로스앤젤레스 레이머트 파크

Leimert Park, Los Angeles
레이머트 파크
Leimert Park signage on Leimert Boulevard immediately north of Vernon Avenue
버논가 바로 북쪽의 레이머트 대로에 있는 레이머트 공원 표지판
Leimert Park is located in Los Angeles
Leimert Park
레이머트 파크
사우스 로스앤젤레스 내 위치
좌표:34°00′45″N 118°19′34″w/34.0125°N 118.3261°W/ 34.0125; -118.3261좌표: 34°00′45″N 118°19′34″W / 34.0125°N 118.3261°W / 34.0125; -118.3261
나라미국
캘리포니아
카운티로스앤젤레스
도시로스앤젤레스
시간대태평양의
우편번호
90008
지역 번호323

레이머트 공원(/ləmɜrt/; lə-MURT)은 캘리포니아 주 로스앤젤레스 남부에 있는 동네다.

1920년대에 주로 주거 공동체로서 발전한 이곳은 스페인 식민지 부흥의 집과 나무가 늘어선 거리를 특징으로 한다.[1]라이프 매거진/라이머트 공원 하우스(The Life Magazine/Leimert Park House)는 로스앤젤레스의 역사 문화 기념물이다.[2]

레이머트 공원의 핵심은 레이머트 플라자 공원과 43번가와 데그난 대로의 상점,[3] 비전 극장으로 구성된 레이머트 공원 마을이다.이 마을은 로스앤젤레스의 역사 및 현대 아프리카계 미국인 예술, 음악, 문화의 중심지가 되었다.[4]

역사

(4) 산타 바바라 애비뉴(현 마틴 루터 킹 주니어)의 연결을 제안하는 등 1927년 레이머트 공원과 주변 지역의 로스앤젤레스 타임즈 지도.Blvd.)과 함께 (현재의 크렌쇼 대로) 133피트 폭의 새로운 레이머트 대로를 경유하고 (7) 버논 남쪽에서 79번가까지 두 개의 도로가 있는 앤젤레스 메사 드라이브를 포장 및 확장한다.

레이머트 파크는 1928년 서브 디비전 비즈니스 센터 프로젝트를 시작한 개발자 월터 H. 레이머트의 이름을 딴 것이다.[5]그는 뉴욕의 센트럴파크 등으로 유명한 조경설계사 프레데릭 옴스테드(1822~1903)의 아들들이 관리하던 올메드 브라더스 사의 조경건축회사가 설계한 마스터플랜을 갖고 있었다.[6]고령의 재일교포 거주자들은 여전히 이 지역에 살고 있으며 일본 정원 중 일부는 여전히 존재한다.크렌쇼 스퀘어 쇼핑센터는 일본 건축 양식에 영감을 받아 디자인되었다.[7]그 센터는 1950년대 중반에 소매업의 중심지였다.[8]

2013년과 2014년에 사우스 로스앤젤레스에서 주택 가격이 다시 상승하면서 많은 젊은 전문가들 사이에서 라이머트 공원과 그 지역 내 다른 지역으로 이사하는 데 많은 관심을 불러일으켰다.관찰자들은 젠트리피케이션에 대한 두려움과 사업 투자 증대에 대한 희망이라는 엇갈린 감정으로 주목했다.[9]이런 추세는 2021년 집값이 급등하는 등 계속됐다.[10]

지리

로스앤젤레스 타임즈가 지도화한 레이머트 공원 경계

근린경계

LAist에 따르면:경계선은 북쪽의 오바마 대로(옛 로데오 로드), 동쪽의 4번가와 록스턴 애비뉴, 남쪽의 웨스트 버논 애비뉴, 서쪽의 크렌쇼 대로 등이다.크렌쇼 구는 북서쪽에 위치하며, 뷰 공원볼드윈 힐스는 서남쪽에 위치하며, 버몬트 광장은 동쪽에 위치하며, 제퍼슨 공원은 북쪽에 위치한다.[11]

로스앤젤레스 타임즈 맵핑 L.A. 프로젝트에 따르면:레이머트 공원은 북쪽의 엑스포 대로, 동쪽은 사우스 밴 네스 애비뉴와 알링턴 애비뉴, 남쪽은 웨스트 버논 애비뉴, 서쪽은 빅토리아 애비뉴와 크렌쇼 대로가 경계를 이루고 있다.[12]북쪽으로는 제퍼슨 공원이, 동쪽으로는 박람회 공원 근린과 버몬트 광장이, 남쪽으로는 하이드 공원이, 서쪽으로는 뷰 파크 윈저 힐스볼드윈 힐스/크렌쇼가 있다.레이머트 공원은 북서쪽에 있는 웨스트 애덤스 구역에 비스듬히 있다.

구글 지도에 따르면 경계선은 북쪽의 엑스포 대로, 동쪽의 웨스턴 애비뉴, 남쪽의 웨스트 버논 애비뉴, 서쪽의 크렌쇼 대로다.[13]

《라이머트 파크(Leimert Park of America)》와 《로스 앤젤레스 주거 건축》에 따르면 레이머트 파크는 다음과 같은 경계로 설립되었다.마틴 루터 킹 주니어북쪽은 블브드(옛 산타바바라 애비뉴), 동쪽은 알링턴(Allington), 남쪽은 버논(Bernon), 서쪽은 크렌쇼 대로(옛 앤젤레스 메사 드라이브)이다.[14][15][16]

역사 라이머트 공원 마을

라이머트 공원 인근에는 시가 지정한 "역사적 라이머트 공원 마을"이 있다.On May 1, 2018, the Los Angeles City Council designated the area between the intersections at Vernon Avenue and Crenshaw Boulevard, 43rd Street and Crenshaw Boulevard, Leimert Boulevard and 43rd Street, Leimert Boulevard and Vernon Avenue, and Degnan Boulevard and 43rd Street as “Historic Leimert Park Village" and directed the Department of Transp이러한 위치에 영구적인 의례 표지를 설치하기 위한 지시.[17]

2005년에는 "Leimert Park Village" 벽돌 관문 마커가 설치되었다.[18][11]

인구통계학

2000년 미국 인구조사에 따르면 라이머트 공원에 사는 총 11,782명은 1.19평방마일 부근에 거주하는 9,880명으로 도시 전체의 인구밀도와 거의 같다.중위연령은 38세로 도시의 나머지 지역과 반대로 노령으로 간주되었다.군에서 65세 이상 주민 비율이 가장 높았다.[12]

인근 지역 내에서는 아프리카계 미국인이 79.6%를 차지해 라틴계 11.4%, 아시아계 4.9%, 백인 1.5%, 기타 인종 3.2%를 차지했다.엘살바도르와 멕시코는 외국에서 태어난 주민의 10.7%가 가장 많이 태어난 곳이었다.이는 전체 도시나 로스앤젤레스 카운티에 비해 외국인 출생 비율이 낮은 것이다.[12]

2008년 1달러의 중위 가구 소득은 45,865달러로 시의 평균 소득으로 간주되지만 카운티 소득은 낮았다.2만 달러 이하 가구의 소득 비중은 군 전체와 비교했을 때 높았다.시·군 모두 평균 2.2명의 가구 규모가 낮았다.임대인은 주택의 54.1%를 차지했고, 나머지는 주택 소유자가 차지했다.[12]

2000년 한부모가 이끄는 가정은 817명으로 27.7%로 시와 군의 비율이 높았다.도시 전체와 비교해 볼 때 인구의 11.1%인 990명의 참전용사가 높은 것으로 나타났다.베트남전에 참전했던 참전용사의 비율은 베트남에서 가장 높았다.[12]

예술과 문화

1973년 워치타워 조립 홀, 이전에는 라이머트 극장이었으나, 후에는 비전 극장이 되었다.

레이머트 공원 마을

레이머트 공원의 핵심은 레이머트 플라자 공원과 43번가 2블록, 데그난 대로 1블록으로 구성된 레이머트 공원 마을이다.[19]레이머트 파크 빌리지(Leimert Park Village)는 역사적으로 로스앤젤레스의 흑인 예술과 문화의 중심지 역할을 해왔으며, 할렘과 그리니치 빌리지 모두에 비유되어 왔으며,[20][6] 1998년에는 "흑인 LA의 문화적 심장박동"으로 비쳤다.[21]레이머트 플라자 공원은 올름스테드 브라더스가 마스터플랜 커뮤니티의 공공 거점으로 기능하기 위해 설계했다.이 공원은 1980년대부터 아프리카계 미국인들이 미술 걷기, 정규 북 서클, 연례 축하 행사, 집회, 시위, 기념비 등을 개최하는 곳으로 가는 커뮤니티 공간이었다.[22][11][23]

이 마을에는 블루스재즈 나이트 클럽, 뮤지컬 극장, 연극 공연, 시상식, 코미디 스페셜, 시 낭송회, 힙합 공연장이 있다.Project Blowed는 1994년 래퍼 Aceyalone과 친구들이 시작한 세계에서 가장 오래 운영되는 힙합 오픈 마이크다.Kaos Network가 주최하고, 매주 목요일 밤 43번지, Leimert Bouled에서 개최된다.[24]

비전 시어터

2019년 4월 21일은 비전극장(초기 명칭은 라이머트) 개관 87주년을 맞았다.지중해 부흥식 극장은 서사십삼위 3341번지, 데그난 가에 있는 레이머트 공원 마을 남쪽 끝에 있다.1931년 건축회사 모건, 월스 & 클레멘츠에 의해 설계되었으며, 1932년 4월 21일 영화관으로 개관하였다.

1977년 극장은 '여호와의 증인 집회장'으로 알려진 여호와의 증인들에 의해 소유가 되었다.여배우 말라 깁스가 1990년에 이 극장을 구입하여 비전 극장으로 개칭하여 아프리카계 미국 영화, 라이브 연극, 댄스 공연의 장으로 만들려고 하였다.1992년 로스앤젤레스 시민 불안과 경기침체가 그 지역을 강타했고 그 부동산은 압류되었다.[25]로스앤젤레스 시는 1999년에 이 극장을 인수했다.문화부는 전문 공연예술 발표회를 위한 공연예술의 장, 사우스 LA를 반영하는 인재 양성소, 세계적인 연극·음악·무용 공연의 제작·발표의 장 제공을 목표로 극장을 관리한다.

비전 극장으로의 1단계 개조 작업에는 2011년 로비, 화장실, 사무실 공간, 교실의 업그레이드가 포함되었다.리노베이션의 2단계는 2018년 3월에 시작되었다.극장의 남은 부분의 재활은 극장과 강당의 역사적인 개장과 확장, 오케스트라 구덩이와 파리 구덩이를 추가하는 것을 포함한다.비전 극장의 재개관은 2022년으로 계획되어 있다.[26]

라이머트 공원 도서전

라이머트 공원 도서전은 2007년에 시작되어 "200명 이상의 작가, 시인, 구어 예술가, 이야기꾼, 그리고 다른 참가자들"[27]을 끌어들인다.

목적지 크렌쇼

산코파공원은 하이드파크 인근을 거쳐 크렌쇼 대로를 따라 1.3마일(2.1km)에 이르는 아프리카계 미국 역사문화 야외박물관 '데스티지 크렌쇼' 북쪽 끝에 정박한다.[28]

주네티엔트

19일은 예술가와 주민들이 함께 모여 즐겁고 추억의 날을 맞이하는 거리축제로 기념되고 있다.이 행사는 1865년 마지막 노예였던 아프리카계 미국인들이 해방된 날을 기념한다.[29]라이머트 공원에서의 축하 행사는 1949년 한 새로운 주민이 그의 뒷마당에서 바비큐 파티를 열기 시작했던 때로 거슬러 올라간다.[30]그는 그것이 텍사스에서처럼 대중적인 전통이 아니라는 것에 놀랐다.[31]이 행사는 2009년부터 확장되었고 블랙 아트 로스엔젤레스에 의해 조직되었다.[32]2020년 기념행사 동안 블랙리브스 매터 운동의 아이콘그래피와 조지 플로이드브레오나 테일러의 모습이 뚜렷이 드러나자 차바 산체스가 LAist를 위해 글을 쓰는 것을 관찰했다.[33]

공원 및 레크리에이션

  • 레이머트 플라자 공원은 버논과 43위 사이의 레이머트 대로 4395에 있다.공원에는 사람이 없고 피크닉 테이블, 공원 화장실, 벤치, 장식적인 분수 [34] 있다.
  • 43위[35] 레이머트 플라자 공원과 비전 극장 사이 피플 스트 플라자
  • 노턴 애비뉴와 엣지힐 드라이브, 데그난 대로의 포켓 파크에 이름을[36][37] 밝히지 않은

랜드마크

  • 에마뉘엘 덴마크 복음주의 루터교회 - 4254-4260 3번가, 이 교회는 로스앤젤레스 역사문화기념물 제578호다.[38]
  • 레이머트 플라자 - 4395 레이머트 대로 4395 올스테드 브라더스가 설계한 이 공원은 로스앤젤레스 역사문화기념물 620호다.[39]
  • 라이프 매거진/라이머트 파크 하우스 - 3892 올름스테드 애비뉴, 본관은 로스앤젤레스 역사문화기념물 제864호다.[40][2]

이코노미

NPR(National Public Radio)의 진행자 겸 프로듀서였던 타비스 스마일리(Tavis Smiley)와 PBS의 전 국가 신디케이트 토크쇼인 타비스 스마일리(Tavis Smiley)는 라이머트 파크 인근에 스마일리 그룹(The Smiley Group, Inc.)이라는 제작 스튜디오를 두고 있다.[41]

마틴 루터주니어의 주택과 아파트. 라이머트 공원 동부의 대로

.

교통

크렌쇼/LAX 선

2014년에는 크렌쇼 대로와 버논 애비뉴의 교차점 부근 로스앤젤레스 메트로 경전철 K선 라이머트 파크 역에서 공사가 진행 중이었다.[4]인근 레이머트 플라자 공원은 역에 직입하는 새로운 보행 가능 복도의 일부가 될 계획이었다.그것은 또한 새로운 주차 구조도 갖추게 될 것이다.43위 구역은 차량 통행이 금지되고 공공 광장으로 전환될 것이다.[4][42]

교육

레이머트 공원 주민은 4년제 학위 보유자 25세 이상 주민으로 2000년 전체 인구의 55.9%에 달해 시·군 내 평균 수준이다.25세 이상 주민 중 대학교육을 받은 비율이 높았다.[12]

레이머트 공원은 로스엔젤레스 통합 학군이 서비스한다.라이머트 공원 내에는 다음과 같은 학교가 있다.[36][43]

  • C.A.T.C.H고등학교, 차터고등학교, 4120 11번가
  • LAUSD 4120 11번가 오듀본 중학교
  • Tom Bradley Global Awareness Magnet, LAUSD Alternative, 3875 Dublin Avenue
  • 뉴 하이츠 헌장 초등학교, 2202 웨스트 마틴 루터 킹 주니어.대로(LAUSD)
  • 사십이번가 초등학교, 4231번가(LAUSD)

다른 학교

  • Libertas College Preparation (Tom Bradley 캠퍼스), 2875 Dublin Avenue (charter)

저명인사

대중문화에서

  • 라이머트 파크는 2021년 초연된 BET의 코미디 시리즈다.[54][55]
  • 레이머트 파크 애프터 다크, 피아니스트/컴퍼니 바비 웨스트(뮤지션)[56]의 앨범
  • Moesha는 UPN에서 방영된 텔레비전 시트콤이다.[57]
  • 불안정한 사람들은 지역사회 사업을 강조해왔다.[58]이사 래는 이번 쇼가 남로스앤젤레스 대중의 인식을 바꿔놓았다는 것에 자부심을 갖고 있지만 젠트리피케이션에 대해서는 우려를 표하고 있다.[10]
  • '검은 달리아' 살인사건의 발견장소다.[59]

참고 항목

참조

  1. ^ Rosenfeld, Dan (June 22, 2012). "Architectural sites that define our community". Supervisor Mark Ridley-Thomas. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved October 18, 2020.
  2. ^ a b "Life Magazine/Leimert Park House". historicplacesla.net. Retrieved July 15, 2020.
  3. ^ "Motion 18-0385" (PDF). LACity.org. Retrieved July 15, 2020.
  4. ^ a b c Jennings, Angel (February 10, 2014). "Station identification". Los Angeles Times. Archived from the original on March 3, 2015. Retrieved November 23, 2018.
  5. ^ Pollack, Gina (July 22, 2019). "How To Speak LA: Your Guide To The City's Most Debated And Mispronounced Words". LAist. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved May 22, 2021.
  6. ^ a b Lee, Gary (March 19, 2006). "Los Angeles's Black Pride". The Washington Post. Retrieved November 2, 2017.
  7. ^ Kurashige, Scott (January 30, 2014). "Growing Up Japanese American in Crenshaw and Leimert Park". Departures. KCET. Retrieved November 23, 2018.
  8. ^ "Crenshaw: a Fresh Start". Los Angeles Times. January 15, 1985. Retrieved August 5, 2020.
  9. ^ Khouri, Andrew (May 1, 2014). "Soaring home prices spur a resurgence near USC". Los Angeles Times. Retrieved August 3, 2020.
  10. ^ a b Chuba, Kirsten (September 2, 2021). "Tiffany Haddish, Issa Rae and Other Industry Locals on South L.A.'s Gentrification: "A Blessing and a Curse"". The Hollywood Reporter. Retrieved September 3, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint : url-status (링크)
  11. ^ a b c Thompson, Elise (July 15, 2008). "Neighborhood Project: Leimert Park". LAist. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved July 15, 2020.
  12. ^ a b c d e f [1] "레이머트 파크", 지도 제작 LA, 로스앤젤레스 타임즈
  13. ^ "Leimert Park as noted on Google Maps". Google Maps. Retrieved July 15, 2020.
  14. ^ Exum, Cynthia (September 10, 2012). Leimert Park (Images of America). Arcadia Publishing. ISBN 978-0738595870.
  15. ^ Eversz, Laura (November 2, 2012). "Leimert Park subject of Images of America book". Larchmont Chronicle. Retrieved July 15, 2020.
  16. ^ Wallach, Ruth (August 31, 2015). Los Angeles Residential Architecture. Arcadia Publishing. p. 66. ISBN 9781625853349.
  17. ^ "Motion 18-0385" (PDF). LACity.org. Retrieved July 15, 2020.
  18. ^ "Leimert Park Improvement Project". Los Angeles Neighborhood Initiative. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved August 3, 2020.
  19. ^ Brown, Kailyn (September 11, 2020). "Black Lives Matter brings new vitality to Leimert Park. Owners are hoping it will last". Los Angeles Times. Retrieved September 12, 2020.
  20. ^ "Motion 18-0385" (PDF). LACity.org. Retrieved July 15, 2020.
  21. ^ 조슬린 Y.Stewart, "A Community's Cultural Heartbeat", 로스앤젤레스 타임즈, 1998년 10월 9일 이미지 35
  22. ^ Parra, Alvaro (September 11, 2013). "Leimert Plaza Park: Where the Community Speaks". KCET. Retrieved September 7, 2020.
  23. ^ Chandler, Jenna (January 11, 2017). "Your guide to Leimert Park, the 2016 Neighborhood of the Year". Curbed LA. Retrieved July 22, 2021.
  24. ^ Vigeland, Tess (March 28, 2013). "Neighborhoods: Leimert Park's important place in LA's cultural history". Take Two. KPCC. Retrieved November 1, 2017.
  25. ^ "Gibb's theatrical vision sinks under pile of debt". Deseret News. August 22, 1997. Retrieved November 15, 2021.
  26. ^ Sharp, Steven (March 10, 2020). "Construction Continues for Vision Theatre Restoration in Leimert Park". Urbanize LA. Retrieved July 22, 2021.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  27. ^ Wappler, Margaret (August 23, 2019). "5 Must-Go L.A. Book Events — From Leimert Park Book Fair to an Ode to Strip Malls". Los Angeles Times. Retrieved December 22, 2020.
  28. ^ 2019년 7월 29일, Curbed Los Angeles, 2019년 7월 29일, "Metro Awards to Destination Crenshaw", "Metro Awards to Destination Crenshaw", Curbed Los An
  29. ^ "'This Is Beautiful': Thousands Gather At Annual Juneteenth Celebration In Leimert Park". CBS LA. June 19, 2020. Retrieved April 4, 2021.
  30. ^ Brown, Kailyn (June 20, 2020). "In Leimert Park, celebrating Juneteenth is more important than ever, pandemic or not". Los Angeles Times. Retrieved April 4, 2021.
  31. ^ Stewart, Jocelyn Y. (June 19, 1997). "A Tradition Revived". Los Angeles Times. Retrieved April 4, 2021.
  32. ^ Jennings, Angel (June 17, 2018). "Hundreds celebrate Juneteenth in Leimert Park for a day of fun and remembrance". San Diego Union-Tribune. Retrieved April 4, 2021.
  33. ^ Sanchez, Chava (June 19, 2020). "Juneteenth in Leimert Park — A Celebration of Black Joy During Difficult Times". LAist. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved April 4, 2021.
  34. ^ [2] 로스앤젤레스 시립 레크리에이션 및 공원부
  35. ^ Sulaiman, Sahra. "Leimert Park People St Plaza Opens". Streetsblog.org. Retrieved July 15, 2020.
  36. ^ a b 토마스 가이드, 2006년 633페이지
  37. ^ "unnamed park". google maps. Retrieved July 15, 2020.
  38. ^ "Emmanuel Danish Evangelical Lutheran Church". HistoricPlacesLA.net. Retrieved July 15, 2020.
  39. ^ "Leimert Plaza". Historicplacesla.net. Retrieved July 15, 2020.
  40. ^ "Council File: 07-0299". LACity.org. Retrieved July 15, 2020.
  41. ^ "Tavis Talks". tavistalks.com. Archived from the original on May 28, 2017. Retrieved June 5, 2017.
  42. ^ Reyes, Emily Alpert and Jennings, Angel (2014년 12월 8일) " 소매점은 Leimert Park의 반갑지 않은 이웃이다", 로스엔젤레스 타임즈는 2018년 11월 23일 회수했다.
  43. ^ [3][dead link] "Leimert Park Schools," Mapping L.A, Los Angeles Times.
  44. ^ Jackson, Brian Keith (September 20, 2007). "How I Made It: Mark Bradford". New York. Retrieved August 3, 2020.
  45. ^ 발레리 J. 넬슨 "L의 아내"톰 브래들리 시장," 로스엔젤레스 타임즈, 2008년 11월 26일
  46. ^ McNeill, Mark (December 21, 2015). "Resonant Residents: Busdriver & Leimert Park". Ampersand. Retrieved June 9, 2018.
  47. ^ a b 2005년 12월 25일, LA 타임즈, 2005년 12월 25일, Gayle Pollard-Terry, "Activism, Music Cross in Leimert Park,"
  48. ^ Vankin, Deborah (October 11, 2021). "A Watts Towers mural faded in plain sight. Three generations of artists bring back its zing". Los Angeles Times. Retrieved October 12, 2021.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  49. ^ Bell, Max (August 6, 2019). "Spacebase Was The Place: The Life Of Ras G, Blunted Saint Of The L.A. Beat Scene". NPR News. Retrieved August 5, 2020.
  50. ^ "Interview: Dom Kennedy Talks New Mixtape & Wanting 2Pac To Slap Funkmaster Flex". Complex.
  51. ^ Swann, Jennifer (2020). "After a Decade in Sacramento, Holly Mitchell is Ready to Take on Los Angeles". theLAnd. Retrieved March 3, 2021.
  52. ^ "Los Angeles Public Library Reference File" (PDF).
  53. ^ L.A 지도에 있는 그의 집 위치.
  54. ^ Broadnax, Jamie (January 9, 2018). "Leimert Park – Chronicles The Lives of Three Black Women In L.A." Black Girl Nerds. Retrieved April 5, 2021.
  55. ^ Abraham, Jeanine T. (April 3, 2021). "LA Stories with Ashli Haynes of 'Twenties' and BET+'s New Show 'Leimert Park'". Black Girl Nerds. Retrieved April 5, 2021.
  56. ^ "Pianist Bobby West Releases Debut Album Leimert Park After Dark". Los Angeles Patch. McClair PR. August 7, 2021. Retrieved August 9, 2021.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  57. ^ Bjornson, Greta (February 2, 2021). "'Moesha,' 'Sister, Sister' and More Land on Hulu to Kick Off Black History Month Celebration". Decider. Retrieved February 9, 2021.
  58. ^ "Map: A guide to Insecure filming locations in Los Angeles". Curbed LA. November 12, 2016.
  59. ^ Barcella, Laura (January 26, 2018). "Has the Black Dahlia Murder Finally Been Solved?". Rolling Stone. Retrieved July 8, 2021.

외부 링크