콰메 크웨이-아르마

Kwame Kwei-Armah
콰메 크웨이-아르마

OBE
Kwame Kwei-Armah.jpg
2011년 쿠이-아르마
태어난
이언 로버츠

(1967-03-24) 1967년 3월 24일 (54세)
영국 런던의 힐링돈
국적영국의
모교바바라 스피크 스테이지 스쿨
로 알려져 있다.배우, 극작가, 가수, 방송인

콰메 크웨이-아르마 OBE(이안 로버츠 출생, 1967년[1] 3월 24일 런던 힐링돈 소재)[2]는 영국의 배우, 극작가, 감독, 가수, 방송인이다. 그는 1999년부터 2004년까지 BBC 의학 드라마 '사망자'에서 구급대원 핀레이 뉴턴을 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 2005년에 그는 런던 웨스트엔드에서 연극을 공연한 두 번째 흑인 영국인이 되었다. (1990년, 레이 해리슨 그레이엄의 프린지 퍼스트 수상 연극 개리가 예술 극장에서 공연했다.) Kwei-Armah의 수상작인 Elmina's Kitchen은 2005년에 Garrick Theatre로 이적했다. 그는 드라마에 대한 봉사를 위해 2012년 생일 경연에서 대영제국 훈장 사무관으로 임명되었다.[3][4] 그는 현재 데이비드 란의 뒤를 이어 런던의 영 빅 극장의 예술 감독이다.

웨스트 런던의 사우설에서 자라난 그는 19살 때, 자신의 가족사를 추적한 후, 노예 거래를 통해 가나에 있는 그의 조상 아프리카 뿌리로 다시 이름을 바꾸었다. 그의 부모님은 그레나다에서 태어났다. 그에게는 아이가 넷 있다.

Kwei-Armah는 2011년부터 2015년까지 예술대학 총장을 지냈다.[5] 2011년부터 2018년까지 미국 볼티모어 센터 스테이지 극장의 예술감독을 지냈다.[6] 2018년에 그는 런던 영 빅의 예술 감독이 되었다.[7]

KZ의 예명으로 통하는 Kwei-Armah의 아들은 2016년 9월 발매된 Wretch 32와 Avelino의 2015 mixtape Young Fire, Old Flame, Wretch 32의 세 번째 스튜디오 앨범 Growing Over Life에 프로듀싱과 보컬을 기부했다.

초년기

Kwei-Armah는 영국 런던의 Hillingdon 병원에서 태어났으며 이안 로버츠라는 이름을 지었다.[8][9] 그는 19세 때 코로망틴의 후손인 가나에 있는 아프리카 혈통으로 거슬러 올라가 노예를 통해(TV 시리즈 '루츠'를 보고 어린 시절 처음 관심을 갖게 된) 가족사를 추적한 끝에 이름을 바꿨다. 그의 부모는 당시 영국의 식민지였던 그레나다에서 태어났다. 그의 외할머니는 트리니다드로 이주해 돌아가셨고, 그르나다에서는 쿠이아르마의 어머니 등 5명의 자녀들을 고아로 남겨두었다. Kwei-Armah의 어머니는 1962년에 영국으로 이주했다. 그의 아버지 에릭은 그레나다에서 실업률이 높았던 1960년 영국으로 이주해 현지 퀘이커 오츠 공장에서 런던에서 일자리를 찾았다.[9]

그가 한 살이었을 때, Kwei-Armah의 가족은 런던 Southall에 있는 2층 테라스식 주택으로 이사했다. 그곳에서 그들은 담보 대출금을 지불하기 위해 방 두 개를 놓아주었다.[9] Kwei-Armah는 5살 때 첫 초등학교에서 시작했고, 교사가 그를 뒤에서 발로 차서 훈육한 후, 그의 어머니는 그와 두 형제에게 사립 무대 학교인 런던에 있는 Barbara Spake Stage School에 들어가는 비용을 지불하기 위해 세 가지 일을 맡았다. – 어린이를 돌보는 사람으로, 힐링돈 병원의 야간 간호사로, 그리고 도이.ng 약간의 미용 작업. 그는 또한 구세군에 참가했고, 그곳에서 음악 훈련을 받았다. 35세쯤 되던 해 어머니가 뇌졸중으로 왼쪽이 약해져 서서히 회복했다.[9]

쿠이-아르마는 1970년대 서런던 사우스올에서 아시아계 가족이 이주하고 백인 가족이 이주하던 시기에 성장했고, 그는 아시아계로부터 아프로-캐리브 빈 공동체에 대한 반감을 느꼈다. 어느 날 1979년 4월 사우설 폭동이 일어났을 때, 저녁 근무 교대를 마치고 아버지가 집으로 돌아와 그를 데리고 나가 불타고 있는 함브러 주점을 구경했다. 커이-아르마는 경찰 승합차가 도착하는 것을 보았고, 경찰이 바톤과 방패를 이용해 군중들을 향해 돌진하기 시작했을 때 그는 겁에 질려 집으로 달려갔다. 그는[citation needed] 위층 앞방에서 경찰이 길을 따라 흑인 소년과 아시아계 소년들을 쫓는 것을 봤고, 스킨헤드들이 경찰 뒤를 쫓고 있다고 주장한다. 이 사건은 그가 외계인 환경에서 살고 있다는 것을 느끼게 해 충격을 주었고, 교육을 잘 받겠다는 결의를 다졌다. 그는 나중에 그의 첫 번째 연극인 "A Peather Herb"에서 이 사건에 대해 썼다.[9]

무대, 텔레비전 및 라디오 출연

Kwei-Armah는 1993년 기준 극장에서 공연한 Elegies for Angels, Punks, and Earging Queens의 런던 원작에 출연했다.

Kwei-Armah는 1999년부터 2004년까지 BBC 드라마 시리즈인 Individual에서 구급대원 Finlay Newton을 연기하면서 처음으로 명성을 얻었다. 그의 다른 텔레비전 수상작으로는 사상자 자매 시리즈인 홀비 시티, BBC의 오후 연극, 비욘드 더 라인즈, 더 빌의 에피소드 출연이 있다. 2003년에 그는 리얼리티 TV 프로그램인 코믹 릴리프가 Fame 아카데미에 참가자로 출연했고 이후 앨범인 콰메를 발매했다. 2007년에는 Braithwaite의 소설 To Sir, With Love의 2부작 BBC 라디오 4에 E. R. Braithwaite로 출연하였다.

크웨이-아마는 2006년 BBC One의 로빈 후드가 루이스에서 야심찬 마을계획가로 부활한 에피소드 '누가 보안관을 쐈을까'에서, 장편 영화 '페이드 투 블랙'에서 대니 휴스턴, 크리스토퍼 월켄, 디에고 루나의 상대역으로 출연했다. 그는 또한 TheaterVoice의 단골이다.

그는 2009년 2월 15일 채널 4 다큐멘터리 기독교: A History에서 에티오피아 기독교의 아프리카 기원 외에도 자신의 기독교 신앙과 아프리카 정체성에 대해 이야기하였다.

2009년 여름, 그는 1953년 11월부터 1954년 5월 사이에 있었던 엘리자베스 2세 여왕의 영연방 투어의 영향을 살펴본 채널 4 시리즈 온 투어를 여왕과 함께 선보였다. 그는 또한 여행 중에 통가의 조지 투포우 5세, 시티베니 라부카, 엘리자베스 2세 여왕을 직접 만났다. 2010년 3월, 제4회 스킨스 시리즈의 페놀트미탈과 마지막 에피소드에 Kwei-Armah가 출연하였다.

몇 년 동안 Kwei-Armah는 예술 토론 쇼 Newsnight Review에 패넬리스트로 출연했다. 그는 또한 두 차례에 걸쳐 질문 타임에 출연하여 컬처 쇼에 출연하였다.

2011년 5월 15일 그는 BBC 라디오 4의 '사막 아일랜드 디스크'에서 좌초된 인물이었다. 그의 음악 선곡에는 척 D와 그의 밴드 공공의 적, 마빈 게이, 밥 말리, 그리고 키치너 경의 정치 랩이 포함되어 있었다. Kwei-Armah는 그의 부모님과 함께 사는 것이 마치 두 종류의 극장과 함께 현존하는 것과 같다고 말했다: 그는 그의 어머니가 거실에서 교회 모임을 주최하는 동안 그의 아버지와 그의 친구들에게 럼주를 대접할 것이다.

2011년 Kwei-Armah는 Marcus Garvey를 BBC 라디오 4 시리즈 Great Lives의 그의 주제로 선택했다.[10]

극작가로서 일한다.

Kwei-Armah의 첫 희곡인 Weitter Herb (1998년)는 그에게 페기 람세이 상을 주었고, 그 후 Bristol Old Vic에 의해 상연되었고, 그는 또한 작가-입주자가 되었다.[11] 그의 블루스 브라더, 소울 시스터는 1999년 브리스톨의 로얄 극장에서 제작되었고,[12] 빅노스는 1999년 코벤트리 베오그라드 극장에서 공연되었다.[11]

쿠이-아르마의 다섯 번째 연극인 엘미나 키친은 2003년 5월 국립극장에서 초연되었고, 2004년 로렌스 올리비에 어워드에서 '최고의 신극' 부문에 이름을 올렸다. 같은 해, Kwei-Armah는 2003년의 가장 유망한 새 극작가에게 이브닝 스탠더드 상을 받았다. 2005년, 그는 Elmina's Kitchen의 텔레비전 버전으로 BAFTA 수상 후보에 올랐다.

쿠이-아마가 집필하고 축구선수 월터 툴의 생애에 대한 전시 경험을 바탕으로 한 드라마 '월터의 전쟁'은 영국 TV 채널 BBC 4가 제작하여 2008년 11월 9일 BBC의 '나인티 해의 기억' 시즌의 일환으로 상영되었다. Kwei-Armah는 이 영화에서 카메오 역할도 했다.

Kwei-Armah는 국립극장 이사회 멤버로 2008년 오픈 대학교로부터 명예박사학위를 받았으며, 2009년에는 BBC 월드 서비스의 국제 라디오 희곡 경연대회 심사위원을 지냈다.[13] 2011년 2월 28일 볼티모어 센터 스테이지 극장에서 19년간 이 직책을 맡아온 아이린 루이스의 후임으로 신임 예술감독으로 임명되었다. 쿠이-아르마의 연극 '엘미나 키친'은 2005년에 무대에 올랐으며, 2010년에는 '사랑이 있게 해줘'에 이어 2007년에는 나오미 월리스의 '건조 시간'을 연출했다.[14]

Kwei-Armah는 부시 극장의 2011년 프로젝트인 식스 식스 북스에 참여했는데, 이 프로젝트를 위해 그는 킹 제임스 성경의 한 장을 바탕으로 한 작품을 썼다.[15]

그는 또한 영국 전역의 학교 아이들이 전문 극장에서 셰익스피어를 공연할 수 있도록 하는 자선단체인 셰익스피어 스쿨 페스티벌의 후원자이기도 하다.[16]

2015년 5월과 6월 볼티모어 센터 스테이지에서 진행된 밥 말리의 삶과 음악을 바탕으로 한 뮤지컬 말리의 세계 시사회를 작사, 연출했다. 2017년 3월과 4월에 이 뮤지컬은 버밍엄 레퍼토리 극장에서 "One Love: 밥 말리 뮤지컬.

2016년 10월, Kwei-Armah는 수상 경력이 있는 흑인 극작가 Kemp Powers에 의해 마이애미에서 원나이트의 유럽 초연을 감독했다.[17] One Night in Miami는 2016년 10월 6일부터 12월 3일까지 런던 웨스트엔드에 있는 돈마 창고에서 운영되었다. 올블랙 캐스팅은 미국 역사상 가장 유명한 흑인 아이콘 4명 사이의 우정을 인생의 중추적인 순간에 그린다: 무하마드 알리가 되기 직전의 22세의 복싱 챔피언 카시우스 클레이가 그의 세계 헤비급 챔피언 타이틀을 가수와 함께 논란이 많은 시민 운동가 말콤 엑스와 함께 축하한다. 작곡가인 샘 쿡과 NFL 챔피언의 축구선수 짐 브라운. 이번 조치는 네이션 오브 이슬람 보안이 감시하고 있는 마이애미 호텔 방에서 이루어진다.[18]

쿠이-아르마는 이드리스 엘바와 2019년 맨체스터 국제 페스티벌에서 초연된 뮤지컬 트리에서 호흡을 맞췄다.

트리를 둘러싼 논란

《가디언》은 2019년 7월 2일, 토리 알렌 마틴과 사라 헨리가 어떻게 자신들이 트리 제작에서 제외되었다고 주장했는지에 대한 기사를 게재했다.[19] 2015년 엘바는 알렌-마틴이 협업한 앨범 '아이드리스 엘바 프리젠츠 미 만델라(Idris Elba Presents mi Mandela)'를 바탕으로 뮤지컬에 대한 자신의 아이디어를 개발하고 워크샵할 것을 요청했다. 알렌-마틴과 헨리는 이 프로젝트에 4년 동안 참여했다고 말했다. 2018년에는 맨체스터 인터내셔널 페스티벌에서 2019 페스티벌을[20] 위탁받아 진행했으며, 쿠이-아르마는 엘바와 맨체스터 인터내셔널 페스티벌로부터 공연 작가와 연출로 프로젝트에 참여해 달라는 요청을 받았다. 트리는 후에 "이드리스 엘바와 콰메 크웨이-아르마가 창조했다"[21]라고 청구되었다. 알렌 마틴과 헨리는 그들의 창조적인 투입물에는 연극 제목뿐만 아니라 연구, 대본작성, 그리고 그들이 그 이야기를 공개하면 법적 조치의 위협을 받았다고 주장한다.[22] 트리의 공동 프로듀서들은 자신들의 주장을 반박하는 성명을 발표했다.[23] 쿠이-아르마와 엘바는 모두 알렌-마틴과 헨리의 주장에 대한 개인적인 반응을 트위터에 게재했다.[24][25] 엘바는 다른 창의적인 방향으로 쇼를 진행하는 것이 "원래 아이디어인 앨범을 보는 계약상의 권리"라고 말했다. 제작자들은 Tree의 두 버전이 "다른 프로젝트"라고 말한다.'2019년 트리의 제작'과 '토리'와 '사라'의 2016년 작업복 대본의 유사점은 둘 다 이드리스 엘바가 만든 같은 독창적인 컨셉에 바탕을 두고 있었기 때문이라고 볼 수 있다.[26]

작동하다

영화들

플레이스

TV 드라마

참조

  1. ^ "20가지 의문점이 있다...Kwame Kwei-Armah", WhatsOnStage, 2003년 6월 9일 Wayback Machine에서 2012년 11월 3일 보관. 2012년 1월 29일 회수
  2. ^ "Kwame Kwei-Armah". Theiapolis People. Retrieved 22 September 2009.
  3. ^ "No. 60173". The London Gazette (Supplement). 16 June 2012. p. 8.
  4. ^ "OBE". BBC News. 16 June 2012.
  5. ^ Clement, Olivia (26 September 2017). "Young Vic Names Kwame Kwei-Armah New Artistic Director". Playbill. Retrieved 22 February 2020.
  6. ^ Pressley, Nelson (20 June 2017). "Kwame Kwei-Armah will step down at Baltimore Center Stage next summer". Washington Post.
  7. ^ "Kwame Kwei-Armah". Young Vic.
  8. ^ "Celebrating the Bicentenary of the Abolition of the Slave Trade Act". Hillingdon Council. 12 October 2007. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 22 September 2009.
  9. ^ a b c d e "The House I Grew Up In – with Kwame Kwei-Armah". The House I Grew Up In. 22 September 2009. BBC. BBC Radio 4.
  10. ^ Kwame Kwei-Armah: "Marcus Garvey", Great Lives (시리즈 23편 9), BBC 라디오 4
  11. ^ a b "Kwame Kwei-Armah", 국립극장 블랙 플레이스 아카이브.
  12. ^ doollee.com의 "Kwame Kwei-Armah".
  13. ^ BBC 월드 서비스 라디오의 콰메 크웨이-아마르 전기.
  14. ^ Smith, Tim (18 February 2011). "British playwright named Center Stage artistic director". The Baltimore Sun. Archived from the original on 20 July 2012.
  15. ^ "Kwame Kwei-Armah – Psalms에 대응하여 우리가 찬양할 때" 2011년 10월 1일 부시 극장의 웨이백 기계에 보관되었다.
  16. ^ "Shakespeare Schools Foundation Patrons". Shakespeare Schools Foundation. Shakespeare Schools Foundation. Retrieved 12 July 2021.
  17. ^ 마이클 빌링턴, 2016년 10월 12일 "마이애미의 하룻밤 리뷰-무함마드 알리, 샘 쿡, 말콤 X가 그것을 망쳐놓는다."
  18. ^ 2016년 10월 16일 The Observer, The Observer, "Miami의 하룻밤 리뷰 - 흑인의 아메리카를 위한 도가니 순간" 수산나 클랩.
  19. ^ 작가 마크 브라운은 2019년 7월 2일 이드리스 엘바의 희곡 '가디언'을 만든 후 제외되었다고 주장한다.
  20. ^ "MIF19 – All systems go". Manchester International Festival. 29 October 2018. Retrieved 2 October 2019.
  21. ^ "TREE". mif.co.uk. Archived from the original on 4 July 2019. Retrieved 3 July 2019.
  22. ^ 토리 알렌 마틴과 사라 헨리, 트리. The Story of Gender and Power in Theater, 블로그 게시물, 2019년 7월 2일
  23. ^ "Statement from Green Door, MIF and Young Vic - 2.7.19". Manchester International Festival. Retrieved 2 October 2019.
  24. ^ "Dispute over Elba play Tree as writers claim they were 'pushed off'". bbc.co.uk. 2 July 2019. Retrieved 3 July 2019.
  25. ^ "Tree - The Genesis. Read my statement". twitter.com. 4 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  26. ^ "Key Facts: Tree". Young Vic website. Retrieved 2 October 2019.
  27. ^ 마이클 빌링턴, "후회의 성명—코트로, 런던" (재검토), 가디언, 2007년 11월 15일.
  28. ^ 토요일 연극—2009년 7월 18일 BBC 라디오 4, Saturday of Rejects.

외부 링크