쾨텐

Köten
일본어 용어는 고전 일본어를 참조하십시오.
쾨텐
칸
헝가리 카르카그에 있는 쾨텐의 동상
재위1223–1241
전임자?
후계자?
태어난쿠마니아
세례를 받은1239
헝가리
죽은1241년 3월 17일
페스트
귀족가문테르테로바
쟁점.(섹션 참조)
직종.Cuman–Kipchak khan

쾨텐(러시아어: к отян, 헝가리어: Kötöny, 아랍어: Kutan, 후에 요나스, 1205–1241)은 13세기 중반에 활동한 쿠만-킵차크 족장이자 군사 지휘관이었습니다. 그는 몽골군에 맞서 키에반 루스와 중요한 동맹을 맺었지만, 결국 1223년 칼카 강에서 그들에게 패배했습니다. 몽골이 승리한 후, 쾨텐은 4만 명의 오두막을 이끌고 헝가리로 향했고, 그곳에서 헝가리 왕의 동맹이 되어 가톨릭을 받아들였지만, 그럼에도 불구하고 헝가리 귀족들에게 암살당했습니다.

이름 및 출처

헝가리어로 Kötöny, 러시아어로 Kotyan (또는 Kotyan)으로 알려진 [1]Köten은 그의 이름의 철자를 Kutan (아랍어), Kuthen, Kuthens, Koteny, Kuethan으로 다양하게 썼습니다. 러시아 연보에는 그의 이름이 к отян с утоевич(코티안 수토에비치, 코티안 수토에비치)로 표기되어 있습니다. 벨라 4세의 헌장에는 쿠만 족장 자이한 또는 세이한이 언급되어 있는데, 쾨텐이었던 것으로 추정됩니다.[2] 아흐메토바 외. 그의 개인 이름인 쾨텐을 서부 킵차크 부족 이름인 코탄과 연관시켰습니다.[3]

쾨텐은 러시아의 연보, 토레 마조레의 카르멘미제라빌의 로저, 헤이리겐크로이츠 연보의 연속, 트로이스-폰테인의 연대기의 알베리치, 그리고 다양한 무슬림 자료를 포함하여 다양한 현대 작품과 연대기에 등장합니다.[4]

아랍어 자료인 알누와리는 그의 사람들을 킵차크족이라고 부릅니다. 쿠탄은 킵차크족의 두루트 부족에 속하는 것으로 언급됩니다.[5] 프리삭에 따르면, "두루트"는 쿠만족의 테르터 부족이었습니다.[5] 그의 동생은 소모구르(с омогоуръ)이며, 둘 다 수토에비치 가문에 속했다고 기록되어 있습니다. 소련의 역사학자 스베틀라나 플레트니오바는 이것이 그들의 아버지의 이름을 나타내는 것이라고 생각했습니다.[4] 티모시 메이에 따르면 쾨텐은 킵차크족의 칸 중 한 명이었습니다.[6] 이스트반 바사리는 그를 쿠만으로 지목했습니다.[1] "Köten"이라고 여겨지는 Peter Benjamin Golden도 그 부족의 이름이었습니다.[4] 어느 쪽이든, 두 민족은 라틴어로는 쿠마니아로 알려진 쿠만-킵차크 연합의 일부였고, 이슬람의 (튀르크어에서 온) 데쉬트-이 킵차크, 동슬라브어로는 폴로브치였습니다. 어떤 자료들은 쿠만족과 킵차크족을 같은 민족의 서부와 동부 이름으로 간주합니다.[7]

인생

할리흐

일부 주장에 따르면, 그의 아버지는 가장 고위 부족 지도자에게 통치권이 돌아가는 구 쿠만 정부 체제를 바꾼 쾨체크였고, 대신 그는 그것을 그의 아들 쾨텐에게 물려주었습니다.[8] 쾨텐과 그의 형제인 소모구르는 1202년에 러시아 연보에 의해 처음으로 언급되었는데, 그는 1205년에 루리크 로스티슬라비치를 로마의 므스티슬라비치와의 전쟁에서 지원했습니다. 그 동안 헝가리군과 대치하기도 했습니다. 이후 쾨텐은 1219년부터 할리흐의 왕위를 주장하던 볼드인 므스티슬라프의 동맹자로 등장했습니다.[4] 므스티슬라프는 1223년 이전에 쾨텐의 딸들 중 한 명과 결혼했습니다.[9] 쾨텐은 1222년에 패배한 후에 키에반 루스의 제후들과 몽골인들(타타르족이라고도 함)과 동맹을 맺었습니다. 그는 "말, 낙타, 물소, 정부 등 수많은 선물을 주었습니다. 그리고 그들에게 이 선물들을 선물하고, 다음과 같이 말했습니다. '오늘 몽골군이 우리 땅을 빼앗아 갔으며, 내일 그들이 와서 너희 땅을 빼앗을 것입니다.' 그러나, 루스인들은 수십 년 동안 그들의 습격으로 고통을 받았기 때문에, 거의 1년 동안 쿠만인들은 무시되었습니다. 쾨텐이 이끄는 쿠만-킵차크 연합군과 그의 사위 므스티슬라프 2세가 이끄는 8만 명의 러시아군은 칼카 강(마리우폴 근처의 칼치크)에서 제베와 쉬뵈타이가 이끄는 몽골군과 전투를 벌였습니다. 1223년 5월 31일, 러시아-쿠만군은 대패하고 퇴각해야 했습니다. 쾨텐은 간신히 전장에서 탈출했고, 다른 쿠만 족장들은 죽임을 당했습니다.[4] 쾨텐은 [citation needed]그해에 권좌에서 물러났지만, 그는 여전히 테르테로바 가문의 지도자였습니다.

전투 이후 일부 역사학자들인 요제프 폰 함메르-푸를르스탈, 이스트반 지라르파시, 요제프 마크워트는 쾨텐과 그의 쿠만인들이 남쪽 볼가를 따라 정착하여 1230년대 말 추방될 때까지 그곳에 살았다고 주장합니다. 그러나, 옛 러시아 자료에 따르면, 쾨텐과 그의 백성들은 드네프르 강 서쪽에 살았습니다. 플레트니오바는 칼카 강 전투 이전에 쾨텐과 그의 쿠만족이 드니퍼 강과 돈 강 사이의 지역에 살았다고 생각했습니다.[4] 쾨텐은 1228년 므스티슬라프가 사망할 때까지 계속해서 므스티슬라프의 활동을 지지했습니다.[9] 예를 들어, 1226년에 ž리로슬라프라는 보야르가 므스티슬라프에게 반항하는 자들에게 그들을 잔인한 운명으로 이끌 장인 쾨텐에게 넘겨주겠다고 위협했습니다. 므스티슬라프가 죽은 후, 쾨텐은 갈리시아의 다니엘에 대한 체르니고프의 미카엘의 주장을 지지했습니다. 1229년, 그는 다니엘에게 충성을 맹세했습니다. 그 해(또는 1230년)에 그의 쿠만인들과 할리흐 왕자는 헝가리와 공동으로 싸웠고, 벨라 공작이 지휘하는 헝가리인들은 세례를 받은 보르츠 족장의 지원을 받았습니다.[4] 쾨텐과 그의 쿠만인들은 또한 1233년에 다니엘이 할리흐 왕자인 헝가리의 앤드루를 상대로 벌인 전쟁에 참여했습니다.[4]

1237년 이른 봄, 몽골군은 쿠만-킵차크족을 공격했습니다. 쿠만-킵차크족의 일부는 항복했고, 이는 나중에 몽골의 옛 영주들에게 "킵차크 칸국"으로 알려진 몽골 칸국의 민족적, 지리적 기반을 형성하는 요소였습니다.[9] 골든 호드라고도 알려진 킵차크 칸국은 조치의 집의 분파 중 하나인 칭기즈 칸의 장남에 속했습니다.[citation needed] 킵차크의 지도자 바흐만은 1236-37년에 멩케에 의해 볼가 강둑에서 붙잡혀 처형당했습니다. 라시드 알딘 하마다니([4]Rashid-al-Din Hamadani)에 따르면, 베르케는 1238년 가을에 쿠만-킵차크족에게 최후의 패배를 안겨준 세 번째 원정을 이끌었다고 합니다. 우크라이나 소식통들은 아스트라칸 스텝에서 쾨텐을 물리친 것은 바투 칸이라고 주장합니다.[10] 몇몇 쿠만인들은 몽골인들에게 충성을 맹세했고, 다른 쿠만인들은 발칸 반도를 향해 달아나기로 결정했습니다. 쾨텐도 몽골의 통치에 복종하기를 거부했습니다. 그 후, 쾨텐은 몽골군을 피해 4만 개의 오두막(가족, 약 7~8만 명)을 이끌고 헝가리로 갔습니다. 역사가 쾨르히 쾨르피에 따르면 권력의 위계가 무너지면서 쾨텐은 1239년 쿠만족의 최고 칸이 되었다고 합니다.[4] 이전에 쾨텐은 주요 쿠만 지도자들 중 유리 콘차코비치(Könchek의 아들)와 다니일 코바코비치(Danyil Kobak 또는 Kobek의 아들)에 이어 2위 또는 3위였습니다.[9]

헝가리

자세한 정보: 제1차 몽골의 헝가리 침공

1242년 주님의 화신의 해에 쿠텐(Köten)이 쿠만족의 왕(Köten)에게 오랜 세월 동안 타타르족(Tatars)과 싸웠고 두 번이나 그들을 물리쳤다는 메시지를 전하면서 엄숙한 사신들을 헝가리의 벨라 4세에게 보냈지만 세 번째는 [...] 그들은 무력으로 그의 땅 대부분을 파괴하고, 그의 백성을 죽였습니다. 그러므로 그는 자신과 백성들을 [...] 굴복시키고 가톨릭 신앙 속에서 그를 따를 준비가 되어 있었습니다. 이 말을 들은 왕은 엄청난 기쁨에 휩싸였는데, 어느 정도는 지금까지 그와 동등했던 왕자가 [...]했기 때문입니다. 앞서 말한 쿠텐은 양국의 사절단을 몇 차례 교환한 뒤 헝가리로 오기 위해 자국민들과 함께 출발했습니다.

— Master Roger's Epistle to the Sorrowful Lament upon the Destruction of the Kingdom of Hungary by the Tatars[11]

1236년 마그나 헝가리에서 돌아온 율리안 수도사는 헝가리의 벨라 4세에게 그 무렵 볼가 강에 이르러 유럽을 침공할 계획을 세웠던 몽골인들에게 알렸습니다. 그 후 몇 년 동안 몽골군은 유라시아 스텝의 최서단 지역인 데쉬티치프차크를 침공하여 쿠만족을 격퇴했습니다. 몽골군을 피해 쾨텐의 지휘 아래 최소 4만 명의 쿠만족이 헝가리 왕국의 동쪽 국경에 접근하여 1239년에 승인을 요구했습니다. 쾨텐은 기꺼이 왕의 우월성을 인정했고, 로저 마스터가 강조하는 것처럼 이전에는 그와 동등했지만 그에게 복종했습니다. 벨라는 그의 사절들과 도미니카 수도회의 몇몇 수사들을 보냈습니다.[9] 군주는 쾨텐이 백성들과 함께 기독교로 개종하고, 몽골군의 진격에 맞서 싸우기로 약속한 후에야 그들에게 거처를 주기로 동의했습니다. 쾨텐은 이 조건을 받아들였고 벨라 4세는 수행원들과 함께 국경으로 가서 쿠만 난민들에게 망명을 허락했습니다. 이 사건은 1239년 부활절(3월 27일)에 일어났으며, 규라 파울러는 쿠만족의 도착이 1239년 가을에 일어났다고 생각했습니다. 로저 사부의 내레이션과는 달리, 트로이 폰테인 연대기의 알베리치는 쾨텐이 전투에서 헝가리인들에게 붙잡혀 몽골인으로 변장한 채 헝가리에 왔다고 주장합니다.[12]

1239년 헝가리에 도착한 쿠만인들의 모습, 14세기의 '일루미네이팅 크로니클'에 의해 묘사됨

그의 맹세에 따라, 쾨텐은 로마 가톨릭으로 개종했고, 1239년[9] 요나스라는 이름으로 헝가리 군주에게 세례를 받았습니다.[citation needed] 다른 쿠만 족장들은 헝가리 엘리트들로부터 세례를 받았습니다. 그 후, 그들은 헝가리의 귀족 여성들과 결혼을 했습니다.[9] 그러나 쿠만족에게 망명을 허락한 왕의 결정은 사회적, 경제적, 정치적 긴장을 야기했고, 티자 강을 따라 펼쳐진 평야에 유목민 쿠만족이 대량으로 정착하면서 그들과 지역 마을 주민들 사이에 많은 갈등이 빚어졌습니다. 쿠만족의 군사적 지원이 필요했던 벨라는 그들의 강도, 강간 및 기타 비행에 대해 거의 처벌하지 않았습니다. 로저 마스터에 따르면, 그의 헝가리 신하들은 그가 쿠만족에게 유리하게 편향되어 있다고 생각했고, 따라서 "국민과 왕 사이에 적이 나타났다"고 합니다.[13]

1240년 12월 6일 키예프는 함락되었고 대부분 파괴되었습니다. 진격하던 몽골군은 얼마 지나지 않아 헝가리 국경에 도달했습니다. 몽골군은 1240년 12월 바투 칸의 지휘 하에 헝가리와 폴란드와 국경을 맞대고 있는 땅에 모였습니다. 그들은 벨라가 자신들의 대칸 외괴데이에게 항복할 것을 요구했지만 벨라는 항복하기를 거부했습니다. 그 후 벨라 왕은 카르파티아 산맥에 최전방 방어선을 설치했고, 그 후 그는 붓다로 돌아와 전쟁 평의회를 소집하고 몽골군에 대항하여 단결을 명령했습니다. 그러나 많은 남작들이 쿠만족에게 적대적이었기 때문에 반대의 일이 일어났습니다. 헝가리 남작들은 몽골군에 쿠만족이 있다고 지적했지만, 이는 자신들이 몽골군에 징집되어 있었기 때문이라는 것을 깨닫지 못했고, 그 문제에 대해 발언권이 없었습니다. 특히 남작들은 쾨텐을 신뢰하지 않았으며, 그가 "러시아"와의 이전 동맹과 헝가리인들과의 투쟁을 기념했습니다. 그들은 쿠만족이 몽골인들의 "진격 경비대" 역할을 했다고 비난하고, 몽골의 상황을 알고, 그들의 언어를 배우고, 그들이 도착했다는 소식을 들었을 때, 헝가리인들과의 싸움을 시작해서, 그들이 베레츠키 고개(또는 "러시아 문", 현재의 베레츠키 고개)를 차지할 수 있도록 했습니다. 로저 사부는 몽골군이 20년 가까이 쾨텐의 백성들을 공격했음에도 불구하고 우크라이나)를 더 쉽게 설명했습니다. 이 혼란은 벨라 4세를 궁지로 몰아넣었고, 그는 자신의 힘을 보여주고 반항적인 남작들을 자신의 편에 세워두어야 한다고 생각하여, 쾨텐과 그의 가족들을 다른 우두머리들과 함께 가택 연금하도록 명령했습니다.[14]

몽골군은 1241년 3월 12일 베레크 고개에 세워진 바리케이드를 돌파했습니다. 오스트리아의 프리드리히 2세 공작은 벨라를 도와 침입자들을 물리치기 위해 페스트 근처에서 몽골군의 소규모 병력을 물리쳤습니다. 그는 몽골군에 강제로 합류한 유라시아 스텝의 쿠만족을 포함한 포로들을 붙잡았습니다. 페스트 시민들이 침략군에서 쿠만족의 존재를 깨달았을 때, 집단 히스테리가 나타났습니다. 마을 사람들은 쾨텐과 그들의 쿠만이 적과 협력했다고 비난했습니다. 1241년 3월 17일 폭동이 일어났고 몇몇 남작들의 지도력을 가진 폭도들이 쾨텐과 그의 레티뉴를 학살했습니다. 콘티뉴어티오 산크루센시스에 따르면 쾨텐은 린치가 두려워 가족을 살해하고 그들이 붙잡히기 전에 자살했다고 합니다. 그리고 도착한 헝가리인들은 끔찍한 결과를 초래한 잔혹 행위로 그들의 머리를 잘라 집 밖의 거리에 던졌습니다. 쾨텐의 운명에 대한 소식을 들은 그의 쿠만족은 헝가리를 떠나기로 결심하고 발칸 반도로 가는 길에 많은 마을을 파괴했습니다. 몽골군에 대항하는 작전에 왕군과 합류하려는 불수 라드 주교와 니콜라스 사크가 이끄는 헝가리 군대가 헝가리 중부의 마러더들을 우연히 만나 전멸했습니다. 그 후 쿠만족은 헝가리를 떠나 제2차 불가리아 제국으로 향했습니다. 쿠만족의 이탈로 벨라는 가장 소중한 동맹들을 잃었습니다. 헝가리군은 1241년 4월 11일 사요 강에서 벌어진 모히 전투에서 사실상 전멸했습니다.

레거시

분노한 쿠만-킵차크 무리는 시골을 약탈하기 시작했고, 시골에서 남쪽으로 이동했습니다. 그들은 다뉴브 강을 건너 시르미아(로저는 마르키아라고 불렀다)에 이르렀습니다. 헝가리에서 많은 파괴와 대혼란을 일으킨 후, 그들은 불가리아로 떠났습니다. 결국 불가리아를 지배한 테르테르 왕조는 쾨텐의 가문의 후손이라는 설이 있습니다.[4]

몽골의 침공 이후, 벨라 4세는 1241년 헝가리를 떠난 쿠만족을 초대하여 티자 강을 따라 있는 평원에 정착시켰습니다. 그는 심지어 1246년 이전에 왕 주니어로 즉위한 그의 첫째 아들 스테판을 쿠만 족장의 딸인 엘리자베스와 약혼시키기도 했습니다. 어떤 의견에 따르면 엘리자베스의 아버지는 고 쾨텐이었습니다. 이런 맥락에서, 그는 헝가리의 왕 라디슬라우스 4세의 할아버지였습니다 (또한 "쿠만 왕 라디슬라우스"). 그러나 그녀의 장인 벨라 4세의 헌장은 쿠만 족장인 세이한을 그의 친족으로 언급하고 있으며, 이는 세이한이 엘리자베스의 아버지임을 암시합니다. 세이한은 1246년경 벨라가 티자 강을 따라 있는 평원에 정착하도록 초대한 쿠만족의 지도자일 가능성이 있습니다.[4]

가족

가계도

쾨텐[note 1]
다니엘[note 2]조지[note 3]엘리자베스 2세
+
스테판 5세		이름없는 딸
+
나르요트 3세 드 투시		마리아야.
+
Mstislav Mstislavich

대중문화에서는

비디오 게임 에이지 오브 엠파이어 2: 디피니티브 에디션은 "코티안 칸"이라는 제목의 5장으로 구성된 캠페인을 포함하고 있으며, 이 캠페인은 쿠만-킵차크 연합의 유적을 수집하는 것으로 시작하여 불가리아에 도착한 쿠만족과 헝가리로 귀환하는 것으로 마무리됩니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ Also known: Kuthen/Koten/Kötöny/Kotjan
  2. ^ 다른 이름: Subilaj
  3. ^ 다른 이름: 칸야

참고문헌

  1. ^ a b István Vásáry (24 March 2005). Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. Cambridge University Press. pp. 223–. ISBN 978-1-139-44408-8.
  2. ^ [(헝가리어) 크리스토, 줄라; 막크, 페렌츠 (1996). Az Árpád-ház uralkodói [Rulers of the House of Árpád]. I.P.C. 쾨니벡. ISBN 963-7930-97-3], p. 268
  3. ^ 아크메토바, 잔쿨루 외. "'사라진 세월의 이야기'에 등장하는 킵차크 민족은 심리사회재활학회지, 제24권, 2020년 06월호에 게재되었습니다. 1192-3쪽 인용문: "따라서 서부 킵차크인들은 쿠브차크 쿠바(쿠방스), 코탄스(코탄스 부족의 지도자는, 유명한 코티안 칸), 캉리(Kangly) 등을 포함했습니다. 그러나 쿠만족은 데쉬티키프차크 부족 연합의 작은 서부 지역을 대표할 뿐입니다."
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m Polgár, Szabolcs (1999). "Kötöny, kun fejedelem [Köten, Khan of Cumans]". In Homonnai, Sarolta; Piti, Ferenc; Tóth, Ildikó (eds.). Tanulmányok a középkori magyar történelemről. Az I. Medievisztikai PhD-konferencia (Szeged, 1999. július 2.) előadásai (in Hungarian). University of Szeged. pp. 91–102. ISBN 963-482-421-8.
  5. ^ a b Florin Curta; Roman Kovalev (2008). "The" Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars and Cumans ; [papers ... Presented in the Three Special Sessions at the 40th and 42nd Editions of the International Congress on Medieval Studies Held at Kalamazzo in 2005 and 2007]. BRILL. pp. 403–. ISBN 978-90-04-16389-8.
  6. ^ Timothy May (7 November 2016). The Mongol Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes]: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 1–. ISBN 978-1-61069-340-0.
  7. ^ Curta, Florin (2019). Eastern Europe in the Middle Ages (500-1300) (2 Vols). Boston: BRILL. p. 177. ISBN 978-90-04-39519-0. OCLC 1111434007.
  8. ^ Nicolle, David; Shpakovsky, Victor (2001). Kalka River 1223: Genghiz Khan's Mongols Invade Russia. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-233-3.[영구적 데드링크]
  9. ^ a b c d e f g 코바츠, 질비아 (2012): A kunok története a mongol hódításig. 세제드 대학교 박사학위논문
  10. ^ "Kotian". Encyclopediaofukraine.com. Retrieved 2014-03-01.
  11. ^ 마스터 로저의 서간 (ch. 2), pp. 136–141.
  12. ^ Balogh, László (2001). "Mikor költözöt Kötöny kun fejedelem Magyarországra?" [쿠텐 왕자는 언제 헝가리로 갔습니까?] Acta historic(113). Szeged 대학. 53-61쪽.
  13. ^ 로저 마스터의 서간 (ch. 3), 141쪽.
  14. ^ 마스터 로저의 서간 (ch. 14), 157-159쪽.

원천

쾨텐
테르터족
출생: ? 사망: 1241년 3월 17일
앞에
?
 테르터 족장
1223–1228 		알 수 없는