일소그노디시피오네

Il sogno di Scipione
일소그노디시피오네
W. A. 모차르트의 아지오네 티아트랄
Martini bologna mozart 1777.jpg
그 작곡가는 1777년, 무명의 화가에 의해
리브레티스트피에트로 메타스타시오
언어이탈리아의
에 기반을 둔솜니움 스키피오니스
키케로
시사회
1772년 5월 1일(1772-05-01)
잘츠부르크 (불완전한 성능)

일 소그노 디 스키피오네(K. 126)는 볼프강 아마데우스 모차르트가 피에트로 메타스티오(Pietro Metastasio)의 리브레토에 작곡한 1막(Azione teatrale)으로, 키케로의 솜니움 스키피오니스(Somnium Scipionis; Meto [de])를 원작으로 여러 차례 음악으로 정했다.모차르트는 원래 그의 후원자인 시기문트 폰 슈라텐바흐 왕자를 위해 15세에 이 작품을 작곡했다.공연하기도 전에 주교가 죽은 뒤 모차르트는 슈라텐바흐의 후계자인 콜로레도 백작에게 바쳤다.전부는 아니지만 1772년 5월 1일 잘츠부르크의 대주교 궁전에서 개인 공연을 했다.오직 하나의 아리아, 마지막 합창, 그리고 그것을 새로운 왕자-아카이브 비숍에게 바치는 암송만이 공연되었다.모차르트의 생전에 이 곡 전체가 연주되었을 가능성은 거의 없다.[1]

실적이력

1979년 잘츠부르크에서 열린 모차르트 위크[de]에서 일 소그노 디 스키피온느를 제명하고 완전한 공연을 하였다.The participants in this performance – Peter Schreier (Scipio), Lucia Popp (Costanza), Edita Gruberová (Fortuna), Claes-Håkan Ahnsjö (Publio), Thomas Moser (Emilio) and Edith Mathis (Licenza) with the Salzburger Kammerchor and Mozarteum Orchestra Salzburg under Leopold Hager – on 16–19 January of that year, then made the work's first recording, is원래 LP에서 도이치 그라모폰 2740 218/2709 098로 소송을 제기하였고 1991년 필립스 완성 모차르트 판에서 422 531-2 PME2로 재발행되었다.

2001년 고담 챔버오페라단은 뉴욕시 아브론스 아트센터에서 일소그노 디 스키피온느의 미국 무대 시연을 선보였고, 10주년 기념 프로그램의 일환으로 2012년 4월 뉴욕시 제럴드 W. 린치 극장에서 작품의 부활을 선보였다.[2][3]

주디스 위어의 1991년 챔버 오페라, 스키피오의 꿈, 국방 위원장 sogno 디 Scipione에 있는 원본 메타 스타시오 libretto의 번안과 길이의 약 5분의 1로 인하되었다 그 score[4]의 re-composition고,과 BBC에 의해 방송되 Vocem와 엔디미온, 앤드류 패럿. 미국, Marg가 감독을 실시한 공연에 기록된 것이다.이다t 윌리엄스.[5]

역할

역할 음성 유형 초연 출연자, 1772년 5월 1일
(도체: – )
스키피오네, 스키피오 아프리카누스 1세 테너
코스탄자(콘스탄시) 소프라노
포르투나 (포르투네) 소프라노
푸블리오, 스키피오 아프리카누스 장로,
스키피오의 삼촌이자 양아버지		 테너
스키피오의 아버지 에밀리오(에밀리오스) 테너
라 리첸차 소프라노
코러스: 히어로즈

시놉시스

장소: 북아프리카, 동부 누미디아 왕 마시니사 통치 기간
시간: 200 B.C.[6]

포르투나와 콘스탄자는 잠든 스키피오에게 다가가 평생 그와 동행할 것을 제안한다.그러나 우선 그는 세상의 좋은 것을 제공하는 포르투나와 믿음직스럽고 믿음직한 콘스탄자 중 하나를 선택해야 한다.

스키피오는 생각할 시간을 달라고 한다.마음에도 마음에도 없고, 일어난 일도 받아들일 수 없고, 선택할 수도 없다.

Fortuna와 Constanza는 그에게 질문을 할 수 있도록 허락했다: 그는 그가 어디에 있는지 알고 싶어한다.마시니사 왕국에서 잠들었지만, 지금은 자신이 어디에 있는지 전혀 모른다.Fortuna는 그에게 그가 천국에 있다고 말한다.그 웅장한 빛은 우주의 푸른 배경과 맞닿은 별들이다.그는 구들의 조화의 음악을 들을 수 있다.

스키피오는 누가 이런 조화를 창조하는지 묻는다.콘스탄자는 그 뒤의 힘이 손과 귀로 정교하게 조율된 지더에 달린 끈처럼 구들을 움직인다고 대답한다.스키피오는 왜 이 소리가 지구상의 인간들에게 들리지 않는지 질문하며 대답한다.콘스탄자는 이것이 감각의 부족 때문이라고 설명한다. 태양을 보면 눈부심만 볼 뿐 폭포를 듣는 동안 파괴력은 전혀 모른다.그러자 스키피오는 이 영원한 세계에 누가 살고 있는지 묻는다.Fortuna는 로마의 가장 위대한 아들들인 영웅, 그의 조상, 영웅들이 다가오고 있음을 나타낸다.스키피오는 죽은 푸블리우스를 보고 죽은 영웅들이 이곳에 사는지 묻는다.푸블리우스는 불멸의 빛이 육체를 부활시켜 사망률의 부담에서 해방시켜 준다고 보장한다.남을 생각하고, 느끼고, 헌신한 사람은 영원히 살 것이다. 오직 자기만을 위해 살아온 사람은 불멸의 자격이 없다.스키피오는 아버지를 찾으러 간다.그는 그를 발견하고는 기뻐하지만, 이 기쁨이 서로 같지 않다는 것이 드러나자 놀란다.그의 아버지 에밀리오가 그에게 말하기를 하늘에서의 기쁨은 고통을 수반하지 않기 때문에 완성되었다고 한다. 그는 작고 비참하고 구름으로 뒤덮인 지구를 가리키며, 다른 사람들의 고통에 무관심하게, 미친 잘못된 사람들의 고향이다.

지구를 보고 놀란 스키피오는 아버지에게 영원한 땅에 남아 있도록 허락해 달라고 애원한다.그러나 그는 콘스탄자와 포르투나 사이에서 선택을 한 후, 지구상에서 적을 파괴하는 위대한 임무가 있다고 푸블리우스로부터 들었다.

스키피오는 포르투나에게 자신의 임무를 완수하는 데 어떤 도움을 줄 수 있는지 묻는다.그녀는 그에게 파괴하고 창조할 수 있는 그녀의 권능, 순진함을 타락시키고 악을 권할 수 있는 그녀의 권력에 대해 말한다.누가 그녀에게 저항할 수 있을까?콘스탄자는 그녀만이 충성의 힘을 부여할 수 있다고 말한다.포르투나는 콘스탄자가 지시하는 한계를 넘을 수 없다.악행은 선행과는 달리 일시적인 반면, 덕행은 폭력에 의해서만 때때로 패배할 수 있다.Fortuna는 희귀한 스트라이크를 관리할 수 있지만, 영웅들에게서 희망과 믿음을 빼앗을 수는 없다.이리하여 스키피오는 포투나의 분노를 두려워하지 않고 콘스탄자를 택하는데, 이는 영원한 왕국이 그의 마음에 더 소중하기 때문이다.

Fortuna는 화가 나서 재앙을 Scipio에 대한 복수라고 부른다.그러나 그는 험악한 폭풍우 속에서도 용기를 잃지 않는다.그는 옆에 있는 콘스탄자의 존재를 느끼며 마시니사 왕국에서 다시 일어난다.그의 꿈의 이면에 있는 도덕은 하늘이 내려준 영원한 미덕에 대한 찬송가였으며, 하나님을 믿는 모든 이들을 위한 모델이었다.마지막 장면에서 리첸자는 스키피오의 선택을 칭찬하며 극의 진짜 주인공은 스키피오가 아니라 헌신자 – 프린스 아치 비숍 히에로니무스 폰 콜로레도라고 설명한다.

음악 번호

녹음

참조

메모들

  1. ^ 피에로 멜로그라니[it], 볼프강 아마데우스 모차르트: 리디아 G가 번역한 전기.Cochrane, University of Chicago Press, 2006 페이지 56-57
  2. ^ 구레위츠, 매튜(2010년 1월 17일)"A Space Opera in a Objet Galaxy".뉴욕 타임즈
  3. ^ 고담 챔버 오페라.일소그노디시피오네
  4. ^ 마이클 케네디와 조이스 본, 옥스퍼드 대학 출판부의 간결한 옥스퍼드 음악 사전의 "위어, 주디스".[dead link]2008년 6월 7일 구독을 통해 검색됨.
  5. ^ 위어, 주디스우연한 영화 예술가의 회고록.인: 오페라에서의 밤 - 오페라의 미디어 표현.제레미 탬블링이 편집했다.존 리비 & 컴퍼니, 1994년 런던, p55-59.
  6. ^ 모차르트의 플롯 요약:초기 오페라 – 일 소그노 디 스키피온느 (Brilliant Classic CD 92346)

원천

외부 링크