쿠쿠루자

Kukuruza
쿠쿠루자
기원러시아 모스크바
장르블루그래스, 컨트리 록, 컨트리 포크, 러시아 포크
년 활동1984년 (1998년)-현재
레이블
관련 행위
  • 쾰른 аее (Ornament)
  • рыяж трааа(붉은 잔디)
  • г ррерр ( ( ( ( (Grassmeister)
웹사이트www.kukuruza.info/english.shtml
회원들1998/2000년 C. 시작 라인업
  • 스베틀라나 세베코
(lead vocals)
  • 파벨 티토베츠
(전기 기타)
  • 세르게이 노비코프
(iii)
  • 로만 메이보로다
(기타)
  • 드미트리 크리체프스키
(iii)
  • 게오르기 팔모프
(harmonica, Mandolin, 어쿠스틱 기타, 보컬)
과거 구성원1993년[1] 라인업
  • 이리나수리나
(lead vocals)
  • 알렉세이 아볼틴시
(이음 베이스, 전기 베이스, 보컬)
  • 아나톨리 벨치코프
(iii)
  • 세르게이 모솔로프
(소절, 보컬)
  • 안드레이 셰플레프
(반조, 도브로, 스틸 기타, 어쿠스틱 기타, 보컬, 작곡가)
  • 게오르기 팔모프
(만돌린, 클라리넷, 보컬)
  • 드미트리 바흐라메프
(반조)
  • 미하일 베니코프
(기타, 일렉트릭 기타)
  • 1998년 앨범 Endless Story의 추가 사항
  • 일랴 토신스키
(반조)
  • 로만 자슬라프스키
(iii)
이리나 수리나(2017년 6월), 1989-2000년 쿠쿠루자의 리드싱어

쿠쿠루자는 1990년대 초 학생 스타트업에서 국제 투어 공연으로 발전한 러시아 밴드다.

1994년에 시카고 트리뷴은 그들이 "동유럽과 러시아의 최고 국가 그룹 중 하나"라고 말했다.[2]같은 해, 그들은 테네시주 내슈빌에 있는 그랜드 올레 오피리에서 이 장르의 창시자인 빌 먼로보다 먼저 블루그래스 영향을 받은 음악을 공연했다.[2]2013년 현재, 그들은 Opry에서 활동한 유일한 동유럽 그룹이었다.

그들의 레퍼토리는 러시아 민속에서부터 미국의 블루그래스, 컨트리 록, 락앤롤, 블루스에 이르기까지 다양한 음악을 포함한다.[3][4]이 밴드는 1991년부터 1994년까지 여섯 차례 미국을 순회했다.[5]이들은 30년 동안 총 15장, 미국에서 3장, 러시아에서 12장이 넘는 등 여느 러시아 그룹보다 더 오랜 기간 컨트리, 블루그래스 영향을 받은 음악을 공연했다.[3]이 밴드는 여전히 활동적이지만, 그들이 국제적인 명성을 얻었던 1980년대 중반과 1990년대와는 다른 라인업을 가지고 있다.2010년에 그들은 몽트뢰 재즈 페스티벌에서 연주를 했다.[6]

이 밴드의 이름은 팝콘을 뜻하는 러시아어 단어인 кууруруARDAVAS이다.[7]창단 후 몇 년이 지난 지금, 멤버마다 기억되는 것이 다르기 때문에 그 이름을 가져간 이야기는 없어졌다.하지만 그 이름은 진부하거나 웃기려고 의도된 것은 아니었다.[2]어디서 재배하느냐에 따라 옥수수가 여러 가지 맛을 내는 것처럼 밴드의 맛이 많다는 것을 암시하는 진지한 이름이었다.[2]

시작

그 밴드는 학생 "집단"으로 시작했다.[3]1975년 학생 세르게이 센칠로(아쿠스틱 기타)와 체코 학생 블라디미르 암브로스(하모니카)가 모여 미국, 영국, 스코틀랜드의 노래를 연주했다.[8]그 다음해까지 그들은 다른 사람들을 끌어들였고, 그 그룹을 "장식"이라고 부르고 있었다.[8]장식은 1983년까지 계속되었다.1984년부터 일부 멤버들은 새로운 이름인 쿠쿠루자로 계속 함께 뛰었다.[9][10]

그들은 냉전이 끝나기 전에 서양 음악에 관심을 갖기 시작했다.그들이 페레스트로이카 이전 몇 년 동안 서양음악을 초기에 개작한 것은 소련에서 서양음악이 의심받았기 때문에 어렵고 위험했다.[2][11][12]'이데올로기 적인 음악'의 연주 금지에 직면한 이들은 1980년대 중반에 음악 페스티벌에 참석하고 블루그래스 앨범 중 하나가 아닌 1집 'We Sing in English'를 녹음하는 등 자신들의 음악적 관심사를 추구했다.[13]

소련은 점차 서양 음악에 대한 공식적인 저항을 완화했고 일부 서양 밴드들은 순회 공연을 할 수 있었다.[14]로이 클라크(1976년과 1988년 러시아를 방문한 사람)와 니티 그리티 더스트 밴드(1977년 러시아를 순회한 사람)의 공연을 본 후, 장식품과 쿠쿠루자가 될 학생들은 그들이 배울 수 있는 음악을 찾았다.[2][15][14]그들은 체코의 밴드를 들으며 블루그래스 스타일을 배웠고, 금지된 미국의 소리 단파 라디오 방송과 암시장 중고음반을 통해 미국 공연을 배웠다.[2]

블루그래스는 특정한 악기를 가지고 있는데, 그 중 일부는 러시아에서 드물었다.다른 사람들은 참석했지만, 그곳에서는 블루그래스 스타일로 연주하지 않았다.그들은 서양 악기를 선택하고 전기 기타뿐만 아니라 도브로, 밴조, 만돌린, 바이올린, 기타를 사용하는 법을 스스로 터득했다.[16]미국에 있지 않았기 때문에, 그들은 음향 악기만을 사용하는 것에 순응해야 한다는 블루그래스 커뮤니티의 예술적 압력을 받지 않았다.그들은 일렉트릭 기타를 믹스에 접목시켰는데, 아마도 협연에서 본 니티 그리티 더스트 밴드가 이끌었고, 그들의 음악에도 일렉트릭 기타를 사용했을 것이다.그들은 그 스타일을 스스로 배우면서 성공적으로 그것을 러시아 음악과 혼합시켰다.[17][18]그들은 동서로 융합하는 과정을 시작했다.존 하트포드의 1971년 진행형 블루그래스 '뱀파이어 인 더 미들(Vamp in the Middle)' 등의 곡이 번역, 각색되어 블루그래스 악기를 사용해 사운드를 만들지만 러시아 보컬과 어우러졌다.비슷하게 그들은 서양의 악기(전기 기타, 밴조, 만돌린, 바이올린)를 러시아 재즈 작품 레오니드 우테소프의 "올드 카비의 노래"에 적용했다.러시아 민요도 각색되었고, 밴드 중 하나인 안드레이 셰플레프도 작곡가로 판명되었다.그는 미국에서 만들어진 앨범에 그들의 많은 곡을 쓰거나 각색한 것으로 인정받았다.

1998년 음반 《Endless Gourney》가 발표되었을 때, Gadfly Records의 사장인 미치 캔터는 그룹의 스타일에 대해 언급했다.[19]그는 그들을 블루그래스 밴드가 아니라 러시아 전통과 재즈, 블루그래스 스타일의 음악으로 전환할 수 있는 "스타일들의 유니크한 병렬화"를 가진 그룹이라고 생각하면서도 여전히 그들만의 소리를 유지하고 있다고 말했다.[19]

미국 투어

이 밴드는 1990년대 초에 미국을 순회했다.그들은 미국에서 만들어진 두 번째 음반인 "Crossing Borders"가 발매되는 동안 그랜드 올레 오프리 공연에서 공연했고, 텔레비전 쇼 "Nashville Now"[20]에 출연했다.

그들은 카운티 음악 연주자 에밀루 해리스, 닥 왓슨, 제리 더글라스 등과 함께 일할 수 있는 기회를 얻었고, 그 중 후자는 크로싱 보더스의 앨범에서 공연을 했다.[21]

줄을 서다

1975년, 오르나멘트 이전
세르게이 센칠로 (음향 기타)
블라디미르 암브로스(하모니카), 체코슬로바키아
장식(1976–1983)

그 그룹의 멤버들은 1981년까지 학부 과정을 졸업했다.1983년에 그 그룹은 끝이 났다.

세르게이 센칠로 – 밴드 리더, 보컬, 어쿠스틱 기타(1975– )
드미트리 수킨 – 피아노
블라디미르 갈페린 – 바이올린(1976년)
세르게이 본다렌코 – 어쿠스틱 기타(1976–1978)
블라디미르 암브로 – 바이올린, 밴조, 만돌린, 립 아코디언, 체코슬로바키아(1976–1980)
에바 코박스 – 보컬, 1년 미만, 헝가리
Georgy Palmov(1976년 가을 시작) – 클라리넷 및 블록 플룻, 만돌린, 기타, 립 오르간
안드레이 셰플레프 – 5현 밴조(1978–1994)
로스티슬라프 프리스킨 – 베이스 기타(1979–1980)
드미트리 수킨 – 사운드 엔지니어링, (1980– )
라리사 (Nuzhdova) 그리고리바 – 보컬 (c.1980–c.1989)
카렐 와흐 우크라이나 기타, 체코슬로바키아 (c.1980– )
쿠쿠루자 1984/1985
라리사 (Nuzhdova) 그리고리바 – 리드 보컬
안드레이 셰플레프 – 밴조
블라디미르 라르신 – 바이올린
로스티슬라프 프리스킨 – 어쿠스틱 기타, 하모니카
알렉산더 타레프 – 더블 베이스
바리 알리바소프
게오르기 팔모프
세르게이 모솔로프 – 더블 베이스

구 쿠쿠루자 회원들의 병렬 프로젝트

레드 그래스

1980년부터 1989년까지 쿠쿠루자의 리드 싱어인 라리사 그리고리바(Larisa Grigoriva)는 렛츠잉글리시(Let's in English), 더 마술사(The Magician) 앨범에서 공연했다.[22]1989년 쿠쿠루자를 탈퇴한 뒤 밴드 레드 그라스(1990~1995)를 창단했다.[22]이 밴드는 1995년에 한 앨범인 рарара рара(빨간색 등잔디)를 만들었다.[22]

Although Russian country music suffered a decline in the late 1980s after the closing of the "фестиваля кантри и фолк музыки 'Фермер'" ("Farmer" festival of country and folk music), Grigorieva was still involved in Russian country music in 2018, managing the Moscow Country Bridge Festival.[22][23][24]그녀의 앨범은 러시아 컨트리 음악을 지칭하는 "붉은 잔디"라는 이름에 기여했다.[24]이 이름은 베링 해협 출신 가수 일리아 토신스키에 의해 앨범 타이틀로도 사용되었고, 1994년 미국에서 프리페스트로이카 러시아 블루그래스 음악의 적절한 이름으로 제안되었다.[25][26]

음반 목록

미국

  • 1992년 — 쿠쿠루자 — 러시아 컨트리 블루그래스 밴드, 그리너 페이스트러스 레코드 Inc.[27]
  • 1993 — 국경 통과, 슈가 힐 레코드[28]
  • 1998년 — Endless Story, Gadfly Records[29]

러시아

  • 1986년 — пав п пеь поь, мео (,(영어로 노래하자, 멜로디)[30]
  • 1988년 — оуус, еео ((마법사, 멜로디)[31]
  • 1993년 — та,, оочччч, 솔리드 레코드(햇볕이 드는 곳)[32]
  • 1996년 — —еоччаа,,,, LO 프로덕션(Endless Story)[33]
  • 1996년 — чурарора, птрорира рраророророра, RDM Co.Ltd. (Freak, Bird Market 및 Magicer)[34]
  • 1997년 — — —, мр, ммр, Moroz 레코드(오우치, 서리, 서리)[35]
  • 1997년 — куууруруруруруа, пура, прарарарора, Corn, the Borders)
  • 1997년 — в рруу рру еру ее, Moroz 비디오 스튜디오(In the Circle of Friends)
  • 1999 — муузаааайй р,,, 1986 г, тв-еаа, евеааа(뮤지컬 링, 1986, TV-네바)
  • 2006년 — аноо, 1986—2006년 ,аааа, реаааа(Anthology, 1986-2006년, Alfa Records)[36]
  • 2010년 [37]— прарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарараророри
  • 2012년 — куууруурурурура — 25 ее(쿠쿠루자 25년)

외부 링크

참조

  1. ^ Kukuruza Crossing Borders (album cover (reverse side)). Durham, North Carolina: Sugar Hill Records. 1993. OCLC 30615870.
  2. ^ a b c d e f g Duckman, David (20 February 1994). "No Second Fiddle, Bluegrass In Russia? Kukuruza Plucks And Picks With Aplomb". Chicago Tribune. Chicago. Retrieved 29 January 2018.
  3. ^ a b c "КУКУРУЗА (translation: Corn)". KM.RU Encyclopedia. Retrieved 29 January 2018.
  4. ^ "15 gadu jubilejas Kantrifestivālā ieradīsies īpaši ciemiņi". Retrieved 19 February 2018.
  5. ^ ""KUKURUZA"" (PDF). Montreux Film Festival 2010. Retrieved 8 February 2010. [Bio sheet at Montreux Film Festival 2010 page]
  6. ^ "PROGRAM '10, BY ARTIST - K". montreuxjazzfestival2010.com. Montreux Jazz Festival. Retrieved 8 February 2018. KukuruzA (RUS), 07 July 2010, venue: Parc Vernex, time: 15:00
  7. ^ Proshina, Zoya G.; Eddy, Anna A., eds. (6 October 2016). Russian English: History, Functions, and Features. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 194–195. ISBN 9781107073746. In Russia there are more than twenty country and bluegrass bands...Kukuruza 'Popcorn'...who perform mainly classic country songs...
  8. ^ a b "КукурузА History 1975-1983". kukuruza.info. Retrieved 8 February 2018.
  9. ^ "КУКУРУЗА". KM.RU ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [KM.Ru Encyclopedia]. Retrieved 8 February 2018. The oldest and most famous Russian-speaking group working in this style. Formed in 1984.
  10. ^ "КукурузА History 1983-1986". kukuruza.info. Retrieved 8 February 2018.
  11. ^ ""KUKURUZA"". kukuruza.info. Retrieved 21 February 2018. At that time, this kind of music was quite frowned upon, if not outright forbidden...
  12. ^ Blazeski, Goran (30 September 2016). "How The Beatles brought the Soviet Union down and destroyed communism". vintagenews.com. Retrieved 21 February 2018. ...Soviet citizens were expected to just know that the West was their enemy...arts were strictly regulated...illegal to import Western music in the Soviet Union, so teenagers listened to Radio Luxemburg and recorded their songs on tapes...
  13. ^ "History". kukuruza.info. Retrieved 21 February 2018. Despite problems and even prohibitions (since "country" was the music of the ideological enemy at that time), «Ornament» was a regular participant of Student Fests in Moscow
  14. ^ a b Shipler, David K. (24 May 1977). "Yerevan Rock Audiences Find Nitty Gritty Dirt Band Far Out". New York Times. New York. Retrieved 8 February 2018. band's success here and the fact of its tour through this country reflect belated official acceptance of Rock from the West after a long period of resistance...
  15. ^ Lewis, Jim (26 August 1988). "Roy Clark heads to Russia with his 'Friendship Tour'". United Press International. Retrieved 8 February 2018. Roy Clark, star of the syndicated TV comedy show 'Hee Haw,' is taking his banjo, his guitar and his group on a short tour in November...last appearance in the Soviet Union was in 1976...
  16. ^ Bessman, Jim (21 February 1998). "Russia's Bluegrass Pioneers Bring Their 'Story' to America". Billboard. Prometheus Global Media. pp. 31, 34. Retrieved 21 February 2018. ...the band learned the genre...through bluegrass tapes, albums, and songbooks... and 'our fantasy'... didn't have resources to learn...five-string banjo...unusual instruments like the dobro...
  17. ^ Duckman, David (20 February 1994). "No Second Fiddle, Bluegrass In Russia? Kukuruza Plucks And Picks With Aplomb". Chicago Tribune. Chicago. Retrieved 29 January 2018. ...incorporate the bluegrass sound into a variety of traditional Russian melodies and folk tunes...
  18. ^ Kuzmukhamedov, Erkin (5 December 1992). "В США появились российские "Кукуруза" и "Колибри" (translation: In the US appeared Russian "Corn" and "Hummingbird)". Kommersant. Moscow, Russia. I was impressed by the professionalism of the band's musicians and the ease with which they arrange Russian folk songs in the spirit of American folklore....the Americanization of Russian folklore is quite successful. ...fresh and brightly colored, characteristic of the country.
  19. ^ a b Bessman, Jim (21 February 1998). "Russia's Bluegrass Pioneers Bring Their 'Story' to America". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. pp. 31, 34. Retrieved 21 February 2018.
  20. ^ Telebistro. "Porushka Paranya (original version) by Kukuruza at Nashville Now TV-Show". youtube.com. Retrieved 8 February 2018. This is the original bluegrass version of the Russian folk song "Porushka Paranya" (Порушка Параня). Performed by Kukuruza (famous Russian bluegrass & country band) at Nashville Now TV-Show during the band's US tour in 1993 (sung by Irina Surina).
  21. ^ Barnard, Anne (3 February 1994). "Kukuruza's Bluegrass Takes Root in America". Moscow Times. Moscow, Russia. Retrieved 8 February 2018.
  22. ^ a b c d "Л. Григорьева. Рыжая трава (L. Grigorieva. Red-backed grass)". gorenka.org. Retrieved 15 February 2018.
  23. ^ Grigorieva, Larissa. "Larissa Grigorieva, Intro". Facebook. Retrieved 15 February 2018. Manages Moscow Country Bridge Festival and Александр ЛИТВИНЕНКО, художник, "Папа Карло рок-н-ролла"
  24. ^ a b akaz66 (6 April 2017). "Лариса Григорьева – Рыжая трава/1995 Bluegrass,country (Larisa Grigorieva – Redhead grass / 1995 Bluegrass, country)". ...It was this combination that received the unofficial name of Russian country redgrass......2009 she returned with the festival "Country Bridge", being the author of the idea and the festival producer...
  25. ^ "Red Grass". amazon.com. Retrieved 15 February 2018. ... Ilya Toshinskiy's new solo album, Red Grass (Hadley Music Group), is an instrumental bluegrass album ...
  26. ^ Duckman, David (20 February 1994). "No Second Fiddle, Bluegrass In Russia? Kukuruza Plucks And Picks With Aplomb". Chicago Tribune. Chicago. Retrieved 29 January 2018. In pre-perestroika times, Kukuruza could have been called a redgrass band.
  27. ^ "Kukuruza, Kukuruza (A Russian Country Bluegrass Band)". allmusic.com. OCLC 28578439. Retrieved 8 February 2018.
  28. ^ "Kukuruza – Crossing Borders". discogs.com. OCLC 30615870. Retrieved 8 February 2018.
  29. ^ "Kukuruza – Endless Story". discogs.com. OCLC 43551389. Retrieved 8 February 2018.
  30. ^ "Various – Давайте Петь По–Английски = Let's Sing In English". discogs.com. Retrieved 8 February 2018. Ensemble - Ensemble "Kukuruza" by A. A. Shepeleva * (tracks: A6 to B5). Leader - A. Shepelev * (tracks: A6 to B5). Vocals - B. Zdorovova * (tracks: A2 to A5), M. Semashko * (tracks: A1 to A4). Vocals, Guitar - M. Feigin * (tracks: A2 to A5, B6).
  31. ^ "Кукуруза – Фокусник". discogs.com. Retrieved 8 February 2018.
  32. ^ "Там, где солнечный свет". itunes.apple.com. January 1993. Retrieved 8 February 2018.
  33. ^ "Кукуруза – Бесконечная История". discogs.com. Retrieved 8 February 2018.
  34. ^ "Чудак, птичий рынок и фокусник". itunes.apple.com. January 1996. Retrieved 8 February 2018.
  35. ^ "Ой, мороз, мороз!". itunes.apple.com. January 1997. Retrieved 8 February 2018.
  36. ^ "Кукуруза – Anthology. Part 1". discogs.com. Retrieved 8 February 2018.
  37. ^ "Принуждение к радости". itunes.apple.com. January 2010. Retrieved 8 February 2018.