이그나이스 라이스

Ignace Reiss
이그나이스 라이스
Ignaz Reiss Soviet Union.JPG
이그나이스 라이스
태어난
나단 마르코비치 포레키

1899
포드보우보치스카(Pidvolochysk), 그 후 오스트리아-헝가리 주 갈리시아에서
죽은1937년 9월 4일
(37세 또는 38세)
스위스 로잔
사망원인교살 및/또는 기관총
모교비엔나 대학교 법학부
직업첩보 활동을 하다
배우자Elsa Bernaut(Else Bernaut) A.K.A. "Elisabeth K. 포레츠키, A.K.A. "엘사 레이스")
아이들.로만
스파이 활동
얼리전스소비에트 연방
근무년수1919–1937
암호명이그나이스 라이스
암호명이그나츠 라이스
암호명이그나티우스 S. 리스
암호명이그나이스 포레츠키
암호명루드윅

이냐스 리스(1899년– 49월 1937년)도 알려진 –로"이냐스 Poretsky,"[1]"Ignatz 리스,"[2]"루트비히,"[3]"Ludwik"[1]"한스 Eberhardt,"[4]"Steff 브란트,"[5]나단 Poreckij,[6]과"월터 스콧은 미국 군대 정보국의(장교)"[7]– 하나였다의"그레이트 Illegals"이나, 소련의 스파이 일하였던 3파티 해외 현지 그들은 w.에서 Ere지 않인들. 1920년대 후반과 1930년대.[8] 그는 nevozvrashchecenk("반환불가")로 알려져 있었다.

NKVD 팀은 1937년 9월 4일 스위스 로잔 근처에서 조셉 스탈린에게 보낸 서신에서 그가 망명 선언을 한 지 몇 주 후에 그를 암살했다.[9][10] 그는 Walter Krivitsky의 평생 친구였다; 그의 암살은 몇 달 후 Whitaker Chambers의 망명 시기와 방법에 영향을 주었다.

배경

레이스의 형은 1920년 폴란드-소비에트 전쟁에서 죽었다(여기서 폴란드 군인들은 바르샤바 전투 이후 소련의 전투기를 나포했다)

레이스는 1899년 포르키즈에서 나단 마르코비치 포레키즈로[6] 태어났다. 포레키즈는 1899년 포드와우치스카(오늘날 피드볼로치스크)[11][12]에서 오스트리아-헝가리의 갈리시아에서 볼로치스크에서 강 바로 건너편, 그 후 러시아의 포돌리아에서 태어났다(현재 우크라이나에서 둘 다)에서 태어났다. 그의 어머니는 강 건너편에서 온 리투아니아계 유대인이었고 그의 아버지는 유대인이 아니었다.[13] 그의 아버지는 형과 그를 지방 수도인 루우(현대판 Lviv)에서 교육시켰다. 그곳에서 그는 몇 명의 다른 소년들과 평생 우정을 쌓았고, 그들 모두는 공산당 스파이가 될 것이다. 이 소년들 중에는 칼리니아크, 윌리 스탈, 베르히톨트 우만스키("브룬"), 그의 동생 미하일 우만스키("미샤" 이후 "일크"), 페디아(나머지 "페딘"), 그리고 어린 월터 크리비츠키(사뮤엘 긴스버그)가 있었다. 제1차 세계 대전 동안, 친구들은 비엔나로 갈 수 있을 때 여행을 갔고, 그곳에서 페디아와 그의 여자친구인 크루시아 주위에 모였다. Krusia(또한 "Kruzia")라는 이름은 말년에 이 친구들 사이의 암호명이 되었다. 레이스는 또한 독일의 사회주의자들을 만나기 위해 독일의 라이프치히를 방문했다: 그곳에서 그는 나중에 그의 암살을 도왔던 게르트루드 실드바흐를 만났다. 그는 비엔나 대학교 법학부에서 학위를 받았다.[1][6]

경력

1918년, 레이스는 고향으로 돌아왔고 그곳에서 철도를 위해 일했다. 그의 형은 1920년 폴란드-소비에트 전쟁 중에 살해되었다.[1]

제4부 : "루드윅"

레이스는 레드 배너 훈장(1918–1924)을 받았다.

1919년 초, 리스는 고향이 제2 폴란드 공화국의 일부가 되었기 때문에 새로 결성된 폴란드 공산당(폴란드 공산당 또는 KPRP)에 가입했다. KPRP는 로사 룩셈부르크의 정책을 잘 지켰다. 1919년 3월 제1차 코민테른 총회에서 줄리안 마클렙스키(K.A. Karski)가 KPRP를 대표했다.[1]

1919년 여름, 그는 오스트리아의 비엔나로 소환장을 받았고, 그곳에서 새로 결성된 코민테른의 기관들과 함께 일하던 것에서 소련의 GRU가 된 "총참모부 제4부"로 재빨리 이동했다. 그는 그 후 폴란드에서 파티 업무를 수행했다. 그곳에서 그는 로사 룩셈부르크(이미 사망)와 (더 중요한) 폴 펠릭스 드제르진스키의 친구인 조셉 크라스니 로트슈타트를 만났다. 볼셰비키 혁명에서 싸운 크라스니는 이미 동유럽의 선전을 지휘하고 있었다. 이 시기에 레이스는 남북전쟁이라고 불리는 크라스니의 출판물 중 하나에 "루드위그"라는 몇 편의 기사를 실었다.

1920년 초, 레이스는 모스크바에 있었는데, 그곳에서 아내 엘리사벳(또한 "엘사")을 만나 결혼했다. 1920년 러시아-폴란드 전쟁 때 윌리 스탈과 그는 첫 번째 과제인 루우를 받았고, 그곳에서 그들은 불법 볼셰비키 문학을 배포했다. 1921년까지, 아내의 회고록에서 '루드위그'(또는 '루드윅')라는 가명을 물려받으면서, 레이스는 원래 GPU/OGPU를 위한 소련 스파이가 되었고, 나중에는 NKVD가 되었다. 1922년, 그는 다시 루우에서 일하고 있었는데, 이번에는 비엔나 출신의 페디아와 크루시아의 또 다른 친구인 제이콥 락커와 함께 일하고 있었다. 엘리자베스는 루우에도 있었다. 레이스는 간첩 혐의로 체포되어 기소되었는데, 이 간첩죄는 최고 5년 형을 선고받았다. 감옥으로 가는 도중에 레이스는 크라코프에서 기차를 탈출하여 폴란드로 돌아가지 않았다.[1]

1921년부터 1929년까지 레이스는 서유럽, 특히 베를린과 비엔나에서 복무했다. 베를린에서 그들의 집 손님으로는 페도르 라스코니코프(크론슈타트 반란을 만성화한 해군 장교)의 전 부인 카를 라데크와 라리사 라이스너 등이 있었다.[14]Larissa Reisner)가 있었다. 비엔나에서는 유리 코츠비엔스키, 알렉산더 슐리히터, 안젤리카 발라바노프, 폴 루그, 이반 자포로제츠, 알렉산더 리코프, 에밀 마우레르가 친구가 되었다. 암스테르담에서 레이스와 그의 아내는 헨리에트 롤랜드 홀스트, 힐도 크롭, 네덜란드의 줄리아나 공주, "카발호 교수", "H. C. 파이크"(헨리 파이크), 그리고 가장 중요한 "헨리쿠스" 또는 "헨리크 스니블리에트"(헨크 스니예프)를 알고 있었다.[1] 같은 시기에 리처드 소지는 헤드 매싱을 레이스로 데려와 훈련을 시켰다.[3]

1927년 잠시 모스크바로 돌아와 붉은 기수훈장을 받았다. 1929년부터 1932년까지 레이스는 모스크바에서 근무했는데, 그곳에서 그는 이미 "외국인"(비러시아인)으로 소외된 코민테른의 폴란드 섹션의 명목상 직책에서 일했다. 당시 레이스와 부인이 알고 있었던 인물로는 리차드 소르게(아까), 소르게의 상관인 알렉산더 보로비치, 펠릭스 고르스키, 오토 브라운, 막스 막시모프 프리드먼, 프란츠 피셔, 파블로 라단, 테오도르 말리 등이 있었다. 발렌틴 마킨은 모스크바의 레이스에게 보고했고, 레이스는 차례로 아브람 슬루츠키에게 보고했다.[1]

스탈린과의 결별 및 암살(1937년)

조셉 스탈린의 볼셰비키 혁명가들에 의한 대숙청으로 레이스가 망명하게 되었다(여기, 레온 트로츠키, 레프 카메네프, 그리고 그리고리 지노비예프, 모두 암살이나 처형 대상으로 표시됨).

1932년부터 1937년까지 레이스는 파리에 주둔했다. 그곳에서 레이스와 그의 아내는 에곤 에르윈 키슈, 알렉산더 라도, 노엘 필드, 바실리 자루빈("바시아"), 야코프 블럼킨, 보리스 바자로프, 얀 카를로비치 베르진), 아서 스타브체프스키를 만났다.[1]

1936년까지 그들의 친구들은 차례로 모스크바로 돌아가고 있었는데, 대부분은 대숙청 때 총에 맞거나 사라졌다. 라이스 자신은 모스크바에 다시 소환장을 받았으나 1936년 말, 1937년 초까지 머물면서 그의 아내를 대신해서 그곳으로 여행하는 것을 허락했다. 1937년 초, Krivitsky는 소환되었지만 외국 임무로 다시 빠져나갈 수 있었다.[1]

크리비츠키가 돌아오자 라이스는 소련 공산당 중앙위원회에 서한을 작성하여 스탈린에게 연설하고 1937년 7월 17일자로 했다. 그는 자신의 편지와 함께 붉은 현수막 훈장을 반납하고 "러시아 최고의 노동자의 교수형들과 동시에" 메달을 착용하는 것은 그의 품위에 맞지 않는다고 말했다.[8] 그는 계속해서 스탈린의 지나친 숙청과 소련 국가 안보 서비스의 행동을 비난했다.[1] 그는 또한 "나는 트로츠키와 제4인터내셔널에 가입한다"[15][16]고 선언했다. 라이스는 스탈린과 예조프를 비판하면서도 국가 안보 기밀은 공개하지 않겠다고 약속했다.[17]

그 후 레이스는 아내와 아이를 데리고 스위스 발라이스 캔턴의 외딴 마을로 도망쳐 숨었다. 그들이 한 달 동안 숨어 있다가 게르트루드 실드바흐가 그들에게 연락했다. 실드바흐는 롤랜드 류드비고비치 아바이테, 가명 프랑수아 로시, 가명 블라디미르 프라빈, 코드네임 LETCHIK("필로트"), 러시아 주재원, 모나코 시민, 소련 NKVD 요원의 지시에 따라 행동했다. 그녀는 리스에게 스트리치닌으로 가득 찬 초콜릿 상자를 주라는 아브비아테의 요청을 거절했지만, 그와 미팅을 갖기로 동의했다. 9월 4일, 레이스는 로잔에서 실드바흐를 만나기로 동의했다. 그의 아내와 아들 로만은 스위스 보드 광둥의 테리싯으로 가는 열차에 탔다. 레이스는 쉴드바흐와 함께 머물다가 스네블리에(레이스의 편지와 망명 소식을 발표하기로 되어 있던)를 만나기 위해 프랑스 랭스로 가는 열차에 탑승할 예정이었다. 그리고 나서 그는 테리셋에 있는 그의 가족과 다시 합류할 예정이었다. 그는 결코 Rhims로 가는 기차에 오르지 못했다.[1]

리스의 아내가 회고록에서 관련돼 있기 때문에 9월 5일 다시 실드바흐를 만나기 위해 베베이에 갔지만 여자는 한 번도 나타나지 않았다. 9월 6일, 그녀는 로잔 신문에서 9월 4일 밤 로잔에서 챔블랜드로 가는 도로에서 체코 여권을 소지한 채 죽은 채 발견된 한스 에버하르트라는 이름의 한 남자의 죽음에 관한 작은 기사를 보았다. 그녀는 나중에 에버하르트의 여권을 소지한 시신을 남편의 시신으로 확인했다.

레이스가 실드바흐를 만난 로잔 철도역. 그는 그를 죽음으로 인도했다.

당시 '에버하르트'라는 가명을 쓴 레이스는 실드바흐에게 이끌려 로잔 근처 샛길로 갔고, 그곳에서 롤랑 아비아테는 소련의 PDD-34 기관단총을 들고 그를 기다리고 있었다.[18] 무슨 일이 일어날지 깨달은 레이스는 아비웨이트가 그를 쏘기 전에 그녀의 머리 자물쇠를 움켜쥐고 쉴드바흐를 향해 돌진했다. 레이스는 아브비아테의 기관단총에서 15발의 총알에 맞아 즉사했다. 그는 머리에 5발의 총알과 몸에 7발의 총알이 박힌 채 발견되었다.[19] 그러자 두 사람은 레이스의 시신을 길가에 유기했다.[1][20] 이후 경찰 조사 결과 숨진 남성의 손에 긴 회색 머리카락 한 가닥이 쥐어져 있는 것으로 드러났다. 그의 주머니 속에는 한스 에버하르트 명의의 여권과 프랑스행 기차표가 들어 있었다. 지난 9월 6일 제네바에서 폐차된 미국 브랜드의 자동차 한 대가 버려진 의류를 싣고 있는 것으로 밝혀져 남성 2명과 여성 1명이 신원 확인에 성공했다. 이들 중 한 명은 롤랑 아비아테인데, 그는 실드바흐와 함께 9월 4일 로잔의 호텔 드 라 파익스에 등록했는데, 두 사람은 짐도 없이 계산서도 지불하지 않고 달아났다.[19] 그 여자는 다름아닌 독일 국적의 게르트루드 실드바흐로 로마에 거주하고 있었으며, 실제로는 이탈리아의 소련 OGPU 요원이었다.[19] 다른 한 사람은 1900년 푸이데드메의 컬하트에서 태어난 에티엔 샤를 마르티냐트(Etienne-Charles Martignat)로 1931년부터 파리 클리히의 No 18번가 아나톨레 프랑스(Anatole France)에서 살고 있다.[19][21] 실드바흐가 호텔에 남긴 효과 중에는 스트라이치닌이 함유된 초콜릿 상자가 있었다.[19] 곧이어 스위스 은행에 10만 스위스 프랑의 금액으로 예금이 게르트루드 실드바흐의 이름으로 입금되었다(그러나 실드바흐가 다시는 볼 수 없었던 것처럼 이 돈을 인출한 적은 없었는지는 알 수 없다).[8] 그러나 당시 프랑스 좌익인 인민전선정부는 소련과 스탈린과의 외교관계를 뒤엎고 싶지 않아 당시 경찰의 수사결과에 대한 체포나 발표는 이뤄지지 않았다.[22] 프랑스 내무부는 1951년 '소련의 해외 대간첩 네트워크: 레이스 사건'이라는 제목의 연구에서 레이스의 납치와 청산에 연루된 소련 국가 보안군의 행동을 분석했다. 9월 20일에 발표된 이 연구는 "스위스 로잔 근처의 챔블랜드에서 1937년 9월 4일에 발생한 이그나이스 레이스의 암살은 소련 비밀 경호국에서 '탈영자'를 관찰, 감시, 청산한 훌륭한 예"라고 결론지었다.[7] 이그나이스 레이스는 소련의 정치적 억압의 희생양이 될 수 있지만, 그는 단순히 '액정'되어 법정에서 재판을 받지 않았기 때문에 소련 정부로부터 공식적으로 무죄를 받은 적이 없다.[7]

여파

레이스가 암살된 지 1주년이 되는 날, 그의 아내('엘사 레이스'로 불림)는 그들의 상황을 다음과 같이 묘사했다.

그는 더 이상 기다리지 않을 것이다. 그는 이미 결정을 내렸었다. 그리고 지금 나는 그가 지나치게 흥분하지 않도록, 다른 동지들과 이야기를 나누도록 만류하려고 했다. 나는 당연히 그의 목숨이 두려웠다. 나는 그에게 혼자 나가지 말고, 다른 동료들과 헤어지지 말라고 간청했지만 그는 "누구도 믿을 수 없다. 사람은 혼자 그리고 공공연히 행동해야 한다. 역사를 속일 수는 없고, 지체할 필요가 없다." 그가 옳았다. 하나는 혼자였다.
그것은 그를 위한 석방이었지만 또한 그의 젊음, 그의 과거, 동지들과 함께 지금까지 그에게 세웠던 모든 것들과의 휴식이었다. 이제 우리는 완전히 혼자였다. 그 몇 주 동안 레이스는 매우 빠르게 늙었고, 그의 머리카락은 눈처럼 하얗게 되었다. 자연을 사랑하고 생명을 소중히 여기는 사람이 공허한 눈으로 그를 둘러보았다. 그는 시체들에 둘러싸여 있었다. 그의 영혼은 루비앙카의 지하실에 있었다. 잠에 찌든 밤에 그는 처형이나 자살을 보았다.[17]

사생활

1920년과 1922년 사이에 레이스는 엘사 베르나우트(Elsa Bernaut)와 결혼했다. 모스크바에서 "엘사 레이스" (1898-1976)로[23][24][25] 알려진 포레츠키; 때때로 레이스는 자신의 처녀적 이름을 다른 가명으로 사용하기도 했다.[1][13] (프랑스어로, 그녀의 책은 "엘리자베스 K"라는 제목으로 레스 nôres라는 제목을 받았다. 《비블리오테크 국립 파리의[26] 포레츠키》와 《공산주의 블랙 북》의 "엘리자베타 포레츠카야")의 작품이다.[27] 그들은 1926년경에 태어난 로만이라는 이름의 한 아이를 낳았다.[22]

레거시

1952: 위태커 챔버스의 증인

휘태커 체임버스(Whittaker Chambers, 1948년경)는 1952년 회고록 '목격자'에서 레이스에 대해 썼다.

레이스는 1952년 휘태커 체임버스의 회고록에 나온다. 1937년 7월 그의 암살은 체임버스의 망명뿐만 아니라 그렇게 할 때 세심한 준비를 하게 한 마지막 지푸라기였을 것이다.

갑자기 평생 헌신적인 활동을 했던 혁명가들이 굴에서 나온 토끼처럼, G.P.U.를 바짝 뒤쫓고 튀어나오곤 했다. 아테네에 있는 소련 공사관의 바민, 소피아에 있는 라스코니코프, 암스테르담에서 온 크리비츠키, 스위스에서 온 라이스. 레이스가 도망친 건 아니야 대신 용맹하고 외로운 사람, 그는 스탈린에게 단손으로 반항을 보냈다. 크렘린 지하실의 살인자, 나는 여기에 장식을 반납하고 행동의 자유를 재개한다. 그러나 반항만으로는 충분하지 않다. 교활함과 싸우기 위해서는 교활함이 필요하다. 조만간 G.P.의 문이 열릴 것으로 예상되었다.U 리무진이 그네를 타고 열리며 반항적인 두뇌에 총알이 박힌 레이스의 몸이 굴러떨어지곤 했다. 그가 떠난 직후의 일처럼 말이다. 내가 이름을 지은 네 명 중에서 오직 바민만이 사냥꾼들을 앞질렀다. 레이스의 죽음은 나를 깊이 감동시켰다.[2]

레이스에 비해 체임버스는 1938년 4월 망명할 때 어떻게 하면 소련을 피할지 훨씬 신중하게 고려했다.

1995: 이그나이스 라이스, 다니엘 쿤지 편

다니엘 쿤지(Daniel Kunzi, 2015년 서클)는 레이스에 관한 영화 다큐멘터리를 만들었다.

스위스의 영화제작자 다니엘 쿤지는 53분짜리 다큐멘터리 영화 이그나이스 레이스를 만들었다. Vie et'mort d'un révolutioner는 레이스의 삶과 죽음에 대해 몇 년 동안 연구한 끝에 알게 되었다. 이 영화 추천 글, 역사적 장면, 그의 암살의 재건, 모든 그의 아내의 자서전에서 표시 값으로 내레이션을 포함한다.[28][29](이 영화에 참여하는 것은 있버네사 레드 그레이브, 엘리자베트 Poretsky의 회고록을 접목시켜에서 읽고, 제라드 로젠델 씨 둘 다 레온 트로츠키 및 엘리자베스 Poret에 변호사로서 도움을 재조명하다.하늘나라).[30][31]

1998: 거울의 공포, 타리크 알리

타리크 알리 (Circa 2006)는 레이스에 관한 소설을 썼다.

'루드윅'은 1990년 독일 통일을 배경으로 한 타리크 알리의 1998년 소설 '거울의 공포'의 배경사를 구성한다. 알리는 "루드윅은 나에게 집착하게 되었다"[22]라는 이그나이스 레이스의 이야기에 매료되었다.

참고 항목

레이스의 내부원

레이스의 암살자

레이스의 바깥쪽 원

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n Poretsky, Elisabeth K. (1969). Our Own People: A Memoir of "Ignace Reiss" and His Friends. London: Oxford University Press. pp. 1–2 (Letter), 7–26 (Childhood), 27–36 (Polish Party), 37–52 (Lwow), 53–71 (Berlin/Vienna), 72-85 (Prague/Amsterdam), 86-129 (Moscow), 103-107 (Richard Sorge), 130-155 (Europe), 156-207 (Moscow), 208-226 (Switzerland), 243-270 (Afterward), 271-274 (Epilogue). LCCN 70449412.
  2. ^ a b Chambers, Whittaker (1952). Witness. New York: Random House. pp. 36 ("like rabbits from a burrow"), 47, 461. LCCN 52005149.
  3. ^ a b Massing, Hede (1951). This Deception. New York: Duell, Sloan and Pearce. pp. 98 et al. LCCN 51002483.
  4. ^ Krivitsky, Walter; Isaac Don Levine (1939). In Stalin's Secret Service. New York: Harper & Brothers. p. 252. LCCN 40027004.
  5. ^ Kern, Gary (2004). A Death in Washington: Walter G. Krivitsky and the Stalin Terror. Enigma Books. pp. Natan 80, Steff Brandt 122 and 438. ISBN 978-1-929631-25-4.
  6. ^ a b c "Reiss, Ignatius". Project Chronos. Retrieved September 8, 2010.
  7. ^ a b c Volodarsky, Boris (20 January 2015). Stalin's Agent: The Life and Death of Alexander Orlov. London, New York: Oxford University Press. p. 44 (Walter Scott), 297 (French Ministry). ISBN 978-0-19-965658-5. Retrieved February 2, 2015.
  8. ^ a b c Duff, William E. (1999). A time for spies: Theodore Stephanovich Mally and the era of the great illegals. Vanderbilt University Press. pp. 58, 169, 170. ISBN 0-8265-1352-2.
  9. ^ 페이지 457 - 전체 페이지: 511
  10. ^ "ICL Decrees: No More "Reiss Factions"". internationalist.org. March 2001. Retrieved September 5, 2010.
  11. ^ Pidvolochysk (Map). Wikimapia. Retrieved August 29, 2010.
  12. ^ Pidvolochys'k (Map). Google Maps. Retrieved August 29, 2010.
  13. ^ a b Frank J. Rafalko. "Chapter 4: Counter-intelligence Between the Wars: Attorney General Harlan Stone's Reforms". American Counterintelligence Reader: American Revolution to World War II. Federation of American Scientists (FAS). Retrieved August 30, 2010.
  14. ^ Raskolnikov, Feodor F. (1918). Tales of Sub-Lieutenant Ilyin. Sovetskaia Literatura. Retrieved August 30, 2010.
  15. ^ Frank, Pierre. "Chapter X. Those Who Died So That the International Might Live". The Fourth International. Intercontinental Press, Vol. 10, Nos. 10-22 (1972). Retrieved 1 March 2014.
  16. ^ Rogovin, Vadim Z. (2009). Stalin's terror of 1937-1938 : political genocide in the USSR. Oak Park, MI: Mehring Books. pp. 322–323. ISBN 978-1-893638-04-4.
  17. ^ a b Reiss, Elsa (September 1938). "Ignace Reiss: In Memoriam". New International. pp. 276–278. Retrieved August 30, 2010.
  18. ^ Andrew, Christopher; Vasili Mitrokhin (1999). The sword and the shield: the Mitrokhin archive and the secret history of the KGB. New York: Basic Books. pp. 78–79. ISBN 978-0-465-00312-9.
  19. ^ a b c d e Rosmer, Alfred; Victor Serge; Maurce Wullens (April 1938). L'Assassinat d'Ignace Reiss. Les Humbles.
  20. ^ Barmine, Alexander (1945). One Who Survived: The Life Story of a Russian Under the Soviets. New York: G. P. Putnam's Sons. ISBN 978-1-4067-4207-7.
  21. ^ Dewar, Hugo (1951). Assassins at Large: Being a Fully Documented and Hitherto Unpublished Account of the Executions Outside Russia Ordered by the GPU. London: Wingate Press.
  22. ^ a b c Ali, Tariq (February 20, 1999). "The Spymaster's Son". Guardian. Manchester. Retrieved August 30, 2010.
  23. ^ "Elsa Bernaut". Social Security Death Master File. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 10 October 2012.
  24. ^ "Elsa Bernaut". Genealogy Bank. Retrieved 10 October 2012.
  25. ^ "Elsa Bernaut". Ancient Faces. Retrieved 10 October 2012.
  26. ^ "Elisabeth K. Poretski". Biblioteque nationale de France. Retrieved 19 February 2011.
  27. ^ Stéphane Courtois, ed. (1999). The Black Book of Communism. Translated by Jonathan Murphy and Mark Kramer. Harvard University Press. p. 293. ISBN 9780674076082. Retrieved 19 February 2011.
  28. ^ "Ignace Reiss". ArtFilm.ch. Retrieved September 2, 2010.
  29. ^ "Ignace Reiss". Societe Productions Maison (DanielKunzi.ch). Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved September 2, 2010.
  30. ^ "Ignace Reiss" (PDF). PetiteFleur.net. Retrieved September 2, 2010.[영구적 데드링크]
  31. ^ "Ignace Reiss". San Francisco Jewish Film Festival. Archived from the original on 2010-11-30. Retrieved September 2, 2010.

외부 링크

라이스 부인의 글

엘사 리스

엘사 베르나우트

  • Bernaut, Elsa (1951). "The Ukraine after the October Revolution (unpublished MSS)". Columbia University. p. 252.
  • Bernaut, Elsa; Nathan Leites; Raymond L. Garthoff (1951). "Politburo Images of Stalin". World Politics. Archived from the original on 2010-04-22.
  • Bernaut, Elsa; Nathan Leites (1953). The Statutes of the Communist Party: Democratic Facade and Totalitarian Reality. Santa Monica, CA: Rand Corporation. pp. 22 (or 221?). LCCN 55015862.
  • Bernaut, Elsa; Nathan Leites (1954). Ritual of Liquidation: Bolsheviks on Trial. Glencoe, IL: Free Press. p. 515. LCCN 62048005.
  • Bernaut, Elsa; Nathan Leites (1956). Soviet collective leadership. Santa Monica, CA: Rand Corporation. p. 158. LCCN 59032694.

엘리자베스 K. 포레츠키

이미지들

기타 참조