카이후소
Kaifūsō |
《카이푸소》(海福所, 懐風藻, 꽃놀이)는 일본의 시인들이 쓴 간시(hi詩) 중 가장 초기의 시집이다.
751년에 편찬되었습니다. 시인들의 간략한 소개에서 무명의 작가는 672년 덴무 천황에 의해 8개월간의 통치 끝에 타도된 고분 천황과 그의 섭정들에 동조하는 것처럼 보입니다. 따라서, 그것은 전통적으로 고분 천황의 증손자인 오미노 미후네 (722–785)의 공으로 여겨집니다. 또한 후지이노 히로나리(n.d., 8세기 전반)와 이소노카미노 야카츠구(729-781)가 편찬자가 될 수 있다고 합니다.
제목에서 한자 "소"는 우아한 스타일을 비유한 수초를 의미합니다. 8세기 당나라 모델을 바탕으로 지은 우아한 시풍으로 쓴 시인 64명의 작품 120여 점을 모은 작품입니다. 대부분의 시인들은 오쓰 친왕과 같은 황실의 가족, 조정의 관리, 승려들입니다. 오오츠 친왕을 포함한 18명의 가이후소 시인들도 후일 일본의 시집 《만요슈》에서 선택된 시를 가지고 있습니다. 대부분의 시는 계절 축제, 황실 여행 또는 신라 사신을 위한 연회에서 비롯됩니다.[1]
가이후소가 작성될 당시 일본 문학계에서 한자는 와카보다 높은 위치를 차지하고 있었고, 공문서에는 한자가 사용되었습니다. 문학적인 중국어 작문은 텐지 천황 (668년-671년, r.661년-672년)의 치세 동안 널리 퍼졌습니다. 가이후소의 서문에서는 글의 기초 기술과 새로운 코드 기반 국가의 규제와 의식을 완성한 양각 시와 아름다운 산문을 구분하고 있습니다.[2] 원현의 서문이 카이푸소 서문에서 문학사의 발전에 영감을 주었듯이, 중국 중세 시는 개인의 저자 모델과 정교한 사전을 위한 풍부한 재무부를 제공했습니다.[1]
참고문헌
- ^ a b Denecke, Wiebke (2017). "Early Sino-Japanese Literature," in The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature (1000 BCE – 900 CE). New York: Oxford University Press. p. 558.
- ^ Steininger, Brian (2017). Chinese literary forms in Heian Japan : poetics and practice. Cambridge, Massachusetts. p. 80. ISBN 978-0-674-97515-6. OCLC 953918977.
{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
외부 링크
