버지 빔 유산 지역

Budj Bim heritage areas
이 기사는 3개의 문화유산에 관한 것이다. 국립공원은 버지 빔 국립공원을 참조하십시오. 사화산은 버지 빔을 참조하라.
버지 빔 문화경관
유네스코 세계유산
위치오스트레일리아 빅토리아
기준문화:ii, v
참조1577
비문2019년(43차 세션)
면적9,935헥타르(2,550에이커)
좌표38°05°S 141°54°E / 38.083°S 141.900°E / -38.083; 141.900좌표: 38°05°S 141°54°E / 38.083°S 141.900°E / -38.083; 141.900
공식명버지 빔의 국가 유산 풍경
유형국가유산(경관)
지정된2004년 7월 20일
참조번호105673
클래스토착의
법적 상태상장처
Budj Bim heritage areas is located in Victoria
Budj Bim heritage areas
빅토리아 버지 빔 문화유산의 위치

버즈 빔 유산 지역은 2004년 7월 20일 국가 유산 목록에 추가된 버즈 빔 국가 유산 경관과 2019년 7월 6일 유네스코 세계 문화 유산으로 지정된 버즈 빔 문화 경관이 있다. 버즈 빔 문화경관 내에는 타이렌다라 토착보호구역(2003년 12월 선포), 쿠르토니츠 토착보호구역(2009년), 콘다 토착보호구역(2010년) 등 3개의 토착보호구역이 있다.

보호구역은 모두 3만여 년 전 버즈 빔(산 에클레스)의 분화로 만들어진 화산경관과 관련이 있으며 휴화산은 국립유산 및 세계유산(버즈 빔 국립공원도 포함)에 포함돼 있다. 다양한 지역은 원주민인 군디츠마라 부족에게 역사적으로나 문화적으로나 큰 지역 원주민인 군디츠마라 부족은 다음과 같다. 버지 빔은 신화에 창조주로서의 모습을 담고 있으며, 건디츠마라 사람들은 용암이 흐르면서 생겨난 땅에 8,000년 전에 광범위한 양식 체계를 개발했다. 태락(Lake Condah)은 습지의 일부를 이루고 있으며, 그 영어 이름은 1867년 몇 킬로미터 떨어진 곳에 세워진 콘다 호수로 기억된다.

버즈 빔 국립 유산 경관은 2004년에 등재되었고 버즈 빔 문화 경관은 2019년에 세계 유산 목록에 추가되었다. 이 토지는 등록된 원주민 정당인 군디츠 미링 전통 소유주 원주민 주식회사가 소유하고 관리하며, 그 외 토지 관리에 관련된 다양한 기관들이 있다.

버지 빔의 분화구(당시 에클레스 산으로 알려져 있음)
레이크 서프라이즈, 버지 빔—Mt Ecles 국립공원

역사문화적 의의

화산분화

현지 군디츠마라 족의 창작 이야기는 3만년 전 버지 빔(Mount Ecles)의 분화에 바탕을 두고 있다. 버지 빔으로 알려진 조상의 창조자가 드러난 것은 이 사건을 통해서였다.[1] Budj Bim의 분화는 BP 36,900년의 양쪽에서 3,100년 이내에 발생했으며, 인근 타워 힐도 2020년 초와 유사하게 발생하였다. 특히 타워 힐의 화산재 아래에서 발견되는 인간의 활력소가 존재하기 때문에, 이것은 "빅토리아에서의 인간의 존재에 대한 최소 연령 제한"이며, 또한 화산 폭발이 현존하는 가장 오래된 구전 전통의 일부라고 말해주는 군디츠마라 구전 역사에 대한 증거로 해석될 수 있다.[2][3]

뱀장어 덫

티렌다라 용암 흐름은 이 지역의 배수 패턴을 변화시켰고, 대규모 습지를 조성했다.[1] 년 이 지역에는 19세기 초(5명 중 1명은 장어 트랩 시스템의 레이크 Condah에 탄소 길이가 6,600년 것으로 밝혀졌으며 old[1])에 유럽인들이 정착하기 전에 약간의 수천명부터, Gunditjmara 가문(o. 양식의 인접한 lowlying 지역으로 지느러미가 짧은. 장어 가두는 Darlot 크리크의 물 channelled 시스템을 개발했다고r 군디츠마라에[4] 있는 구양)과 다른 물고기들은 일련의 보, 댐, 수로에 있다.[5] 이것은 덫으로 엮은 장어를 일 년 내내 공급하고 종종 마나껌(유칼립투스 viminalis)의 움푹 들어간 곳에서 피우는 장어를 공급했으며, 약탈자(헌터-채집자) 사회가 영구적인 석조 주거지를 건설하는 정착 사회로 발전하도록 허용했다. 공학적 습지는 많은 집단의 사람들이 그 근처에 영구히 거주할 수 있도록 지탱할 수 있는 기초를 제공했다.[1]

이 함정을 처음 본 유럽인은 1841년 7월 포트필립 지역에 있는 원주민들의 최고 보호자 조지 아우구스투스 로빈슨이었다. 그는 빅토리아주 [Note 1]남서부의 윌리엄산 부근 늪지대에서 "문명인의 작품과 비슷한 거대한 땅덩어리가 발견되었는데, 내가 조사한 바로는 장어를 잡기 위해 일부러 건설된 원주민들의 작품"이라고 보고했다. 그는 그 지역이 적어도 15에이커(6.1 ha)에 달하는 것으로 추정했다. 이 증거는 빅토리아 고고학 조사의 피터 쿠츠가 1970년대 완전히 다른 지역인 콘다 호수(태락)에서 조사를 하기 전까지 135년 동안 묻혀 있거나 무시되었다. 그는 굴착된 수로가 수백미터에 이르고 현무암 블록 댐 벽이 수십개 있는 광범위한 어획 시스템을 발견했는데, 그 양은 "수백 톤"으로 추정되었다. 유럽인들은 1880년대와 1950년대에 배수로를 건설했지만 1977년 폭우로 인해 현무암 블록으로 만들어진 집기초석은 물론 원작의 더 많은 부분이 드러났다. 다양한 수단으로 채널의 사용을 데이트하고 다른 사람들이 그것을 최대 8,000년으로 한다.[6]

시드니 대학의 해리 루란도스 연구원은 콘다 호수에서 북쪽으로 110km(68mi) 떨어진 툴론도(Toolondo)에 있는 거대한 원주민 물고기 덫을 조사했는데, 이 덫은 그가 "엘 양식장"이라고 이름 붙였다. 1990년대와 2000년대에는 3D 컴퓨터 맵이 이 채널들을 재현하여 용암 흐름을 가로지르는 돌담이 만들어져 서로 다른 성장 단계에서 홍수와 장어를 담을 수 있는 인공 연못의 복잡한 체계를 형성하고 있음을 보여 주었다. 헤더 부일스 연구원은 이 시스템을 "양극"이라고 불렀다. 2014년 브루스 파스코의 베스트셀러 다크 에뮤에서 강조된 이러한 대규모 농기법의 발견과 풍경 조작은 원주민 주민들이 수렵 채집자만이 아니라 경작자와 농부였음을 보여준다.[7][6] 모나시 대학의 저명한 팔레스타인의학자인 피터 커쇼의 연구는 이 단지가 BP 약 8000년이라는 것을 암시했다.[7]

2019~2020년 발생한 호주 산불로 콘다호 주변 7000ha(1만7000에이커)가 불에 탄 뒤 버지 빔 국립공원에서는 물둔 트랩 단지로 알려진 지역에서 이전에 초목 밑에 숨어 있던 양식장이 추가로 드러났다.[8] 약 25미터(82피트) 길이의 수로를 포함한 더 작은 시스템이 긴 풀과 다른 식물들 속에 숨겨져 있었다.[5] 이 유적지에 정통한 고고학자들과 현지 토착민 감시단이 협력하여 추가 문화재 조사를 계획하고 있다.[8]

프론티어 전쟁

추가 정보: 오스트레일리아의 국경 전쟁

1830년대 후반부터 빅토리아 서부에 유럽인들의 정착이 시작된 후, 군디츠마라를 식민지화하려는 시도는 1860년대까지 결론을 내지 못한 유메랄라 전쟁으로 이어졌다. 용암 흐름의 바위들과 고르지 못한 땅은 군디츠마라에게 다소 유리하게 작용했는데, 그 지형은 말에 적합하지 않았기 때문이다. 그러나 많은 원주민들이 목숨을 잃었고, 나머지는 실향민이었다. 빅토리아 정부는 원주민 보호구역들을 수용하기 위해 원주민 보호구역들을 만들었다;[1] 몇몇은 1867년 설립 후 콘다 호수로 옮겨졌다.[9]

콘다 호

주요기사:콘다호수

케럽-jmara("호수의 사람들")는 건디트지마라 원주민의 일족으로, 그들이 태락이라 부르는 호수의 해안 주변에서 수천 년 동안 유럽인들의 도착을 미리 식전하며 살았으며,[10] 그에 대한 구체적인 책임을 지고 있었다.[11][12][1]

콘다 호수는 데이비드 에드거와 윌리엄 톰프슨 에드가가 이 지역을 여행하던 1841년 유럽 정착민들에 의해 처음 발생하였다. 에드가가 콘돈 호수라는 이름을 지어주었다.[13][9] 1849년 콘다호 역을 취득한 성공회 목회자 세실 피버스 쿡은 이 호수에 사는 '검은 백조'[15]라는 뜻이라는 잘못된 믿음으로 콘돈 호수의 이름을 콘다 호수로 바꾸었다.[14][16] 호수 자체는 길이가 약 4km(2.5mi), 폭이 1km(0.62mi)[16]인 얕은 분지다.

2008년 3월 콘다 호수는 군디츠마라 사람들에게 반환되었다. '콘다 호수 복원 보전 관리 계획'은 문화재적 가치가 유지될 수 있도록 하는 방식으로 완성됐으며 2010년 공사가 완료돼 건설공사연맹 지구상을 수상했다.[10][11]

미션

주요기사:콘다호 미션

콘다 호 선교단은 1867년, 실향민인 군디트지마라가 그들의 전통적인 땅에서 이주를 거부하자 케럽즈마라 호수의 본거지였던 콘다 호에서 약 3km(1.9mi) 떨어진 영국 교회 선교로 설립되었다.[12][1] 다롯 크리크 북쪽 2000에이커(810 ha)에 위치한 이 지역은 1869년 빅토리아 중앙 원주민 보호 위원회가 원주민 보호법에 의해 창설된 바로 그 해인 1869년에 정식으로 지정되었다.[17][15] 그 임무는 중앙 이사회의 다양한 형성에 의해 감독되었다.[12] 1886년에는 "하프 카스트"(부분 유럽) 원주민을 보호구역에서 제외하도록 한 1886년 하프 카스트 법이 통과되었다. 1910년 원주민 법은 그 결정을 철회했고, 많은 사람들이 돌아왔다.[18]

지역 블루스톤은 성모마리아 성당이라는 이름을 가진 집과 교회 (1883년 ~ 1885년[9])를 짓는데 사용되었다.[15] 총 26개의 건물이 있었는데, 15에이커(6.1 ha)가 경작되었다.[12] 1871년까지 약 80명의 주민이 있었고, 1880년대 후반에는 약 120명이 거주했다.[9]

그 임무는 1918년 말에 끝났다. 마지막 거주자들은 4명의 노인들과 별개로 타이어스 미션 호수로 이송되었다.[15] 농사를 짓기 위해 토지를 넘겨달라는 주민들의 요구는 받아들여지지 않았고, 그 땅덩어리는 군인 정착자들에게 팔렸다.[12][19] 이 지역에 거주하던 옛 주민들은 교회에 계속 참석하여 자녀를 선교학교에 보냈고, 1948년 6월까지 계속 운영되었다.[15]

1950년에 선교단이 문을 닫기로 결정되었고, 이를 위해 교회와 다른 시설들이 파괴되었다. 노엘 리어월의 4개 마을과 설문조사에 따르면: "콘다 미션 스테이션 교회, 1885년. 1950년 파괴됨. 돌은 영국 해밀턴 교회를 확장하고 겁쟁이를 포장하는데 사용되었다."[20] 다른 소식통들은 이 교회가 1957년에 철거되었다고 말한다.[12][21][15][9]

콘다 호수의 미션 스테이션은 그들의 가족으로부터 분리된 원주민 아이들을 수용한 기관으로 Bring Themes Home Report(1997년)에서 언급되었다.[12]

미션랜드

1987년 1월 1일 53헥타레(130에이커)의 옛 예비금이 케럽 쟈마라 노령 주식회사에 귀속된 원주민 토지법(레이크 콘다 및 프람링엄 숲)에 따라 선교지는 건디츠마라 사람들, 특히 케럽-자마라 노령 원주민 주식회사에 귀속되었다.[11][1] 이전 대상에는 "Kerrup-Jmara Elders Aboriginal Corporation이 부여한 토지에 대한 완전한 관리와 통제, 즐거움"이 포함되었다.[22][11] 팍스 오스트레일리아와 케럽-자마라 부족은 선교지의 일부를 재현해 관광숙소를 비롯한 건물들을 재건축하는 프로젝트를 진행했다.[12]

케럽-자마라 엘더스사는 1990년대에 청산에 들어갔다. 이 보호구역은 영연방정부로부터 2008년 3월 군디트지 미링 전통 소유주 원주민 법인에 귀속되기 전에 먼저 윈다 마라 원주민 법인에 넘겨져 토지를 관리하게 되었다.[11] 2020년을 기점으로 GMTOAC는 토지를 계속 보유·관리하고 있다.[10]

The mission land was included in "The Mt Eccles Lake Condah Area: About 7880ha, 6km south west of Macarthur, comprising Mount Eccles National Park, Stones State Faunal Reserve, Muldoons Aboriginal Land, Allambie Aboriginal Land and Condah Mission", which was declared part of the Budj Bim National Heritage Landscape in July 2004 under the Environmen1999년 보호 및 생물다양성 보전법.[23][24]

보호구역

IPA(토착 보호 지역)

IPA(Native Protection Area)는 "오스트레일리아 정부와의 자발적인 협약을 통해 원주민 그룹이 생물다양성 보전을 위한 보호구역으로 관리하는 육지와 바다의 영역"이다.[25]

피터스 부동산(피츠로이 강과 다롯 크릭 사이)은 건디트미링 전통 소유주 원주민 주식회사(GMTOAC)가 2010년 5월(몇 년 임대를 거쳐) 매입했고, 북쪽의 쿠르토니트 습지는 2009년 9월 공사에 인수됐다.[26] 2018년에 GMTOAC는 버지 빔 토착 보호지역 관리 계획에 따라 그 재산을 결합했다.[27] GTMOAC는 등록된 원주민 정당이다.[28] 2006년 원주민유산법과 2018년 원주민유산규제법은 빅토리아주에서 운영되는 GMTOAC와 같은 등록된 원주민당사자 내(다른 주의 원주민 토지협의회와 거의 동등한 수준)의 틀을 제공한다.

버지 빔 국립유산경관(National Heritage List)에는 두 개의 IPA가 있다. 에클레스 산 – 북쪽 구역의 콘다 호수, 남쪽 구역의 티렌다라.[29] 아래에 언급된 제3차 IPA인 쿠르토니츠(Kurtonitj)는 2014년 9월 NHL 후보로서 호주유산위원회로부터 "간결한 유산의 특징"을 이유로 거절당했다.기존의 버지 빔 국립유산경관인 에클레스 호수 콘다 지역(2004년 국가유산목록에 포함)의 국가유산 가치에 더 잘 나타나 있다.[30] 또한 고려되었지만 동시에 유사한 근거에서 제외된 것은 피터스 속성이었다.[31]

세 개의 IPA가 유네스코 세계문화유산 버지 빔 문화경관 목록에 포함되어 있다(아래 참조). Mt Eccles – Lake Condah, Tyrendarra and Kurtonitj,[32] 2,700 hectares (6,700 acres) of culturally significant land within the Budj Bim Cultural Landscape includes the "Peters, Kurtonitj, Lake Condah Mission, Lake Condah, Allambie and Lake Gorrie properties" (i.e. excluding Tyrendarra, which is managed by Winda-Mara).[27] 3개의 IPA에 있는 토지는 윈다마라 원주민 관리부대의 버지 빔 레인저스가 관리하고 있다. 윈다-마라(Winda-Mara)는 빅토리아 남서부의 원주민들을 위한 보건, 교육, 고용 기회에 초점을 맞춘 지역 관리 기구로 GTMOAC는 물론 다른 정부 및 비정부 기관과 제휴하여 여러 가지 보존 및 관광 이니셔티브를 운영하고 있다.[33][28]

티렌다라 IPA(2003)

콘다 호수의 지류인 다롯 크릭의 248헥타르(610에이커) 면적의 티렌다라는 2003년 12월 헌화되었다.[34]

윈다마라 원주민 주식회사는 토지의 토지와 자원 관리 활동뿐만 아니라 토착 유산 가치를 관리하기 위해 임명되었다. IPA 경영진은 1840년대 이전 습지제도를 복원하고, 마나껌 삼림지의 재생을 지원하고, 잡초와 야생동물을 관리하고, "지속 가능한 비즈니스 벤처로 뱀장어 양식업을 확립하는 것"에 주력해 왔다. 기반시설 고도화, 판자 산책로 및 해석 표지판 구축, 나무와 관목 심기 등의 활동이 이루어진다. 새로 심은 수천 그루의 나무와 풀들이 2006년 산불로 파괴되었고, 그 지역 식물의 90%도 파괴되었다.[35]

IPA는 국제자연보전연맹(IUCN) 카테고리 6 - "중앙관리 자원보호구역: 보호구역은 주로 자연생태계의 지속가능한 이용을 위해 관리된다"에 따라 관리된다.[35]

이 지역은 군디츠마라 족의 전통적인 만남의 장소와 캠핑 지역이며, 이 땅은 드림링 주요 산책로의 일부분이며 중요한 의식 장소다. Tyrendarra IPA는 1999년 환경보호 및 생물다양성 보전법에 의거한 토착유산의 중요한 가치로 2004년 7월에 등재된 버지 빔 국립유산경관(NHL - 이하 참조)[34][23]의 일부를 구성한다.

콘다 IPA 호(2010)

콘다 IPA 호수는 2010년 전용으로, 콘다 호, 알람비, 물두온스, 본스 호수의 재산이 포함된 1,700헥타르(4,200에이커)에 이른다. 빅토리아 남서부의 버지 빔 국립공원에서 발견된 용암 흐름 바로 옆에 위치한 IPA는 상당한 습지를 포함하고 있다.[24] 이곳은 호랑이 굴, 큰 백로, 힘있고 짖는 올빼미 같은 중요한 종의 서식처다. 이 지역의 케럽 건디트 일가는 수천 년 전 콘다 호수에 광범위한 양식 시스템을 설계했다. 이 지역의 다른 군디츠마라 가문들은 그들과 함께 구양(eel) 포획과 농경 시스템을 구축하고 그들의 수확을 보존하기 위한 흡연 기술을 개발하기 위해 일했다.[24]

버지 빔 레인저스는 이 땅을 유지하고, 문화 유적지를 보호하고, 경건함과 잡초 퇴치 사업을 관리하고 있다.[24]

Lake Condah IPA is included in "The Mt Eccles Lake Condah Area: About 7880ha, 6km south west of Macarthur, comprising Mount Eccles National Park, Stones State Faunal Reserve, Muldoons Aboriginal Land, Allambie Aboriginal Land and Condah Mission", which was declared part of the Budj Bim National Heritage Landscape in July 2004, along with Tyrendarra1999년 환경보호 및 생물다양성 보전법에 따라.[23][24]

쿠르토니츠 IPA(2009)

쿠르토니트는 "횡단하는 곳"을 의미하며, 군디츠마라 족에게 신성하다.[36] Kurtonitj IPA는 2009년에 설립되었으며 353헥타르(870에이커)의 습지로 이루어져 있다. 그 풍경은 깊은 담수 습지와 계절에 따라 범람하는 얕은 습지에 의해 형성되었다. 쿠르토니츠는 서쪽으로는 달로츠 크릭(군디츠마라에서는 칼라라로 알려져 있다)과 접해 있다. 구양과 브롤가스는 버지 빔 경비대가 최적의 생존 조건을 확보하기 위해 육지 관리에 의존하는 두 종에 불과하다.[37]

고대 석조 구양(eel) 함정과 수로(두 개의 보가 있는 용암류 300m, 포획 및 보유용 댐 포함)를 포함한 쿠르토니츠는 2019년부터 구양을 피우기 위한 전 주거지와 나무들이 세계문화유산에 등재되었다. 교육 및 해석 표지판, 판자 산책, 돌마을 재건 등이 송유관 안에 있다.[36]

버지 빔 국립유산경관 (NHL, 2004)

The Budj Bim National Heritage Landscape, which includes both the Tyrendarra Area (Place ID 105678, about 275 hectares (680 acres), 2 kilometres (1.2 mi) north of Tyrendarra) and the Mt Eccles Lake Condah Area (Place ID 105673, about 7,880 hectares (19,500 acres), 6 kilometres (3.7 mi) south-west of Macarthur, comprising Budj Bim National Park (for1999년 7월 20일,[1] 환경보호 및 생물다양성 보존법에 따라 스톤스 주립 파우날 보호구역, 물둔스 원주민 땅, 알람비 원주민 땅과 콘다 선교)가 국립유산 목록에 추가되었다.[23]

토지관리

윈다-마라 원주민 주식회사의 토지 관리 부대는 최소 10개의 문화적으로 중요한 재산에 걸쳐 있고 모든 것이 버지 빔 국립 유산 경관에 포함되는 원주민 소유 토지의 3,000헥타르(7,400에이커) 이상을 책임지고 있다. 그들의 토착 레인저스 팀인 버지 빔 레인저스는 문화 유적 보호, 잡초와 해충 방제, 시설과 자산의 유지, 환경 공사, 경건, 울타리 정비, 가축 관리 등 모든 토지 관리 활동을 담당한다. Winda-Mara는 2020년 3월 현재 Gunditj Mirring 전통 소유주 및 기타 기관과 다음 프로젝트에 협력한다.[38]

  • 2002년 시작된 '레이크 콘다 지속가능 개발 프로젝트'는 2012년 버지 빔 지속가능 개발 파트너십이 출범하면서 시작됐다.[39]
  • 베시벨레 썸워시 & 야드 복원사업
  • Budj Bim Eco Billage 타당성 분석
  • 버지 빔 트레일 프로젝트

버지 빔 문화경관 (WHL, 2019)

버즈 빔 문화 경관이 2019년 7월 6일 유네스코 세계문화유산 목록에 추가되었다. 이 보호구역의 경계는 버지 빔 국립공원, 버지 빔 토착보호구역, 티렌다라 토착보호구역, 콘다 호수의 경계선이다. 다음과 같은 세 가지 구성요소를 가진 직렬 속성으로 설명된다. Budj Bim(북쪽) 성분, Kurtonitj(중앙) 성분(기존 Budj Bim 국가유산경관 - Mt Ecles Lake Condah Area에[40] 포함) 및 Tyrendarra(남쪽) 성분. 이들 영역은 각각 국가에 대한 관습적인 권리와 의무를 가지고 있으며 버즈 빔 문화경관과 지속적인 관계를 맺고 있는 군디츠마라족이 개발한 양식제도의 광범위한 증거를 담고 있다.[41][42] 이 세 지역은 '조상적 존재'로 여겨지는 버지 빔의 용암 흐름에 의해 연결되어 있다.[32]

유네스코에 따르면, 이 네트워크는 지구상에서 가장 오래되고 가장 광범위한 양식 시스템 중 하나이다.[5]

유네스코는 '우수한 보편적 가치'에 대한 이유를 요약하면서 "부디 빔 문화 경관은 군디츠마라 부족이 깊은 시간 이야기로서 내레이션을 한 창조적 과정의 결과"라고 말한다. 건디츠마라에게 딥타임은 그들이 항상 그곳에 있었다는 생각을 말한다. 고고학적 관점에서 보면, 깊은 시간은 원주민들이 버즈 빔 문화경관에 살았던 최소 32,000년의 기간을 말한다. 군디츠마라와 그들의 토지의 지속적인 역동적인 관계는 오늘날 구전 및 문화 실천의 연속성을 통해 유지된 지식 시스템에 의해 전해진다.[32]

기준 (iii)에 따르면, 보고서는 "부디 빔 문화 경관은 군디츠마라 부족의 문화적 전통, 지식, 관행, 독창성에 대한 예외적인 증언을 담고 있다. '부디 빔 문화 경관'의 축조 및 개조된 양식 시스템의 광범위한 네트워크와 고대는 '건디트지마'가 기술자 및 구양 어부로서 그 증거들을 담고 있다.[32]

기준 미달 (v) : "부디 빔 문화경관의 지속적 문화경관은 환경과 인간이 상호작용을 하고 건디츠마라족의 삶에 대한 증언을 보여주는 뛰어난 대표 사례로...'버지 빔 문화경관'은 '건디트마라의 고의적인 환경 조작과 관리'에서 입증된 역동적인 생태-문화 관계를 예시하고 있다.[32]

이 사이트는 "중대한 위협이 없고...사회적, 영적, 지질학적, 수문학적, 생태학적 등 여러 시스템이 상호작용하고 기능하는 방식을 설명하기에 충분한 크기"와 그 "고정확성"은 "건디츠마라 전통 지식"으로 나타나며, 수천년의 구술 전달에 의해 입증되고, 실천의 연속성을 통해 입증되며, 문서화된 건드에 의해 뒷받침된다.itjmara 문화 전통과 유달리 잘 보존된 고고학, 환경, 역사적 증거" 그리고 "군디트마라가 그들의 풍경과 그들의 전통적이고 역사적 지식과 구양의 생애 주기에 대한 지식의 지속적인 연결"이다.[32]

관리

2017년 12월 영연방정부의 세계유산 지위에 대한 지명에는 전 지역의 다양한 측면을 감시하기 위한 행정 준비가 기재되었다. 버지 빔 문화경관 세계유산 운영위원회는 관련된 모든 다른 기관들을 감독하고 조정할 것이다. 환경 에너지부(현재의 농업, 물, 환경부)는 버즈 빔 국립유산경관(NHL)의 관리인이다. 1999년 「환경보호 및 생물다양성 보전법」은 등재된 장소의 가치에 대한 중대한 피해나 위협을 5년 단위로 최소한 1회 이상 보고하도록 규정하고 있다. Other involved agencies would be the Government of Victoria's Department of Environment, Land, Water and Planning, the Glenelg Hopkins Catchment Management Authority (all relating to the Budj Bim National Park area only), the Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation (National Park, Budj Bim IPA, and Lake Condah Mission) and the Winda-Mara Aboriginal Corporation(Tyrendarra IPA).[43]

버즈 빔 문화 경관은 모두 원주민 소유 또는 관리되며, 소유주의 관습적·법적 권리와 의무를 존중하는 방식으로 관리된다. 이 땅의 모든 군디츠마라 문화유산은 2006년 빅토리아 원주민문화유산으로 보호받고 있다. 앞으로 이 지역이 확대될 가능성도 있다.[32]

최근 역사

2019~2020년 호주 산불 시즌에는 문화재 경관 내에서 화재가 발생했다. 돌로 만든 덫과 돌집 터는 화재의 영향을 받지 않았으며, 다행히도 화재는 빠른 속도로 진압되었는데, 일부는 온화한 날씨와 소방관들의 노력으로 인한 것이었다. 콘다 호수와 콘다 미션은 화재의 직접적인 영향을 받지 않았다.[44] 불이 탄 뒤 콘다호 주변과 국립공원 주변 7,000헥타르(1만7,000에이커)가 넘는 산불이 발생하자 양식장 추가 지역이 드러났다(위 참조).[8][5]

국립공원에서는 2020년 2월 29일부터 야영장과 피크닉 공간이 재개됐으나 화재의 영향으로 호수 서프라이즈 산책로와 터널 동굴 출입이 통제됐다. 2020년 3월 19일 현재, 크레이터 림 워크와 용암 운하 워크가 열려 있지만, 터널 동굴 근처로 다시 이동했다.[45]

2021년 5월, 1,100마리 이상의 야생 돼지와 팔로사슴이 헬리콥터에서 그들을 쏴서 도살되었다. 2019~2020년 화재로 인한 경관 훼손이 여전히 수리되지 않은 상황에서 발굽이 달린 동물의 과잉이 광범위한 파괴를 초래하고 있었다.[46] 이번 도살은 산불 이후 빅토리아주 환경수자원부(DELWP), 건딧지 미링 전통주 원주민법인, 파크 빅토리아, 윈다마라 원주민법인 등이 실시한 통합 방제사업의 일환이었다.[47]

참고 항목

각주

  1. ^ 참고:그램피언의 경우

참조

  1. ^ a b c d e f g h i "National Heritage Places - Budj Bim National Heritage Landscape". Australian Government. Dept of Agriculture, Water and the Environment. Retrieved 30 January 2020. 첨부된 문서도 참조하십시오. 국가 유산 목록 위치 및 경계 지도와 관보, 2004년 7월 20일.
  2. ^ Matchan, Erin L.; Phillips, David; Jourdan, Fred; Oostingh, Korien (2020). "Early human occupation of southeastern Australia: New insights from 40Ar/39Ar dating of young volcanoes". Geology. doi:10.1130/G47166.1. ISSN 0091-7613.
  3. ^ Johnson, Sian (26 February 2020). "Study dates Victorian volcano that buried a human-made axe". ABC News. Retrieved 9 March 2020.
  4. ^ Chai, Paul (27 April 2017). "On a mission: Uncovering the past of Victoria's Gunditjmara country". Newcastle Herald. Retrieved 11 March 2020.
  5. ^ a b c d Machemer, Theresa (22 January 2020). "Australian Bushfires Reveal Hidden Sections of Ancient Aquaculture System". Smithsonian Magazine. Retrieved 30 January 2020.
  6. ^ a b McNiven, Ian J. (7 February 2017). "The detective work behind the Budj Bim eel traps World Heritage bid". The Conversation. Retrieved 30 January 2020.
  7. ^ a b Dark Emu: Black Seeds: Agriculture Or Accident?. Magabala Books. 2014. pp. 85–86. ISBN 9781922142436.
  8. ^ a b c Johnson, Sian (19 January 2020). "Eel-harvesting system older than Egypt's pyramids further revealed by bushfires". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 30 January 2020.
  9. ^ a b c d e denisbin (30 April 2015). "Lake Condah near Heywood. Remains of Aboriginal stone eel traps". Flickr. Retrieved 11 February 2020.
  10. ^ a b c "Lake Condah Restoration Project". Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation. Retrieved 13 February 2020.
  11. ^ a b c d e Weir, Jessica Kate (2009). The Gunditjmara Land Justice Story (PDF). AIATSIS. Monograph series (Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Native Title Research Unit); no. 1/2009. ISBN 9780855754396. ISSN 1835-7709. Retrieved 11 February 2020.
  12. ^ a b c d e f g h "Lake Condah Mission Station". Find & Connect. 14 May 2014. Retrieved 18 March 2020.
  13. ^ "Heritage Place: 95 Whyte Street Coleraine" (PDF). South Grampians Shire. Retrieved 13 February 2020. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  14. ^ Hone, J. Ann (10 February 2020). "Cecil Pybus Cooke". Australian Dictionary of Biography. ANU. Retrieved 10 February 2020. This article was first published in hardcopy in Australian Dictionary of Biography, Volume 3, (MUP), 1969
  15. ^ a b c d e f "Lake Condah (1867-1913)". German Missionaries in Australia. Retrieved 10 February 2020.
  16. ^ a b "Lake Condah, VIC". Aussie Towns. Retrieved 13 February 2020.
  17. ^ "Darlot Creek location". Google Maps. Retrieved 11 February 2020.
  18. ^ "Aboriginal Protection Act 1869 (Vic)". Documenting a Democracy. Museum of Australian Democracy. Retrieved 13 February 2020.
  19. ^ McVicker, Olive; Fenton, Cicely; Pizzey, Sue (2007), "A Church That Became a Site of Resistance and a Symbol of Hope", Local-Global: Identity, Security, Community, 4 (2007): 41–49, CiteSeerX 10.1.1.519.3547, ISSN 1832-6919
  20. ^ 리어월, 노엘 F, 포 타운과 서베이, 호손 프레스: 멜버른, 1970 ISBN 0725600128
  21. ^ "Budj Bim National Heritage Listing". Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation. Retrieved 11 February 2020.
  22. ^ "Lake Condah Land Transfer". ATNS. 2011. Retrieved 11 February 2020.
  23. ^ a b c d "Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999: Inclusion of Places in the National Heritage List" (PDF). Government Gazette. Commonwealth of Australia. No. P 7. 20 July 2004. Retrieved 19 March 2020.
  24. ^ a b c d e "Lake Condah IPA and Budj Bim Rangers". National Indigenous Australians AgencyVic Projects. 11 December 2015. Retrieved 10 March 2020.
  25. ^ "Indigenous Protected Areas". Australian Government. Dept of Agriculture, Water and the Environment. 18 February 2019. Retrieved 10 March 2020.
  26. ^ Indigenous Land Corporation, Land Purchased VIC, archived from the original on 25 October 2009, retrieved 28 May 2010
  27. ^ a b "Budj Bim Indigenous Protected Area". Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation. Retrieved 10 March 2020.
  28. ^ a b "Land Management". Winda-Mara Aboriginal Corporation. Retrieved 10 March 2020.
  29. ^ "National Heritage List: Budj Bim National Heritage Landscape - Mt Eccles Lake Condah Area - Tyrendarra Area" (Map). Australia. Dept of the Environment and Heritage. Heritage Division. 24 October 2006. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  30. ^ "Kurtonitj". Australia. Dept of Agriculture, Water and the Environment. 21 September 2014. Retrieved 18 March 2020. 최종 평가 보고서
  31. ^ "Tyrendarra Indigenous Land (Peters Property)". Australia. Dept of Agriculture, Water and the Environment. 21 September 2014. Retrieved 19 March 2020. 최종 평가 보고서
  32. ^ a b c d e f g "Budj Bim Cultural Landscape". UNESCO World Heritage Convention. Retrieved 18 March 2020.
  33. ^ "About". Winda-Mara Aboriginal Corporation. Retrieved 10 March 2020.
  34. ^ a b "Tyrendarra IPA and Budj Bim Rangers". National Indigenous Australians Agency. 11 December 2015. Retrieved 10 March 2020.
  35. ^ a b "Tyrendarra Indigenous protected area". Australian Government. Dept of the Environment. 5 July 2013. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 30 January 2020.
  36. ^ a b "Kurtonitj". Budj Bim Cultural Landscape. 3 September 2019. Retrieved 19 March 2020.
  37. ^ "Kurtonitj IPA and Budj Bim Rangers". National Indigenous Australians Agency Vic projects. 11 December 2015. Retrieved 10 March 2020.
  38. ^ "Land Management". Winda-Mara Aboriginal Corporation. Retrieved 10 February 2020.
  39. ^ "Sustainable Development of the Budj Bim Cultural Landscape". Gunditj Mirring TOAC. Retrieved 11 March 2020.
  40. ^ "Kurtonitj: Australian Heritage Council, 2014: National Heritage Assessment". Australian Government. Department of Agriculture, Water and the Environment. 21 September 2014. Retrieved 9 March 2020.
  41. ^ "World heritage Places - Budj Bim Cultural Landscape". Australian Government. Dept of the Environment and Energy. 6 July 2019. Retrieved 30 January 2020.
  42. ^ Neal, Matt. "Ancient Indigenous aquaculture site Budj Bim added to UNESCO World Heritage list". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 6 July 2019.
  43. ^ Australia. Dept. of the Environment and Energy (December 2017). "Budj Bim Cultural Landscape: World Heritage Nomination" (PDF). Australia. Dept. of the Environment and Energy. ISBN 978-1-921069-08-6. Retrieved 11 March 2020. Cite 저널은 부록 6.B를 요구한다. 모니터링 재산에 대한 행정 조치, 표 6.2 페이지 165
  44. ^ Hayman-Reber, Madeline (6 January 2020). "World Heritage listed site saved from Lake Condah fires". NITV. Retrieved 19 March 2020.
  45. ^ "Budj Bim National Park". Parks Victoria. 24 February 2020. Retrieved 19 March 2020.
  46. ^ Miles, Daniel (14 May 2021). "Feral pigs and deer killed in aerial cull to protect Budj Bim Cultural Landscape". ABC News (Australian Broadcasting Corporation). Retrieved 19 May 2021.
  47. ^ Miller, Andrew (1 May 2021). "DEWLP takes further aim at feral pigs in south-west". The Standard. Retrieved 19 May 2021.

추가 읽기

정부 간행물 및 웹 사이트

지도

기타

기타

쿠르토니츠

외부 링크