 민중의 손에서 비참한 최후를 맞게 된다), 데쥬레는 부캐넌 본인과 토마스 메이틀랜드의 휴머니즘적 대화로 캐스팅되어 클라에 집중한다.정색한 예 두 작품 모두 제임스 6세를 위해 헌정되었다.[10] 제임스 왕은 부캐넌과 존 녹스의 연대기를 "유명한 악당"으로 여기게 되었다.[11]

그러므로 그 작품에서 역사학의 왕 리스트는 부캐넌의 목적에 부수될 뿐이었고, 나중에 어떤 용도로 쓰이던 간에 그 목적을 위해 투입되었다. 토마스 이네스의 후기 학구적인 연구 이후, 이 목록은 초기 부분에서 거의 신빙성이 없었다. 그러나, 그것은 스코틀랜드 왕국의 왕 리스트의 수 세기 동안의 발전의 절정이었다. 인간주의자인 헥터 보이스가 부캐넌보다 반세기 앞서 쓴 이 목록에는 허구적인 내용이 많이 소개되어 있었다. 그의 부캐넌 전기에서 피터 흄 브라운은 그가 역사적으로 받아들인 것에 있어서 보이스보다 다소 회의적이라고 묘사하지만, 앞서 쓴 존 메어보다는 덜하다.[12] 부차난은 가텔루스의 전설에 대한 거부감이 고전 작가들에 의해 동등하게 지지를 받고 있는 초기 스코틀랜드 왕들에게까지 확대되지 않기 때문에 고전 출처에 대한 그의 처우에 일관성이 없다고 불려왔다.[13]

부캐넌이 만든 대로, 보이스 전통을 계승한 작가들은 다음과 같이 포함되었다.

이 선의 고물은 6세기 이전에 스코틀랜드가 정착되지 않았다고 주장하는 윌리엄 로이드에 의해 공격 받았다; 조지 매켄지는 로이드에 대항하여 1685년 스코틀랜드 왕실의 고대의 방어, 그리고 다음해 V장에서 보이스의 역사를 회의적으로 설명했던 에드워드 스틸링플릿을 상대로 한 속편을 출판했다. 브리타니카에의 오리지날인 브리타니카에의 [17][18]작품이지 사실상 학술논쟁을 종식시킨 인네스의 저작은 1729년에 출판되었으나 그 전통은 계속되었다.

그 후, 존 핑커튼과 윌리엄 포브스 스킨은 킹 리스트 연구에 기여했다. 참고 자료 작품들 그러나 뷰캐넌의 목록을 복사하고 신화 속 역사 많은년 순환의 중퇴하는 판화를 지속했다 계속했다로 사실에 19세기(예를 들어 브리태니커 백과 사전의 제4판(1810년), Encyclopædia Perthensis(1816년)[22]은 런던 대백과 사전(1829년), 그리고 individ.ual 조지 크랩과[23] 존 플랫츠의[24] 참고서적 왕들).

레전드 콘텐츠

스코틀랜드의 현대 역사학자들의 관점은 스코틀랜드의 군주들의 목록을 보라. 부캐넌의 명단에서 첫 번째 역사적 인물은 카라타쿠스다. 타키투스의 작품이 재발견되면서 보이스는 로마의 영국 점령기부터 잘 관찰된 이 인물을 포함하게 되었다.

마지막 전설적인 인물은 논의하기가 더 복잡하다. 약 6세기(부차난 5권)부터 그 이후의 왕들은 달리아다 왕국의 역사적 인물들과 어느 정도 관계가 있을 수 있으며, 오늘날 스코틀랜드 서부에서 아일랜드 일부까지 확대되어 있다. 달 리아타의 왕 목록을 참조하십시오. 그러나 스코틀랜드 왕국(즉, 알바)은 케네스 맥칼핀이 843년에 그것을 창조하기 전까지는 역사적 현실이 아니었고, 부캐넌이 리스트에 올린 그의 전임자들에 대해 말한 것은 역사적 근거가 거의 없을지도 모른다.

픽트의 왕 목록에는 현재 스코틀랜드의 다른 지역에서 달리아다 왕과 병행하여 군림하고 있는 다른 역사적 인물들이 포함되어 있다. 이네스의 비판적 에세이(1729년)는 보이스로 돌아가는 왕 리스트를 철거하면서 픽츠의 일부 왕으로 대체되어 현재는 그 나름대로 의문스러운 것으로 간주되고 있다. Innes는 Jacobite였고 따라서 혈통과 영장류의 합법성에 중점을 두었다.[25]

전설적인 왕(부차난), BC

번호 매기기(Buchanan) 이름 가입일자(부캐넌) 대체 이름 평.
1 퍼거스 1세 기원전 330년 Boece와 Buchanan의 가공 연기에 따르면 스코틀랜드의 첫 번째 왕이다. 그는 기원전 330년경 아일랜드에서 픽트와 브리튼의 공동 공격에 맞서 스코틀랜드에 이미 정착한 스코틀랜드인들을 돕기 위해 스코틀랜드로 왔다고 한다. 그 후 그는 소란을 진압하기 위해 아일랜드로 돌아갔으며, 그로부터 카리크 퍼거스의 이름을 얻은 바위나 항구의 통로에서 익사했다고 한다. 존 포둔, 윈툰의 앤드류, 그리고 대부분의 초기 스코틀랜드 왕들의 족보 목록들에 따르면, 페르차드의 아들인 퍼거스 왕이 아일랜드에서 스코틀랜드 왕들의 정착에 대해 같은 설명을 한다. 다른 리스트에 따르면 퍼거스의 아버지인 페르차드나 퍼어다크가 1위, 퍼거스가 2위 왕이었다.[26]
2 페리타리스 기원전 305년 페리타이 (벨렌덴)[27] 퍼거스의 형제, 그리고 부캐넌의 관점으로 왕을 선출했다.[28]
3 미누스 기원전 290년
4 도르나딜라 기원전 262년 도르비딜라 (벨렌덴)[27] 던 도르나이길의 도르나딜라의 성으로 확인된 것은 알렉산더 고든에 의해 튀레타리움 셉텐트리오날레(1726년)에 언급되어 있다.[29] 보이스에 있는 도르비딜라는 사냥개를 좋아했고, 사냥을 규제하는 법을 만들었다.[30]
5 노타투스 기원전 232년 나탁 (벨렌덴)[27] 전설에서 도발루스에 의해 살해되었다; 클랜 맥도왈이 그들의 조상을 위해 채택한 이야기.[31]
6 레우테루스 르우더(보이스),[32] 르와타르(벨렌덴)[27] 루더글렌의 어의로 주장되었다.[33]
7 루트라 르우타 (벨렌덴)[27]
8 테리우스
9 요시나 조시네 (벨렌덴)[27]
10 피나누스 프니네 (벨렌덴)[27]
11 더스터스
12 에벤투스 1세
13 길러스
14 에벤투스 2세
15 에데루스
16 에벤투스 3세
17 메탈라누스 Boece에 따르면, 그는 로마 대사들을 받았다.[34]

전설적인 왕(부차난), 유제니우스 1세에게 카라타쿠스

번호 매기기(Buchanan) 이름 가입일자(부캐넌) 대체 이름 평.
18 카락타쿠스
19 코브레두스 1세
20 다르단누스
21 코브레두스 2세
22 뤽타쿠스 러그타쿠스 (보이스)[32] Boece는 그의 범죄들 중 일부는 언급되지 않은 채 진행되어야 한다고 말한다.[35]
23 모갈두스 모갈루스 (보이스)[32]
24 코나루스
25 에토디우스
26 사트레일 사트라헬 (보이스)[32]
27 도날두스 1세 보이스는 그를 최초의 기독교 왕으로 만들었다.[32]
28 에토디우스 2세
29 아티르코 아티르콘은 에초디우스의 아들이다(제임스 우셔)[36]
30 나탈로쿠스 하인에 의해 살해된 고리대금업자, 제임스 서점 맥스웰의 1845년 시의 주제였다.[37]
31 핀도쿠스 Findocus (Boece)[32]
32 도날두스 2세
33 도날두스 3세
34 크라틸린토스 크라틀린토스 (보이스)[32]
35 핀코마코스
36 로마코스
37 앵거시아누스
38 페텔마코스 페텔마쿠스 (보이스)[32]
39 유제니우스 1세 에벤투스 1세

부캐넌의 다섯 번째 책, 퍼거스 2세부터 케네스 2세까지

번호 매기기(Buchanan) 이름 가입일자(부캐넌) 대체 이름 평.
40 퍼거시우스 2세 퍼거스 2세, 퍼거스 대왕 퍼거스 모르를 보라.
41 외제니우스 2세 에벤투스 2세
42 동가르두스 452 도망가르트 도망가르트 레티를 보라.
43 콘스탄티누스 1세 457 폴리도레 베르길(Anglica Historyia, 1555년)은 여기서부터 부차난에 가까운 계승권을 준다.[38]
44 콩갈루스 1세 479 Comgall mac Domangairt를 참조하십시오.
45 고라누스 501 가브란 고라누스,[39] 콘라누스(보이스)[32] 가브란 맥 도망게르트를 보라.
46 외제니우스 3세 535 성 켄티게른의 아버지 오와인 므압 우리앵을 보라.
47 콩갈루스 2세 558 콘발루스 (보이스)[32] Conall Mac Comgaill을 참조하십시오.
48 키나텔루스 574 키나틸러스(보이스),[32] 쿠마틸러스,[40] 아밀루스.[38]
49 아이다누스 575 에단 맥 가브라인 보기
50 케네투스 1세 605 케네스 1세 키어 (보이스)[32] Connad Cerr 참조
51 유제니우스 4세 606 Eochaid Buide를 참조하십시오.[41]
52 공포의자[42] I 626 페르쿼트[38] Ferchar mac Connaid 참조
53 도날두스 4세 638 Domnall Brecc 보기
54 페르하르두스 2세[43] 652 페르쿠하르두스 1세(보이스),[32] 공포의자 파다. Ferchar Fota를 참조하십시오.
55 몰드비누스 670 말두이누스 (보이스)[32]
56 유제니우스 5세 690 Eochaid Mac Domangairt를 참조하십시오.[41]
57 유제니우스 6세 694
58 앰버켈레토스 704 암비르켈레투스(보이스),[32][38][44] 아인발라크, 폴리도르 베르길의 앰버클레투스. 아인브첼라치 맥 페르치어를 참조하십시오.
59 외제니우스 7세 706 아마 유제니우스 6세를 복제했을 것이다.[41] Eochaid Mac Echdach도 참조
60 모르다쿠스 723 머레다치 맥 아인셀라이그를 참조하십시오.
61 에트피누스 730 에트피누스 (보이스)[32] 에이드 찾기
62 유진 8세 761 Eogan Macredaig를 참조하십시오.[41]
63 퍼거스 2세 764 퍼거스 맥 에흐다흐 보기
64 솔바티우스 767 셀바치[45] 셀바흐 맥 페르체르와 숄토 더글라스의 전설을 보라.
65 아차이우스 788 Eochaid Mac Aeda Find를 참조하십시오. 또한 샤를마뉴[46] 황제와 조약을 맺었어야 했다.
66 콩갈루스 3세 819 콘발루스 2세 (보이스)[32] 코널 크랜돔나(Conall Crandomna)를 참조하되, 시간적으로 매우 먼 거리를 참조하십시오.
67 둥갈루스 824
68 알피누스 알핀맥 에흐다흐를 참조하십시오.
69 케넷후스 2세 Kenneth MacAlpin을 참조하십시오.

제6권, 후대의 왕들

  • (73) 그리그/그리거 대왕: Giric 참조

메모들

  1. ^ "index". www.philological.bham.ac.uk.
  2. ^ Buchanan, George (8 January 1799). "The history of Scotland : from the earliest accounts of that nation, to the reign of King James VI". Glasgow : Chapman and Lang – via Internet Archive.
  3. ^ William, Ferguson (1999). The identity of the Scottish Nation: An Historic Quest. Edinburgh University Press. p. 37. ISBN 0-7486-1072-3. OCLC 174737079.
  4. ^ Goldstein, R. James. "Bisset, Baldred". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/2475. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  5. ^ Buchanan, George. George Buchanan the political poetry. pp. 24, 134. ISBN 0-906245-17-6. OCLC 249083014.
  6. ^ Marcus, Merriman (2000). The Rough Wooings: Mary Queen of Scots, 1542-1551. Tuckwell Press. pp. 42–46. ISBN 1-86232-090-X. OCLC 59400280.
  7. ^ McGrath, Elizabeth Verfasser (1990). Local Heroes: The Scottish Humanist Parnassus for Charles I. p. 258. OCLC 888498080.
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 1 September 2011. Retrieved 27 July 2011.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  9. ^ "ScotSites eBooks - Travellers' Tales of Scotland". Archived from the original on 2 October 2011.
  10. ^ Burns, James H. Sonstige (ed.). The Cambridge History of Political Thought: 1450–1700. pp. 216–217. ISBN 0-521-24716-0. OCLC 1198866066.
  11. ^ Stewart, Alan. The Cradle King: The Life of James VI and I, The First Monarch of a United Great Britain. p. 148. ISBN 978-1-4668-6602-7. OCLC 872643894.
  12. ^ "George Buchanan, humanist and reformer, a biography". 1890.
  13. ^ "Acta Conventus Neo-Latini Sanctandreani : Proceedings of the Fifth International Congress of Neo-Latin Studies, St. Andrews, 24 August to 1 September 1982". 1986.
  14. ^ a b McClure, J. Derrick. "Johnston, John". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/14944. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  15. ^ "English Poetry, Second Edition Bibliography: G".
  16. ^ 전체 작품 중 Vol. vi.는 찰스 리처드 엘링턴이 편집한 저자의 생애와 그의 저술(1864)에 대한 설명으로 처음으로 수집되었다.
  17. ^ Jackson, Clare. "Mackenzie, Sir George, of Rosehaugh". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17579. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  18. ^ "Origines Britannicae; or the antiquities of the British churches; to which is added a historical account of Church government as first received in Great Britain and Ireland". Oxford, Univ. Pr. 1842.
  19. ^ "The British compendium; or, Rudiments of honour: Containing the origin of the Scots, and succession of their kings for above 2000 years". 1741.
  20. ^ "Anderson, James (1680?-1739)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  21. ^ Google Books에서 스캔한 볼륨의 페이지 12로 표를 만드십시오.
  22. ^ Encyclopaedia Perthensis; or Universal dictionary of the arts, sciences, literature, &c. intended to supersede the use of other books of reference. Printed by John Brown. 1816. p. 77. Retrieved 26 February 2013.
  23. ^ 유니버설 역사 사전 (1833); 구글 북스.
  24. ^ New Universal Electric(1826), Google Books.
  25. ^ Halloran, Brian M. "Innes, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/14432. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  26. ^ "Fergus I" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  27. ^ a b c d e f g Boece의 내용, 라틴어에서 16세기 스코틀랜드어로 번역된 John Bellenden의 번역 1821년 판에서 따온 내용.
  28. ^ 민족주의 이전의 영국 정체성 (PDF) 웨이백 머신에 2012년 3월 23일 보관, 페이지 125.
  29. ^ "Publication Account Canmore".
  30. ^ "Read the eBook The Perth incident of 1396 from a folk-lore point of view; by Robert Craig Maclagan online for free (page 16 of 25)". www.ebooksread.com.
  31. ^ "Family Finder CLAN by Scotweb".
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Kings".
  33. ^ 새뮤얼 루이스의 스코틀랜드 지형사전(1846)
  34. ^ "Book III English". www.philological.bham.ac.uk.
  35. ^ "Book V English". www.philological.bham.ac.uk.
  36. ^ "Whole works; now for the first time collected, with a life of the author and an account of his writings". Dublin, Hodges, Smith. 1864.
  37. ^ "Read the eBook the life of James Clerk Maxwell: With a selection from his correspondence and occasional writings and a sketch of his contributions to science by Lewis Campbell online for free (Page 44 of 49)".
  38. ^ a b c d http://www.philological.bham.ac.uk/polverg/3eng.html: 폴리도어 베르길은 콘스탄틴, 콩갈루스, 고라누스, 유진 3세, 콘발루스, 아밀루스, 아단, 케네스, 유진 4세, 페르쿼트, 도널드, 몰드윈, 유진 5세, 유진 6세, 앰버클레토스 등의 후계자로 이승을 거두고 있다.
  39. ^ "Goranus, Gabhran" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  40. ^ "Ecclesiastical chronicle for Scotland". Glasgow, John Tweed. 1867.
  41. ^ a b c d Summerson, Henry. "Eugenius I-VIII". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/52471. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  42. ^ "Fearchair I" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  43. ^ "Ferchardus II" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  44. ^ "Read the eBook Polydore Vergil's English history, from an early translation preserved among the mss. of the old royal library in the British museum by Polydore Vergil online for free (page 13 of 30)". www.ebooksread.com.
  45. ^ "Selvach" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  46. ^ Hume, David; Hunter, L. (8 January 1820). "The history of the house and race of Douglas and Angus". London [L. Hunter] printed for Mortimer and M'Leod, Aberdeen – via Internet Archive.

외부 링크

귀인

이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.