케테 던커

Käte Duncker
케테 던커
GTH Friedrichroda KDunkerDkm02.jpg
Kéte Duncker 선생님
태어난
폴라 카틴카 돌

(1871-05-23) 1871년 5월 23일
바덴 주
죽은1953년 5월 2일(81)
베르나우베이 베를린, GDR
직종.정치 운동가
페미니스트 활동가
정치가
작가.
정당SPD
KPD
배우자헤르만 던커(1874-1960)
아이들.헤드윅 던커(Headwig Duncker, 1899년 8월 12일 - 1996년)
카를 던커(Karl Duncker, 1903년 2월 2일 - 1940년 2월 23일)
볼프강 던커(1909년 2월 5일 - 1942년 11월 20일)

케테 던커(Kéte Duncker, 1871년 5월 23일 ~ 1953년 5월 2일)는 독일의 정치인이자 페미니스트 운동가로, 독일 페미니스트독일당과 독일 [1][2]공산당의 정치인이 되었다.

인생

프로방스 및 조기유아기

폴라 카틴카 돌은 [2]바젤 북쪽 국경을 넘어 바덴의 뢰르라흐에서 태어났다.그녀의 아버지는 사업가였고 가족은 꽤 잘 살았지만, 그녀가 7살이었을 때 그녀의 아버지는 죽었고 그녀의 어머니는 그들을 데리고 튀링겐 숲 끝에 있는 프리드리히로다에서 살았고, 그녀의 어머니는 여름 휴가객들을 [3]위한 작은 게스트하우스를 운영했습니다.

정치가 가르치는 것보다 낫다.

1888년부터 [1]1890년 사이에 아이제나흐에 있는 교사 양성 대학으로 옮기기 전에, 그녀는 프리드리히로다의 여학교와 고타의 상업학교를 다녔다.교사가 되려는 그녀의 야망은 처음에는 보호자와 어머니의 반대에 부딪혔지만, 그럼에도 불구하고 그녀는 1890년 자격시험에[2] 합격하여 처음에는 프리드리히로다에서 가르쳤다.1893년까지 그녀는 라이프치히로 이주하여 여학교에서 가르쳤다.1893년 11월 그녀는 클라라 젯킨이 연설한 정치 회의에 참석했고,[3] 그 자리에서 큰 감명을 받았다.그 다음해 그녀는 라이프치히 노동자 교육 연맹이 주최한 야간 수업에서 가르치기 시작했다.그녀가 음악 선생님이 되기 위해 공부하고 나중에 [3]그녀의 남편이 되는 헤르만 던커를 처음 만난 곳이 바로 여기에서였다.그러나 1895년 또는[3] 1896년에 그녀는[1] 사회주의 때문에 라이프치히 학교에서 일자리를 잃었다.[3]

그녀는 함부르크로 이사하여 다른 여자 학교에서 가르쳤다.함부르크에서 그녀는 1896년 11월부터 1897년 2월 사이에 일어난 항만 노동자들의 파업에 관여하게 되었다.파업에 대한 지지로 그녀는 전과 마찬가지로 [3]교직에서 해임되었다.그녀가 사랑하고 힘들어했던 아이들을 가르치는 일이 그녀의 정치적 관여와 양립할 수 없다는 것을 깨달은 것은 큰 [4]타격이었다.그녀는 라이프치히로 돌아와 대학에 등록하지 않았지만 "게스트 베이스"로 특정 강의, 특히 카를 뷔처가 강의한 [3]강의에 참석할 수 있었다.이 시기에 연구한 결과로서 "여성의 고용 참여에 대하여"라는 첫 번째 출판물을 낸 것이다.[3]그녀의 연구는 산업화가 여성의 고용을 확대시키고 여성의 [4]직업 경력을 제한하는 것이 불가능해질 것이라고 결론지었다.

1901년 라이프치히 경찰 보고서에 따르면

"지역 사회민주 여성운동에서 정신적으로 가장 자극적이고 뛰어난 선동가는 전직 교사이자 현재 부인입니다.그는 존경받는 중산층 여성단체 반대 운동을 위해 거의 모든 여성 모임에 연사로 출연한다.

"그녀의 보러젠드스테 아기타토린 데 히에시겐 소지알뎀을 찾아라"Frauenbewegung is die frühere lehrerin, Jetzige Frau Duncer, Alls Rednerin auftritt and dabei die Burgerlicen Frauenvereinigungen bempft에서 빨리 [5]죽는다."

그녀는 1898년 말에 경제학도였던 헤르만 던커와 결혼했다.그들의 딸 헤드위그는 1899년에 태어났다.한편, 케테는 도시의 좌파 정치에 몰두하여 처음에는 사회민주당(SD)[4]의 당원이 되었고,[1] 그 다음에는 당원이 되었다. 그러나 법적으로 여성이 정치에 참여하는 것은 1908년에야 허용되었다.그녀는 자신의 교육 기술을 활용하여 노동자 교육 연맹에서 문학, 교육학, 역사, 사회 정치학, 경제학을 강의했다.그녀는 라이프치히에서 [1]"노동계급 여성과 소녀를 위한 협회" ("Verein für Frauen and Médchen der Arbeiterklasse") 의 의장이 되었다.

1903년 2월, 부부의 둘째 아이인 칼이 태어났다: 케테 던커의 건강은 무너졌다.그들은 라이프치히에서 드레스덴으로 이사했다.회복되자 그녀는 아동 보호, 교육, 여성의 [5]권리에 대한 강의를 다시 시작했다.아동 노동에 관한 또 다른 출판물([5]Die Kinderararbit und Ihre Bekampung)은 1906년에 출판되었다.그 후 몇 년 동안 그녀는 클라라 젯킨과 개인적,[1] 정치적 친분을 쌓았다.1906년 그녀는 젯킨이 운영하는 여성잡지 "Die Gleichheit"("평등")[3]의 부편집장이 되었고, 그 지휘 아래 무명에서 1907년 7만 [6]부로 추정되는 배포로 급증했다.신문에서 던커의 특별한 책임 영역은 "우리 아이들을 위해"라는 제목의 섹션이었는데, 이는 노동자 계급 [3]가정들이 매우 좋아하는 섹션이 되었다.

1906년에 그녀는 만하임에서 열린 제4회 SPD 여성대회에서 임신 중과 임신 후의 여성에 관한 발표를 했다.1907년 가족은 [2]슈투트가르트로 이사했다.그 해에 그녀는 [5]뉘른베르크에서 열린 여성회의에서 교육에 관한 프레젠테이션을 했다.1910년 코펜하겐에서 열린 국제사회주의 여성회의(그 해 국제사회주의회의와 함께 개최)에서 모성애와 [5]육아에 관한 프레젠테이션을 했다.그녀는 또한 그녀의 친구 클라라 [7][5]젯킨이 회의에서 제안한 국제 여성의 날 도입 결의안에도 참여했습니다.독일(덴마크, 오스트리아, 스위스)에서 최초로 기념된 국제 여성의 날은 1911년[8] 3월 19일에 정식으로 개최되었다.

1911년 던커는 예나에서 열린 SPD 당대회에서 프레젠테이션을 했고, 한 소식통에 따르면 그곳에서 그녀는 로사 [5]룩셈부르크와 처음 마주쳤다.1909년 초 셋째 아이가 태어나기 몇 달 전, 그녀는 "Die Gleichheit"[5]로 편집직에서 물러났다.그녀는 [1]1908년부터 당의 국가 교육 위원회 위원이었다.1912년 가족은 다시 베를린으로 [4]이사했다.

전쟁과 스파르타쿠스 동맹

Kéte Duncker와 제1차 세계대전은 다음과 같다.

"갑자기 이렇게 광범위하고 위험한 조직업무의 모든 무게와 책임이 이 섬세한 여성의 어깨에 넘어갔습니다.(민감한 장남과 관련된) 집안 문제 때문에 이미 충분히 부담스러워하며 시대와 환경에 필요한 모든 것을 주저하지 않는다.

"플뢰츨리히 다이 간제 라스트 und Verantwortung der so umfassenden wie geféhrrichen 조직, beat auf den Schwachen dieer zarten Frau."시여, 소르겐 쇼누그 베슈베르트 전쟁, 모자 애버 오네 조게른 올레스 시크 게놈과 올레스 겔레이스테트,[9] Zeit und Umsténde erforderten이었습니다."

제이콥 월처, 1949년 집필[3]

1914년 7월 말에 전쟁이 발발했다.독일 의회(국회)에서 SPD 지도부는 유효한 정당 휴전을 시행했다.1914년 8월 4일 실시된 투표에서 사민당은 전쟁 크레딧에 반대하는 대신 기권했다.그러나 처음부터 당 지도부의 이런 애국심은 국제주의자들과 좌파 [10]당원들의 반대에 부딪혔다.헤르만과 케테 던커는 전쟁 자금 지원을 열렬히 반대했고, 국내의 경제적 궁핍이 가중됨에 따라 전선에서 학살을 중단해야 한다는 요구는 더욱 커질 것이다.1915년 캐트 던커는 뉴스 시트 "The International"의 공동 창시자였으며, 그녀는 자주 [1]기고자가 되었다.이 뉴스는 전쟁 발발 당시 로사 룩셈부르크의 주도로 SPD 내에서 출범한 국제그룹과 던커 일가가 초기 [1]신병이었던 것에서 유래했다.

1916년에 인터내셔널 그룹은 스파르타쿠스 리그로 이름이 바뀌었다.던커는 청년단체를 찾아 연설하는 데 당의 교육 배경을 이용하면서 전쟁 반대 운동을 계속했고, 또한 같은 평화 지지 메시지를 담은 불법 "Spartakusbriefe"를 제작했다.이로 인해 [5]1916년 5월 30일 그녀는 "발언 금지"를 받았다.그녀는 레오 요기체스와 함께 베를린에서 [4]반전 노력을 조정하기 위해 일했다.1916년 9월 그녀는 SPD [5]전국당대회에서 스파르타쿠스 리그를 대표했다.그 직후 그녀는 건강위기를 겪었고 [5]요양원에서 3개월을 보냈다.1918년부터 그녀는 스파르타쿠스 동맹 [1]본부에서 "여성의 일" (Frauenarbeet)을 담당했다.

전후 혼란

전쟁의 막바지 국면에 대해 소식통들은 그녀의 평화주의적 행동주의에 대해 비교적 침묵하고 있다.1919년 1월 로사 룩셈부르크와 칼 리프크네히트 살해 사건 이후 국가적인 군사적 패배 이후 혁명적인 몇 달 동안, 케테 던커는 1919년 1월 16일 체포되었고, 그녀는 잠시 구금되어 [3]심문을 받았다.그 후 그녀는 베를린보다 갑작스러운 공격이나 추가 체포의 위험이 덜한 라이프치히로 돌아갔다.전쟁 중에는 아들들이 덴마크에 보내져 친구들과 지내게 되었고, 1919년 리오 요기체스가 살해될 무렵 그녀는 그들과 [3]합류했다.그러나 덴마크인 거주 허가는 단기간이었고 1919년 5월 말 그녀는 스웨덴으로 이주해야 했고, 그곳에서 그녀의 친구 거트루드 릴예퀴스트와 결혼한 룬드 대학의 철학과 교수인 에프레임 릴예퀴스트[de]는 그녀를 [3]대신해서 필요한 보증을 제공할 수 있었다.룬드에서 그녀는 큰 [3]관심을 가지고 전후 상황을 추적했다.1919년 6월 25일 남편에게 편지를 쓰면서 그녀는 우드로 윌슨 미국 대통령이 부과한 평화 조건을 "독일 경쟁자의 몰락 이후 승리한 제국주의 권력의 독재자"라고 밝혔다.[3][11]그러나 그녀의 많은 관심은 독일에서 [3]사회주의와 노동운동의 미래 발전을 위한 계획에 집중되었다.(또한 그녀는 자신을 경제적으로 부양하기 위해 적어도 한 개의 스웨덴어 하빌리테이션 논문을 독일어로 번역하는 것을 도왔다.)[3]한 소식통에 따르면, 1919년까지 던커는 그녀가 1차 세계대전 동안의 활동과 경험으로 인해 많이 늙었다고 느꼈다.그러나 [4]다음 몇 년은 그녀의 에너지가 아직 소모되지 않았음을 보여주었다.

바이마르 시대

사민당은 1917년 마침내 전쟁 지원 문제로 분열되었다.두 개의 주요 이탈 운동은 스파르타쿠스 동맹과 독립 사회민주당이었다.한 세기가 지난 1917년 3월 스파르타쿠스 동맹이 USPD에 합병되면서 반자치적 지위를 유지하게 됐다.이러한 협정에 내재된 모순의 일부는 1918년 12월 30일부터 1919년 1월 1일 사이에 베를린에서 열린 회의에서 다루어졌으며, 독일 공산당을 설립하는 과정에서 그 달 초에 체결된 협정을 구조화했다.헤르만과 케테 던커는 당 중앙위원회에 [4]일찍 선출된 초대 당원 중 한 명이었다.

Kéte Duncker는 1919년 말 스웨덴에서 돌아와 베를린에 [1]있는 노동자 교육 대학("Arbeiterbildungsschule")에서 짧은 일련의 강의를 시작했고, 번역 일을 하며 생계를 꾸렸다.1919년 12월 남편과 함께 튀링겐으로 돌아와 가족이 고타시블벤에 있는 아파트를 배정받았다.1920년은 그 지역이 뤼트비츠-카프 푸츠흐의 중심지가 되었기 때문에 힘든 해였다.폭력사태의 여파로 지역 좌파 지방정부는 사임했고, 고위 비서/행정관 자격으로 고용된 헤르만 던커는 일자리를 잃었고 공산당을 [12]위해 일하는 변두리 교사로서 그의 "백업"에 의존할 수밖에 없었고,[4] 이는 가족에게 우울한 영향을 미쳤다.

지역 의회

1921년 늦여름, 던커는 당에 의해 지역 의회(랜드태그)의 후보로 서도록 초청받았다.그 입후보에는 정치적 동지들 사이에 논쟁이 없는 것은 아니었고, 어느 단계에서 그녀는 그것을 철회했다.그럼에도 불구하고, 결국 그녀의 이름은 공산당 후보 명단에 올랐고 1921년 12월, 현재 50세인 그녀는 의회 의원으로 선출되었다.그녀는 아이제나흐와 프리드리히로다에서 교사 시절 발상된 아이디어를 바탕으로 특유의 에너지로 의회의 책임을 다했다.그녀는 영양가 높은 급식과 크레슈 시설의 도입을 위한 캠페인을 벌였다.그녀는 일반인들이 이용할 수 있는 교육의 개선을 촉구했다.그녀의 잘린 교사 경력의 결과로 Kéte Duncker는 교육의 선구자인 Maria Montessori에 의해 개발된 교훈의 지지자가 되었고, 그것은 그녀가 교사 [4]훈련의 전문성 향상에 관심을 가지도록 이끌었습니다.

공산당 내에서 계속되는 내부 분열의 기간 동안 그녀의 의회 업무는 끝없는 전국 및 지역 정당 회의와 결합되어야 했다.의회와 당의 업무량은 지칠 수 있고 그녀는 [4]병으로 인한 몇 번의 결근으로 고통 받았다.

그녀의 다른 활동들 외에도, 그녀는 계속해서 지역 전역에 걸쳐 여성 단체들을 조직했다.그녀의 편지로 보아 이러한 만남과 종종 벌어지던 활발한 토론이 그녀에게 [4]매우 중요한 것으로 남아 있다는 것이 명백하다.

더 이상의 소요 기간 후 1923년 11월 튀링겐의 지방 정부는 SPD와 공산당 단체 사이의 연합체로서 붕괴되었다.1924년 2월 그녀는 다음 [4]선거에서 후보로 지명되지 않았다.

바이마르 민주주의의 황혼기

바이마르 시대에는 소련 공산당과 독일 공산당의 관계가 밀접했다.1924년 3월부터 1924년 7월 사이에 케테 던커는 모스크바를 [1]연장 방문하였다.1926년까지 그녀는 [3]베를린에 살고 있었다.그녀가 소련을 처음 방문했을 때의 활동과 인상에 대한 몇 가지 증거는 1927년 그녀의 출판물 "소련의 여성들" (Die Frau in der Sowjetunion)에 실렸다.1925년 이후에는 남편과 함께 베를린의 [3]마르크스주의 노동자 학교([1]Marxistische Arbeiterschule)에서 강의를 하기도 했다.

나치 시대와 망명

1933년 1월 레짐의 변화는 공산주의자들이 정부의 적들 중 상위권에 들면서 일당 독재체제로의 급속한 이행을 예고했다.침입적인 가택 수색과 책 소각이 주류를 이뤘다.헤르만 던커는 1933년 2월에 체포되었고 1933년 [12]11월까지 감옥에 있었다.1933년 말까지 브란덴부르크 교도소에서 석방 운동을 벌였던 그의 아내가 그가 [3]집에 돌아온 것에 대한 헌사였을 것이다.그는 1935년까지 경찰의 집중적인 감시 아래 살다가 [12]덴마크로 탈출하는데 성공했다.던커의 장남인 칼은 1935년 영국 캠브리지로 망명했고,[13] 그 후 미국으로 망명했다.그들의 작은 아들 볼프강도 1935년 망명하여 스위스 태생의 아내 에리카와 함께 [14]모스크바로 이주하였다.1936년에 케테 던커는 베를린에서 프리드리히로다로 돌아왔다.1936년 11월, 그녀는 미국으로 이민을 가서 뉴욕의 한 아파트에 살았고 청소부와 언어 교사로 일자리를 [1]구할 수 있었다.그녀가 뉴욕을 선택한 이유 중 하나는 몸이 [2]좋지 않다고 여겨지는 그녀의 똑똑한 장남과 가까이 지내기 위해서였다.그 후 몇 년간은 가족의 비극이 주를 이뤘다.

1935년 이후 그녀의 아들 볼프강은 모스크바에서 영화 산업에 종사했다.그러나 [1]한 소식통에 따르면 그는 니콜라이 부가린의 추종자로 묘사된다.이것이 그가 1938년 모스크바에서 다른 많은 독일 정치 난민들과 함께 사라지면서 당시의 숙청에 휘말린 이유일 수도 있고 아닐 수도 있다.그녀의 큰 아들은 유명한 게슈탈트 심리학자로서의 경력을 쌓고 있었는데, 이때쯤이면 필라델피아 근처의 스와스모어 대학에 기반을 두고 뉴욕에서 [13]기차로 두어 시간 정도 걸었습니다.그럼에도 불구하고 그가 몇 년 동안 자신의 정신 건강 문제로 고군분투해왔다는 것을 보여주는 소식통들이 있다: 그의 37번째 생일 직후인 1940년 2월 초, 칼은 일련의 신경 쇠약으로 인해 [13]자살했다.그의 어머니는 심각한 [3]영향을 받았다.그럼에도 불구하고 그녀는 반 점령된 프랑스에서 위태롭게 살고 있는 남편의 미국 거주 허가를 얻기 위해 성공적으로 선동할 수 있었다.그는 1941년 [3]9월에 "국외"에 도착했다.이때쯤 Kéte Duncker는 고등학교에서 독일어를 가르치는 직업을 얻었다.

소련 점령지

던커 부부는 1947년 독일로 돌아와 처음에는 로스토크에, 나중에는 베를린 외곽의 베르나우에 정착했다.고국은 이제 소련 점령 지역의 일부가 되었고, 1949년 10월 소련을 모델로 한 정치 및 경제 구조를 가진 분리된 새로운 독일 국가로서 다시 출범했다.케테 던커는 이제 만성 질환으로 인해 더 이상 정치적으로 관여하지 않았고, 1946년 4월 창당된 후 빠르게 새로운 종류의 독일 일당 독재 정권에서 집권당이 된 새로운 사회주의 통일당(Sozialistische Einheitspartei Dutschlands)에 서명하지 않았다.

그럼에도 불구하고, 1948년 6월 2일 그녀는 그녀의 오랜 친구이자 동지인 빌헬름 픽에게 편지를 보내 그녀의 어린 아들 볼프강에게 무슨 일이 일어났는지 알아내기 위해 그의 개인적인 영향력을 사용할 것을 간청했다.그와 같이, 빌헬름 파이크는 1935년 모스크바로 이주했다; 볼프강과는 달리, 그는 살아남았고, 현재 소련 점령 지역에서 독일 최고의 정치인이었다.1948년 11월 10일 던커 부부는 적십자사로부터 어린 아들이 [3]1942년 11월 20일 보르쿠타에서 사망했음을 알리는 메시지를 받았다.1939년 9월 22일 그의 아내가 모스크바에 있는 망명 독일 공산당 중앙위원회에 제출한 상세한 보고서에 따르면, 볼프강은 1938년 3월 21일 체포되어 심문을 받았다.그는 4개월 후 거짓 자백서에 서명하도록 강요받았고, 그 후 상황이 [15]암울했던 강제수용소로 끌려갔다. (울프강의 미망인은 전쟁에서 살아남아) 탱크 공장에서 일했고 1945년 두 번째 남편과 두 명의 살아남은 아이들과 함께 소련 점령지로 돌아왔다.)

케테 던커는 1953년 5월 2일 베르나우베이 베를린에서 사망했다.1년도 채 되지 않아 그녀는 친구인 저널리스트 제이콥 월처를 대신해 월터 울브리히트에게 편지를 써주는 또 다른 옛 동지로부터 부탁을 받았다.월처는 교리상의 차이 때문에 당에서 쫓겨났다.1952년 울브리히트에 대한 던커의 탄원이 [16]1956년 친구의 공식적인 재활을 촉발하는 데 어떤 역할을 했는지는 알려지지 않았다.

기념행사

이 기념비는 2009년 새로운 통로의 길을 닦기 위해 프리드리히로다의 공원에서 철거되었다.

동독 국가는 적절한 영웅과 여주인공을 찾을 필요가 있었다: Kéte Duncker는 분명히 기준을 충족시켰다.1990년 이전에는 많은 곳에 그녀의 이름을 딴 거리가 있었다.프리드리히로다에서는 19세기 말기에 어머니가 작은 게스트하우스를 운영하던 거리가 "Kéte-Duncker-Stra"[2]e"가 되었다.아이제나흐에서 다녔던 학교, 유치원, 심지어 교사 양성 대학도 그녀의 이름을 [2]따서 개명했다.2013년까지만 해도 하노버의 한 시장 후보는 "발데르세스트라에"라는 거리 이름을 "Kéte-Duncker-Stra"e"로 바꿔야 한다고 제안했는데, 이는 하노버가 비민주적인 국가사회주의자와 군주제를 [17]뒤로 하고 자유롭고 진보적이며 세계에 개방적이라는 것을 보여주기 위한 네 가지 거리 이름 변경 중 하나이기 때문이다.

그러나 불가피하게 독일 민주 공화국의 영웅들은 1990년 10월 독일 통일에 따른 정권 종식을 초래한 변화 이후 약간의 빛을 잃었다.프리드리히로다의 한 공원(Kurpark)에서 던커가 세 명의 학생을 가르치는 교사였던 기념 동상이 2009년에 새로운 통로로 가는 길을 닦기 위해 철거되었다.(그렇지만, 현지 언론에 짧게 보도된 마을 관리들의 확인되지 않은 확언에 따르면 2018년쯤에 다른 장소에 있는 공원으로 복원될 것이라고 한다.)[citation needed]

2013년 10월 15일, 독일의 디 린케당(좌파)은 튀링겐 지역 의회 회의실을 "Kéte-Duncker-Saal"([18]독일어: Kéte Duncker-Saal은 1920년대에 공산당원으로 앉아 있었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Hermann Weber; Andreas Herbst. "Duncker, Käte * 23.5.1871, † 2.5.1953". Handbuch der Deutschen Kommunisten. Karl Dietz Verlag, Berlin & Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlin. Retrieved 6 October 2016.
  2. ^ a b c d e f g Hiltrud Schroeder (23 May 2016). "Biografie - Käte Duncker". aus Pusch/Gretter, Berühmte Frauen: 300 Portraits, Bd 3 (in Vorbereitung). Prof. Dr. Luise F. Pusch i.A. Institut für Frauen-Biographieforschung. Retrieved 6 October 2016.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Heinz Deutschland. "Käte Duncker zum 140. Geburtstag. Zwei unveröffentliche Briefe ( ... two unpublished letters [with biographical introduction])" (PDF). KPD Landesorganisation Sachsen-Anhalt, Zeitz. Retrieved 6 October 2016.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Dr. Birgit Klaubert. "Warum wir unseren Fraktionssitzungsraum nach Käte Duncker benennen". Fraktion DIE LINKE. im Thüringer Landtag, Erfurt. Retrieved 6 October 2016.
  5. ^ a b c d e f g h i j k "Duncker, Käte, geb. Döll (23.5.1871 Lörrach/Baden - 1.5.1954 Bernau)". Steffen Müller i.A. Kleingärtnerverein Hermann Duncker e.V, Zwickau. Retrieved 7 October 2016.
  6. ^ Alexandra Kollontai (author); Sally Ryan (transcription 2000); Chris Clayton (proofed 2006) (1918). "The First International Conference of Socialist Women - Stuttgart. 1907". International Socialist Conferences of Women Workers. Retrieved 7 October 2016. {{cite web}}: author1=범용명(도움말)이 있습니다.
  7. ^ ""International Socialist Congress, 1910; Second International Conference of Socialist Women". p. 21. Retrieved 7 March 2020.
  8. ^ "History ... International Women's Day". United Nations. 8 March 2008. Retrieved 7 October 2016.
  9. ^ 제이콥 월처, Gemeinsam mit Kéte und Hermann Duncker.인: 트리뷔네, 오스그.A. (1949), v. 23. 5. 2페이지
  10. ^ 수잔 밀러: 버그프리든 언드 클라센캄프.Die deutsche Sozialdemokratie im Ersten Weltkrieg.Verlag Droste, Dusseldorf 1974 ("Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien", 제53권)
  11. ^ letter from Käte Duncker reproduced by Heinz Deutschland. 25 June 1919.
  12. ^ a b c Helmut Müller-Enbergs; Hermann Weber; Andreas Herbst. "Duncker, Hermann * 24.5.1874, † 22.6.1960 Rektor der FDGB-Bundesschule". "Wer war wer in der DDR?" (on the first half of the web page) and Handbuch der Deutschen Kommunisten (on the second half of the web page). (1) Ch. Links Verlag, Berlin, (2) Karl Dietz Verlag, Berlin & (3) Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlin. Retrieved 7 October 2016.
  13. ^ a b c Simone Schnall (1999). "Life as the problem: Karl Duncker's context" (PDF). University of Cambridge (repository). Retrieved 8 October 2016.
  14. ^ Ingeborg Münz-Koenen (author and editor-compiler); Wladislaw Hedeler (editor-compiler) (2013). Zerrissene Lebenslinien: Familienschicksaale in den Jahren des Exils ... Sowjetunion - die grosse Hoffnung. "Ich kam als Gast in euer Land gereist...": deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933 -1956. Lukas Verlag. p. 8. ISBN 978-3-86732-177-8. {{cite book}}: author1=범용명(도움말)이 있습니다.
  15. ^ Carola Tischler; Wladislaw Hedeler (editor-compiler); Ingeborg Münz-Koenen (editor-compiler) (2013). Das Mut der Frauen. "Ich kam als Gast in euer Land gereist...": deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933 -1956. Lukas Verlag. pp. 15–17. ISBN 978-3-86732-177-8. {{cite book}}: author2=범용명(도움말)이 있습니다.
  16. ^ Bernd-Rainer Barth; Hermann Weber; Andreas Herbst. "Walcher, Jacob * 7.5.1887, † 23.7.1970 Chefredakteur der "Tribüne"". "Wer war wer in der DDR?" (on the first half of the web page) and Handbuch der Deutschen Kommunisten (on the second half of the web page). (1) Ch. Links Verlag, Berlin, (2) Karl Dietz Verlag, Berlin & (3) Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlin. Retrieved 8 October 2016.
  17. ^ Carsten Schulz (non-party "Oberbürgermeisterkandidat") (23 July 2013). "Mein Aktionsprogramm für Hannover". Retrieved 8 October 2016.
  18. ^ "Fraktionsraum heißt Käte-Duncker-Saal". Fraktion DIE LINKE. im Thüringer Landtag, Erfurt. 15 October 2013. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 6 October 2016.

외부 링크