호데곤 수도원

Hodegon Monastery
비잔틴 콘스탄티노플 지도

콘스탄티노플에 있는 호데곤 수도원(파나기아 호데트리아의 수도원 또는 호데고이의 수도원)은 아르카디우스 황제의 딸인 세인트 풀체리아(399–453)가 세운 것으로 알려졌다[1]. 이 수도원은 블라체나이, 칠코프레이티아와 함께 이 도시에 세워진 3대 마리안 재단 중 하나로 꼽힌다.[2]

수도원은 바닷가에 있는 칠코프레이시아 너머에 위치하고 블라체르나이의 상대역할을 하여 이러한 구조물들이 콘스탄티노폴리스 시를 장식하고 테오도시 성벽에서 시작하여 칠코프레이시아에서 끝난 주간 블라체나이 행렬과 같은 행렬을 이루었다.[3] 호데곤 수도원은 호데고이(hodegoi)라는 용어의 이름을 따서 지어진 것으로 믿어지고 있는데, 이 용어는 건물 안의 기적적인 우물을 향해 블라인드를 이끈 안내자들을 가리켰다.[4]

전통에 따르면 수도원은 세인트 루크가 그린 것으로 추정되는 호데트리아의 아이콘(Icon of the Hodegetria)을 보유하고 있다. 크산토풀로스의 설명에 따르면, 이 유물은 안티오크에서 가져온 것이라고 한다.[2] 그것이 호데곤에 있었던 동안, 루이 곤잘레스클라비조는 1403년에서 1406년 사이에 에메랄드, 사파이어, 토파즈, 진주 같은 귀중한 돌로 덮인 네모난 판넬을 가진 그림이라고 묘사했다.[5] 그 아이콘이 풀체리아로 보내지자 그녀는 정절을 맹세했다.[6] 이 아이콘의 이름은 파나지아 호데트리아("길을 보여주는 그녀")라는 전설을 통해 붙여졌는데, 이 전설은 성모 마리아가 두 명의 시각장애인에게 나타나 시력을 회복하는 곳으로 안내했을 것이기 때문에 수도원의 교회 근처는 시각장애인과 눈장애를 앓는 모든 이들이 치유되는 원천이었다는 것을 말해준다. 성소는 황제 마이클 3세(842–867)에 의해 재건되었지만, 오늘날 귈하네 공원 근처에는 몇 개의 유적만이 보인다.[7]

참조

  1. ^ 시릴 망고, 테오토쿠폴리스의 콘스탄티노플 테오토쿠폴리스 역: 바시칼리, 신의 어머니, 스키라 편집어, 2000년, 페이지 17–25는 15와 58을 기록하고 있다.
  2. ^ a b Pentcheva, Bissera V. (2006). Icons and Power: The Mother of God in Byzantium. University Park, PA: The Pennsylvania State Press. p. 121. ISBN 0271025514.
  3. ^ Maguire, Henry (2004). Byzantine Court Culture from 829 to 1204. Dumbarton Oaks. p. 96. ISBN 0884023087.
  4. ^ Reinink, A. W.; Stumpel, Jeroen (2012). Memory & Oblivion: Proceedings of the XXIXth International Congress of the History of Art held in Amsterdam, 1–7 September 1996. Dordrecht: Springer Science & Business Media. p. 703. ISBN 9789401057714.
  5. ^ Spatharákīs, Iōánnīs (1976). The Portrait in Byzantine illuminated manuscripts. [Mit Stammtaf.] Leiden: Brill Archive. p. 46. ISBN 9004047832.
  6. ^ Warren Treadgold, A History of the Viantine State and Society, Stanford 1997, ISBN 0-8047-2630-2.
  7. ^ 로버트 드망겔, 어니스트 맘부리, 레 쿼티어 망간네스와 라 프레미에르 레기옹 콘스탄티노플 (Recherches francaises en Turquie, 2) 파리 1939, 페이지 71–111.

추가 읽기

좌표: 41°0′32.51″N 28°59′6.12″E / 41.0090306°N 28.9850333°E / 41.0090306; 28.9850333