조니 베가스

Johnny Vegas
조니 베가스
Johnny Vegas - 2007 (cropped).jpg
2007년 6월 라스베이거스
태어난
마이클 조지프 페닝턴

(1970-09-05) 1970년 9월 5일(51세)
직종.
  • 개그맨
  • 배우.
  • 작가.
  • 감독.
액티브 년수1996년 ~ 현재
배우자
키티 도넬리
(m.2002년, 2008년)

(m.2011년)
아이들.2
웹 사이트johnnyvegas.co.uk

마이클 조지프 페닝턴(Michael Joseph Pennington, 1970년 9월 5일 ~ )은 조니 베가스(Johnny Vegas)로 잘 알려진 영국의 코미디언, 배우, 작가, 감독, 영화배우이다.그는 두터운 랭커셔 억양, 허스키한 목소리, 과체중 외모, 화난 코미디의 호언장담, 초현실적인 유머 사용으로 유명하다.

베가스의 텔레비전 배역에는 ITV 디지털과 PG 팁스 광고에 Al, BBC Three Dark Comedy Ideal에 Moz, ITV 시트콤 Benidorm에 Geoff Maltby, BBC One 시트콤 Still Open All Hours에 Eric Agnew가 포함되어 있다.그는 또한 QI와 8 Of 10 Cats Does Countdown과 같은 패널 쇼에 자주 출연한다.

초기 생활

라스베이거스는 1970년 9월 5일 랭커셔 [1][2]세인트헬렌스의 테토 히스 지역에서 태어났다.그는 누나 한 명과 형 두 명이 있고, 그와 함께 가톨릭 신자로 자랐다.11세 때, 그는 사제직을 위해 훈련하기 위해 네덜란드에 있는 기숙학교와 신학대학에 다녔지만,[3] 4번의 임기를 마치고 고향에 돌아왔다.

채널 4의 축제 특집 "위대한 눈사람" (2021년)에 출연하는 동안, 라스베이거스는 그의 아버지가 직장에 갇혔기 때문에 산타클로스 역을 해야 했다고 밝혔다.라스베가스는 겨우 13살이었고, 그래서 대부분의 아이들을 알고 있었다.

베가스는 런던 [3]헨든 지역에 있는 미들섹스 대학에서 미술과 도자기 학사 학위를 취득한 후 고향으로 돌아와 여러 가지 잡무를 했다. 그는 아르고스 창고에서 일했고 보일러 보험을 집집마다 판매했으며 공장에서 Cif 을 포장했으며 현지 술집에서 [4]바텐더로 일했다.1994년부터 1997년까지 그는 스튜어트 리, 로저 만, 사이먼 무네리가 [5]이끄는 코미디 공연 그룹인 클루브 자라투스트라의 멤버였다.

직업

텔레비전과 라디오

1996년, 라스베이거스는 영국에서 그의 본명으로 Win, Lose or Draw의 참가자로 TV에 데뷔했지만, 그가 코미디언이 되고 싶었다는 사실과 그의 예명이 "Johnny Vegas"[6]라는 사실을 언급했다.그는 2002년 [7]3월에 종영하기 전 마지막 몇 달 동안 빅 아침 식사에 출연했습니다.그의 출연은 채널 4의 100대 스탠드업BBC 3의 올모스트 파밍 2에서 잠깐 보여졌다.라스베이거스는 Shooting Stars의 단골 멤버로 더 많은 관객을 얻었다.그의 성격은 항상 기네스 1파인트를 돌보는 불쌍한 부류였다.2001년 그는 코미디언 스페셜에 출연하여 배리 크라이어를 꺾고 10,[8]200파운드의 잭팟을 거머쥐었다.

2002년, 베가스는 BBC 라디오 4 시트콤 '나이트 클래스'에 출연했는데, 토니 버지스, 토니 피츠버그와 함께 더크 맥스가 감독을 맡았다.라스베가스는 [9][10][11]도예 야간수업을 가르치는 전직 버틀린의 레드코트를 연주했다. 영화는 소니 라디오 아카데미 [12]시상식에서 코미디 부문 2위를 차지했다.

그는 2005년부터 [13][14]2011년까지 BBC 3의 시트콤 'Ideal as Moz'에 출연했다.

2005년에 그는 BBC에서 각색한 디킨스의 [15]황량한 집에서 크룩 역을 맡았다.

2007년과 2009년 사이에 베가스는 ITV 시트콤 베니돔에서 일명 "오라클"로 불리는 제프 몰트비를 연기했고 2015년부터 [6]2017년까지 연기하였다.

2012년, 라스베이거스는 데이비드 월리엄스의 어린이 소설 미스터 [16]스테이크를 텔레비전으로 각색한 미스터 크룸베 역을 맡았다.

2014년, 라스베이거스는 ITV4 애니메이션 시트콤 워렌 [17]유나이티드에서 팻 바즈의 목소리를 맡았다.

2014년 8월, 라스베이거스는 ITV의 2부작 다큐멘터리 시리즈인 "Secrets from the Clink"[18]에 참가했습니다.2013년 5월, 라스베이거스는 더크 맥스가 각색한 닐 게이먼의 네버어웨이를 BBC 라디오로 각색한 Ratspeaker 경의 역할을 맡았다.

2013년 12월 26일부터, 라스베이거스는 부활BBC 시트콤 스틸 오픈 올 [19]아워스에서 웨트 에릭 애그뉴 역을 맡아왔다.라스베이거스는 채널 [citation needed]4선데이 브런치에 대한 수많은 에피소드를 선보였습니다.

2015년 8월에는 ITV용 4부작 Travel Guides의 내레이션을 맡았습니다.2016년에는 버논 [20]케이가 진행하는 ITV의 유명인 드라이빙 쇼 '드라이브'에 참가했다.

2016년 8월, 라스베이거스는 닐 해켓의 주연으로 홈 프롬 홈이라는 일회성 코미디 파일럿에 출연했다.스키도 뷰 홀리데이 [21]파크에서 촬영된 이 에피소드는 2016년 8월 30일 BBC Two에서 방영되었다.2016년 12월, 홈 프롬 홈은 2018년 [22][23]BBC One에서 방영될 전체 시리즈를 의뢰받았다고 발표되었습니다.

2019년 9월부터 베가스는 초현실적인 어린이 애니메이션 시리즈 The Strash World of Dave Spud에서 주인공의 목소리로 출연했다.

그는 퀴즈쇼 QI의 고정 패널리스트로 2019년 현재 12회에 출연하고 있다.

조니는 채널 4의 8 Oction of 10 Cats Does Countdown에 게스트 패널리스트와 팀의 주장으로 출연하여 11회에 걸쳐 출연했다.2017년 9월 9일 그는 술집 문을 [24]닫기 전 마지막 통화에서 술에 취한 손님에 대한 긴 시로 비평가들의 찬사를 받았다.

영화

2003년, 베가스는 영화 '리버풀의 처녀'에서 재키 시메스를, 영화 '치키'에서 알프 프린스를, 영화 '블랙볼'에서 트레버를 연기했다.2004년, 그는 영화 '감자 남자들의 섹스 라이프'에서 데이브 역을 맡았고 영화 '테르켈 인 트러블'[citation needed]에서 스튜어트 삼촌의 목소리를 맡았다.2013년, 베가스는 영국 영화 해리[25]영화에서 햄스터 아부의 목소리를 맡았다.

라스베가스는 2018년 아드만 애니메이션 영화 '얼리 맨'[26]에서 아스보의 목소리를 제공했다.

기타 프로젝트

라스베이거스는 2000년 에든버러 페스티벌에서 조 오튼의 어핑햄 캠프에 등장했다.2001년, 베가스ITV 디지털의 광고에서 원숭이라는 이름의 꼭두각시와 함께 앨 역으로 출연했다.2007년, 그는 PG Tips tea 광고에서 역할을 다시 맡았다.

연예계에서 명성을 얻은 베가스는 도자기 작품으로 찬사를 받았다.세라믹 리뷰는 그를 칭찬했고, 국제 [27]도예가 모임을 위해 제작된 영화인 팟샷(로저 로와 협업)에 출연하게 되었다.이것은 그의 작품이 빅토리아 앨버트 박물관의 소장품들과 올드 스파이스로부터 애프터셰이브[28]위한 병을 디자인하는 의뢰를 받기 위한 것으로 이어졌다.

2014년에는 폴 히튼재키 [29]애벗뮤직비디오를 감독했다.그 해에 그는 자서전도 [30]출판했다.

2017년 5월, 베가스는 제이슨 윙가드가 [31]연출한 안토니오 에이켈과 잭 캐럴의 상대편인 새로운 코미디 영화 '에잇 바이 라이온즈'에 출연할 것이라고 발표되었다.

사생활

2002년 8월, 라스베이거스는 캐서린 도넬리와 결혼했다; 유명인들이 그들의 결혼식의 독점 사진을 높은 가격에 출판물에 파는 풍자에서 그는 성인 만화 비즈에게 [32]1파운드에 결혼식의 사진을 팔았다.그들은 2006년 말에 헤어졌고 [33]2008년에 이혼했다.2011년 4월,[34] 그는 아일랜드 텔레비전 진행자 마이아 던피와 세비야에서 결혼했다.2015년 1월, 그들은 [35]첫 아이를 함께 가질 것이라고 발표했다.2017년 [36]말 헤어졌다가 2018년 [37]11월 화해한 뒤 2020년 [38]4월 이전에 다시 헤어졌다.

라스베가스는 그의 고향인 세인트 헬렌스에 계속 살고 있으며, 그가 그 곳에서 얻는 자부심에 대해 거리낌없이 말해왔다. 그는 지역 [39][40]사회를 지원하는 데 적극적인 것으로 잘 알려져 있다.2005년 [41]Keiron Cunningham의 럭비 리그 경기인 Hull FC와의 친선경기에 St Helens RFC에 출연함으로써 평생의 야망을 실현했다.

2012년 12월, 베가스는 그가 최근 그의 부모가 그를 키웠던 가톨릭 신앙으로 돌아왔다고 말했고, 그의 좋은 [42]양육에 대한 믿음을 인정했습니다.

2014년 7월, 베가스는 엣지[43]대학에서 명예 박사 학위를 받았습니다.

라스베가스는 노동당의 지지자이며 국민건강보험[44][45]대한 감사의 뜻을 밝혔다.

필모그래피

영화

연도 제목 역할. 메모들
2003 리버풀의 성모 재키 심즈
건방진 알프 프라이스
블랙볼 트레버
2004 포테이토맨의 성생활 데이브
루벤 Don't Take Your Love to Town 카페 주인 짧다
트러블의 터켈 삼촌 스튜어트(목소리) 영어판
자유주의자 색빌
2005 블레이크 교차로 7 블레이크 짧다
2010 더 그린 아빠.
2013 피와 견과류 고든 베넷
해리 힐 무비 아부(음성)
2015 다크_넷 alan이야. 짧다
2016 그림스비 밀키 핌스 미국 제목:그림스비 형제
웜블 무비 지로
2017 튤립 열풍 약국
2018 얼리맨 Asbo(음성)
사자가 먹다 광선
2019 산장에서 온 이야기 러셀
폴 두드의 치명적인 점심시간 렉산
2021 아서 브랙스턴의 익사 아서 브랙스턴 시니어 [46]

텔레비전

연도 제목 역할. 메모들 채널.
1996 승패 무승부 본인 참가자 (1회) ITV
2001 주목! 스컴! 24시간 뉴스맨 6화 BBC 투
가장 약한 링크 본인 개그맨 스페셜
2000–2013 버즈콕은 신경 쓰지 마세요 게스트 / 팀장 / 호스트 (5화)
2001–2003 행복. 찰리 도일 12회
2002 별똥별 본인 일반 패널리스트(19화) BBC 초이스
101호실 본인 게스트 (1회) BBC2
블랙 북스 프랑의 집주인 에피소드: "열" 채널 4
깨어 있는 상태 유지 프랭크 오핸런 텔레비전 영화 BBC 초이스
팁 더 벨벳 걸리 서덜랜드 TV 미니시리즈 (1회) BBC 투
2003 에드 스톤은 죽었다 웨이터 에피소드: "올 유 캔 잇" BBC 초이스
톱 기어 본인 게스트 (시리즈 3, 에피소드 8) BBC 투
2005 데드맨 웨즈 루이스 도넛 6화 ITV
18 백치의 돌 본인 진행자 (6회) 채널 4
황량한 집 크룩 TV 미니시리즈 (6화) BBC 원
셰익스피어 리 톨드 닉 보텀 TV 미니시리즈 (에피소드: 한여름밤의 꿈)
2005–2011 이상적 모즈 / 로저 정규역 (54화) BBC 3
2005–2019 고양이 10마리 중 8마리 본인 일반 패널리스트 (13화) 채널 4
2007–2009, 2015–2017 베니돔 제프 몰트비 일명 오라클 레귤러 역할(34화) ITV
2007–2019 QI 본인 일반 패널리스트 (12화) BBC Four / BBC Two / BBC One
2008 앨런 카의 연예인 딩동 참가자 / 팀장 (1회) 채널 4
매시브 토니입니다. 6화 BBC 3
2009–2018 그레이엄 노턴 쇼 본인 게스트 (3회) BBC 원
2010 체코브 코미디 쇼츠 톨카초프 에피소드: "마지못한 비극적 영웅" 스카이 아트 2
데이브의 원나잇 스탠드 본인 헤드라인 액트 (1회) 데이브
2011 쇼미더퍼니 객원 심사위원 ITV
황량한 오래된 가게 교활한 코저 에피소드 : 크리스마스 스페셜 BBC 투
리틀 크래커 케빈 에피소드: "조니 베가스의 작은 크래커: 나는 십대 산타였다!" 스카이 원
2011–2020 셀럽 주스 본인 일반 패널리스트 (30화) ITV2
2012 맷 루카스상 게스트 (1회) BBC 원
루드 튜브 컴퓨터. 2회: "Uter Fails" & "Animal Anarchy" 채널 4 / E4
크리스마스를 놓칠 뻔한 소 브라이언(음성) 텔레비전 영화 CBeebies(CBeebies)
스팅크 씨 아빠(크룸베 씨) BBC 원
2012–2014 그들만의 리그 본인 게스트 패널리스트 (2회) 스카이 원
2012–2015 문보이 크런치 헤이스택스 6화
2013 공통접근거 루퍼트 에피소드: "Rupert" 스카이 애틀랜틱
케빈입니다 빌리 파이크 1회 BBC 투
다음 단계로 넘어가다 드라이브 스루 버거 서버/택시 컨트롤러(음성) 미크레디트 (2화) "That's Amore" & "Back by Six" ) BBC 원
조나단 로스 쇼 본인 게스트 (1회) ITV
2013–2014 Have I Got You 뉴스 게스트 (2회) BBC 원
2013–2018 선데이 브런치 게스트 / 발표자 (7화) 채널 4
2013–2019 상시 영업 웨트 에릭 애그뉴 정규역 (40화) BBC 원
2014 워렌 유나이티드 Fat Baz (음성) 6화 ITV4
올스타 미스터 & 미세스 본인 참가자 (아내 마이아 던피와의 1화) ITV
클링크의 비밀 참가자
크래커너리 사회자/발표자 (1회: "Self Storage & the Obituary Writer") 데이브
사이코비트치 살로메 TV 미니시리즈 (1회) 스카이 아트
2014–2015 연예인 15대 1 본인 게스트 (2회) 채널 4
2014–2016 울리지 않는 오리 울음소리 패널리스트 (3회) 스카이 원
2015 여행 가이드 내레이터 (4화) ITV
바보의 집 브래드포드 정육점 에피소드: "보톡스 사건" BBC 투
브릴리언트맨! 와데일 부인 TV쇼트 스카이 아트
조나단 로스 쇼 본인 게스트 (1회) ITV
2015–2016 음주 이력 앤드류 목사 / 아기 예수 2회 코미디 센트럴
앨런 데이비스:현재 제목 없음 본인 게스트 (2회) 데이브
2015–2019 열쇠 구멍 통과 연예인 패널리스트 (3회) ITV
고양이 10마리 중 8마리가 카운트다운을 한다 참가자 / 팀장 (12화) 채널 4
라스트 레그 게스트 (12회)
2016 코미디 스트립이 선사하는...레드탑 조니. 텔레비전 영화 골드
닐 골먼의 그럴듯한 이야기 대니얼. TV 미니시리즈 (에피소드: 폐막시간) 스카이 아트
립싱크 배틀 UK 본인 참가자 (에피소드: "Jonny Vegas vs.빅 리브스') 채널 5
운전해.[47] 참가자, 4위 ITV
트래블 맨 게스트 (에피소드: "두바이에서 48시간" 채널 4
유명 스토리지 헌터 주요 구매자 (에피소드: Banbury) 데이브
티핑 포인트: Lucky Stars 참가자 (1회) ITV
앨런 카의 크리스마스 12성 손님 채널 4
2016–2017 재밌는 건... 발표자 (6화) 채널 5
2016–2018 자택에서 닐 해켓 정규역 (7화) BBC Two (파일럿) / BBC One (시리즈)
2017 200만 칼로리 뷔페 본인 내레이터, TV 영화 다큐멘터리 채널 4
위대한 도자기 던지기 1회 BBC 투
적색왜성 크리틱 캅 에피소드: "Timewave" 데이브
블랙풀 급행열차 살인사건 테리 텔레비전 영화 골드
2018 타인강의 죽음
여왕과 나 스파이기 스카이 원
2019 유명인사의 캐치프레이즈 본인 참가자 (1회) ITV
빅 나스티 쇼 시즌 2 에피소드 4 채널 4
브라운 여사 올라운드 게스트 (1회) BBC 원
좋은 징조 론 오르모로드 TV 미니시리즈 (에피소드: 최후의 날 옵션) 아마존 프라임 비디오
미들즈브러용 다이얼M 테리 텔레비전 영화 골드
데이브 스퍼드의 쓰레기 세계[48] 데이브 스퍼드 성우 역할 (78편 + 1편) CITV
2020–2022 리처드슨 가족 소개 본인 일반 역할 데이브
연예인 고글박스 채널 4
태스크마스터 참가자
2021 조니 베가스: 글램핑 계속 호스트/발표자 TV 미니 시리즈 채널 4
제임스 마틴의 토요일 아침 본인/게스트 1회[49] ITV
살인, 그들은 희망 테리 브레머 TV 미니[50] 시리즈 골드
선데이 브런치 본인/게스트 2021년 5월[51] 9일 1회 채널 4
Martin & Roman의 주말 베스트! 본인/게스트 1회; 2021년[52] 5월 16일 ITV
별과 함께 요리하기 본인 / 참가자 시리즈 1: 준결승[53] 진출자 ITV
폴 오그라디의 토요일 밤 라인업 본인 / 참가자 1회; 2021년[54] 9월 18일 ITV
We Wish You A Mandy Christmas 과거의 크리스마스 유령 크리스마스[55] 특집 BBC
가장 위대한 눈사람 본인 참가자[56] 채널 4
2022 무의미한 연예인 본인 참가자[57] BBC 원
큰쥐의 대식가 본인/게스트 1화; 2022년[58] 7월 4일 데이브

라디오

연도 제목 역할.
2008 너덜너덜한 삼나무 박애주의자 이스턴[59][60]
2010 수표책 & 펜 레스 도슨
2012 노바디 일기 찰스 푸터

레퍼런스

  1. ^ Shennan, Paddy (30 November 2009). "Johnny Vegas: I lost myself in 'Johnny Vegas'". Liverpool Echo.
  2. ^ Vegas, Johnny (2014). Becoming Johnny Vegas. London. ISBN 9780007382712. OCLC 872700225.
  3. ^ a b Aitkenhead, Decca (13 March 2006). "Here's Johnny ..." The Guardian.
  4. ^ Sturges, Fiona (2 July 2011). "Johnny Vegas: 'I never liked being the centre of attention'". The Independent. Archived from the original on 14 June 2022.
  5. ^ "Go Faster Stripe". Gofasterstripe.com.
  6. ^ a b ITV 제임스 마틴의 토요일 아침: 조니 베가스의 본명, 아내, 그리고 '고된 싸움' 맨체스터 이브닝 뉴스, 2022년 5월 28일.2022년 5월 29일 취득
  7. ^ "Guest presenters - A Load Of Bow Locks, The Big Breakfast fansite". Retrieved 3 May 2016.
  8. ^ James Strevens (24 August 2001), Weakest Link - Comedians Special, retrieved 30 March 2017
  9. ^ Lezard, Nicholas (1 September 2002). "Radio: Comedy turns on the potter's wheel; Night Class Radio 4". The Independent (London, England). Archived from the original on 11 April 2013.
  10. ^ Thompson, Ben (2004). Sunshine on Putty: The Golden Age of British Comedy. HarperCollins. p. 383. ISBN 9780007181322.
  11. ^ "Arts Diary: Night Class for Vegas". Daily Post (Liverpool, UK). 12 August 2002. Archived from the original on 10 June 2014. Retrieved 5 March 2013.
  12. ^ "Just a Minute wins Sony Award". funny.co.uk. 9 May 2003. Retrieved 4 March 2013.
  13. ^ "Johnny Vegas sitcom 'Ideal' to be made into film". Digital Spy. 29 June 2012. Retrieved 3 February 2015.
  14. ^ "Johnny Vegas blasts BBC Three exec Zai Bennett over 'Ideal' axe". Digital Spy. 23 November 2011. Retrieved 3 February 2015.
  15. ^ "Bleak House". IMDb.
  16. ^ "Sheridan Smith, Johnny Vegas join David Walliams's Mr Stink". Digital Spy. 4 October 2012. Retrieved 3 February 2015.
  17. ^ "World Cup celebrated on ITV with new animated football comedy". Digital Spy. 24 February 2014. Retrieved 3 February 2015.
  18. ^ "Secrets from The Clink". ITV Press Centre. Retrieved 3 May 2016.
  19. ^ "Johnny Vegas to return for Still Open All Hours". Nottingham Post. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 3 February 2015.
  20. ^ Ben Lee (14 January 2016). "Louis Walsh, Professor Green and Angus Deayton to go head to head on the track in ITV's new racing show Drive". Digital Spy. Retrieved 3 May 2016.
  21. ^ "BBC Home from Home location - Skiddaw View Holiday Park". www.skiddawview.co.uk.
  22. ^ "BBC orders full series of Home From Home". Comedy.co.uk. 7 December 2016. Retrieved 4 December 2017.
  23. ^ "BBC orders Home From Home to series : News 2016 : Chortle : The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk.
  24. ^ "Everyone Is Genuinely Surprised By Johnny Vegas' Very Good Poem! 8 Out Of 10 Cats Does Countdown" – via www.youtube.com.
  25. ^ "Harry Hill Movie premiere guests: From Sheridan Smith to a giant hamster". Digital Spy. 20 December 2013. Retrieved 3 February 2015.
  26. ^ Guide, British Comedy. "Early Man cast and crew credits". British Comedy Guide.
  27. ^ "Johnny Vegas biography". BBC website. Archived from the original on 28 April 2005.
  28. ^ Richard Herring's Leicester Square Theatre Podcast Episode 71 - Johnny Vegas. Leicester Square Theatre: British Comedy Guide.
  29. ^ Heaton, Paul. "@paulheatonsolo". Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 2 April 2014.
  30. ^ "Becoming Johnny Vegas - Paperback / The Official Johnny Vegas Website". Johnnyvegas.co.uk. 22 May 2014. Retrieved 4 December 2017.
  31. ^ "Details on new film Eaten by Lions". Scoop Nest. Retrieved 18 June 2017.
  32. ^ Clennell, Andrew (28 September 2002). "Comic sells pictures to Viz for £1". The Guardian.
  33. ^ "Hard-living Johnny Vegas divorces wife over HER drunken behaviour". www.standard.co.uk. 11 April 2012. Retrieved 1 April 2021.
  34. ^ "Comedian Johnny Vegas marries girlfriend Maia Dunphy in Spain". Ghana MMA. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 3 May 2011.
  35. ^ "Johnny Vegas and wife expecting first baby". Sthelensreporter.co.uk. Retrieved 3 May 2016.
  36. ^ "'No story and no-one else involved...' - Maia Dunphy reveals separation from comedian Johnny Vegas". Independent.ie.
  37. ^ Egan, Barry (26 November 2018). "Happy Christmas! Johnny and Maia together again". Irish Independent. Retrieved 19 March 2019.
  38. ^ Gallagher, Katie (6 April 2020). "Maia Dunphy opens up on splitting from comedian Johnny Vegas for second time". DublinLive.
  39. ^ "The double life of Johnny Vegas". The Guardian. 21 April 2002.
  40. ^ "Johnny Vegas 'miffed' Celebrity Gogglebox said he was in Liverpool and not St Helens (but made up they changed it)". St Helens Star. Retrieved 4 July 2020.
  41. ^ "Johnny Vegas turns out for Saints". BBC News. 3 February 2005.
  42. ^ "Alpha's Nicky Gumbel speaks on BBC's The One Show". YouTube. 18 December 2012. Retrieved 10 June 2016.
  43. ^ Staff (28 July 2014). "Johnny Vegas awarded Honorary Doctorate". Edge Hill University. Retrieved 21 August 2014.
  44. ^ @hodge_nufc (7 May 2015). "@JohnnyVegasReal Damn, I zoomed in on..." (Tweet) – via Twitter.
  45. ^ "Johnny Vegas: Why I care so much for the NHS".
  46. ^ Cutforth, Luke, The Drowning of Arthur Braxton, retrieved 7 November 2021
  47. ^ "Drive". ITV Press Centre. Retrieved 3 May 2016.
  48. ^ "CITV commissions new series from IFC". Kidscreen. Retrieved 4 December 2017.
  49. ^ "James Martin's Saturday Morning". itv.com/presscentre. Retrieved 7 May 2021.
  50. ^ "Murder, They Hope". gold.uktv.co.uk. Retrieved 7 May 2021.
  51. ^ "Sunday Brunch". radiotimes.com. Retrieved 11 May 2021.
  52. ^ "Martin & Roman's Weekend Best!". itv.com. Retrieved 16 May 2021.
  53. ^ "Cooking With the Stars". itv.com. Retrieved 12 August 2021.
  54. ^ "Paul O'Grady's Saturday Night Line Up". itv.com. Retrieved 19 September 2021.
  55. ^ "We Wish You A Mandy Christmas". bbc.co.uk/mediacentre. Retrieved 5 December 2021.
  56. ^ "Johnny Vegas to appear on The Greatest Snowman". uk.news.yahoo.com. Retrieved 16 December 2021.
  57. ^ "Pointless Celebrities". bbc.co.uk. Retrieved 20 June 2022.
  58. ^ "Big Zuu's Big Eats". uktv.co.uk. Retrieved 10 July 2022.
  59. ^ "BBC Radio 4 - Classic Serial, the Ragged Trousered Philanthropists, Episode 1".
  60. ^ "Johnny Vegas to star in Ragged Trousered Philanthropists on Radio 4". The Guardian. 12 December 2007.

외부 링크