헤일러
Heylor| 헤일러 | |
|---|---|
 헤일러, 버려진 낚시 오두막에서 본 것처럼, 로나스 보에는 | |
  헤일러 셰틀랜드 내 위치 | |
| 언어 | 셰틀랜드어 |
| OS 그리드 참조 | HU291808 |
| • 에든버러 | 321 mi (517 km) SSW |
| • 런던 | 624 mi (1,004 km) S |
| 민교구 | |
| 의회 구역 | |
| 중위 지역 | |
| 나라 | 스코틀랜드 |
| 주권국 | 영국 |
| 포스트타운 | 셰틀랜드 |
| 우편번호 지구 | ZE2 |
| 다이얼 코드 | 01806 |
| 경찰 | 스코틀랜드 |
| 불 | 스코틀랜드어 |
| 구급차 | 스코틀랜드어 |
| 영국 의회 | |
| 스코틀랜드 의회 | |
헤일러는 스코틀랜드 셰틀랜드 노스마바인에 있는 로나스 보의 남쪽에 위치한 정착지이다.그것은 셰틀랜드에서 가장 높은 산인 로나스 힐 바로 맞은편에 있다.
어원학
헤일러라는 이름은 고대 노르웨이어로 동굴이나 [1]동굴을 뜻하는 지옥에서 유래했으며, 로나스 보의 서쪽에는 여러 개의 동굴이 있다.
역사
헤일러에 대한 가장 초기의 언급 중 하나는 1490년 한스 시거드슨의 재산 분할을 기술한 문서에 있을 수 있는데, 이 문서에 의해 헬레란이라고 [2]언급된다.헤일러는 1545년 [3]우달 땅주들 간의 토지 양도를 규정한 1516년 문서에 합의된 내용을 확인하는 문서에도 등장한다.힐은 헤일러를 [2]지칭하는 것으로 믿어진다.
| 북유럽어 | 영어 번역 |
|---|---|
| Alom godom mannom thenam som the tfte breff Hendr fforr at Komma Helssom miffhrschriffne 멘트 닐스 윌롬슨 lauggmandt wdj 히엘트란트 토메스 리가드존 마그[n] 엥구스존 엥구스존 ★ystingom orn ffornefnde lande th l l l l llll llll llier ier y y y y tom tom 알렉산더 톰스존 스콜게틴 도트 아르푸아 soda 소다우나 마트 앳 폰르네프네프니엘스 ÿ ÿ ÿ 콤포르손odhe ffornefendhe Margrette dottr dotthr synna waar thaa att ffullkommelige samt och medt fullo jaorddhe stadffest erffffwingianna emellom at fforndefffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffdennarh fffader Kossss siig ffor Hoffuidt Bollle y fullo wiide snono paa 레타 수완다 다그 메드 synna [ ? ] stett och waar fornefnde Sander elsthe brodhr, Ther fforche hande hande hande handze handge forseg forche wilsthe skor oor o hande wilthe skor o skor o sk에빈델릭까지 wbrideligen geld skall.Tül sandende 그녀의 wm trycom wij forschreffne mendt wor Indsigle nedhen f for the tte brefff som shreffuedt ar dag som fforr staar[4] | 손에 모두 좋은 남성들에게 이 편지, 우리는afterwritten 남자, 닐스 Willomson, Hieltland[나는], Tomes Rigadzonn, Mag[n]us Jonsson, Tomes Engusson, 같은 면적의 땅의 주민에 lawman, 하나님을 진심으로 인사를 하고 우리가 함께 Eydye,[ii]에 Eysting[iii]에 상술한 땅에 모여 있었다 알리는, a는 1516년, 치우는 삽차와 충돌 올지 모른다.nday next성 그레고리의 잔치를 앞두고 우리는 닐스 토메손과 마그레트 샌더스의 딸, 알렉산더 토메손의 합법적으로 태어난 딸이자 상속녀 사이에 우호적이고 공정한 교류를 맺었고, 한편으로 닐스 토메손이 자신을 위한 모든 합법적 권한을 가지고 우리 앞에 나타났으며, 다른 한편에서는 헨드리히의 눈물을 흘렸다.그의 딸 마가렛을 대신하여 전권을 가진 아들입니다그렇다면 이제, 지지, 그것이 확인된 전체의 양해와 상속인 사이에서 이루어졌다 그 닐스 Tomesson야 하는 20merks[iv]이 타셨다[은]에 에위데, 10merks에 웨스트 Brecka. 그런데 말했다 마가렛 샌더스 딸이 해야만 하는서 그녀의 점유율에 12merks에 Heelle 그 때문에 그녀는 조상 아론을 선택해로 헤드 불, w.hil7일째 되는 날, 그의 능력을 완전히 손에 넣은 것입니다.그리고 샌더는 맏형이고, 따라서 첫 번째 선택이 있었다.그리고 다른 땅은 황소머리 밑에 놓이게 될 것이며, 그 땅은 수량에 따라 에이드와 똑같이 좋게 될 것이다. 그리고 이 교환은 양쪽에서 유효하고 영원히 침범할 수 없다는 것에 동의하였다.이에 대한 확인으로, 우리, 즉 위에서 [6]쓴 사람들은 위와 같이 연도와 날짜를 적은 이 편지 아래에 우리의 도장을 찍습니다. |
예전에는 [7]헤일러에 우체국이 있었는데, 이로 인해 헤일러에서 몇 마일 떨어진 많은 주택들이 아직도 우편 주소에 헤일러를 보관하고 있다는 사실이 밝혀졌다.
메모들
레퍼런스
원천
- Goudie, Gilbert (14 January 1878). Translation by Jón A. Hjaltalin. "Notice of two charters in the Norse language, found among the papers of the sheriff-court of Shetland". Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. Neill and Company. XII: 472-492. Retrieved 10 November 2019 – via archive.org.
- Jakobsen, Jakob (1897). "The old Shetland place-names". The dialect and place names of Shetland; two popular lectures (Lecture). Cornell University Library. Lerwick: Lerwick, T. & J. Manson. p. 100. LCCN 03002186. Retrieved 20 August 2019 – via archive.org.
- Post Office Guide. London: William Clowes & Sons. 1914. p. 312.
| 인구가 많은 장소 |  | |
|---|---|---|
| 지리 | ||
| 역사 | ||
| 건물들 | ||
| 사람 | ||
