예지 페테르스부르스키

Jerzy Petersburski
예지 페테르스부르스키
Gold-Petersburski.jpg
저지가 공동 창단한 골드 & 피터스부르스키 관현악단
태어난(1895-04-20)1895년 4월 20일
폴란드 바르샤바
죽은1979년 10월 7일 (1979-10-07) (84세)
폴란드 바르샤바
직업
  • 피아니스트
  • 작곡가

예지 피터스부르스키(1895~1979)는 유대계 폴란드인 피아니스트 겸 대중음악 작곡가로 주로 탕고스로 유명했으며, 그 중 일부는 (토오스타니아 니데지엘라, 주스 니데지엘라, 탱고 밀롱가 등) 폴란드 음악 장르 대중화의 이정표였으며, 창작 반세기가 지난 오늘날에도 여전히 널리 알려져 있다.[1][2]

초년기

예지 피터스부르스키는 1895년 4월 20일 유명한 바르샤바 가의 유대인 음악가 멜로디스타(어머니 편)에서 태어났다.[3]그는 바르샤바 음악원을 졸업했는데, 그의 교수는 안토니 시지예슈스키였다.그 후 그는 비엔나로 옮겨가 지휘와 현지 음악 아카데미의 피아노 교수진에서 공부를 계속했다.재능 있는 피아니스트였던 그는 친구 임레 칼만에게 클래식보다는 대중음악에 전념하라는 설득을 받았다.비엔나에서 그는 또한 로맨스로 유명한 러시아의 유명한 시인이자 작사가인 알렉산더 버틴스키의 작곡가로 데뷔했다.

폴란드로 돌아가기

폴란드로 돌아오자 사촌 아르투르 골드와 함께 피터스부르스키&골드 오케스트라를 공동 창단하였는데, 이 오케스트라는 패셔너블한 나이트 스팟 아드리아에서 공연하였다.[4]그는 바르샤바에서 카바레와 극장의 음악으로 유명해졌다.그 중에는 줄리안 투빔과 마리안 헤마의 규완 프로 현상도 있었는데, 그 중에는 인터벨럼에서 가장 유명한 폴란드 카바레 중 한 명이었다.1920년대 말과 1930년대에, 피터스부르스키는 폴란드 라디오와 전국의 음악 극장에서 그의 노래들 중 몇 곡이 히트하면서 폴란드 작곡가들 중 가장 인기 있는 사람이 되었다.마리안 헤마르 외에도 그의 노래의 작사가 목록에는 당대 가장 유명한 곡들이 포함되어 있다.Andrzej Wwast, Emanuel Szlechter, Ludwik Szmaragd, Artur Tur.또한 피터스부르스키의 노래 연주자들은 그의 인기를 더했다.Wera Bobrowska (Już nigdy), Hanka Ordonówna (Sam mi mówiłeś), Tola Mankiewiczówna (Ty, miłość i wiosna), Ludwik Sempoliński (Cała przyjemność), Chór Dana and Mieczysław Fogg (Bez śladu) and Adolf Dymsza (Ja i żonka ma).

피터스부르스키는 두 명의 오페레타뿐만 아니라 수많은 왈츠와 폭스트롱의 작가임에도 불구하고 그의 탱고로 가장 잘 알려져 있다.1928년에 그는 폴란드어로 Tango Milonga라는 제목의 Staniswawa Nowica를 위한 노래를 작곡했다.이 곡은 주요 히트가 되었고 거의 즉각적으로 여러 언어로 번역되어 유럽과 미국에서 모두 해외에서 많은 인기를 얻었다(영어와 독일어 제목은 오, 도나 클라라).이 노래는 알 졸슨, 헨리 바니, 에디스 피아프를 포함한 많은 외국 가수들이 불렀다.

"국제적으로 인정을 받은 그의 탱고 작품 중 또 다른 것은 제논 프리드왈드의 가사와 함께 이별을 앞둔 옛 연인들의 마지막 만남을 그린 '오스타트니아 니데지엘라'(The Last Sunday)(1933년)이다.폴란드에서, To Ostatnia nedziela는 흔히 '자살 탱고'라고 불리며, 비록 진정한 '자살 탱고'는 헝가리 예술곡 '스무트나 니드지엘라'(Gloomy Sunday)였다.1930년대에 [페테르부르스키의 탱고]는 소비에트 연방에서 거대한 상록수가 되어, 거의 모든 거리 모퉁이에서 연주되었다.워낙 인기가 많아 그들만의 러시아 곡조로 여겨졌다."[4]

피터스부르스키는 또한 1930년대에 유제니우스 보도의 성공작인 크롤로우가 1938년에 작곡한 4편의 폴란드 영화를 위한 음악을 작곡했다.

공군 서비스

1939년 9월 캠페인(폴란드 방어 전쟁) 동안 피터스부르스키는 폴란드 공군에서 복무했다.나라가 초토화되자 그는 소련이 점령한 폴란드로 이주했다.1940년에는 계속 활동할 수 있게 되어 벨라루스 재즈 오케스트라 밴드의 리더가 되었다.그는 새로운 러시아어 가사로 전쟁 전의 히트곡들을 많이 연주했다.당시의 독창적인 작곡으로는 클라비디아 슐젠코가 연주한 매우 인기 있는 왈츠 시니 플라토체크(The Blue Jaskon, 폴란드 타이틀 Blekitna Chusteczka)가 있었는데, 이 곡은 The 22 June이라는 이름으로 대중적인 민요가 되었다.그의 또 다른 인기 있는 러시아 노래들 중 하나는 우토멜리엔노예 솔랑세(Weary sun)로, 사실 그의 전쟁 전 토오스타티니아 니데지엘라의 러시아 버전이다.또한 Burn by the Sun을 참조하십시오.그는 또한 이번에 아르투르의 동생 헨릭 골드와 함께 피터스부르스키&골드 오케스트라를 개편했다.

1941년 시코르스키-메이스키 협정 이후 그는 브와디스와프 안데르스 휘하의 폴란드 2군단에 입대했다.나머지 폴란드 군대와 함께 페르시아로 피난한 그는 카이로로 이주하여 폴란드 라디오에서 일하기 시작했다.

1947년 그는 팔레스타인을 거쳐 브라질을 여행했는데, 그곳에서 그는 전후 폴란드의 친구와 함께 피아노 듀오를 하였고, 또한 유대인 작곡가 알프레드 슈에츠도 그곳에서 연주했다.1948년부터 1968년까지 그는 부에노스아이레스의 '라디오 엘 문도'와 함께 일하면서 아르헨티나에서 살았다.이 시기에 그는 부에노스 아이레스로 가는 모든 길의 리드라는 히트곡을 작곡했는데, 그 일부가 유명한 라디오 징글이 되었다.폴란드-제위시 카바레 배우 로페크(카지미에르츠 크루코프스키)와 함께 엘 나시오날 극장 오케스트라를 공동 지휘하기도 했다.[4]1967년 지진으로 아내 마리아 민코프스카가 사망한 후 피터스부르스키는 베네수엘라의 카라카스로 이주했고 1968년 폴란드로 돌아왔다.1968년 사랑하는 바르샤바에 정착한 뒤 오페라 가수 실위아 클라이디스와 결혼했다.1979년 바르샤바에서 사망하였다.그의 아들인 Jerzy Petersburski Jr.는 1969년에 태어났다.

죽음

예지 피터스부르스키는 1979년 10월 7일 바르샤바에서 사망했으며, 포우츠키 묘지에 안장되어 있다.

참조

  1. ^ Tango in Polland Tango 1913 - 1939 Wayback 기계에 2006-01-06 보관
  2. ^ Oriente Music - RIENCD55 웨이백 기계에 2005-10-27 보관
  3. ^ "JERZY PETERSBURSKI: Composer, pianist, conductor, legend of Polish amusement music". jerzypetersburski.pl. Retrieved 29 November 2021.
  4. ^ a b c 피터스부르스키의 노래 Ty albo zadna에 첨부된 https://www.youtube.com/watch?v=o1k-7MGb_jQ 전기 노트

외부 링크