믿음의 도약(뮤지컬)

Leap of Faith (musical)
믿음의 도약
0
브로드웨이 플레이빌 표지
음악앨런 멘켄
가사글렌 슬레이터
야누스 체르코네, 글렌 슬레이터
기본1992년 영화 믿음도약
프로덕션2010년 로스앤젤레스
2012년 브로드웨이 (성 제임스 극장)

Leap of Faith스티브 마틴이 출연한 1992년 미국 동명 영화를 원작으로 한 무대 뮤지컬이다. 음악은 앨런 멘켄이 작곡한 것으로 글렌 슬레이터의 가사와 야누스 체르코네와 슬레이터가 쓴 책으로, 믿음의 남자로 가장한 사기꾼에 대한 이야기를 담고 있다.

이 뮤지컬은 2010년 9월 로스엔젤레스에서 초연되었으며, 롭 애쉬포드가 연출하고 안무를 맡았다.[1] 이 뮤지컬은 2012년 4월에 브로드웨이에서 개막되었다.

생산이력

2008년 5월 테일러 해크포드 감독이 연출을 맡은 워크숍이 열렸다. 조나스 나이팅게일 역에는 라울 에스파르가, 말라 맥고완 역에는 엘리자베스 스탠리가 출연했다.[2] 당시 프로듀서 톰 비어텔은 "새로운 뮤지컬의 생산적인 워크샵과 마찬가지로 지난 달 '믿음의 도약'에 대해 무엇을 잘하는지, 무엇을 해야 하는지 등 많은 것을 배웠다"고 말했다. 그러나 우리는 아무런 계획도 없고 어떤 식으로든 창조적인 팀을 변화시킬 어떤 결정도 내리지 않았다."[3]

또 다른 워크샵은 2010년 초 뉴욕에서 서튼 포스터신임 감독인 애쉬포드가 함께 열렸다.[4]

Rob Ashford가 지휘자 겸 안무가인 Rapp of Faith는 로스앤젤레스의 Ahmanson 극장에서 세계 초연을 했다. 프리뷰는 2010년 9월 11일에 시작되었고, 오프닝 밤은 10월 3일에 시작되었으며, 상영회는 10월 24일에 끝났다.[5][6][7][8]

이 쇼는 2012년 4월 3일, 공식적으로 4월 26일, 세인트 제임스 극장의 브로드웨이에서 개막되었다.[9] 라울 에스파르자와 제시카 필립스, 켄드라 카세바움이 주연을 맡았으며 크리스토퍼 애슐리의 연출과 세르히오 트루히요의 안무가 주연을 맡았다.[9][10] 그 책은 워렌 라이트에 의해 수정되었다.[11] 멘켄은 "멘켄은 Playbill.com에 자신의 악보가 복음, 컨트리, 그리고 미국의 뿌리 음악으로 맛을 낸다고 말했다"[9]고 노래의 스타일을 논의했다.

2012년 5월 13일 24회의 예고편과 20회의 공연을 끝으로 제작이 마감되었다. 1400만 달러의 투자금 전액이 손실됐다고 뉴욕타임스(NYT)가 보도했다.[12]

시놉시스

참고: 브로드웨이 제작 기준[11]

사기꾼인 "리브렌드" 조나스 나이팅게일은 목회자와 함께 여행하지만, 그의 버스는 캔자스의 작은 마을에서 고장 났다. 얼마 전 목사는 천막을 치고 마을 사람들을 부흥에 초대한다. 그러나 보안관 말라 맥고완이라는 여자는 요나스가 인민의 돈을 빼앗는 것을 막기로 작정하고 있다. 조나스는 보안관과 연애할 때 도전을 받는다. 그녀의 사랑은 냉소적인 목사가 그의 삶을 받아들이도록 강요한다.

음악 번호

캐스트 및 캐릭터

임계반응

로스앤젤레스

백스테이지 리뷰어는 "너무 긴 쇼는 홈스테이지 동안 미미하게 향상되지만, 스토리와 주제가 완전히 일치하지는 않으며, 파생적이고 복음주의적인 앨런 멘켄-글렌 슬레이터 점수는 실망스럽다"고 썼다. By inserting superfluous Agnes de Mille-style ballet segments, as if this were a modern-day Rodgers-and-Hammerstein opus, and pumping up the volume and the histrionics, it's clear Menken, director-choreographer Rob Ashford, and co-librettists Slater and Janus Cercone envisioned this adaptation as more of an artsy prestige musical than a sentimenta사운드 오브 뮤직 관중들을 위해 브롬화이드 ... 에스파르자는 역동적인 가창력을 지녔고 만만치 않은 존재지만, 그의 메피스토펠린 사기꾼은 우리가 그의 궁극적인 구원을 사기에는 너무 가냘픈 그늘처럼 보인다. 공연자는 또한 때때로 이곳에서는 부적절해 보이는 입버릇이 엉망인 브랜도 브로디스에 빠져들기도 한다. 쉴즈는 화려하지는 않더라도 감미롭게 노래하며 떠들썩하게 떠들어대는 가운데 평온함을 선사한다."[13]

LA 타임즈 리뷰어는 "점수의 대부분은 파생적이고 춤은 종종 발레학교 패러디처럼 보인다"면서 "실즈의 노래는 가장 안전한 열쇠로 방어적으로 후퇴한다"고 말했다. 그러나 그 중간에는 매혹적인 인물이 있고, 믿음과 사랑, 신비의 문제를 깊이 파고드는 에스파자의 공연이 있다. 이 쇼는 또 다른 개편이 필요하지만, 왜 창작자들이 이 프로젝트를 오랫동안 고집해 왔는지 쉽게 알 수 있다. 소스 소재에는 독특하게 매력적인 무언가가 있다. 나는 협력자들이 (브로드웨이가 분명히 그들의 시야에 들어왔으면 한다. 그들은 어떤 급진적인 가지치기부터 시작할 수 있다."[14]

브로드웨이

이 쇼는 브로드웨이에서 엇갈려 부정적인 평을 받았는데, 비평가들은 이 쇼의 놀랍지도 않고 예측 가능한 줄거리, 에스파자의 근면한 공연(좋든 나쁘든), 그리고 싱겁고 혼란스러운 음색을 전반적으로 썼다.

뉴욕 타임즈의 벤 브랜틀리는 이 쇼를 "이번 시즌에 뮤지컬 코미디의 블랙홀"이라고 부르며, 가까이 오는 모든 사람들의 에너지를 빨아들이고 있다. 그는 에스파르자가 "성격과 쌀쌀한 거리를 두기 위해서"라고 비판했고, 쇼는 전반적으로 "믿음이 나쁘다" "진정한 신념 한 조각 없이 진부한 것을 재활용한다"고 비판했다.[15] 백스테이지의 에릭 하겐슨은 "에르사츠 뮤지컬"을 "더 훌륭하고 더 독창적인 작품에서 비롯된 형식적인 캐릭터와 진부한 상황의 집합체"[16]라고 불렀고, 뉴욕 데일리 뉴스의 조 디지미아노비치는 "이 좌절스럽고 교활한 새로운 브로드웨이 뮤지컬에서는 아무 일도 일어나지 않는다"고 썼다. 1마일 떨어진 곳에서는 볼 수 없겠지."[17]

Dziemianowicz는 또한 Esparza의 공연을 "크고, 대담하고, 약간 버거워"라고 불렀지만... 뉴욕 포스트의 엘리자베스 [17]빈센텔리는 (매우 긍정적인 리뷰에서) 그의 연기는 다소 "사악하다"고 했지만, 또한 매혹적인 ("Y]ou alsweetwater의 선량한 사람들이 왜 그렇게 조나스의 갈고리를 열심히 삼키는지 알 수 있다. 그러나 뉴욕 매거진의 스콧 브라운은 에스파르자를 "반투명하게 변태적"이라며 "매번 자신의 점수를 보고 윙크하는 것"이라고 표현하며 "그에게는 제대로 꾸며진 진실성이 한 푼도 없다"[19]고 썼다.[18]

브라운은 또한 이 쇼에 대해 "지속적으로 혼란스럽다"고 설명했다. 어조, 콘텐츠, mood","Leap에서 재미 있게 한 razzle-dazzle고 진지한 로맨틱한 drama"의 compromises";[19]Elysa 가드너 미국의 오늘 21/2-star(4검토에서)이 신고했다고"an 이상한 불안한 마음 믹스,[20]와 데이빗 꼬뜨 타임 아웃 뉴욕(25성급 검토에)칼의 긴 시리즈의not-awful,not-wonderful 제품처럼 느껴져다.는 이어졌다 "놀랍고 혼란스럽다", "눈이 넓은 영적 경이로움에는 결코 코믹한 냉소주의의 적절한 비율을 찾지 않는다[찾지 않는다].]"[21]

월스트리트저널(WSJ)의 테리 티치아웃은 이 쇼에 대해 "스위트와 심장"이 결여된 테플론의 얼음처럼 매끈하지만 "만약 여러분이 순수한 브로드웨이 래자즈를 찾는다면, 믿음의 도약은 상품을 배달한다"[22]고 말했다.

그러나 일부 비평가들은 더 긍정적이었다. 빈센텔리는 이 쇼에서 "1마일 떨어진 곳에서는 모든 것을 볼 수 있다"고 썼다. 어떻게 터무니없이 그곳을 뛰어넘게 신앙에서 수업을, 그 고에너지 오락은 완벽한 감미료 -LSB- 있isᆩ[나는]f은 재미 있어.그 최고의 순간에서, 미국의 뮤지컬은 보통 오른쪽 over", 날아간 옆은 보]"[18]크리스 존스는 시카고 트리뷴지의 것은 그 프로그램을 썼지"actually은 흥미로운 새로운 미국 뮤지컬. 반면"당신의 쇼에서 원하는 남자의 주인공 faith의 위기를 겪고 있", 그리고 상당한 성대하게가 이 쇼"영상, 혹시 여러분은 더 삶에 대해 알고 있다고 생각하는always-useful 메시지가" 훌륭하게 복잡한"Esparza하고 덜 진실을 자기를 보여 줍니다."[23]데이비드 Finkle Theatermania의 Esparza을 묘사했다.의 연주는 "지금까지 그의 최고의 ..."로, 브로드웨이 시즌 최고의 뮤지컬 넘버 3개를 보유하고 있다고 극찬했다("I Can Read You"에서, "Dancin" in the Devil's Shoes"에서, "You On the Bus?").[24]

수상 및 지명

브로드웨이 오리지널 프로덕션

연도 카테고리 지명된 결과
2012 토니상 베스트뮤지 지명했다
드라마 데스크상 뛰어난 뮤지컬 지명했다
뛰어난 뮤지컬 책 야누스 커코네와 워런 레이트 지명했다
뮤지컬에서 뛰어난 배우 라울 에스파르자 지명했다
뛰어난 뮤지컬 감독 크리스토퍼 애슐리 지명했다
뛰어난 안무 세르히오 트루히요 지명했다
뛰어난 음악 앨런 멘켄 지명했다

참조

  1. ^ 존스, 케네스. 2010년 1월 28일 웨이백머신 Playbill.com 보관된 2010-01-31
  2. ^ 간스와 앤드류, 헤르난데스, 에르니오.2008년 4월 30일 웨이백머신 playbill.com에 2011-01-18을 보관한 "에스파자, 카세바움, 화이트, 맨 등 뮤지컬 워크샵에 대한 믿음의 도약"
  3. ^ 리델, 마이클"감독에 '신앙'은 없다"뉴욕 포스트, 2008년 6월 20일
  4. ^ 혼, 존.뮤지컬은 2010년 9월 26일 또 다른 로스엔젤레스 타임즈이어 하나의 '믿음의 도약'만든다.
  5. ^ 픽, 데이비드."Take A Leap Of Faith: Previews Start Tonight" 뮤지컬 사이버 공간, 2010년 9월 11일
  6. ^ a b 2010년 12월 25일 Wayback Machine centertheatregroup.org에서 "Leap of Faith, 2010" 제작 목록, Ahmanson Theatre, 2010" 아카이빙 2010-09-05
  7. ^ 호지긴드, 폴"Leap of Faith" 리뷰 2010년 10월 4일 Wayback Machine ocregister.com에 보관된 2011-07-23
  8. ^ Jones, Kenneth "Leap of Faith, the Musical, Will Presination in L.A.에서 9월; Ashford Directs" 2010-05-27 Wayback Machine playbill.com, 2010년 4월 22일
  9. ^ a b c 존스, 케네스. 2012년 4월 26일 playbill.com, 2012년 4월 26일 뮤지컬 설교회에서 라울 에스파르자와 함께 하는 '믿음의 도약'
  10. ^ 세라사로, 팻."앨런 멘켄이 2010년 11월 15일, broadwayworld.com, broadwayworld.com, 자매법, 믿음의 도약, 훈프백, 알라딘 & 모어
  11. ^ a b c 존스, 케네스. Come All Ye Faithful: Raul Esparza, 브로드웨이의 믿음의 도약에서 설교를 시작하다 4월 3일" 2012-04-17년 4월 3일 웨이백머신 playbill.com에 보관됨
  12. ^ 존스, 케네스. 뮤지컬 '신앙의 도약' 5월 13일 브로드웨이 텐트 철거 2012-05-18, 웨이백머신 playbill.com에 보관
  13. ^ (작성자 없음). "LA Theatre Reviews, 'Leap Of Faith'," 2010년 10월 4일 backstage.com (2010년 12월 26일 발표)
  14. ^ 맥널티, 찰스 "연극자 리뷰; 믿음이 필요하다.", 2010년 10월 5일 로스앤젤레스 타임즈, P.1, 파트 D
  15. ^ Brantley, Ben (April 26, 2012). "'Leap of Faith,' With Raúl Esparza at St. James Theater". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 12, 2019.
  16. ^ "NY Review: 'Leap of Faith'". www.backstage.com. April 26, 2012. Retrieved June 12, 2019.
  17. ^ a b Dziemianowicz, Joe. "Theater review: 'Leap of Faith'". nydailynews.com. Retrieved June 12, 2019.
  18. ^ a b Vincentelli, Elisabeth (April 27, 2012). "Celebrate 'Leap' here". New York Post. Retrieved June 12, 2019.
  19. ^ a b Brown, Scott (April 26, 2012). "Theater Review: "Leap of Faith" Falls Short". Vulture. Retrieved June 11, 2019.
  20. ^ "'Leap of Faith' doesn't quite soar". USA Today. Retrieved June 12, 2019.
  21. ^ "Leap of Faith in New York". Time Out New York. Retrieved June 12, 2019.
  22. ^ Teachout, Terry (April 26, 2012). "Ersatz Antique". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved June 12, 2019.
  23. ^ Jones, Chris. "'Leap of Faith' is a musical with a message". Chicago Tribune. Retrieved June 12, 2019.
  24. ^ "Leap of Faith TheaterMania". www.theatermania.com. Retrieved June 12, 2019.

외부 링크