호브레히트 플랜

Hobrecht-Plan
1858년의 북동쪽 방향 토지 이용 계획 - Franzlauer Berg와 Friedrichshain 숙소가 건설되기 전.

호브레히트-플랜은 19세기 베를린의 구속력 있는 토지 이용계획이다. 주 편집자인 제임스 호브레흐트(1825~1902)의 이름을 따 만든 것으로, 그는 프러시아의 도시계획 경찰("보폴라이제이")에서 근무했다.

최종 확정된 "베바우웅스 플랜 데어 움게붕겐 베를린스(Bebauungsplan der Umgebungen Berlins)" (베를린의 주변지역에 대한 Binding Land-Use Plan)은 약 50년의 기간을 목표로 1862년에 해결되었다. 이 계획은 베를린과 샬롯텐부르크의 도시 주변 지역을 포함했을 뿐만 아니라 대규모 외곽지역의 공간적 지역계획을 기술했다. 따라서, 그것은 또한 베를린의 규모와 인구를 크게 확장시킨 1920년의 대 베를린법을 위해 도시와 인접 자치체들을 준비했다.

이 계획은 '블록랜드 구조물'로 알려진 밀집된 도시 블록의 넓은 지역을 초래했고, 혼용된 건물들이 거리에 도달하여 공통적으로 사용되는 안마당을 제공했으며, 나중에는 더 많은 사람들을 수용하기 위해 추가적인 법정 구조물로 과도하게 건설되는 경우가 많았다. 호브레히트-플랜은 1990년 이후 건설 상원의원 한스 스팀만과 그의 동료들에 의해 새로운 도시 계획에 영감을 주어 이전에 분단되었던 베를린이 함께 성장하고 더욱 밀도 있고 활기차게 될 것이다.

호브레히트의 계획은 넓은 대도시 도로, 큰 도시 공원과 광장, 하수관 및 기타 사회 기반 시설의 현대화 프로젝트들을 초래했기 때문에 종종 하스만 남작이 파리를 구조조정한 것과 비교된다.

역사

지도로서 1862년 계획(1:15'384의 척도)

산업혁명은 19세기 초에 급속한 농촌 탈출로 이어졌다. 프러시아 수도로서의 베를린은 많은 이민자들의 표적이 되어 급속한 성장을 이루었다. 나폴레옹 전쟁 이후 도시는 100년 중반에 도시 지역이 수백만에 도달할 수 있도록 매년 10,000명의 새로운 주민들에 의해 성장했다.

호브레히트 이전에는 이미 도시계획이 몇 가지 있었다. 여기에는 칼 프리드리히 쉰켈의 제안과 1825년과 1830년 사이의 요한 카를 루트비히 슈미드의 지도 계획이 포함된다. 피터 조셉 레네(Peter Joseph Lenné)는 1840년에 "프로젝티에테 슈묵- und Grenzüge von 베를린 미트 나흐스터 움게붕(Berlin과 그 인근 지역의 장식 및 경계선)이라는 이름의 더 넓은 지역 계획을 제안했다. 모든 사람들은 유명한 건축가들과 도시 계획자들이었다.

호브레흐트펠데의 제임스 호브레흐트 기념패

호브레히트는 대신 1858년 토목기사 교통계획시험("Wasser-, Wege- und Eisenbaumeisterprüfung")으로 형성을 막 확장한 지질학자(전문 토지조사원)였다. 곧 프러시아 왕실의 도시 계획 경찰에 들어간 후, 그는 1859년에 베를린과 그 주변 지역을 위한 토지 이용 계획 수립 위원회의 의장을 맡도록 명령받았다. 그는 1860년에 함부르크, 파리, 런던을 여행하여 도시 계획에서의 현대적 발전 현황, 특히 그들의 하수 시스템에 대해 배웠다.

1860년대에 베를린 장벽이 제거되었고 1861년 1월 1일에 베를린의 많은 교외를 합병할 계획이 있었다. 제임스 호브레히트는 막 끝난 토지 조사와 기존의 토지 이용 제안을 토대로 150만에서 200만 명의 거주자가 예상되는 도시의 토지 이용 가능성을 보여주는 지도를 만들었다. 그것은 세관 벽과 도시를 둘러싸기 위해 건설되고 있는 철도 노선 사이의 땅을 통합했다; 그 지역은 건축학적으로 빌헬름민 반지로 알려지게 되었다.

호브레히트-플랜은 베를린과 샬롯텐부르크 둘 다를 둘러싸고 있는 두 개의 큰 순환도로를 보여주었고, 수십 개의 동맥도로가 이 도시로 진입했다. 이들 사이의 면적은 직사각형 공간으로 나뉘었다. 호브레흐트는 파리의 도시 계획과는 달리, 이를 포함한 기존의 도로, 마을, 철도를 계획 과정에 존중했다. 이 지도는 1862년 7월 18일에 해결되었고 그것은 앞으로 수 세기 동안 베를린의 도시 구조에 영향을 미칠 것이다.

결과.

Mietskaserne – 각 집 사이의 거리를 보여주는 일련의 뒷마당들은 소방차가 회전하는 데 필요한 것 이상하지 않다.

호브레히트-플랜은 주택건설의 경계선만 부여한 도로구역에 대한 세부사항이었다. 주택 건설 사업은 현대 건설 규칙에 비해 다소 규제되지 않았다 – 소방대가 최대 높이가 20미터로 제한되어 그들의 일을 할 수 있도록 하기 위한 기본적인 제약이 있었다. 그리고 각 집은 최소 5.34 × 5.34미터의 뒷마당을 통해 거리에서 접근할 수 있어야만 했다.엔진을 돌려 회전시키다 실제로, 투기성 건축업자들은 밀도가 높은 건축 설계로 미에츠카제른 주택단지 반지름의 기초인 최대 객실 수를 허용했다.

호브레히트는 전면 건물을 중상류층용으로 설계할 것을 요구했지만, 뒤뜰 건물들은 대부분 일조량 부족과 환기 불량으로 골머리를 앓았다. 그룬데르제이트 시대에는 주택 건설이 너무 느리게 진행되어 인구 밀도가 평방 킬로미터당 1000명 이상으로 증가하면서 상황이 악화되었다. 많은 뒷마당 주택들은 방당 2~3명의 거주자가 있었고 도시 전체의 하수도는 1893년 이전에 완성되지 않았다.

리셉션

호브레히트 계획은 사회문제의 토대가 되어 수십 년 동안 비난을 받았다. 1920년대에는 사람들이 붐비는 하층민 구역에서 빨강(공산주의자)과 갈색(파시스트) 폭력배들 사이의 거리 싸움까지 조장했을 가능성이 있다. 호브레흐트 자신은 확실히 그 자리에 있었고 그는 그 결과를 예측하는 교육을 받았다. 그는 다음과 같이 말하며 자신의 계획을 홍보했다.

Der Mietskaserne geen die Freischule überlben Hausfur wie diejenigen des 랫드 오더 카우프만, af dem We nach dem 체육관. 슈스터스 빌헬름 아우스 데르 만사르데는 죽었고 알테 베틀레게리지 프라우 슐츠 임 힌터하우스, 데렌 토히터 더르흐 네헨 오데르 푸트자르베데덴 뎀 에르스텐 주 베칸테 페르손키텐에서 베르덴 주(Dennturfte Lebensunterhalthe. Hier ist ein Teller Suppe zur Stärkung bei Krankheit, da ein Kleidungsstück, dort die wirksame Hilfe zur Erlangung freien Unterrichts oder dergleichen und alles das, was sich als das Resultat der gemütlichen Beziehungen zwischen den gleichgearteten und wenn auch noch so verschiedenen situierten Bewohner herausstellt, eine Hilfe, welche ihren vered엘엔덴 에인푸스 아우프 덴 게베르 아우슈벳 Und zwischen dieen deathen Gesellschaftsklassen bewegen sich die Armeren aus dem II. oder IV. Stock, Gesellschaftsklassen von Höchster Bedeutung für unser Kulturleben, der Beamte, der Künstler, der Gelehrte, der Lehrer usw, und wirken unregend und und und und untend un untend un un untended för für diezelselselso. und were es fast nurch ihr Dasein und stummes Beisiel auf diejenigen, die neben ihnen und mit ihnen untermischt wohnen.

— Hobrecht

(거의) Mietskaserne 주택 단지에서 그들은 옆집 이웃이다 – 지하실의 아이들은 상류층의 아이들이 문법 학교에 가는 것처럼 같은 복도를 따라 자유 학교로 간다. 다락방에 있는 구두장이 빌헬름과 뒷마당에 누워있는 슐츠 노처녀와 그녀의 딸이 빈약한 재봉장 사업을 하는 것은 그들이 1층에서 가장 유명한 사람들이 될 것이다. 하루 중 한 접시를 전할 수 있고, 아플 때 도움을 줄 수 있으며, 따뜻한 재킷을 나눠줄 수 있으며, 추가 학교에 대한 인센티브를 가져올 수 있다. 그렇게 다르게 사회화된 사람들 사이의 편안한 관계로 나올 모든 것들로부터 그것은 주는 사람이 그 상황에 대해 고상하게 할 수 있게 해준다. 사회 계층의 양극단 사이에서는 2층부터 4층까지의 빈곤층이 공무원, 예술가, 교수, 교사의 문화생활에 의해 양육될 것이다. 이것은 심지어 후자가 그들 사이에 섞여 있는 사람들을 보면 매일 침묵하는 예를 갖게 될 때 조차 사회에 이로운 것으로 나타날 것이다.

이는 그가 시대에 평범하게 보였을지 모를 하층민의 주거환경을 막을 진정한 의도가 없었다는 뜻이기도 하다. 20세기 후반의 리셉션은 호브레히트 계획에 훨씬 더 우호적이다. 왜냐하면 그것은 또한 다가올 문제들을 해결할 수 있는 기반을 마련했기 때문이다. 그가 비밀리에 싸웠는지는 기록이 없지만 그는 이미 1861년 12월 15일에 퇴장당했다. 그는 Stettin에 가서 급수 시스템을 만들고 1870년에 건설될 하수도를 계획했다. 1872년 결국 베를린의 시장이 될 동생 아서 호브레흐트의 도움으로 그는 1869년 베를린으로 돌아갈 수 있었다. 그는 도시의 하수도를 계획하라는 명령을 받았다. 건설 공사는 1873년에 시작되어 1893년까지 계속될 것이다. 1885년부터 1897년까지 그는 도시계획 담당의원이었습니다.

참고 항목

참조


추가 읽기

  • 요한 프리드리히 가이스트, 클라우스 뮐버스: 다스 베를리너 미에트쇼우스.
  • 클라우스 스트로마이어: 제임스 호브레흐트(1825–1902)와 모더니시에룽 데어 스타트(Modernisierung der Stadt)가 죽는다. 베를라크 퓌르 베를린 브란덴부르크 2000. ISBN3-932981-67-7
  • 클로스 베넷: 호브레히트 계획(1862년). In: Urban History 31, 2004, S. 400–419.
  • 베르너 헤게만: Das Steinerne Berlin. Geschichte der Größten Mietskasernstadt der Welt. 1930년 베를린의 바우웰트 푼다멘테 네와우스가베 게쿠르츠, 4. 1988년 Aufl. ISBN 978-3-7643-6355-0

외부 링크