하몬하몬
Jamón jamón| 하몬하몬 | |
|---|---|
 극장 개봉 포스터 | |
| 연출자 | 비가스 루나 |
| 작성자 |
|
| 제작자 | 안드레스 비센테 고메스 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 호세 루이스 알카인 |
| 편집자 | 테레사 폰트 |
| 음악: | 니콜라 피오바니 |
생산. 회사 | 롤라 필름스 |
| 배포자 | 유니버설 픽처스[1] |
발매일 |
|
실행 시간 | 95분 |
| 나라 | 스페인 |
| 언어 | 스페인어 |
| 매표 | 600만달러(유럽)[2] |
하몬하몬(스페인어 발음: [xamomo xxamonmon]);영어: 햄, 햄)은 1992년 비가스 루나가 감독하고 그녀의 데뷔 영화에 하비에르 바르뎀, 조르디 몰라, 페넬로페 크루즈가 출연한 스페인의 로맨틱 비극 영화이다.영화는 작지만 강력한 속옷 제조 제국의 후예인 호세 루이스가 임신한 실비아(크루즈)라는 젊은 여성과 그들의 관계의 재앙적인 여파를 중심으로 전개된다.이 영화는 스페인에서 신구의 병치뿐만 아니라 에로틱한 욕망과 [3]음식과 같은 다른 많은 감정적 대조를 바탕으로 말장난과 말장난, 그리고 랩소디들을 펼친다.
이 영화는 비가스 루나가 만든 소위 트릴로지아 이베리카의 첫 번째 영화이며, 골든 볼 (1992년), 그리고 티트와 달 (1994년)[4]이 뒤를 잇는다.
줄거리.
모네그로스 사막의 가장자리에 있는 스페인의 작은 마을에서 아름다운 십대 실비아는 감자 오믈렛을 만들며 저녁 시간을 보낸다. 그녀는 공장에서 팔기 위해 그녀는 작지만 강력한 남성 속옷 회사인 산손 코퍼레이션의 재봉사로 일하고 있다. 산손 코퍼레이션의 재봉사로 일하며 그녀는 지역 콩키스타도르 햄 가공 공장과 함께두 개의 주요 지역 고용주 중 한 명입니다.그녀의 어머니 카르멘은 매춘부 겸 창녀로 일하던 동네 술집을 운영하고 있다.지금은 중산층이지만 카르멘은 과거에 대한 마을 사람들의 오명을 여전히 지니고 있다.
아무도 모르게 실비아는 산손 제국의 친절하지만 버릇없고 미성숙한 후계자인 호세 루이스와 바람을 피우고 있다.어느 날, 실비아는 그녀가 임신했다고 그에게 말하고 호세 루이스는 충동적으로 탄산음료 캔 탭을 그녀에게 청혼하며, 그가 부모님의 결혼 허락을 구하면 그녀에게 진짜 약혼 반지를 제공하겠다고 약속한다.상속권을 박탈당할까 봐 호세 루이스는 부모에게 임신 사실을 알리지 않고 실비아와 사귀고 있다고 잠정적으로 말한다.회사에 가장 큰 영향력을 행사하는 그의 어머니 콘치타는 노조의 축복을 거부한다.그의 아버지 마누엘은 어머니의 뜻에 고개를 숙이고, 실비아와 카르멘에 대한 동정도 표현한다. 실비아는 그녀가 매춘부였을 때 자주 다녔었다.
콘치타는 그녀를 유혹할 남자를 찾아 호세 루이스와 실비아의 관계를 망치기로 결심한다.그녀는 햄 배달 기사이자 투우사 지망생인 라울을 새로운 산손 모델로 선정했을 때 그를 만났다.콘치타는 라울이 그의 임무에 성공한다면 물질적이고 야심찬 보상을 약속한다.실비아가 여러 번 거절하자 라울은 진심으로 그녀에게 끌리게 되고 그녀의 사랑을 얻기 위해 본격적으로 노력한다.그 사이 콘치타는 라울에게 성적 집착을 갖게 되고 둘은 바람을 피우기 시작한다.호세 루이스가 부모님께 맞서는 것을 거듭 거부하자, 실비아는 라울과 바람을 피우기 시작하고, 호세 루이스는 카르멘과 위안을 찾는데, 그가 실비아와 사귀기 전에 그의 애인이었음이 드러난다.다양한 사건들 속에서, 실비아는 사막을 통해 양떼를 인도하는 양치기들의 이미지, 돼지들, 그리고 햄 뼈를 안고 있는 사막에서 나체로 무릎을 꿇고 있는 자신의 모습을 담은 초현실적인 꿈을 꾸기 시작한다.
실비아의 배신을 알게 된 호세 루이스는 라울에게 복수하기 위해 실비아에게 자신을 강요한다.라울을 지키기 위해 필사적으로 콘치타는 그가 일하는 고립된 햄 창고에서 라울을 유혹한다.호세 루이스는 카르멘에게 가서 실비아와의 관계는 끝났다고 말했지만, 그녀는 그들의 불륜을 다시 일으키기를 거부한다; 절망한 호세 루이스는 라울을 찾아 나선다.한편, 실비아는 호세 루이스의 집을 찾다가 떠나는 마누엘과 마주치게 되고, 그는 실비아는 실비아를 공격한다.처음에는 망설였지만, 그녀는 그의 선금을 돌려준다.
호세 루이스는 라울을 햄 창고까지 추적하고 콘치타와 함께 그를 잡는다.이 두 남자는 햄 다리를 [n. 1]둔기로 사용하여 싸웠고 호세 루이스는 라울과 라울에게 부상을 입혀 호세 루이스가 죽임을 당했다.카르멘, 실비아, 그리고 마누엘이 도착하고 실비아는 마누엘에게 돌아가기 전에 그녀의 탄산음료를 호세 루이스의 몸에 가져다 준다; 콘치타가 라울을 위로하는 동안 울고 있는 카르멘이 호세 루이스의 몸을 감싸안는다.양치기 한 마리가 양떼와 함께 실비아의 꿈에서 따오기를 재현한다.
출연자들
생산.
그 영화는 롤라 필름의 작품이다.[5]그것은 모네그로 사막을 배경으로 한다.촬영지로는 페잘바, 프라가, 모네그릴로, 라 알몰다 [6]등이 있다.동영상은 페잘바의 오스본 황소(및 인접한 주유소), 모네그릴로의 축구장, 칸다스노스 [4]인근의 로드하우스 근처에서 촬영됐다.
영화 속 대화와 이미지의 대부분은 말장난과 시각적인 말장난으로 구성되어 있다.예를 들어 스페인어로 하몬은 "함"을 의미하며, 두 글자가 실비아의 가슴에서 햄 맛이 난다고 언급할 뿐만 아니라, 라울이 실비아라고 부르는 음성학적으로 유사한 자모나는 미혼 여성을 [7][8]뜻하는 스페인어 속어이다.
풀어주다
이 영화는 1992년 [9][10][11]9월 4일 스페인에서 초연되었다.이 영화는 후에 제49회 [12]베니스 국제 영화제에서 상영되었다.
접수처
'로튼 토마토'는 16개 리뷰에서 69%의 평점을 얻었다. "그것은 겉치레만큼 자극적이거나 재미있지는 않지만, 하몬 자몬의 기분 좋게 과열된 멜로드라마는 종종 그 자체로 [13]보상이다."
엘 파이스의 앙헬 페르난데스-산토스는 "영화는 울퉁불퉁하고, 떠내려가는 카누처럼 흔들리고 흔들리지만, 파도의 꼭대기까지 올라갔을 때 기억에 남는다"[12]고 썼다.
그 영화는 스페인에서 1위를 차지했고 250만 [14][2]달러의 수익을 올렸다.그것은 또한 이탈리아에서 1위를 차지했고 유럽에서는 350만 달러를 더 벌어들였다.
칭찬
| 연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1992 | 제49회 베네치아 국제 영화제 | 은사자 | 비가스 루나 | 원 | [15] |
| 1993 | 제7회 고야상 | 최우수 영화 | 지명했다 | [16] | |
| 최우수 감독 | 비가스 루나 | 지명했다 | |||
| 남우주연상 | 하비에르 바르뎀 | 지명했다 | |||
| 여우주연상 | 페넬로프 크루즈 | 지명했다 | |||
| 최우수 오리지널 각본 | 비가스 루나 주 쿠카 운하 | 지명했다 | |||
| 최고의 사운드 | 미겔 레하스 리카르 카잘스 | 지명했다 | |||
사운드트랙
"하즈멜로 오트라 베즈" (콘차 발데스 미란다)
「 」를 참조해 주세요.
참고 사항
- ^ 이 장면은 Francisco de Goya의 [4]Fight with Cudgels에서 영감을 얻었다.
레퍼런스
- ^ "Jamon Jamon (1992)". ICAA Film Database. Retrieved 4 May 2022.
- ^ a b "Top Low-Budget European Films". Screen International. 26 March 1993. p. 25.
- ^ 햄햄
- ^ a b c Silvestre, Juan (22 October 2022). "'Jamón, jamón': 10 cosas que no sabías en su 30 aniversario". Fotogramas.
- ^ Sanabria, Carolina (2007). "Jamón jamón (1992): De jamones y cuernos". Revista Comunicación. Tecnológico de Costa Rica. 16 (1): 11. doi:10.18845/rc.v16i1.925. ISSN 0379-3974.
- ^ "'Jamón jamón', película que inmortalizó la zona, cumple ahora 25 años". El Periódico de Aragón. 14 May 2017.
- ^ Hamon, hamon 2009-12-13년 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ Hamon Jamon 2007-05-01 리뷰
- ^ 사나브리아 2007, 페이지 11
- ^ Cembellín, Adrián L. (4 September 2017). "11 datos que te gustará conocer de 'Jamón, Jamón'". HuffPost.
- ^ "'Jamón, jamón' cumple 30 años". Cartv. 4 September 2022.
- ^ a b Fernández-Santos, Ángel (12 September 1992). "Bigas Luna y su 'Jamón, jamón' provocan una intensa división de opiniones". El País.
- ^ "Jamon Jamon". Rotten Tomatoes.
- ^ "Top 10 grossers in Spain". Variety. 4 October 1993. p. 66.
- ^ "Bigas Luna: acclaimed Spanish director dies at 67". BBC News. 8 April 2013.
- ^ "Jamón, jamón". Premios Goya. Retrieved 22 December 2021.
