짐 오버스타

Jim Oberstar
짐 오버스타
Jim Oberstar in 2009.jpg
하원 교통위원회 위원장
재직중
2007년 1월 3일~2011년 1월 3일
선행돈영
에 의해 성공자존 미카
하원 교통위원회 서열 위원
재직중
1995년 10월 10일 ~ 2007년 1월 3일
선행노먼 미네타
에 의해 성공자존 미카
미국 하원의원
미네소타 주 8번 구역에서
재직중
1975년 1월 3일 ~ 2011년 1월 3일
선행존 블라트니크
에 의해 성공자칩 크레이백
개인 정보
태어난
제임스 오버스타

(802-09-10)1934년 9월 10일
미국 미네소타 주, 치솔름
죽은2014년 5월 3일(2014-05-03)(79세)
포토맥, 메릴랜드, 미국
정당민주적인
배우자조 갈릭(사망)
장 커스
아이들.4
교육세인트 대학교 미네소타 주(BA)
유럽 대학(MA)

제임스 루이스 오버스타(James Louis Oberstar, 1934년 9월 10일 ~ 2014년 5월 3일)는 1975년부터 [1]2011년까지 미국 하원에서 활동한 미국의 정치인이다.미네소타 민주당-농민-노동당 소속으로, 둘루스, 브레인어드, 그랜드래피즈, 인터내셔널 폴스, 히빙 등 미네소타 북동부 지역구를 대표했습니다.그는 2007년부터 2011년까지 하원 교통 인프라 위원회 위원장을 역임했으며, 그 이전에는 소수파 의원 순위였다.2010년 11월, 그는 공화당 칩 크레이백에게 4,407표 차이로 패배했다.그는 미네소타주 출신의 역대 하원의원 중 가장 오래 재임한 의원이다.

초기 생활, 교육 및 경력

오버스타는 미네소타주 치솔름에서 태어났고 그의 임종 때 치솔름에 있는 원래 가족의 집을 여전히 소유하고 있었다.독일 혈통인 그의 아버지 루이스는 철광석 광부였고 미네소타 [2]아이언 레인지에서 USW의 첫 번째 카드 운반 멤버였다.오버스타는 또한 슬로베니아 [3]혈통을 가지고 있었다.

오버스타는 1952년 치솔름 고등학교를 졸업하고 세인트루이스 대학에 진학했다.토마스(현 세인트 대학교). 미네소타주 세인트 폴에서 1956년 [1]학사 학위를 받았다.그는 [1]1957년 벨기에 브루제스 유럽대학에서 유럽학 석사 학위를 받았으며, 캐나다 퀘벡주 생트포이의 유니버시티 라발과 워싱턴 D.C.의 조지타운 대학에서 더 공부했습니다.

그는 미국 해병대에서 민간 언어 교사로 4년간 근무하면서 아이티 군인들에게는 영어를, 미국 해병대 장교와 [4]부사관들에게는 프랑스어를 가르쳤다.

1963년부터 [1]1974년까지 12년 동안 미네소타 주 8구 하원의원 존 블라트니크의 보좌관으로 일하며 비서실장으로 승진했다.1971년부터 1974년까지 [1]미 하원 공공사업위원회(Committee on Public Works)의 행정관이기도 했다.

미국 하원

Oberstar는 처음에 94대 의회에서 민주당원으로 선출되어 1975년 1월 3일부터 2011년 [1]1월 3일까지 17개의 연속 의회에 재선되었습니다.

그는 항공 및 항공 안전 분야에서 국제적으로 인정받는 전문가였다.그는 하원 전체 기간 동안 교통 인프라 위원회에서 일했다. (그의 전임자인 Blatnik은 공공 사업 위원회로 알려진 지난 두 번의 의회 임기 동안 위원회의 의장을 맡았고, Oberstar는 직원 관리자로 일했다.)그는 또한 대통령 직속 항공 보안 및 테러 위원회의 일원이었다.

1965년, 오버스타는 경제적으로 어려운 [5]미국 사회에서 일자리를 창출하고 유지하는 데 전념하는 유일한 연방 기관인 경제 개발청을 설립하는 것을 도왔다.

Oberstar는 Duluth에 본사를 둔 항공기 제조업체인 Cirrus Aircraft의 강력한 지지자였으며,[6][7] 1994년 위스콘신 주 Baraboo에 있는 첫 번째 집에서 미네소타로 회사를 데려오는 데 도움을 주기도 했다.같은 해 [7]그는 항공산업 전반에 활력을 불어넣었다는 종합항공활성화법 통과를 도왔다.

돈 영 의원이 2006년 12월 6일 짐 오버스타 신임 교통회장에게 창고를 넘기고 있다.

열렬한 사이클리스트인 오버스타는 활동적인 라이프스타일을 촉진하기 위해 자전거와 하이킹을 위한 산책로를 만드는 것을 옹호했다.2005년에 그는 고속도로, 교량, 지하철, 버스, 여객선 등 대중교통 인프라를 포함한 2,950억[8] 달러 규모의 교통 인프라(Safe Routes to Schools) 프로그램을 만들고 공동 후원하며 통과를 도왔습니다.2007년 바이크워크 캘리포니아 컨퍼런스와 다른 자전거 컨퍼런스에서 오버스타는 미국의 교통 시스템을 탄화수소 기반 시스템에서 탄수화물 기반 시스템으로 전환하는 것을 지지했다."

Oberstar는 일반적으로 진보적인 투표 기록을 가지고 있었지만 낙태와 총기 규제에 반대했다.미네소타는 오랜 사냥과 낚시 전통을 가진 개척자 주이기 때문에 후자의 스탠드는 트윈 시티 외곽의 DFLers 사이에서 꽤 흔했습니다.오버스타는 뉴저지 주 공화당 소속 크리스 스미스와 함께 의회 프로라이프 코커스의 공동 의장직을 맡았다.2007년, 오버스타는 줄기세포 [9]연구를 위한 연방 기금에 반대표를 던진 16명의 민주당원 중 한 명이었다.

그는 109대 의회 미네소타 대표단 중 세 번째로 진보적인 멤버로 평가받았으며, 보수단체는[10] 13%, 진보단체는 [11]86%의 지지율을 기록했다.미네소타 의회 선거구는 전체 대표단의 점수를 표시합니다.

2006년 4월 오버스타는 존 코니어스와 함께 2005년 [12]적자 감축법 통과에 따른 미국 헌법 위반 혐의로 조지 W 부시와 다른 사람들을 상대로 소송을 제기했다.(코니어스 대 부시) 사건은 결국 [13]기각되었다.

2010년 오버스타

I-35W 미시시피강 다리 붕괴 후 며칠 만에 오버스타는 미네소타 교통부에 [14]2억5000만 달러를 배정하는 법안을 도입해 통과시켰다.

2004년 Oberstar는 민간 우주 비행에 대한 규제 체계를 확립한 법안인 2004년 상업 우주 발사 수정법에 반대하여 이 법안이 승객과 승무원의 안전을 충분히 보호하지 못했다고 주장했다."나는 우주 실험으로 사람들이 죽는 것을 보고 싶지 않다. 그리고 나서 연방정부가 규제하기 위해 개입하는 것을 보고 싶지 않다."[15]

의회 재직 중 Oberstar는 하원 교통 및 인프라 위원회에서 지도적 직책을 맡았으며 하원 민주당 비상대책위원이었으며, 민주당 연구그룹 집행위원회 멤버였다.그는 또한 국제 관계 위원회에서 일했다.그는 오대호 태스크 포스의 공동 의장을 맡았고, 어퍼 미시시피 태스크 포스와 민주당 국토안보 태스크 포스의 일원이었다.그는 의회 여행 및 관광 코커스의 공동 의장을 맡았으며, 다음과 같은 코커스의 멤버였습니다: 바이크 코커스, 지속 가능한 개발을 위한 코커스, 글로벌 도로 안전에 관한 의회 코커스, 의회 인권 코커스, 의회 강철 코커스, 미시시피 기술 코커스.미국 코커스와 재생 에너지 코커스.

수상과 영예우

둘루스 국제공항의 오버스타 흉상

2009년, Oberstar는 상업 [16]항공 분야에서 뛰어난 리더십으로 토니 야누스 상을 받았습니다.

2011년 5월, Duluth, Silver Bay, Marquette에서 디트로이트와 시카고 근교의 제철소로 일반적으로 타코나이트 펠릿을 수송하는 오대호 광석 운반선은 그의 이름을 따서 Hon이라고 명명되었다. 제임스 L.[2][17] 오버스타

2012년 6월 19일, 오버스타는 프랑스 국립 메리트 훈장의 사령관이 되었다.

2015년 10월, 덜루스 국제공항의 새로운 여객 터미널은 2013년 개항 전에 시설을 위한 자금 확보를 도왔던 오버스타의 이름을 따서 명명되었다.개명된 터미널이 [18]소개되는 동안 그의 조각상도 공개되었다.

2016년, 그는 미네소타 항공 [19]명예의 전당에 사후에 헌액되었다.

정치적 입장

낙태

오버스타는 낙태에 반대하는 [20]민주당원이었다.그는 2005-2006년 National Right to Life Committee(NRLC;[21] 생명권리위원회)에 전폭적인 지지를 표명했다.그러나 그는 근친상간이나 강간으로 인한 임신이나 여성의 생명이 위험에 [22]처했을 때 낙태가 허용되어야 한다고 믿었다.

교육

Oberstar는 교육, 건강, 영양, 사회 및 기타 [23]서비스 제공을 통해 아이들의 사회적 및 인지적 발달을 증진함으로써 학교 준비 상태를 촉진하는 보건 및 휴먼 서비스부의 국가 프로그램인 헤드 스타트 프로그램의 강력한 지지자였다.그는 이것이 지금까지 만들어진 [24]연방정부의 빈곤퇴치 프로그램 중 가장 성공적인 프로그램 중 하나라고 생각했다.Oberstar는 또한 미국 대학 여성 협회(AUW)를 지원했으며,[26] 2007년과 2008년에는 [25]AAUW를 전적으로 지원했습니다.미국 대학 여성 협회와 전미 초등학교 교장 협회와 같은 이익 단체들은 그에게 100점을 [27]지원했다.1980년대 초 오버스타는 미네소타 Duluth대학에 천연자원연구소를 설립하는 데 연방정부의 지원을 받아 미네소타의 천연자원 기반 경제에 응용 연구와 기술 개발을 제공했습니다.

환경

오버스타는 2009년 [28]미국환경보호단체와 환경보호유권자연맹으로부터 100점을 받았다.미국 풍력 에너지 협회도 [28]2006년에 그에게 100점을 주었다.그는 2009년에 [28]온실가스 배출을 규제하는 프로그램을 설립하는 것을 목표로 한 에너지 및 환경법 개정안을 통과시키기 위해 투표를 했다.그는 또한 2009년에 연료 효율이 좋은 [28]자동차의 구입을 늘리기 위한 목적으로 갤런당 최소 4마일 이상의 오래된 차를 거래할 수 있는 3,500달러의 바우처 또는 돈으로 교환할 수 있는 서류를 승인한 법안을 통과시키는 데 투표했다.그러나 오버스타는 대부분의 민주당에 반대했고 ANWR [29]시추 허용에 찬성표를 던졌다.

노동.

그의 투표 기록과 이익 단체 지지율에 따르면, 오버스타는 노동 지지자였다.그는 노동자 [28]가정의 삶을 개선하기 위해 일하는 노동 조합들의 자발적인 모임인 AFL-CIO로부터 100점을 받았다.오버스타는 2009년 미국정부연맹(American Federation of Government)으로부터 92점, 2009년 [28]연방고용여성(Federally Employed Women)으로부터 90점을 받았다.그는 2010년 3건의 실업급여 연장법안과 2009년 [28]3건의 고용차별법 개정안에 찬성표를 던졌다.

과세

미네소타 주의회 선거 2008년 정치 용기 테스트에 따르면 오버스타는 법인 소득, 휘발유,[30] 담배에 세금을 부과하는 것을 지지했다.2008년 AFFT는 Oberstar에게 가장 낮은 등급을 [26][31]매겼고, National Taxelers Union은 Oberstar에게 [26][32]F를 주었다.

그는 근로가족에 대한 세금 감면, 중소기업에 대한 투자세액 공제, 사람들을 [33]즉시 업무에 복귀시키는 교통 건설 사업에 대한 인센티브를 포함한 국가 지원 등의 세제안을 지지했다.

거래

오버스타는 북미자유무역협정(NAFTA), 중앙아메리카자유무역협정(CAFTA)[33] 등 자유무역협정을 지지하지 않았다.그는 자유 무역이 [34]협정에 포함된 불충분한 조항 때문에 미국 노동자들과 생산자들에게 경제적 기회를 거의 또는 전혀 제공하지 않는다고 믿었다.

정치 운동

1974년 존 블라트닉이 15대 대통령 선거에 출마하지 않기로 결정했을 때, 그는 오버스타를 후임으로 지지했다.오버스타는 큰 어려움 없이 16번 승리하고 재선되었다.민주당 블라트닉과 오버스타는 1947년부터 2011년까지 의석을 유지했다.오버스타의 최저 득표율은 1992년 59%였지만 이후 2010년까지 60%를 넘지 못했다.1975년 1월 3일부터 2011년 1월 3일까지 94대부터 111대까지 미네소타주 역사상 가장 오랫동안 하원의원을 역임했습니다.

2008년 선거 운동 기간 동안 오버스타는 민주당 동료인 아니발 아세베도 빌라 푸에르토리코 주지사의 재선을 지지하는 TV[35] 광고에 다른 공무원들과 함께 출연했다.

2006년 선거 당시 오버스타의 공화당 상대는 로드 그램 전 상원의원이었다. 로드 그램 전 상원의원은 8일 남서쪽 구석에 집이 있다.그램스는 지금까지 오버스타가 상대했던 가장 강력한 상대였으며, 수십 년 만에 8대 선거에 출마한 공화당 최초의 상당한 자금력을 가진 후보였다.비록 일부 여론조사에서 오버스타가 불과 2점 차이로 앞섰지만, 결국 그는 30점 이상 차이로 승리했고 그의 지역구에서는 단 한 곳도 지지 않았다.

2008년 선거에서 오버스타의 공화당 경쟁자는 정치 초보자이자 사업가 마이클 커민스였다.커민스는 지역구 전역에서 선거운동을 벌였지만, 노련한 현직 민주당 의원에게 심각한 도전을 제기할 만큼 충분한 지지를 모으지 못했다.오버스타는 67% 이상의 득표율로 승리했다.

2010년 총선 당시 오버스타는 48%의 득표율을 기록한 티파티 후보 칩 크레이백에게 박빙의 승부를 걸었다.그 경선은 전국적으로 민주당에게 큰 패배로 여겨졌다.

선거사

2010
주요 기사 : 2010년 미국 하원의원 선거
2010년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
공화당원 칩 크레이백 133,474 48.2
민주(DFL) 제임스 오버스타 129,067 46.6
인디펜던스 티머시 올슨 11,876 4.3
2008
주요 기사: 2008년 미국 하원의원 선거
2008년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 240,586 67.6
공화당원 마이클 커민스 114,588 32.2
다른이들 573 0.2
2006
주요 기사: 2006년 미국 하원의원 선거
주요 기사:2006년 미네소타 제8대 국회의원 선거
2006년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 194,677 64
공화당원 로드 그램 101,744 34
비소속 해리 웰티 6,535 2
2004
주요 기사: 2004년 미국 하원의원 선거
2004년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 228,509 65
공화당원 마크 그로텀 112,657 32
초록의 반 프레슬리 8,931 3
2002
주요 기사: 2002년 미국 하원의원 선거
2002년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 193,959 69
공화당원 밥 레멘 88,423 31
2000
주요 기사: 2000년 미국 하원의원 선거
2000년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 68
공화당원 밥 레멘 26
독립적인 마이크 달링 5.7
1998
주요 기사: 1998년 미국 하원의원 선거
1998년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 66
공화당원 제리 슈스터 26
리폼 스탠 에스테스 5.7
1996
주요 기사: 1996년 미국 하원의원 선거
1996년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 67
공화당원 앤디 라슨 25
리폼 스탠 에스테스 6
1994
주요 기사: 미국 하원의원 선거, 1994년
1994년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 66
무소속 공화당원 필 허윅 34
1992
주요 기사: 1992년 미국 하원의원 선거
1992년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 59
무소속 공화당원 필 허윅 30
PCP 해리 롭 웰티 8
  • 1992년 미국 대표 DFL 프라이머리– 8번 지역구
    • Jim Oberstar (DFL) (주), 78 %
    • Leonard J. Richards(DFL), 22%
1990
주요 기사: 미국 하원의원 선거, 1990년
1990년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 73
무소속 공화당원 제리 슈스터 27
1988
주요 기사: 1988년 미국 하원의원 선거
1988년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 74.5
무소속 공화당원 제리 슈스터 25.5
1986
주요 기사: 1986년 미국 하원의원 선거
1986년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 73
무소속 공화당원 데이비드 루드 27
1984
주요 기사: 1984년 미국 하원의원 선거
1984년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 67
무소속 공화당원 데이비드 루드 32
  • 1984년 미국 대표 DFL 프라이머리 - 8번 지역구
    • Jim Oberstar (DFL) (주), 65%
    • Tom Dougherty(DFL), 33%
1982
주요 기사: 1982년 미국 하원의원 선거
1982년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 77
무소속 공화당원 마조리 L.루스 23
  • 1982년 미국 대표 DFL 프라이머리– 8번 지역구
    • Jim Oberstar (DFL) (주), 87 %
    • Bernard Sydow (DFL), 13 %
1980
주요 기사: 1980년 미국 하원의원 선거
1980년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 70
무소속 공화당원 에드워드 피오레 28
소프트웨어 일로나 거쉬 2
  • 1980년 미국 대표 DFL 프라이머리– 8번 지역구
    • Jim Oberstar (DFL) (주), 49 %
    • 토마스 E.Dougherty (DFL), 39 %
1978
주요 기사: 1978년 미국 하원의원 선거
1978년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 87
오전 존 W. 헐 13
1976
주요 기사: 1976년 미국 하원의원 선거
1976년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 100
1974
주요 기사: 1974년 미국 하원의원 선거
1974년 미네소타 제8선거구
파티 후보 투표 %
민주(DFL) 제임스 오버스타 62
공화당원 제롬 아놀드 26
경제정의 윌리엄 R.오할라 10
독립적인 로버트 C.베스터 2
  • 1974년 미국 대표 DFL 프라이머리– 8번 지역구
    • Jim Oberstar (DFL), 49 %
    • Tony Perpich (DFL), 29 %
    • 플로리안 치믈레프스키(DFL), 19.5%

사생활

오버스타는 부인 진과 함께 워싱턴 D.C. 교외 메릴랜드주 포토맥에 거주했으며 미네소타주 치솜에서 소년 시절을 보냈다.그는 80세 생일을 4개월 앞둔 2014년 5월 3일 포토맥에 있는 자신의 집에서 자다가 사망했다.그는 4명의 자녀와 8명의 [36][37]손자를 두고 죽었다.

페이퍼

제임스 L. 오버스타의 의회 문서는 연구용으로 이용할 수 있다.여기에는 사진, 음성 및 비디오 녹화, 입법 자료, 선거 운동 및 정치 활동, 위원회 업무, 미네소타 8대 의회 선거구(1975-2011)의 미국 하원의원으로서의 Oberstar의 복무를 문서화하는 입법 직원의 주제 파일이 포함됩니다.이 컬렉션은 항공, 고속도로 및 교량, 철도, 수로 및 자전거 도로와 관련된 광범위한 문제, 프로젝트 및 법률을 다루는 일련의 직원 사무실 주제 파일로 입증되는 하원 교통 및 인프라 위원회에서의 Oberstar의 활동을 강조하고 있습니다.추가로 중요한 콘텐츠는 아이언 레인지의 경제 개발, 여행 및 관광, 무역, 미네소타의 토지 [38]및 수자원의 환경 보호에 초점을 맞추고 있습니다.

이사회 및 기타 제휴사

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f "OBERSTAR, James Louis – Biographical Information". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved July 8, 2011.
  2. ^ a b "Ore Boat Renamed After Son Of Iron Ore Miner". Minnesota Progressive Project. May 25, 2011. Archived from the original on June 9, 2011. Retrieved July 4, 2011.
  3. ^ "Umrl nekdanji ameriški kongresnik slovenskih korenin Jim Oberstar". rtvslo.si. Retrieved April 11, 2018.
  4. ^ Jim Oberstar에 대해 2006년 8월 12일 액세스 2006년 6월 29일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  5. ^ James L. Oberstar (June 20, 2011). "U.S. Senate Must Act to Continue Support for Agency That Creates Jobs". The Huffington Post. Retrieved July 7, 2011.
  6. ^ "Cirrus to be acquired by Chinese firm". Star Tribune. February 28, 2011. Retrieved May 5, 2014.
  7. ^ a b "Oberstar Legacy Soars with Twin Ports Aviation". May 5, 2014. Archived from the original on July 14, 2014.
  8. ^ 학교 국가 파트너십으로 가는 안전한 길. 참고 항목 [1]
  9. ^ http://clerk.house.gov/evs/2007/roll020.xml[베어 URL]
  10. ^ "Congressional Voting Scorecard 2005" (PDF). SBE Council's Congressional Voting Scorecard 2005. Small Business & Entrepreneurship Council. June 2006. Archived from the original (PDF) on September 29, 2006. Retrieved November 2, 2006.
  11. ^ "Leading with the Left". Progressive Punch. Retrieved November 2, 2006.
  12. ^ "11 House Members to Sue Over Budget Bill". ABC News. Associated Press. April 27, 2006. Archived from the original on February 5, 2009. Retrieved February 20, 2007.
  13. ^ "Judge Dismisses Budget Bill Lawsuit". ABC News. Associated Press. November 6, 2006. Archived from the original on February 3, 2009. Retrieved November 28, 2006.
  14. ^ "Oberstar proposes trust fund for aging bridges". mprnews.com. August 8, 2007. Retrieved May 4, 2014.
  15. ^ Alan Boyle (November 21, 2004). "Space tourism legislation makes comeback". NBC News.
  16. ^ Jackovics, Ted (May 7, 2009). "Tony Jannus aviation award goes to Minnesota congressman". The Tampa Tribune.
  17. ^ "Hon. James L. Oberstar". Retrieved May 4, 2014./
  18. ^ "news". Duluth News Tribune. Retrieved April 11, 2018.
  19. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved September 29, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  20. ^ "Congressman James L Oberstar – ADDITIONAL ISSUES". Oberstar.house.gov. Archived from the original on July 7, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  21. ^ "Project Vote Smart – Representative James L. 'Jim' Oberstar – Interest Group Ratings". Votesmart.org. Retrieved July 20, 2010.
  22. ^ "Project Vote Smart – Representative James L. 'Jim' Oberstar – Issue Positions (Political Courage Test)". Votesmart.org. Retrieved July 20, 2010.
  23. ^ "About the Office of Head Start". Acf.hhs.gov. Archived from the original on July 23, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  24. ^ "Congressman James L Oberstar – EDUCATION". Oberstar.house.gov. Archived from the original on July 7, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  25. ^ "About". AAUW. Archived from the original on July 21, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  26. ^ a b c "Project Vote Smart – Representative James L. 'Jim' Oberstar – Interest Group Ratings". Votesmart.org. Retrieved July 20, 2010.
  27. ^ "Project Vote Smart – Representative James L. 'Jim' Oberstar – Interest Group Ratings". Votesmart.org. Retrieved July 20, 2010.
  28. ^ a b c d e f g James L. 'Jim' Oberstar' 하원의원 - 이익단체 평가.
  29. ^ http://clerk.house.gov/evs/2001/roll317.xml[베어 URL]
  30. ^ "Project Vote Smart – Representative James L. 'Jim' Oberstar – Issue Positions (Political Courage Test)". Votesmart.org. Retrieved July 20, 2010.
  31. ^ "Americans For Fair Taxation". Fairtax.org. Archived from the original on July 12, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  32. ^ www.ntu.org https://web.archive.org/web/20090424014037/http://www.ntu.org/main/misc.php?MiscID=1. Archived from the original on April 24, 2009. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  33. ^ a b "Congressman James L Oberstar – ECONOMY & JOBS". Oberstar.house.gov. Archived from the original on July 7, 2010. Retrieved July 20, 2010.
  34. ^ "Project Vote Smart – Representative James L. 'Jim' Oberstar – Voting Record". Votesmart.org. Retrieved July 20, 2010.
  35. ^ "¿A quién recomiendan los congresistas?" (Video) (in Spanish). YouTube. Retrieved July 20, 2010.
  36. ^ "Former U.S. Rep. Jim Oberstar dies at 79". usatoday.com. Retrieved April 11, 2018.
  37. ^ Southall, Ashley (May 4, 2014). "James Oberstar, 79, Congressman Ousted in Tea Party Tide, Dies". The New York Times. Retrieved April 11, 2018.
  38. ^ "James L. Oberstar Congressional Papers". mnhs.org. Retrieved April 11, 2018.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Jim Oberstar와 관련된 미디어가 있습니다.
미국 하원
선행 미국 하원의원
미네소타 제8선거구에서
1975–2011		 에 의해 성공자
선행 하원 교통위원회 위원장
2007–2011		 에 의해 성공자