백인 정착 이전의 시애틀의 역사

History of Seattle before white settlement

백인 정착 이전의 시애틀 역사에서, 13개의 유명한 마을이 지금의 시애틀 시 안에 존재했다. 엘리엇 베이두와미시, 블랙, 시더 강을 따라 사는 사람들은 총칭적으로 두-AHBSH, 즉 의 사람들("인사이드")로 알려져 있었다. 현재 엘리엇 만과 (당시-수리적) 하류 두와미시 강 근처에 네 개의 저명한 마을이[1] 존재했다. 토목 기술자들이 두와미쉬를 재채널화하기 전에는 이 지역은 넓은 갯벌이었고, 해산물이 풍부했다.[2]

워싱턴 호수 주변에 사는 사람들은 집합적으로 하추-AHBSH 또는 하추-AHBSH 또는 자쿠아브시, 하추-추 또는 자츄의 사람들, "큰 호수의 사람들" 또는 "레이크 피플"로 알려져 있었다. 유럽의 주요 접촉이 시작되었을 때, 이 사람들은 자신들과 관련이 있지만 Dkhw'Duw'Absh와는 구별된다고 생각했다.호수는 지금 렌튼인 블랙 리버로 인해 물이 빠졌다. 검은 강은 시더와 화이트(지금의 녹색) 강에 합류하여 듀와미시 강이 되었고, 현재는 남동 엘리엇 만으로 불리고 있다.[3] 유럽의 접촉이 지속되고 증가함에 따라, 하추-AHBSH (Xacuabsh)와 doo-AHBSH (Dkhw'Duw'Absh)는 두와미시족으로 대표되는 민족으로 확인되었다. 사람들은 코스트 살리쉬(Coast Salish), 그리고 (Skagit-Nisqually) 뤼슈트(Lusootseed) 언어다.[4]

대초원 지역 또는 높은 초원 지역(인류 유발 초원)은 현재 벨타운, 사우스 레이크 유니언, 대학교 구역의 브루클린(지도 [1]), 현재 샌드 포인트 웨이 NE(지도 [2]), 브라이튼-세워드 파크,[5] 조지타운, 그리고 그 에서도 알키(Alki)와 함께 자랐다.[6] Liq'tid (LEK-teed) 또는 Licton Springs 지역은 정신 건강 스파로 사용되었다. CranberrySlo'q'q'qed (SLOQ-qed, 대머리) 습지 85 에이커(34헥타르)의 습지와 현재 노스 시애틀 대학 차고, 주간 5 인터체인지, 손턴 크릭의 남쪽 포크의 우두머리인 노스게이트 에서 수확되었다. 게임 서식지를 위한 개방된 지역은 몇 년마다 선별적으로 태우는 것으로 유지되었는데, 이것은 인공 초원의 또 다른 응용이다.[7]

시내와 하부 두와미시 강

Tohl-AHL-too의 유적지 인근인 현재의 두와미시 롱하우스 및 문화센터("헤어링 하우스")

Dze-dzee-LAH-letch는 현재 엘리엇 베이라고 불리는 지역에서 가장 중요한 마을이었다. 약 200명의 사람들이 살고 있다. c. 1800명.[8] 시애틀 촌장 [시아브 시알]은 얼마간 이곳에 살았다. 그 마을에는 각각 가로 60피트, 세로 120피트, 세로 37m의 큰 화아칼 8채의 큰 집들이 있었고, 그 곳에는 큰 화분 집 한 채가 있었는데, 그 곳에는 각 지역의 사람들이 모여 있었다. 드제-드제-LAH-letch("작은 교차점")가 산책로 근처에 위치해 있었다. 그 곳은 나중에 킹 스트리트 역이 지어졌다. 넓은 갯벌이 메워지기 전에 이곳에 이 고여 엘리엇 베이를 허우적거리는 것으로 알려진 석호에서 분리시켰다.

tohl-AHL-too("헤링 하우스")와 나중에 hah-AH-poos("말 조개가 있는 곳")는 현재의 남부 항구 섬 주변에 위치한 엘리엇 만의 예전 에스트 수리적 하구 근처 두와미시 강 서안에 있었다. 이곳은 6세기부터 거주하던 원래의 마을터였다(두와미시족 참조).역사).[9] 1800년 전쯤에 버려졌지만, 마을에는 7개의 긴 집(60ftx120ft, 18mx37m), 큰 집(60ftx360ft(110m), 18mx110m)이 있다고 어르신들이 보고하였다. 인근 후계자 마을에는 75~100명이 입주한 3채의 장가가 있었다.

두와미시 1번지에서 출토된 석재 "발굴 지점" 3개와 석재 아데제 칼날. 두와미시 롱하우스 및 문화회관에 전시

두와미쉬는 풍부한 하구로, 넓은 갯벌과 야생생물이 있는 강력한 굽이치는 강이었는데, 1855년 포인트 엘리엇 조약 직후인 1860년 선구자 존 파이크가 미국 정부로부터 땅을 공식적으로 매입했다. 지역 조선소들은 자원이 줄어들 때까지 유럽 이민자들을 위해 어선을 만들었다. 1977년 고고학적 발견으로 더 이상의 개발이 중단되었을 때, 그 부지는 해양 터미널을 건설하기 위해 건물들을 치우고 있었다.[10] 이 장소는 현재 헤링하우스 파크(헤링하우스 파크)로 알려진 터미널 107(지도 [3]) 바로 북쪽에 있다. 그 장소는 켈로그 섬과 강의 천연 수로를 내려다보고 있다. 17에이커(69,000m2)에 달하는 이 공원은 해안선과 상류지역의 습지, 초원, 숲 지역에 자연적인 살인 분지를 포함하고 있다. 제철에, 이 공원에는 수백 마리의 어린 물고기와, 바다표범, 오스피리, 대머리 독수리를 끌어들이고 가마우지대머리 왜가리, 보라색 마린[4], 그리고 다른 토종 물새들이 서식한다.[11] 공원이 내려다보이는 곳은 두와미시족()의 문화 중심지인 두와미시 롱하우스다. 현재의 듀와미쉬 롱하우스 위로는 현재 롱펠로우 크릭이라고 불리는 [12]투에이치위(트아웃)의 복원되고 부분적으로 채광된 분수령이 현재 델리지라고 불리는 산등성이 바로 너머에 있다. 푸젯 크릭은 마을의 민물 자원이자 계절 어장이었다. 푸젯 공원의 많은 부분이 이제 근처의 다른 곳들과 함께 자연이 되었다. 결국 자원봉사의 지속적인 노력으로 주변은 영역과 시야를 회복하게 될 것이다.[13]

Too-PAHLH-tehb는 스포캔 거리의 대략 1번가 두와미시 강의 가장 동쪽에 있는 하구에 있었다.

ye-LEH-khood("야카마 사람들이 입는 것과 같은 바구니 모자")는 두와미시 강의 굽은 당시 서쪽에 있는 특히 오래된 마을로, 현재 시애틀 항구의 고지대인 터미널 107 공원이 있다.

kehl-kah-KWEH-yah ("자랑스러운 사람들")은 그들의 마을을 너무 멀리 KWHHHL-teed ("큰 열린 공간") 더 멀리 두와미쉬의 굽은 상류에 지금의 조지타운 남쪽에 있었다. 넓은 열린 공간은 인위적으로 유지되었을 가능성이 크다.

실솔레에 있는 연어만 찰리와 칠로울레사의 집, 1905년 해안에 정박된 카누가 있는 집.

다운타운 북쪽

쉴-쇼흘-AHBSH라고 불리는 사람들은 현재 Ballard Locks가 건설된 Salmon Bay라고 불리는 북쪽 해안가에 있는 실-쇼흘 마을("바늘을 꿰는 것")을 가지고 있었다. (바로 아래 SWAH-tsu-gweel 마을도 참조하십시오.)

워싱턴 호수를 따라

워싱턴 호수 주변에 사는 사람들은 모두 자쿠아브시(하추-AHBSH or hah-chu-AHBSH or hah-chu-AHBSH or hah-Hahu-AHBSH), HHA-chu or Xachu, "큰 호수의 사람들" 또는 "Lake People"로 통칭되었다. 처음에, 유럽 주요 접촉 당시, 이 사람들은 자신들과 관련이 있지만 Dkhw'Duw'Absh와는 구별된다고 생각했다. 그 호수는 오늘날 렌튼의 블랙 리버를 배수시켰다. 검은 강은 시더와 화이트(지금의 녹색) 강에 합류하여 듀와미시 강이 되어 현재 남동 엘리엇 만으로 불리고 있다.[14]

hah-chu-AHBSH는 현재 Seward Park skeba'kst (skuh-BahKT, "nose")에서 베일리 반도라고 알려진 것을 불렀고, 이스트무스는 cqa'lapsEb (TSKAH-lap-suhb, "neck")이었다. 당시 워싱턴 호수가 9피트(2.7m) 더 높았고 이스무스 폭은 수백피트밖에 되지 않았기 때문에 계절적 홍수 때는 한반도가 섬이 될 것이다. 커다란 습지습지는 지금의 공원 입구 서클에서 북쪽으로, 지금의 앤드루스 만에서 있었다. 호수, 만, 습지, 반도는 풍부했다.

사쿠아브시는 두 의 긴 집(khuac'hal, 각 집마다 수십 명의 사람들을 위한 상당한 코하우징의 선구자)이 있는 마을을 xaxao'Ltc(xah?xa?[15]에서 오는 "성스러운 곳 또는 금기의 장소"인 ha-HAo-hlch)에 가지고 있었다) 또는 현재 브라이튼 비치가 어디 근처에 있다. 마을들은 분산되어 있었다. 다른 Khuac'alSExti'tcb("수영수단으로", Bryn Mawr), TL'Ltcus(TLEELH-chus, "작은 섬", 프리처드 섬), 그리고 레스키 공원의 더 북쪽 호수에 있었다.

그 호수는 음식을 제공하는 것 외에도 강력한 영혼의 본거지였다. 사하?라는 단어는 또한 신성하고 위대하고 강력한 것을 의미한다. 앞서 언급한 한반도 남쪽 브라이튼 해변의 Xaxao'lc("타부 장소")는 그곳 호수에 산다고 전해지는 초자연적인 영혼의 이름을 따서 명명되었다. 이 곳에서 왁자지껄 떠드는 물소리가 심상치 않은 것이 그 존재감을 나타내었다. 콜먼 파크 근처에는 산사태와 지진과 관련된 뿔 달린 혼령인 ?야호스가 살고 있었다. 놀랍게도, 이것은 약 1,100년 전 지진 동안 수직으로 20피트(6.1m) 이상 움직였던 시애틀 단층의 대략적인 위치다. 이 지진은 머서 섬의 사우스 포인트에서 산사태를 일으켜 숲의 많은 부분을 호수로 보냈다. 그곳의 나무 그루터기에 작은 지구 생명체들이 살고 있었고 그루터기에서 나무껍질을 수확하려다가 한 남자를 미치게 했다고 한다.[5]

이름이 알려지지 않은 두 마을은 워싱턴 호수의 다운타운 동쪽에 위치해 있었다. skah-TEHLB-shahbsh의 가능한 마을 유적지 중 하나는 후에 Wetmore Slough라고 이름 붙여진 근처에 있었는데, 지금은 콜롬비아 시티에 있는 Gensee 공원이 가득 찼다.[16] 지금 레스키 공원이 있는 곳에 스카-텔비-샤흐의 두 번째 마을이 있었다.

현재 레이니어 해변(대서양도시공원)은 마을 이름은 알려지지 않았지만 스카-텔비-샤흐브쉬 마을 두 곳 중 한 곳이 될 가능성이 있는 곳이다.

그 hloo-weelh-AHBSH의 및 영향력 있는 마을 현대의 브루클린 가에 인접한then-much 더 큰 포티지 Bay,[17]과 유니온 베이의 북쪽 해안은 현재 Burke-Gilman 트레일과 라벤나 공원의 동남쪽 모퉁이 근처에 거의 1마일 더 오늘보다에 SWAH-tsoo-gweel("육로 수송")에.(지금 t. 있었습니다B어크 길만 트레일은 1886년 시애틀, 호수, 동부 철도에 의해 해안선을 따라 건설되었다.) 만 북쪽에는 다섯 채의 장가가 자리 잡고 있었다. 다른 긴 집들은 현재의 워싱턴 대학교(UW) 증기 공장(UW IMA 건물 서쪽, 그리고 현재의 도시 원예 센터와 현재의 어린이 병원 사이에 있었다. 이 마을에게 그들의 뒷마당은 오늘날 라벤나 크릭 유역의 지역이었다. 여름에, 그 마을은 주로 현재 워싱턴 호수의 남동쪽 로렐허스트사흘루윌로 이사했다.[18]

헤스-KWEE-kweel 마을("스케이트")은 당시 규모가 크고 자원이 풍부한 유니온만 습지를 통과하는 좁은 통로를 위해 hloo-weelh-AHBSH(s'loo-WEELH, "카누의 두께를 측정하기 위해 뚫은 작은 구멍")의 마을이었다. 습지의 흔적은 북부 워싱턴 파크 수목원유니온 베이 자연 지역과 포스터 아일랜드 지역으로 남아 있다. 나무들과 스티티치 섬은 그들의 의식적인 매장지였다. 리틀 아일랜드의 스티티치는 현재 포스터 아일랜드로 불린다.[19] 그 마을은 지금의 매디슨 공원의 북동쪽 끝에 있었다. 긴 집 한 채는 화분용 화분용 주택으로 사용되었을지도 모른다. 두와미쉬 부족은 오늘날 레드몬드5번 주간 고속도로 사이의 남부 유니언 베이를 통해 SR 520을 실질적으로 확장하는 과정에서 이 신성한 장소를 이용하고 있다.[20][needs update]

TLEHLS("minnows" 또는 "siners")는 현재 SqWsEb 남쪽의 워싱턴 호수에 있는 Wolf Bay라고 불리는 해안에 있었다. Bebqwa'bEks(작은 대초원—인류를 유발하는 초원)는 지금의 윈더미어 근처에 있었다. 한 세 채의 긴 집이 기록되어 있다.[21] 이 사람들은 유니언 베이의 hloo-weelh-AHBSH와 연관되었을지도 모른다.

너무 많은 사람들이 사는 마을은 너무 오만한 DAHBSH 대가족이었고 지금은 메도우브룩이 뒷마당인 매튜스 해변에서 손턴 크릭이라고 불리는 곳 근처에 있었다.[22]

참고 및 참조

  1. ^ 데일리(2006-06-14)
  2. ^ 스피델 (1967년)
  3. ^ (1) 도르팟 (2005년 5월, 에세이 3380)
    (2) 탤버트(2006-05-01)
  4. ^ 라크왈라스 (스피어) (2004)
  5. ^ a b 탈버트(2006-05-01)
  6. ^ 앤더슨 & 그린(2001-05-27)
  7. ^ 셰리단 & 토빈; 윌마, 에드(2001-07-17)
  8. ^ 노스웨스트 코스트 원주민들은 1774-1874년에 추락했다. [보이드(1999)]
  9. ^ 또는 적어도 1,400년 동안 [맥도날드(2004년 5월 13일)]
  10. ^ 맥도날드(2004-05-13)
  11. ^ (1) 경계 (2001년 6월 13일) (2) Ith(2004-10-03)
  12. ^ Sykes, Karen (13 January 2005). "Hike of the Week: Urban trail is a tribute to man and nature". Take a hike. The Seattle Post-Intelligencer.
  13. ^ "Delridge Open Space Acquisitions". PRO PARKS PROJECT INFORMATION. Seattle Parks and Recreation. 8 November 2005. Archived from the original on 21 September 2006. Retrieved 21 April 2006.
  14. ^ (1) Dorpat(2001-06-18, 2002-05 업데이트), 에세이 3380
    (2) 탤버트(2006-05-01)
  15. ^ "x-웨지"가 포함된 작은 문자 x는 때때로 아래 점("&__; 코드를 찾을 수 없음)으로 대신 X로 작성되기도 한다.
    베이츠, 헤스, & 힐버트 pp. 시브, 362(제곱)
  16. ^ (1) 이것은 확실하지 않다. Dailey는 Buerge(1984년 8월 1일~7일)를 인용한다. Wilma(2001년 3월 28일)는 Buerge와 다른 출처를 인용하며, 전체 목록은 Bibliography를 참조하십시오.
    (2) 일부 이름과 장소를 알 수 없는 것은 부분적으로 1910년까지 남아 있는 거의 모든 토착 장가가 비원성 방화의 대상이 되었기 때문이다. [라크왈라스(2004)]
  17. ^ (1) "Southern Coast Salish Territories". "Maps", "American Indians of the Pacific Northwest Collection", "Libraries Home > Subject > History > Tm > Pacific Northwest History". University of Washington Libraries: Digital Collections. Archived from the original on 18 June 2006. Retrieved 21 April 2006.
    (2) 도르팟 (2005년 5월, 에세이 3380)
  18. ^ 로체스터(2001-06-09, 2002-11-20 개정)
  19. ^ 토마스 스피어는 스위처(2005-02-20)에서 인용했다.
  20. ^ 스위처(2005-02-20)
  21. ^ 마을 크기는 불확실하다. 이 지역의 토착 인구가 1774-1874[보이드(1999)]로 추락했기 때문에, 그 불일치는 몇 십 년 안에 간단히 일어날 수 있을 것이다.
    (1) 데일리(2006-06-14)는 긴 집 하나를 예로 들며 보고한다.
    (1.1) 부어지, 데이비드 (1984년 8월 1일~7일) "인디안 레이크 워싱턴" 시애틀 위클리 그리고
    (1.2) Waterman, T. T. (n.d.) "푸겟 사운드 지리학". 워싱턴 DC: 국립 인류학 기록 보관소, mss.
    (2) "History - Pre-Euro American Settlement". Magnuson Park. Seattle Parks and Recreation. 25 November 2005. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 21 April 2006.
    페이지 보고서는 이름과 3개의 긴 집을 배치하지만 출처는 언급되지 않는다.
  22. ^ "시애틀의 도시 앞의 좌석"이라는 제목이 있는 전체 섹션의 세부사항에 대한 출처는 Dailey(2006-06-14)에 있으며, 위에 언급된 추가 개별 참고문헌도 있다.

참고 문헌 목록

  • Anderson, Ross; Green, Sara Jean (27 May 2001). "A culture slips away". The Seattle Times. Seattle History : 150 Years: Seattle By and By. p. 1. Archived from the original on 7 May 2006. Retrieved 21 April 2006.
    그리고
  • Bates, Dawn; Hess, Thom; Hilbert, Vi; map by Dassow, Laura (1994). Bates Dawn (ed.). Lushootseed dictionary. Seattle and London: University of Washington Press. ISBN 0-295-97323-4.
    Hess, Thom, Puget Salish 사전(University of Washington Press, 1976년)을 완전히 다시 포맷하고 대폭 수정 및 확장한 업데이트.
  • Dailey, Tom (14 June 2006). "Duwamish-Seattle". Coast Salish Villages of Puget Sound. Retrieved 21 April 2006.
    페이지 링크는 마을 설명 두와미쉬-시틀 섹션[5]에 연결된다.
    Dailey는 T. T. Waterman의 "Puget Sound Geography"를 인용했다. 워싱턴 DC: 국가 인류학 자료실, mss. [n.d.] [ref. 2];
    듀와미시 외 vs. 미국, F-275 워싱턴 DC: 미국 청구 재판소, 1927. [ref. 5];
    1984년 8월 1-7일 시애틀 주간지 데이비드 뷰어지의 "인디안 레이크 워싱턴" [ref. 8]
    1980년 12월 17-23일 시애틀 주간지 데이비드 뷰어지의 "시애틀보다 앞서는 시틀" [ref. 9];
    마리안 W. 스미스의 푸얄럽-니스퀘어. 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 1940년. [ref. 10]
    권장 출발은 "Coast Salish Village of Puget Sound" [6]이다.
  • "Delridge Open Space Acquisitions". PRO PARKS PROJECT INFORMATION. Seattle Parks and Recreation. 8 November 2005. Archived from the original on 21 September 2006. Retrieved 21 April 2006.
  • "History - Pre-Euro American Settlement". Warren G. Magnuson Park. Seattle Parks and Recreation. 22 November 2005. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 21 April 2006.
  • "Southern Coast Salish Territories". "Maps", "American Indians of the Pacific Northwest Collection", "Libraries Home > Subject > History > Tm > Pacific Northwest History". University of Washington Libraries, Digital Collections. Archived from the original on 18 June 2006. Retrieved 21 April 2006.
  • Speer, Thomas R. (2004). "Duwamish history and culture". from "Dkhw'Duw'Absh, 'People of the Inside'". Duwamish Tribe. Archived from the original on 3 April 2006. Retrieved 21 April 2006.
  • Switzer, Jeff (20 February 2005). "Duwamish Tribe seeks protection for Foster Island". King County Journal. Retrieved 21 July 2006.[영구적 데드링크]
  • Sykes, Karen (13 January 2005). "Hike of the Week: Urban trail is a tribute to man and nature". Take a hike. The Seattle Post-Intelligencer. Retrieved 21 April 2006.
  • Talbert, Paul (1 May 2006). "SkEba'kst: The Lake People and Seward Park". The History of Seward Park. SewardPark.org. Archived from the original on 14 December 2005. Retrieved 6 June 2006.
  • "University District". Seattle City Clerk's Neighborhood Map Atlas. Office of the Seattle City Clerk. June 2002. Retrieved 21 April 2006.

추가 읽기