자스민 디즈다르

Jasmin Dizdar
자스민 디즈다르
Jasmin Dizdar at the 2015 Cannes film festival.jpg
태어난
자스민 디즈다르

(1961-06-08) 1961년 6월 8일 (60세)
제니카, SR 보스니아 헤르체고비나, SFR 유고슬라비아
모교프라하 공연예술아카데미의 영화 및 TV 학교
직업영화 감독, 시나리오 작가, 작가

자스민 디즈다르 (Jasmin Disdar, 1961년 6월 8일생)는 장편 영화 '뷰티풀 피플'과 '제2차 세계대전 스릴러 '초이스티드'로 가장 잘 알려진 영국-보스니아 영화 감독, 시나리오 작가, 작가다. 자스민 디즈다르는 5만 부 이상이 팔리는 등 높은 판매량을 달성한 영화 관련 책도 출간했다.[1]

그의 독특한 영화 제작 시그니처에는 종종 재미있고 끔찍하게 우연이 공존하는 몽타주, 소리, 음악의 끊임없는 창의적 사용, 우상향적인 건재한 위트 유머, 상상력이 풍부한 스토리텔링 등이 포함되어 있다. 디즈다르의 운동학은 우리를 구분하는 것, 즉 언어장벽, 편견, 독단, 그리고 무엇보다도 서로를 향한 집단적 둔감과 무관심으로 우리의 관심을 끌면서 사랑에 대한 근본적인 욕구를 일깨우고 드러낸다.[2]

초년기

자스민 디즈다는 그의 보스니아의 고향인 제니카에서 태어나 자랐다. 그곳에서 그의 창작 재능은 초등학교 문학 선생님에 의해 일찍부터 발견되었다. 그녀의 지도와 격려로 그는 단편 '히스토리 아워'를 지역 대회에 보냈고, 최우수 단편 소설로 첫 상을 받았다.[3]

그가 12살이었을 때, 디즈다르의 영화 사랑은 시작되었고, 그는 곧 다작의 영화팬이 되었다. 제니카에는 4개의 극장이 있었고, 디즈다르는 그 영화관에 무료로 들어가기 위해 복잡한 시스템을 사용했다: 그는 쓰레기통에 있는 찌꺼기들을 뒤져 영화표를 모사했다. 그리고 극장에서 나오는 손님들로부터 나머지 반쪽을 수집했다. 찢어진 조각들을 한데 붙여 가짜 영화 티켓으로 재사용을 함으로써 그는 같은 영화를 여러 번 무료로 볼 수 있었고, 특히 세르지오 레오네의 <달러의 주먹다짐>, <좋은 놈>, <나쁜 놈>, <어글픈 놈>, <원스 어폰 어 타임>과 같은 서구인들의 여러 번 상영을 볼 수 있었다. 디즈다르는 나이에 비해 키가 너무 컸기 때문에(지금은 6피트 6인치) 18등급의 자격증에도 불구하고 베르나르도 베르톨루치 감독의 영화 '라스트 탱고'를 파리에서 간신히 볼 수 있었다.[4]

중등학교 시절에는 이삭 사모코블리아자의 소설을 원작으로 한 보스니아 연극 한카의 배우였으며, 유고슬라비아 영화감독 슬라브코 보르카피치가 감독한 1955년 영화 한카에 각색되었다. 그 연극은 제니카의 국립극장에서 초연되었다.[3]

10대 때 자스민 디즈다르는 수많은 단편 다큐멘터리, 드라마, 실험 영화를 집필, 편집, 감독하는 지역 영화 클럽에 가입하여 영화 이론, 특히 러시아 구조주의 영화 이론에 관심을 갖기 시작했다. 그의 마지막 보스니아 영화 '나비댄스'(제니카의 국립극장에서 앙상블 캐스팅)는 그를 체코 프라하에 있는 공연예술아카데미 '필름 앤드 TV 스쿨'[3]에 입학시켰다.

경력

기자회견에서 자스민 디즈다르

자스민 디즈다르는 프라하 영화학교 FAMU에서 영화감독을 공부했다.[5] 그곳에서 그는 종종 공산주의 정권에 호의적이지 않은 평범한 사람들, 체코 배우들, 영화제작자들을 캐스팅하는 과감한 풍자 유머로 유명해졌다. 체코의 전설적인 영화감독 엘마르 클로스(The Shop on Main Street)는 디즈다르의 졸업작인 After Silence에 심사위원상을 수여했다. 이 학생 영화는 체코 국립 영화 보관소에 국보로 보존되어 있다.[3]

자스민 디즈다르는 영화 연구 중에 오늘날 FAMU 동창생들에 대한 대담한 독특한 영화 이론으로 여겨지는 것은 이중 오스카 상을 받은 체코계 미국인 영화 감독 밀로시 포르만이다. 이것은 전체주의 공산주의 체제에서 공부하면서 외국 영화 학생이 쓴 매우 드문 형태의 분석 영화 이론으로, 그 동안 종종 "국가의 적"으로 여겨졌던, 공식적으로 금지된 영화 감독에 관한 것이다. 국제적으로 호평을 받은 체코 영화작가 미로슬라프 온드리체크, 체코 영화평론가 에바 자오랄로바와의 우정은 디즈다르의 <감독 오디션>을 출판하게 했다.[6] 이 책은 전설적인 영화 제작자의 독특한 심층 분석으로 기억되고 있다. 그 책은 5만 부라는 기록적인 숫자로 출판되었다.[7]

Disdar는 대학을 졸업한 후 붉은 졸업장(즉, 최고 영예)으로 잠시 프랑스에서 살다가 영국에 정착하여 BBC TV의 각본 수와 BBC 라디오 4의 라디오 연극을 썼다.

'뷰티풀 피플'은 재스민 디즈다르가 작사, 감독한 장편영화로 수상과 호평을 받았다. 여왕의 문화, 미디어, 스포츠 담당 국무장관이 칸 영화제 세계 수상인 아름다운 사람들을 공식 방문하여, 이 영화가 10분간 기립박수를 받았다.[3] 이 영화는 1999년 칸 국제영화제에서 운 슈페셜 리치 부문 최우수 작품상,[8] 생페테르스부르크 국제페스티벌의 관객상 "금 그리폰" 그리고 다른 많은 국제상을 수상했다. 자스민 디즈다르는 칸 영화제에서 주요 상을 받은 두 번째 보스니아 영화제작자(에미르 쿠스르리카에 이어)가 되었고, 제니카에서 태어나고 자란 유일한 보스니아 영화제작자가 되어 이러한 국제적인 명성을 얻었다.[3]

칸 영화제의 성공을 바탕으로 30여 개국의 배급사들이 '뷰티풀 피플(Beautiful People)'에 대한 판권을 구입해 국제적인 센세이션을 불러일으켰다. Disdar는 그 영화에 코미디나 다른 어떤 것으로 낙인찍기를 싫어한다. 그는 '아름다운 사람들'은 모든 감정을 포용한다고 말하는데, 이것이 전 세계 사람들이 모든 감정을 포용한 이유다.[4] After Beautiful People was screened for several weeks in the world’s capitals, alongside Stanley Kubrick’s film Eyes Wide Shut, Robert Altman’s Cookie's Fortune and Pedro Almodóvar’s Oscar-winning All About My Mother, Jasmin exclaimed during an interview with his friend, world-music renowned BBC Radio London DJ, Charlie Gillett: “Film directors li런던, 뉴욕, 파리, 도쿄에서 나와 어깨를 나란히 하고 서 있는 케 스탠리 큐브릭, 로버트 알트만, 페드로 알모도바르 등이 나의 10대 꿈을 이뤄준다. 지금 차가 나를 덮친다면 나는 행복한 사람으로 죽을 거야."[9]

'뷰티풀 피플'은 자스민 디즈다르의 다른 영화들과 마찬가지로 풍자다. 자스민 디즈다르의 풍자는 일상적이고 상상력이 풍부한 현실주의와 음악적이고 장난기 많은 아이러니가 결합된 세라피컬한 미소의 냉소주의로 묘사될 수 있었다. 뉴욕타임스 영화평론가 A씨. O. Scott는 자스민 디즈다르를 영화제작자로 묘사한다: "한 때 비꼬고 완전히 진실된 그는 비범한 활력과 자신감, 지성과 우아함을 가지고 연출한다. 현실감과 장난기 많고 즉흥적인 형식적 가능성의식이 결합된 스타일로. 자스민 디즈다르의 카메라는 마치 장난감 가게의 어린아이처럼 장면들을 헤치고 지나가며 전쟁의 근본적인 우스꽝스러움과 헤아릴 수 없는 공포를 모두 인정하면서 반짝이고 소중한 상이라는 듯이 모든 디테일을 움켜쥐고 있다."[10]

'아름다운 사람들'에 이어 자스민 디즈다르는 난민들이 다양한 기발한 유럽 진출 방법을 찾는다는 사회적 화두를 바탕으로 프랑스 장편 영화 '레 유럽인'(2006)의 코너를 작사, 연출했다. 자스민 디즈다르의 코너는 북아프리카에서 출발하는 여객계획의 착륙장치 베이에 밀항해 유럽으로 밀항을 시도하는 아프리카 난민 이야기다. 비행기가 하강할 때 착륙장치 만이 열리면 로마 상공 몇 천 피트 상공에서 비틀거리며 나가더니 난민은 신의 선물이라고 믿기 시작하는 중산층 종교여성의 차 지붕에 떨어진다.[3]

하비 케이텔, 애나 울루, 루크 멜리 등이 출연하는 재스민 디즈다르의 차기 장편 영화 '선택'(2016년)은 모든 역경에 맞선 사랑과 용기와 생존의 감동적인 드라마다. 제2차 세계대전을 배경으로 한 이 영화는 영리한 계략을 이용해 나치와 싸워 수천 명의 생명을 구하는 젊은 변호사의 비범한 이야기를 담고 있다. Harvey Keitel은 오늘날의 미국 뉴욕에서 변호사로 활동한다.[11]

사생활

청소년 시절, 자스민 디즈다르는 나치가 2차 세계대전 동안 친조부모를 죽였다는 것을 발견했다. 전후의 고아원은 아버지의 원래 성을 디즈다르에서 디즈다레비치(옛 유고슬라비아 성씨 대부분이 '아이치'로 끝난다. 디즈다레비치(Disdarevich)라는 이름으로 30년 동안 생활한 끝에 할아버지의 원래 성 디즈다르(Disdar)를 되찾았다.[3]

자스민 디즈다르는 현재 1989년부터 영국 런던에 살고 있으며 1993년부터 영국 시민이다. 그에게는 영화제작자 겸 비주얼 아티스트인 딸이 있다.[3]

필모그래피

  • 나비 춤 (1984)
  • 미스터 슬레이브 (1985)
  • 십자가 처형(1986)
  • 히어로즈 윌 히어로즈 (1987년)
  • 사일런스 후(1988)
  • 우리의 달콤한 조국 (1989년)
  • 아름다운 사람들 (1999년)
  • 레 유럽인 (2006)
  • 선택(2016년)

기타 작품

  • 마부 (BBC, 1992년) - 텔레비전 드라마
  • 친밀한 비극 (BBC, 1994) - 라디오 드라마
  • 밀로시 포만 감독[12][13] 오디션

참고 문헌 목록

  • 요세파 로시츠키: 스크리닝 이방인[14]
  • 로저 에버트: 1000대 현대 영화의[15] 최후통첩 안내서
  • Andrew Horton: 세계 시장을[16] 위한 시나리오 작성

참조

  1. ^ "Monography :: Miloš Forman". Retrieved 1 December 2016.
  2. ^ "Beautiful People - Chicago Tribune". Archived from the original on 2015-11-20.
  3. ^ a b c d e f g h i "Jasmin Dizdar". IMDb. Retrieved 1 December 2016.
  4. ^ a b "A Bosnian's Look at London / Jasmin Dizdar making international waves with his funny, romantic 'Beautiful People'". 2000-03-05. Retrieved 1 December 2016.
  5. ^ Roddick, Nick. "Dizdar, Jasmin - Beautiful People". Urban Cinefile. Retrieved 14 February 2018.
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-07-24. Retrieved 2012-03-18.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  7. ^ "Monografie :: Miloš Forman". Retrieved 1 December 2016.
  8. ^ "Festival de Cannes: Beautiful People". festival-cannes.com. Retrieved 2009-10-09.
  9. ^ "BBC Radio London - Programmes". Retrieved 1 December 2016.
  10. ^ "Movie Reviews". The New York Times. 2020-01-10.
  11. ^ "Jasmin Dizdar - News". IMDb. Retrieved 1 December 2016.
  12. ^ Konkurs na režiséra Miloše Formana / - University of Toronto Libraries. AG Kult. 1990. ISBN 9788090008120. Retrieved 1 December 2016.
  13. ^ standa(at)s2studio.cz, S2 STUDIO s.r.o. - INTERNETOVÉ SLUŽBY, GRAFIKA, VÝROBA REKLAMY, MARKETING, http://www.s2studio.cz. "Konkurs na režiséra Miloše Formana". Retrieved 1 December 2016. {{cite web}}: 외부 링크 위치 first= (도움말)
  14. ^ Loshitzky, Yosefa (8 March 2010). Screening Strangers: Migration and Diaspora in Contemporary European Cinema. Indiana University Press. ASIN 025322182X.
  15. ^ Berardinelli, James; Ebert, Roger (1 January 2003). ReelViews: The Ultimate Guide to the Best 1,000 Modern Movies on DVD and Video. Justin, Charles & Co. ISBN 9781932112061. Retrieved 1 December 2016 – via Google Books.
  16. ^ Horton, Andrew (1 April 2004). Screenwriting for a Global Market: Selling Your Scripts from Hollywood to Hong Kong. University of California Press. ISBN 9780520937529. Retrieved 1 December 2016 – via Google Books.

외부 링크