과거 버전(음악)

Historical editions (music)

역사판은 인쇄된 음악 범주의 일부를 형성하는데, 일반적으로 이 용어는 여러 종류의 출판된 음악에 적용될 수 있는 과거의 레퍼토리의 고전음악과 오페라로 구성된다. 그러나 이 음악은 주로 다음과 같은 세 가지 종류의 음악 중 하나에 적용된다.

  • 학술판 또는 비평판은 안에 수록된 음악이 작곡자의 본래의 의도에 최대한 근접하도록 하기 위해 세심한 장학금을 채용한 음악판이다. 그런 판을 어텍스트 판이라고 부르기도 한다.
  • 수집된 작품 또는 전체 작품들은 일반적으로 여러 권으로 구성된 세트로서 특정 작곡가나 특정 음악 레퍼토리에 바친다. 이것은 특정 작곡가의 작품을 수록할 때 독일어로 게삼타우스가베[1](Gesamtausgabe)라고 부르기도 한다.
  • 지리, 기간 또는 음악 장르에 의해 정의된 레퍼토리를 포함하는 경우 기념물 또는 기념비판(또는 독일 Denkmaler)[2]

역사판의 기원

18세기까지 음악 공연과 배급은 현재의 작곡을 중심으로 이루어졌다. 전문적인 음악가들도 자신의 시대보다 반세기 이상 전에 쓰여진 음악에 거의 익숙하지 않았다.[3] 18세기 후반, 음악의 역사에 대한 관심의 각성은 수많은 오래된 음악 모음집(예를 들어 윌리엄 보이스의 성당 음악, 1760-63년경에 출판된, 그리고 조반니 바티스타 마르티니의 에스엠플레, 오시아 사기오...)을 출판하게 했다. di contrapunto, 1774-5년경에 출판되었다.[4] 비슷한 시기에, 인기 있는 작곡가들에 의한 해적판 음악 판본이 확산되면서, 존경 받는 음악 출판업자들은 이 작곡가들의 전체 음악 산출물의 균일한 판본으로 의도된 "oeuvres completes"에 착수하게 되었다. 불행하게도, 이러한 초기 완성 작품들 중 많은 것들이 결코 끝나지 않았다.[5]

19세기, 때때로 "천재의 문화"로 묘사되는 작곡가들에 대한 낭만적인 영웅 숭배의 등장은 중요한 작곡가들을 위한 Complete Works 시리즈에 대한 열정을 불러일으켰다.[6] 음악학의 학문적 분야의 발전은 또한 더 정확하고 잘 다듬어진 음악 작품 판에 대한 관심에 기여했다. 마침내 음악계 내의 민족주의의 발흥은 1892년에 Denkmeler deutscher Tonkunst가 시작되었고, 1894년에 Esterreich에서 Denkmeler der Tonkunst가 시작되었던 것과 같은 지리적 지역에 바치는 Membularal Edition의 창조에 영향을 미쳤다.

기록 버전 편집

편집자는 학자적 또는 비판적 판본을 만들 때 주어진 작품의 모든 사용 가능한 버전(초기 음악적 스케치, 원고 버전, 출판사의 교정본, 초창기 인쇄판 등)을 검토하고 가능한 한 작곡자의 본래 의도에 가까운 판본을 만들려고 시도한다. 편집자들은 역사적 지식, 분석 기술, 음악적 이해를 이용하여 작품의 가장 정확한 버전이 되기를 바라는 것을 선택한다. 보다 최근의 학술판에는 종종 다른 버전의 불일치를 설명하는 각주나 비판적 보고서를 포함하거나 해당 기간에 적절한 수행 관행을 설명하는 경우가 있다. 일반적으로 음악 편집은 텍스트 기반의 문학 작품을 편집하는 것보다 훨씬 어려운 노력인데, 음악 표기법이 부정확할 수 있고, 악필도 해독하기 어려울 수 있으며, 초판이나 초판으로 인쇄된 작품들은 종종 실수를 포함하고 있기 때문이다.[7]

그에 비해, 연주자의 판본이라고 알려진 것은 알려진 모든 출처의 철저한 검사에 의존하지 않으며, 종종 그 악보에서 연주하는 음악가를 돕기 위해 작곡자가 쓰지 않은 관련 없는 표식(역동학, 관절 표시, 활 모양 표시, 손가락 모양 등)을 의도적으로 포함시킨다.

학술판 또는 비평판

오페라

작업물의 중요 버전에 대한 자세한 내용은 중요 에디션(opera)을 참조하십시오.

수집된 작품 또는 전체 작품

독일의 음악 출판사 Breitkopf & Hartel은 주요 작곡가들의 초기 완결 작품 시리즈를 창간했다. 그 중 몇 가지는 다음과 같다.

이들 초창기 완성작 시리즈 중 다수는 요하네스 브람스, 귀도 애들러, 율리우스 리에츠, 프리드리히 크리산더 등 나름대로 유명한 음악학자나 작곡가에 의해 편집되었다.

제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전의 격변으로 음악적 학식과 출판의 생산량이 느려진 후, 새로운 활동은 많은 새로운 시리즈와 오래된 완결 작품 시리즈의 재평가로 이어졌다. 사진이나 다른 종류의 복제에 관한 새로운 기술은 학자들이 마이크로필름이나 팩시밀리 카피로 더 많은 초기 자료를 참조할 수 있게 했다. 완전히 새로운 시리즈가 몇몇 주요 작곡가를 위해 출판되었다. 몇몇 주요 작곡가들은 완결된 작품 세트를 이미 존재했다. 이러한 최신판들은 편집에 새로운 장학금을 포함시켰고, 종종 초기 버전의 작품, 스케치 등을 포함한 전체 작품의 광범위한 정의를 가능하게 했다.[8] 이 새로운 시리즈들 중 다수는 독일의 음악 출판사 베렌레이터에 의해 출판되었으며, 다음을 포함한다.

이전의 Complete Works 시리즈의 재작업 외에도, 이전에는 이런 식으로 등장하지 않았던 작곡가들을 위해 많은 새로운 시리즈가 시작되었다. 일부 예는 다음과 같다.

지난 세기에 시작된 모든 새로운 작품 시리즈를 여기에 나열하는 것은 불가능할 것이다. 이들 시리즈의 주요 출판사로는 Breitkopf & Hartel, Bérenreiter, Steiner & Bell, G 등이 있다. 헨리 베를라크.

기념물 또는 기념비판

초기 기념비판들은 지리적 지역에 바쳐졌고, 종종 각 정부의 지원을 받았다. 예를 들어 1892년 요하네스 브람스, 요셉 요아힘, 필립 스피타 등이 포함된 독일 음악가들에 의해 시작된 [9]시리즈 Denkmeler deutscher Tonkunst는 독일 정부의 지원을 받았다.[8] 다른 기념비적인 판본의 예는 다음과 같다.

최근의 일부 프로젝트에는 지리적 지역에 초점을 맞춘 프로젝트뿐만 아니라 다음과 같은 특정 기간이나 레퍼토리에 전념하는 프로젝트도 포함된다.

  • 비잔티나 비잔티나에(1935-)
  • 14세기 폴리포닉 음악(1956~58)
  • 최근 음악 연구 (1962-)
  • 이탈리아 오페라, 1640-1770 (1977-)

현재 진행 중인 Membularal Edition을 모두 나열하는 것은 불가능할 것이다. 이들 시리즈의 주요 출판사로는 미국음악학회, A-R판, 베렌레이터, 스트로리아델라뮤지컬아당 이스티투토 이탈리아노, 에스파뇰 드뮤직로지아, 에디션 드 로이세우-라이어 등이 있다.

전집 및 기념비적인 판본의 특징

이 다권 시리즈의 출판물은 보통 여러 해, 때로는 수십 년에 걸쳐서 널리 퍼진다. 출판사의 재정 상태에 따라 일부 예상 세트는 절대 완성되지 않고, 일부 세트는 다른 출판사가 인수한다. 전체 시리즈를 감독하는 일반 편집자 또는 편집자 위원회를 가진 개별 볼륨에 대해 종종 다른 편집자가 있다. Complete Works 시리즈는 예를 들어 모든 교향곡을 함께 그룹화하거나 모든 피아노 소나타를 그룹화하는 등 장르별로 구성되는 경우가 많다. 전체 작품 세트 중 몇몇은 볼륨 번호를 매기기 위한 복잡한 다중 계층 시스템을 가지고 있다. Membestal Editions는 다양한 조직 체계를 가지고 있지만, 그들 중 몇몇은 수많은 하위 시리즈를 포함하고 있으며, 그 중 몇몇은 단일 작곡가의 음악에 전념하고 있다.

이 출판물들은 종종 음악학 연구 기관이나 시민단체의 후원을 받는다. 이러한 노력의 많은 부분은 다양한 국가의 학자들이 포함된 편집 위원회를 만들면서 국제적인 협력을 중시하기도 한다.[10]

기록 버전 세트 내에서 조각 찾기

이 멀티 볼륨 세트 중 하나에서 특정 곡을 찾는 것은 종종 어려울 수 있다. 시리즈 중 많은 수가 일반 지수를 가지고 있지 않기 때문이다. 작곡가의 전집 안에 있는 곡들에 대해서는, 연구자들은 종종 온라인이나 그 인쇄본으로 된 뉴 그로브 음악 및 음악가 사전 (Second Edition, 2001)을 참조한다. 작곡가에 관한 기사에는 현존하는 모든 전체 작품 세트의 제목과 출판사가 나열되며, 그 작곡가의 작품 목록에는 각 작품이 수록된 전체 작품 세트의 볼륨 번호가 포함될 것이다.

오래된 Membularal Editions 내에서 작품을 찾기 위해서는 여전히 최고의 자원이 1980년에 출판된 Anna Harriet Heyer's History Sets, Collected Editions, Membuments of Music: A Guide to the Content의 3번째 판이다. 최신 완결작과 기념비적인 판본 세트에 대한 보다 최신 설명은 조지 힐과 노리스 스티븐스의 작품에서 찾을 수 있지만 개별 작품을 찾을 수 있는 지표가 없다. '인쇄 음악 색인: 모음집 & 시리즈'라고 불리는 온라인 데이터베이스가 현재 진행 중이지만 구독으로만 접속할 수 있고 아직 완성되지 않았다.

참조

메모들

  1. ^ 문자 그대로: "Whole Edition"
  2. ^ 문자 그대로: "기억"
  3. ^ 모저, 페이지 7
  4. ^ 시드니 로빈슨 찰스, "Editions, History", Grove Music Online Ed. L. 메이시 2007년 4월 17일에 액세스
  5. ^ 랭, 페이지 337
  6. ^ 랭, 377페이지
  7. ^ 2007년 4월 24일 Grove Music Online Accessed의 "편집" 제임스 그리어
  8. ^ a b 찰스, 그로브 뮤직 온라인.
  9. ^ 문자 그대로: 독일 음악 예술 기념관
  10. ^ 랭, 페이지 380.

인용된 출처

  • 랭, 폴 헨리, "편집자", 뮤지컬 계간 42번, 3번 (1956년 7월)
  • 모세르, 한스 요아힘, 도이칠란드에 있는 다스 무시칼리스체 덴크멜러웨센. 카셀: 베렌레이터, 1952년
  • 파커, 로저 "게타노 도니제티의 오페라의 비판판" ricordi.it
  • 새디, 스탠리 (ed.) (1998) (1998), "편집자" (Editors), 1절에서 3절까지, The New Grove Dictionary of Opera, Vol. 둘째. 런던: 맥밀런 출판사, 주식회사. ISBN0-333-73432-7ISBN1-56159-228-5

기타 출처

  • 안녕, 안나 해리엇. History Sets, Collected Editions 및 Membles of Music: 컨텐츠 가이드, 제3판 시카고: 1980년 미국 도서관 협회
  • 힐, 조지 R.; 노리스 L. 스티븐스. 수집된 판본, Historical Series & Sets & Monstruments of Music: 서지학. 버클리: 폴른 리프 프레스, 1997.

외부 링크