러시아 혁명의 역사
History of the Russian Revolution | 이 기사는 번역된 텍스트를 포함하고 있어 러시아어와 영어에 능통한 사람의 관심을 필요로 한다. |
 초판 | |
| 작가 | 레온 트로츠키 |
|---|---|
| 원제목 | История русской революции |
| 번역기 | 맥스 이스트먼 |
| 언어 | 러시아어 |
| 장르. | 역사 |
발행일자 | 1930 |
| 매체형 | 인쇄(하드커버, 페이퍼백) |
| 페이지 | 1040 |
| ISBN | 0-913460-83-4 |
러시아 혁명의 역사(History of the Russian Revolution of Russian Revolution)는 레온 트로츠키의 1917년 러시아 혁명에 관한 2권짜리 책이다. 제1권은 2월 혁명과 10월 혁명의 정치사에 바쳐 이 두 사건의 관계를 설명한다. 이 책은 1930년에 독일에서 처음 출판되었다. 원어는 러시아어지만 1932년 맥스 이스트먼에 의해 영어로 번역되었다.[1] 영어 번역에서는 원래 두 부분으로 구성되어 있던 제2권이 두 권으로 나뉘어져 있다. 이 책은 소비에트 연방에서는 반결정론자로 간주되었고, 1997년까지만 해도 러시아에서 출판되었다.
개념과 창조
1917년의 러시아 혁명은 세계를 바꾼 역사상의 중요한 사건이었다.[2] 토일화된 대중이 성공적으로 그들만의 통치를 확립한 것은 역사상 처음 있는 일이었다. 혁명 후 소비에트 사회주의 공화국 연합(USSR)이 탄생했는데, 이 연합은 빈곤을 더욱 제거했고, 무료 의학을 설립했으며, 높은 보조금을 지원받은 주택, 무료 교육, 고용 보장이 이루어졌다.[3] 미국의 유명 언론인 존 리드는 그의 유명한 '세계를 뒤흔든 열흘'에서 러시아 혁명을 다음과 같은 말로 묘사했다.
볼셰비즘을 어떻게 생각하든 러시아 혁명은 인류 역사의 위대한 사건 중 하나이며 볼셰비키의 부상은 세계적으로 중요한 현상이라는 것은 부인할 수 없는 사실이다. 역사가들이 파리 코뮈니케의 이야기에 관한 가장 사소한 세부 사항을 기록들을 뒤지듯이, 1917년 11월 페트로그라드에서 무슨 일이 일어났는지 알고 싶어할 것이다, 그리고 사람들을 활기차게 만든 정신, 그리고 지도자들이 어떻게 보고 말하고 행동했는지를.[4]
레온 트로츠키는 블라디미르 레닌과 함께 볼셰비키 혁명의 주도자였다. 그는 파티에서 쫓겨났고 조셉 스탈린에 의해 추방되었다. 그는 다른 나라로 피신하려 했고 멕시코로 피신할 수 있었지만 결국 1940년에 살해되었다.[5] 터키 망명 기간 동안 트로츠키는 프린키포 섬에 대해 이 책을 썼다.[6]
러시아 혁명의 역사는 볼셰비키 혁명의 이야기를 재현한다. 이 책의 중요한 자질은 참여자와 이론가에 의한 중요한 역사적 사건에 대한 기억과 설명이 되는 능력이다.[7]
이 책은 세 권으로 나뉘는데, "타리즘의 타도", "반혁명 시도", "소련의 승리"이다. 이들의 간략한 설명은 다음과 같다.[8]
- 제1권에서는 차르의 전복을 다루고 있다.
- 제2권은 '7월'부터의 기간을 다루고 있다.
- 제3권에서는 국가적 문제, 권력의 준비, 10월 반란을 다루고 있다.
그 속에서 주도적인 역할을 맡은 사람이 쓴 주요 사건의 역사로서 중요하고 독특한 작품으로 평가받고 있다.[9]
출판
이 작품을 쓴 뒤에 나오는 트로츠키의 기본적인 동기는 혁명의 경험을 혁명에서 가르치는 도구와 무기 둘 다로 번역하는 것이었다.[10] 트로츠키의 전기 작가인 아이작 더츠셔는 러시아 혁명의 역사를 트로츠키의 역사라고 묘사했다.
"크라우밍 작업, 규모와 힘, 그리고 혁명에 대한 그의 사상의 완전한 표현으로." 트로츠키 자신은 "다른 모든 역사들과 마찬가지로 혁명의 역사는 우선 무슨 일이 일어났는지, 어떻게 되었는지를 알려야 한다. 그러나 그것은 조금 충분하다. 바로 그 말을 통해 왜 이런 일이 일어났는지 분명히 밝혀져야 하며 그렇지 않으면 안 된다."[11]
이스트먼은 첫 번째 영어 번역에서 저자에 대한 그의 노트에 이렇게 썼다.
"이번 작품 [...]은 트로츠키의 생애의 기록[...]에서 이 다재다능하고 힘찬 마음과 의지의 최고 업적 중 하나로 자리를 잡을 것이다.[12]
2017년 러시아 혁명 100주년을 맞아 유명 작가 타리크 알리(Tariq Ali)가 이 책을 리뷰해 이렇게 썼다.
"이 혁명의 주요 참가자가 터키의 프린키포 섬으로 망명하는 동안 쓴 이 열정적이고 당파적이며 아름답게 쓴 기록은 1917년 최고의 기록 중 하나로 남아 있다. 보수적이든 진보적이든 반혁명적인 어떤 것도 이 말을 가지고 경쟁할 수 없었다."[6]
참고 항목
참조
- ^ "History Russian Revolution by Leon Trotsky Max Eastman - AbeBooks". www.abebooks.com. Retrieved 2018-08-27.
- ^ "What was the Russian revolution? - CBBC Newsround". Retrieved 2018-08-27.
- ^ "100th Anniversary of the Russian (Bolshevik) Revolution - Daily Times". Daily Times. 2017-11-08. Retrieved 2018-08-27.
- ^ "Ten Days That Shook the World — Preface". www.marxists.org. Retrieved 2018-08-27.
- ^ Reporter, A (2017-12-11). "Urdu translation of Trotsky's book launched". DAWN.COM. Retrieved 2018-08-27.
- ^ a b Ali, Tariq (2017-04-12). "Top 10 books about the Russian Revolution". the Guardian. Retrieved 2018-08-27.
- ^ "Book Review: History of the Russian Revolution". Retrieved 2018-08-27.
- ^ Trotsky, Leon. "Leon Trotsky: The History of the Russian Revolution (1930)". www.marxists.org. Retrieved 2018-08-27.
- ^ "History From Below". Retrieved 2018-08-27.
- ^ "History of the Russian Revolution (part 2) International Socialist Review". isreview.org. Retrieved 2018-08-27.
- ^ "Why Read The History of the Russian Revolution? Socialist Review". Socialist Review. Retrieved 2018-08-27.
- ^ 트로츠키 L. 러시아 혁명의 역사, 소개 페이지 xii(1992) 패스파인더
