할리퀸 FC
Harlequin F.C. | |||
| 풀네임 | 할리퀸 FC | ||
|---|---|---|---|
| 유니언 | 미들섹스 RFU | ||
| 닉네임 | Quins, The Quarters | ||
| 설립. | 전 ( 전 ('햄프스테드 풋볼 클럽'으로 표시) | ||
| 위치 | 영국 런던, 트위크넘 | ||
| 접지 | Twickenham Sturv (정원: 14,800명) | ||
| 회장님 | 데이비드 모건 | ||
| 최고경영자 | 로리 달림플 | ||
| 럭비 감독 | 빌리 밀라드 | ||
| 코치 | 타바이 맷슨 | ||
| 캡틴 | 스테판 루이스 | ||
| 가장 큰 글자 | 마이크 브라운(351) | ||
| 득점왕 | 닉 에반스(2249) | ||
| 최대 시도 횟수 | Danny Care(102) | ||
| 리그 | 프리미어십 럭비 | ||
| 2021–22 | 제3회 (준결선) | ||
| |||
| 공식 웹사이트 | |||
| www | |||
할리퀸스(공식명 할리퀸 풋볼 클럽)는 영국의 럭비 유니온 최상위 리그인 프리미어십 럭비에 소속된 프로 럭비 유니온 클럽이다.그들의 홈구장은 런던 남서부 트위크넘에 위치한 트위크넘 스툴입니다.
1866년에 "햄프스테드 풋볼 클럽"으로 창단된 그들은 1870년에 할리킨스라는 이름을 갖게 되었다.그들은 RFU의 창립 멤버 중 하나였습니다. 스폰서십을 이유로 이전에는 "NEC 할리퀸"으로 알려졌지만, 현재는 DHL과 [1]아디다스가 주요 스폰서를 맡고 있습니다.
할리킨스는 2012년과 2021년 두 차례 우승을 차지하며 잉글랜드 챔피언에 올랐다.그들은 2001년, 2004년,[2] 2011년에 유러피언 챌린지 컵을 우승했고 1988년, 1991년, 2013년에 국내 컵을 우승했다.
현재 클럽의 주장은 스테판 [3]루이스로 2021/[4]22시즌의 빌리 밀라드 럭비퍼포먼스 디렉터와 타바이 매슨 헤드코치를 맡고 있다.
역사
형성 및 초기 연도
햄스테드 풋볼 클럽은 1866년에 설립되었고 1867년에 처음으로 기록된 경기가 열렸다.1867년 윌리엄 티치너와 윌리엄 앨포드 사이의 불화로 앨포드는 회원권의 절반을 가지고 떠나 현재 [5]와스프로 알려진 클럽을 만들었다.이 클럽은 1870년에 할리퀸 럭비 클럽으로 개명되었는데, 이는 회원권이 더 이상 순수하게 지역적인 것이 아니기 때문인 것으로 추정되지만, HFC 모노그램은 유지되어야만 했기 때문이다.'할레퀸'이라는 단어는 사전에서 발견되었고 참석한 모든 사람들이 새로운 [6][7]이름에 동의했다.
창단 40년 동안 클럽은 총 15개의 장소에서 경기를 했다.1909년 이후, 그들은 [citation needed]3시에만 경기를 했다.
1906년, 그 클럽은 럭비 풋볼 유니온으로부터 트위크넘에 있는 새로운 국립 경기장을 사용하도록 초청받았다.그 초창기에는, 시즌 동안 오직 한두 개의 국제 경기만이 그곳에서 열렸고, 얼마 지나지 않아 Twickenham은 Harlequin 축구 클럽의 본부가 되었다.
1961년 첫 동아프리카 투어
1961년 할레킨스는 케냐 할레킨 FC와 동아프리카 럭비 풋볼 유니온 초청으로 남아프리카공화국 프리토리아 할레킨스와 함께 동아프리카 투어를 떠났다.이번 투어는 할리퀸가의 자매 클럽 3명이 모두 코디된 일련의 경기를 치른 첫 번째 투어로 당시 영국 클럽 중 가장 긴 해외 투어였다.그럼에도 불구하고 프리토리아 클럽이 동아프리카에서 8경기를 치렀고 집으로 돌아오는 길에 로데시아에서 또 한 경기를 치렀다는 사실이 알려지면서 투어는 무의미해졌다.
런던 클럽은 5월 4일 새벽에 엔테베 공항에 도착하였고, 5월 6일 캄팔라에서 열린 우간다와의 경기에서 44-13으로 경기를 시작하였다.그들은 5월 13일 토요일 나이로비 RFUEA 그라운드에서 키탈레에서 서케냐 주(승리 24-6)와 프리토리아 할레킨스(승리 13-11)와 경기를 가졌다.다음 두 경기는 같은 장소에서 열렸고, 다음날 개최국 클럽을 16-0으로 꺾고 5월 17일 수요일 케냐 센트럴 주와의 경기에서 9-0으로 비겼다.런던 구단의 마지막 경기는 5월 20일 토요일 나쿠루에서 열린 케냐전(8-0승)이었다.이 마지막 경기는 전형적인 "장거리" 소나기 아래서 열렸는데, 이 소나기는 무겁기는 하지만 문제가 [citation needed]될 만큼 단단한 그라운드를 부드럽게 하지 못했다.
더 스큐어 인수
1963년 할리퀸 FC는 훈련장이 된 트위크넘 그라운드에서 도로 바로 위에 14에이커(5만7000m2)의 운동장을 취득했다.이후 2005년 트위크넘 스턴으로 개명된 스턴 메모리얼 그라운드가 그들의 집이 되었다.이는 잉글랜드 대표팀에서 15경기를 뛰었고 현대 백플레이를 [8]발전시킨 인물로 알려진 아드리안 두라 스턴의 이름을 딴 것이다.
리그 럭비와 프로 시대
1987년 리그가 도입되면서 더욱 경쟁적인 환경이 조성되면서 할리킨스는 2005년까지 잉글랜드 프리미어리그 12위권 내에서의 지위를 유지했다.
이 팀은 1988년 존 플레이어 컵과 1991년 필킹턴 컵 두 차례 럭비 풋볼 유니온 클럽 녹아웃 대회에서 우승했다.게다가 그들은 1992년, 1993년, 2001년의 결승전에 출전했다.
할리퀸스는 럭비 월드컵 결승에서 한 팀에서 가장 많은 선수를 제공한 것으로 세계 기록을 보유하고 있다.1991년 11월 트위크넘에서 열린 두 번째 RWC 결승에서는 7명의 할리퀸 선수들이 잉글랜드 대표팀에 출전했다(윌 칼링, 사이먼 할리데이, 제이슨 레너드, 브라이언 무어, 폴 애크포드, 미키 스키너, 피터 윈터보텀).
그들은 아마추어 팀인 할리퀸 아마추어와도 제휴하고 있다.
할리킨스는 2001년 결승전에서 나르본느를 42-33으로 꺾고 유럽 실드를 수상한 최초의 영국 팀이 되었다.이후 2004년 5월 22일 파커펜 챌린지컵 결승전에서 몬페랑드를 27-26으로 꺾고 토너먼트를 두 번 우승한 최초의 팀이 되었다.
2005년에 그들은 취리히 프리미어쉽에서 꼴찌를 한 후 내셔널 디비전 1로 강등되었다.그해 7월, 그들은 럭비 리그 클럽인 런던 브롱코스와 파트너십을 맺을 것이라고 발표했는데, 런던 브롱코스는 2006년 슈퍼 리그 시즌이 시작될 때부터 할리퀸스의 홈그라운드를 공유했다.거래의 일환으로 브롱코스는 할리킨스 RL로 구단명을 변경하였으나, 두 클럽은 여전히 별개의 소유권 하에 있다.
2005-06년 퀸스는 내셔널 1부 리그를 완전히 지배했다.2006년 2월 25일, 그들은 26번의 리그 경기 중 25번의 승리를 거두었고, 첫 19번의 승리를 포함하여, 2006년 2월 25일 엑서터 치프스에 패했다.퀸스는 또한 경기당 평균 40점 가까이 득점했고 20경기에서 4번 이상의 트라이를 기록했으며 평균 승점 25점을 약간 웃돌았다.그들은 4월 1일, 4경기를 남겨두고 프리미어 리그 복귀를 확보하였고, 세들리 파크를 65-8로 완파하였다.
2008년 뉴질랜드 투어에서 영국 감독 마틴 존슨은 4명의 할리퀸 선수를 선발했는데, 닉 이스터, 데이비드 스트레틀, 마이크 브라운, 대니 케어였다.또한 5명의 할리퀸 선수들이 미국과 캐나다와의 잉글랜드 색슨스 바클레이스 처칠컵 경기에 선발되었다.톰 게스트, 크리스 롭쇼, 아드리안 자비스, 우고 모네, 윌 스키너가 모두 선발되었고 윌 스키너는 팀의 주장으로 선정되었다.
2007-08 시즌
크리스 롭쇼는 2007-08 시즌에 할리퀸스가 22번의 기네스 프리미어쉽 경기 중 12번을 이기고 리그 6위를 차지하면서 주도적인 역할을 했다.할리킨스는 2, 3위, 4위 연속이라는 불안한 출발을 보였고 후반기 헤일킨스는 9전 7승으로 3위에 오르는데 성공했지만 런던 아이리쉬, 세일 샥스, 레스터 타이거스에 패해 시즌을 마감하면서 퀸스는 6위로 밀려났다.y-offs.
할리퀸스 선수 2명(대니 케어와 크리스 롭쇼)은 Land Rover Discovery of the Season 수상 후보 명단에 이름을 올렸습니다.2008년 4월 13일 일요일 리즈 카네기를 상대로 한 도전으로 톰 게스트가 MBNA Try of the Season 후보에 올랐을 뿐만 아니라 딘 리처드 코치가 O2 럭비 감독 후보 명단에 올랐습니다.
2008-09 시즌
2007-08시즌이 끝난 후 퀸스를 떠나는 선수들은 아드리안 자비스, 할 루스콤베, 크리스 할라우피아, 폴 발리, 니콜라스 스팡히어로, 사이먼 케오, 리키 네벳, 라이언 마니카였다.2008-09시즌에 퀸스는 5명의 새로운 선수를 영입했다; 런던 아일랜드 센터 곤살로 티시, 얼스터 백로우 포워드 닐 맥밀런, 오클랜드 블루스의 플라이 하프 닉 에반스, 통안 국가대표 에피 타이오네, 그리고 피지 유틸리티 백 와이세아 루베니.
Quins는 2008-09년 기네스 프리미어십 순위에서 2위를 차지했다.플레이오프에서, 그들은 홈에서 최종 결승 진출자인 런던 아이리쉬에게 0-17로 패했다.
Quins는 또한 크리스마스 기간 동안 Twickenham에서 5만2000명의 관중 앞에서 레스터 타이거스와 26-26 무승부를 기록하며 그들의 첫 "빅 게임"을 개최했다.
2008-09 하이네켄 컵에서는 Nick Evans의 극적인 마지막 플레이 드롭 골 덕분에 Stade Francais를 홈에서, 그리고 파리의 Stade de France에서 8만 명 앞에서 모두 이기는 등 할리퀸이 풀장 1위를 차지했다.그들은 스테브에서 최종 우승자인 링스터 럭비에게 5-6으로 패했는데, 이 경기는 악명 높은 블러드게이트 스캔들이 벌어진 8강전에서였다.
2009-10 시즌
이번 시즌과 지난 시즌은 대조를 이뤘다.블러드게이트의 그림자가 여전히 구단에 드리워진 가운데, 구단은 대부분의 선수들을 그들의 성공적인 이전 캠페인에서 제외시켰음에도 불구하고 8위에 오르는데 어려움을 겪었다.그들은 또한 조별리그에서 하이네켄 컵에서 단 한 번의 우승도 거두지 못한 채 빠르게 퇴장하였다.구단의 하위 리그 포지션 때문에 그들은 3년 만에 대회 출전 자격을 얻지 못했다.
Quins는 또한 그들의 두 번째 "빅 게임"을 트위크넘에서 개최했다."런던" 말벌에게 20-21로 졌음에도 불구하고, 그 경기는 76,000명의 관중을 끌어 모았다.
2009년 8월 딘 리처드 사임 후 코너 오셔는 2010년 3월 럭비 디렉터로 임명되었습니다.
2010-11 시즌
할레킨스는 2010-11시즌이 혼재된 상황에서 부조화를 겪었다.그들은 하이네켄 컵 예선을 통과하기에는 부족한 리그 7위를 차지했다.하지만, 그들은 암린 컵 결승까지 가는 길에 몇몇 고무적인 경기로 그들의 가능성을 증명했다.이것은 준결승에서 먼스터를 상대로 한 역사적인 승리를 포함하였고, 그들은 유럽 대회에서 홈에서 아일랜드 지방을 이긴 두 번째 클럽이 되었다.할리퀸은 결승에서 스타드 프랑세에게 19-18로 승리하여 세 번째 암랭 [9][10]컵 우승을 차지하였다.
2011-2012 시즌
할리킨스는 8만2천명으로 구성된 당시 구단 최다 관중 기록 앞에서 "빅 게임 4"에서 사라센스에게 패하기 전까지 첫 10번의 프리미어 게임을 성공적으로 시작했다.사라센스에게 패한 후에도 구단의 성적은 대체로 좋았고, 정규 시즌에서 세 번의 패배에 그쳤고, 구단은 리그 정상에 올랐다.그들은 2012년 5월 12일 트위크넘 스쿠버에서 열린 노샘프턴 세인츠와의 경기에서 후반 77분 조 [11]말러의 트라이로 25-23으로 승리를 확정지었다.2012년 5월 26일 트위크넘 스타디움에서 열린 프리미어쉽 결승전에서 81,779명의 관중 앞에서 30-23의 스코어로 레스터 타이거스를 꺾고 첫 우승을 차지하였다.톰 윌리엄스와 크리스 롭쇼가 트라이를 성공시켰고 닉 에반스가 페널티킥과 골을 통해 20점을 득점했다.크리스 롭쇼는 최고의 선수로 선정되었다.
올 시즌, 할레킨스는 전 시즌 암린컵 우승 덕분에 하이네켄 컵에 출전했다.하지만, 그들은 코나흐트에게 패배한 후 풀 스테이지 마지막 경기에서 8강전에서 패했다.그 후, 그들은 암린 컵 대회에 참가했지만, 툴롱에게 크게 패했다.할리퀸스는 LV=컵에도 출전했지만 2승 2패로 조에서 벗어나지 못했다.
2012-2013 시즌
할리킨스는 2012-2013시즌을 4연승으로 시작했지만 5라운드에서는 사라센스의 손에, 6라운드에서는 엑서터 치프스에 첫 패배를 당했다.그 후 그 클럽은 간신히 테이블의 처음 두 자리 안에 머물렀다.12월 29일, 빅 5는 런던 아이리쉬를 상대로 트위크넘 스타디움에서 8만 2천 명의 관중 앞에서 26-15로 승리를 거두며 성공적인 것으로 입증되었다.시즌 후반, 두 번째 패배는 치프스가 할리킨스를 꺾었을 때 엑서터와의 리턴 게임에서 찾아왔다.그들은 사라센스와 글로스터에게 연패하면서 하락세를 이어갔다.그들은 플레이오프에서 자리를 굳혔지만, 준결승에서 33-16으로 웰포드 로드에서 레스터에게 패했다.
2012 잉글리시 프리미어십 우승으로 2012-13 하이네켄 컵에 진출한 할레킨스는 풀 스테이지에서 비아리츠 올림피크, 코나흐트 럭비, 제브레와의 경기에서 무패의 성적을 거두며 8강 1번 시드를 받았다.하지만, 그들은 8번 시드의 먼스터에게 8강전에서 홈에서 12-18로 패했다.
LV=컵에는 할리퀸스 팀이 국제무대에서 선수 자격을 박탈당했다.발전하는 선수들로 구성된 팀에 의존한 그 클럽은 풀 스테이지 내내 무패를 유지했다.할리킨스는 더 스쿠버에서 열린 준결승에서 배스 럭비(31-23)를 꺾고, 식스웨이 스타디움에서 열린 결승전에서 샤크스(32-14)를 꺾었다.이는 할리킨스의 잉글리시/앵글로-웰시 컵 우승으로, 앵글로-웰시 방식이 시작된 이후 처음 있는 일이었다.이 타이틀로 할리퀸스는 2013-14 하이네켄 컵에 참가할 수 있게 되었습니다.
2013-2014 시즌
아비바 프리미어십
할리킨스는 노샘프턴과 사라센스와의 홈경기에서 두 차례나 패배하며 새 시즌을 실망스럽게 시작했다.부상으로 시즌 시작은 지연됐고 5경기 만에 7위에 올랐다.그들의 시즌은 결국 개선되었고 그들은 상위 4위 자리를 차지하기 위해 도전하기 시작했다.하지만 원정 4연패는 그들을 다시 되돌렸다.그들은 4경기를 남겨두고 4위에 승점 6점 뒤진 6위에 머물렀다.엑서터 치프스와의 마지막 경기에서 트라이 보너스 포인트를 포함한 여러 번의 접전 승리로 그들은 정규 시즌 마지막 라운드에서 배스와의 홈경기에서 모두 승자와 맞붙게 되었다.이 경기에서 19 대 16의 승리로 그들은 배스와 승점 동점을 이룬 후 알리안츠 파크에서 준결승에 진출했다. 하지만 결정적으로 한 경기를 더 이겼다.사라센스는 준결승에서 퀀스의 희망을 31-17로 꺾으며 승리했다.
하이네켄 컵 및 유럽
할레킨스는 또한 유럽에서 부진한 출발을 보였으나, 클레르몽 오베르뉴에서 스칼렛에게 홈에서 26-33으로 패했다.그들은 Racing Metro에 연거푸 승리하며 강하게 화답했다.그들은 13-3으로 앞선 후 다음 홈경기에서 클레르몽에게 졌다.그들은 스칼렛에서의 마지막 경기에서 승리하여 2부 리그 암린 챌린지 컵 대회에 출전할 수 있게 되었다.그들은 스타드 프랜세스에서 열린 8강전에서 29-6으로 승리하였으나, 다음 라운드에서 노샘프턴 세인츠에게 패하였다.
2014-2015 시즌
아비바 프리미어십
할리퀸스는 시즌 초반 일관성이 없었고 유럽으로 가기 전 개막 6경기 중 절반을 이겼다.
나머지 시즌은 이 패턴이 지속되었고 퀸스는 [12]8위로 마감했다.
유러피언 럭비 챔피언스 컵
할레킨스는 유럽 럭비챔피언스컵 첫 경기에서 카스트레스 올림피크를 꺾고 와스프스를 원정에서 승리하고 홈에서 라인스터를 꺾었다.하지만, 이후 라인스터에게 패하고, 홈에서 와스에게 패하면서 할레킨스는 조 3위를 차지하여 토너먼트에서 탈락하였다.
2015-2016 시즌
아비바 프리미어십
2015/16시즌의 시작은 2015 럭비 월드컵으로 인해 지연되었다.하지만 할리킨스는 시즌 전반기 좋은 출발을 보였다.그들은 1월 중순에 3위를 했다.
이번 시즌의 하이라이트 중 하나는 사라센스의 [13]안방 패배였다.당시 퀸스는 4년간 사라센스를 이기지 못했고 사라센스는 시즌 첫 8경기에서 무패였다.
이 경기 이후 퀸스는 뉴캐슬에서 먼저 9점 차로 앞서고, 이후 노샘프턴에게 홈에서 패하면서 경기가 끝난 뒤 벤 보티카가 공을 차내지 못하면서 컨디션이 나빠졌다.이 경기는 9경기 연속 7패의 시작이었고, 시즌 마지막 날 24-62로 엑서터 치프스에 완패한 후, Quins는 유럽 챔피언스 컵 출전권을 획득하지 못했고, 예선 통과에 필요한 상위 6위 이하인 7위에 그쳤다.
유럽 럭비 챌린지컵
Quins는 챌린지컵 조별리그에서 매우 강한 활약을 펼쳤고, 그들의 풀에서 1위를 차지했고 그들의 첫 5경기에서 모두 보너스 포인트로 승리했다.이로써 그들은 홈 준결승에 [14]진출하게 되었다.
그들은 런던 아이리쉬를 상대로 18에서 30까지 반격하여 승리하고 그르노블을 상대로 홈 준결승에 진출하였다. 그들은 리옹에서 몽펠리에를 상대로 한 결승전을 치르는 데 수월하게 승리하였다.리그전 폼이 그들을 챔피언스 컵에서 제외시킨 후, 그들은 다음 시즌 대회에 확실히 진출하기 위해 승리가 필요했다.그들은 26-9로 뒤처져 승점 7점을 얻었지만, 벤 보티카는 설명할 수 없이 그의 마지막 경기에서 공을 차서 몽펠리에로 향하기 전에 새로운 클럽에게 타이틀을 넘겨주었고, 퀸스는 2년 연속 챔피언스 컵에서 탈락했다.
존 킹스턴 시대 (2016-2018)
2015/16시즌이 끝나고 코너 오쉬가 떠난 후, 퀸스는 후임으로 당시 감독이었던 존 킹스턴을 임명했다.킹스턴의 첫 시즌을 강력하게 마감하면서 퀸스는 3시즌 만에 처음으로 유러피언스컵 예선전에 진출하게 되었다.
시즌 마지막 날 노샘프턴 세인츠와의 경기에서 보너스 포인트가 떨어져 6위를 차지한 후 달성한 것이다.
킹스턴은 2017/18시즌에 이어 17년간 구단에서 복무한 후 상호 동의하에 할리킨스를 떠났다.그의 마지막 홈경기는 수천 명의 팬들이 [15]박수를 보내는 가운데 경기장을 도는 모습을 보였다.
2018년 ~ 현재
2018-19 시즌
할리킨스는 그 후 폴 구스타드 잉글랜드 수비 코치를 임명하는 쪽으로 방향을 틀었다.동시에, 구스타드 감독이 임명되기 전에 감독 겸 수비 코치를 맡았던 마크 메이플토프트와 닉 이스터 등 많은 감독들이 자리를 떠났거나 더 작은 역할로 자리를 옮겼다.2018-19시즌까지 불안한 출발을 한 후, 할리킨스는 프리미어십에서 5경기 연속 우승하며 3위 글로스터와 승점 7점 차이인 3위로 올라섰다.
퀸스는 우승으로 플레이오프 진출을 확정지었지만, 글로스터가 보너스 포인트 승리를 주장하면서 29-7로 완패했다.노샘프턴 세인츠에 대한 결정적인 순간 전에 사라센스와 세일에서의 잘못된 훈련의 패배가 뒤따랐다.퀸스는 90초 이내에 노탐튼의 희망을 효과적으로 접고 시즌 마지막 몇 경기로 향함에 따라 새로운 모멘텀을 얻을 수 있었지만 알렉스 미첼의 시도로 세인츠에게 승리를 안겨주고 5위로 올라섰다.꼬리.
후반 페널티 미스는 퀸스가 엑서터에서 아슬아슬하게 패하는 것을 보았고, 비록 마지막 주말에 레스터를 이겼지만, 마지막 날에 왓스와의 경기에서 져 플레이오프에서 탈락하는 것을 보게 될 것이다.그들은 세인츠와 동점을 이루었지만 경기 승수가 적어 놓쳐 종합 5위에 그쳤다.제임스 랭의 후반 페널티킥 시도는 경기를 이겨 플레이오프의 위치를 확보했지만 TV 전문가와 전 선수 오스틴 힐리의 관점에서 볼 때 적어도 1m 뒤처졌고 결국 오스틴이 말한 거리만큼 크로스바 아래로 떨어졌다.동료 전문가와 그의 전 팀 동료인 [16]벤 케이에 따르면 "다시 행군했다"고 한다.
챌린지컵에서 할리퀸스는 인상적인 주행을 보이며 8강에서 우스터 워리어스를 제치고 클러몬트 오베르뉴로 가는 준결승행을 예약했다.인상적인 후반전 반격은 그들이 32-27로 졌기 때문에 충분하지 않았다.그들은 프리미어십 컵에서 네 경기 중 한 경기만 이겨 조별리그에서 탈락했다.
2019-20 시즌
할리퀸스는 2018-19시즌 이후 32명의 인사를 단행했고, 구스타드는 그의 팀을 쇄신하는 것을 바라보았고, 그들의 첫 4경기 중 한 경기만 이긴 후, 퀸스는 남은 한 해 동안 무패로 남게 되었다.그러나, 살레에게 48-10으로 패한 것은, 거의 4년 전 엑세터에게 같은 표차로 패한 이후 가장 포괄적인 리그 패배였고, 유럽에서의 조기 퇴장은 시즌 시작을 실망스럽게 하였다.
퀸스는 결국 바스와의 홈 앤 어웨이 승리로 챔피언스 컵 풀에서 3위를 차지했지만 리그 형태가 계속 요동치면서 실버웨어에 대한 그들의 주요 경쟁은 프리미어 컵에 오르게 되었다.월드컵이 열리는 동안, 시즌이 시작될 때 준결승에 진출했던 그들은 결승전에 진출하기 위해 어린 엑서터 치프스를 49-22로 완파했다.2020년 3월 15일로 설정되었다가 COVID-19 대유행으로 연기되었다.
시즌 재개에 이어 퀸스는 탄탄한 기량을 보이며 여유롭게 6위에 올라 챔피언스컵 출전권을 따냈다.그럼에도 불구하고, 구스타드의 첫 번째 트로피에 대한 희망은 런던 클럽이 프리미어십 컵 결승전에서 대부분의 경기에서 앞서고 있음에도 불구하고 세일에게 27-19로 패배하면서 깨졌다.
2020-21 시즌
할리킨스는 홈에서 엑서터 [17]치프스에게 3-33으로 패하며 시즌을 시작했다.2021년 1월 10일, 구단은 홈에서 승리를 기록하지 못하고 챔피언스 [18]컵에서 92번 레이싱에 홈에서 7-49로 패하며 프리미어십 순위 7위에 올랐다.
2021년 1월 20일, 폴 구스타드는 상호 [19]동의하에 할리퀸스 럭비 감독직을 사임한 것으로 확인되었다.
할리킨스는 다음 14경기 [citation needed]중 10승을 거두며 프리미어십 플레이오프 4위 자리를 꿰찼다.2021년 6월 19일, 그들은 애쉬튼 게이트에서 리그 선두 브리스톨 베어스와 경기 전반 30분 동안 28점을 내주고 전반 30분 전에 28-0으로 뒤졌다.할리퀸스는 80분 만에 31-31로 경기를 끝냈고 연장전 끝에 36-43으로 승리하며 [20]프리미어십 럭비 역사상 가장 큰 역전승을 거뒀다.
2021년 6월 26일, 할리킨스는 트위크넘에서 엑서터 치프스와 경기하여 현재의 챔피언들을 38-40으로 물리치고 두 번째 프리미어리그 [21]우승을 차지하였다.
2021년 7월 2일, 타바이 마손이 2021-22 [22]시즌의 감독으로 합류하는 것이 확정되었다.
스타디움
할리퀸스는 런던 남서부 트위크넘에 위치한 트위크넘 스툴에서 연주한다.이 경기장의 이름은 할리퀸스 선수이자 후에 클럽의 회장이었던 전 잉글랜드 국가대표 아드리안 스턴의 이름을 따서 지어졌다.
1963년 당시 육상 경기장을 인수했으며, 14에이커(5.7ha)의 구장을 RFU 구장과 가까웠다.그것은 훈련장이 되었고, 결국 할리퀸스의 홈그라운드가 되었다.이 사이트는 개발 가능한 토대를 제공하였고, 그 이후 현재 14,800개의 용량을 가진 업그레이드와 관련하여 많은 작업이 이루어졌습니다.이 경기장은 오랫동안 스턴 메모리얼 그라운드로 알려져 있었지만 2005년에 [23]스턴으로 이름이 바뀌었다.그들은 또한 매년 12월 Twickenham Stadium에서 빅 게임이라고 불리는 한 경기를 치른다.
할리킨스 재단
할리킨스 재단은 2015년 독립 자선단체로 설립되었다.
두 가지 주요 프로그램을 제공합니다.여성 리더를 육성하는 것을 목적으로 하는 여성과 소녀 프로젝트인 Switch와 METTLE은 9~12세의 신체 건강 및 정신 건강 향상을 위한 기술과 지식을 개발하는 프로젝트입니다.METTLE 파일럿은 St Mary's University에 의해 평가되었으며 프로그램은 젊은이들의 자신감, 웰빙, 의사결정 및 정신 회복력에 [24]긍정적인 영향을 미친 것으로 밝혀졌다.
2018년 9월, 할레킨스 재단과 모벤버 재단은 럭비 팬과 더 넓은 커뮤니티가 남성의 건강을 둘러싼 문제를 해결하고 정신건강이 [25]고통받을 때 무엇을 해야 하는지에 대한 정보와 지침을 제공하기 위해 공동 이니셔티브의 장기적인 파트너십을 발표했다.
이 재단은 프리미어십 럭비 지원 프로그램을 제공합니다.프로, 프로젝트 럭비, 태클링 헬스, 히츠처럼 움직이세요.
추가적으로 자선단체는 지역사회의 자선단체와 자선단체에 보조금을 배분한다.
2020년에는 할리퀸스 재단이 에든버러 공작상과 제휴하여 프리미어십 럭비 클럽 중 유일하게 [26]도피를 수여할 수 있는 팀이 될 것이라고 발표되었습니다.
경쟁상대
할리킨스는 영국 럭비, 즉 대런던 지역의 팀들을 통틀어 많은 라이벌 관계를 유지하고 있습니다.
많은 사람들은 할리킨스의 주요 경쟁 상대는 Wasps RFC라고 생각한다.두 클럽은 1866년 햄스테드 풋볼 클럽이라는 하나의 클럽으로 창단되었다.말벌은 1년 후 클럽 회원들 간의 불화의 결과로 설립되었습니다.햄스테드 풋볼 클럽은 [27][28]1870년에 할리킨스로 이름을 바꿨다.2014년 Wasps가 런던 메트로 지역을 떠나 코번트리로 이사했음에도 불구하고, 이 경쟁은 여전히 그 역사적 뿌리로 인해 지속되고 있다.
다른 경쟁 상대로는 사라센스 FC와 런던 아이리쉬가 있는데 이들은 각각 [29]런던 북부와 서부에 위치한 프리미어십 클럽이다.
논쟁
2009 하이네켄컵에서 링스터와의 8강전에서 할리퀸스의 윙 톰 윌리엄스는 플라이 하프 닉 에반스의 전술적인 교체를 용이하게 하기 위해 가짜 혈액 부상으로 필드 밖으로 나왔다.ERC와 RFU의 조사 결과 혈흔도 할리킨스에 의해 조작돼 전술적인 대체가 가능했던 것으로 드러났다.그 결과 윌리엄스는 항소심에서 4개월, 딘 리처드 전 럭비 감독에게는 3년, 물리치료사 스테프 브레넌에게는 2년, [30][31]구단에 26만 파운드의 벌금을 부과받게 되었다.클럽 회장 찰스 질링스는 그 후 사표를[32] 제출했고, 클럽 의사 웬디 채프먼은 혈액 [33]캡슐 사용을 숨기기 위해 윌리엄스의 입술을 잘랐다는 이유로 일반 의학 평의회에 의해 정직 처분을 받았다.2009년 9월 2일, 유럽 럭비컵(ERC) 주최 측이 이미 지급된 [34]금지와 벌금을 승인했다고 발표했을 때, 클럽은 하이네켄 컵에서 가까스로 퇴장당할 뻔했다.
이 불륜은 많은 언론에 의해 "블러드게이트"라는 별명으로 불렸으며 의료진이 전 럭비 감독인 딘 리처드와 공모하여 혈통치환 규정을 악용한 세 건의 사건이 입증되었다.이 규정은 선수 복지를 돕기 위해 도입되었지만, 전 경찰관인 리처드에게 악용된 것으로 드러났고, 웬디 채프먼 박사는 의료 [33]위원회로부터 공식적인 경고를 받았다.
키트
할리킨스 킷은 게임 내에서 가장 독특한 것 중 하나이며,[35] 수년 동안 거의 변하지 않았다.이 키트는 항상 초콜릿 브라운, 프렌치 그레이, 마젠타 및 라이트 블루와 검은색과 녹색 소매로 구성된 쿼트 셔츠가 특징이며, 대부분의 디자인 변경은 쿼터 크기나 4가지 주요 색상의 레이아웃을 변경했을 뿐입니다.
4가지 "퀸 쿼터" 색상에 초점을 맞춘 아디다스 홈 키트 변형 이후, 2021-22 시즌 홈 셔츠는 녹색과 검은색 소매가 포함된 보다 전통적인 디자인으로 회귀하는 반면, 2020-22 시즌 홈 셔츠는 빨간색과 흰색으로 런던 지역과 템스강을 스타일리시한 항공 표현으로 표현했다.2022년 7월, 더 할리킨스는 2022-23시즌을 앞두고 영국 스포츠 의류 브랜드 카스토어와 다년 제휴 계약을 체결했다고 발표했다.이번 제휴로 카스토어는 청소년 팀 [36]키트 외에 남녀 홈 키트, 트레이닝복, 여행복 등을 디자인 및 제작하게 된다.
시즌 요약
| 리그 시즌 | 국내 컵 | 유러피언컵 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 계절 | 경쟁. | 최종 위치 | 포인트 | 플레이오프 | 경쟁. | 성능 | 경쟁. | 성능 |
| 1987–88 | 용기 리그 디비전 1 | 세 번째 | 30 | 없음 | 존 플레이어 컵 | 챔피언스 | 경쟁 제품 없음 | 없음 |
| 1988–89 | 용기 리그 디비전 1 | 여덟 번째 | 10 | 없음 | 필링턴 컵 | 준결승 | ||
| 1989–90 | 용기 리그 디비전 1 | 일곱 번째 | 12 | 없음 | 필링턴 컵 | 제3라운드 | ||
| 1990–91 | 용기 리그 디비전 1 | 세 번째 | 16 | 없음 | 필링턴 컵 | 챔피언스 | ||
| 1991–92 | 용기 리그 디비전 1 | 여덟 번째 | 11 | 없음 | 필링턴 컵 | 차점자 | ||
| 1992–93 | 용기 리그 디비전 1 | 여덟 번째 | 11 | 없음 | 필링턴 컵 | 차점자 | ||
| 1993–94 | 용기 리그 디비전 1 | 여섯 번째 | 16 | 없음 | 필링턴 컵 | 준결승 | ||
| 1994–95 | 용기 리그 디비전 1 | 여덟 번째 | 13 | 없음 | 필링턴 컵 | 준결승 | ||
| 1995–96 | 용기 리그 디비전 1 | 세 번째 | 26 | 없음 | 필링턴 컵 | 준준결승 | 영어팀 없음 | 없음 |
| 1996–97 | 용기 리그 디비전 1 | 세 번째 | 30 | 없음 | 필링턴 컵 | 준결승 | 하이네켄 컵 | 준준결승 |
| 1997–98 | 얼라이드 던바 프리미어십 | 10번째 | 16 | 없음 | 테틀리의 쓴잔 | 제4라운드 | 하이네켄 컵 | 준준결승 |
| 1998–99 | 얼라이드 던바 프리미어십 | 넷째 | 33 | 없음 | 테틀리의 쓴잔 | 준준결승 | 영어팀 없음 | 없음 |
| 1999–00 | 얼라이드 던바 프리미어십 | 10번째 | 18 | 없음 | 테틀리의 쓴잔 | 준준결승 | 하이네켄 컵 | 풀장 4위 |
| 2000–01 | 취리히 프리미어십 | 11번째 | 38 | 없음 | 테틀리의 쓴잔 | 차점자 | 챌린지컵 | 챔피언스 |
| 2001–02 | 취리히 프리미어십 | 아홉 번째 | 35 | 없음 | 파워젠 컵 | 준결승 | 하이네켄 컵 | 수영장 3위 |
| 2002–03 | 취리히 프리미어십 | 일곱 번째 | 44 | - | 파워젠 컵 | 준준결승 | 챌린지컵 | 제2라운드 |
| 2003–04 | 취리히 프리미어십 | 여섯 번째 | 54 | - | 파워젠 컵 | 제6라운드 | 챌린지컵 | 챔피언스 |
| 2004–05 | 취리히 프리미어십 | 12번째(R) | 38 | - | 파워젠 컵 | 제6라운드 | 하이네켄 컵 | 풀장 4위 |
| 2005–06 | 내셔널 디비전 1 | 첫 번째 (P) | 121 | 없음 | EDF 에너지 트로피 | 챔피언스 | 부적격 | 없음 |
| 2006–07 | 기네스 프리미어십 | 일곱 번째 | 51 | - | EDF 에너지 컵 | 풀장 4위 | 챌린지컵 | 수영장 2위 |
| 2007–08 | 기네스 프리미어십 | 여섯 번째 | 63 | - | EDF 에너지 컵 | 풀장 4위 | 하이네켄 컵 | 풀장 4위 |
| 2008–09 | 기네스 프리미어십 | 두 번째 | 66 | 준결승 | EDF 에너지 컵 | 수영장 3위 | 하이네켄 컵 | 준준결승 |
| 2009–10 | 기네스 프리미어십 | 여덟 번째 | 46 | - | LV=컵 | 수영장 3위 | 하이네켄 컵 | 풀장 4위 |
| 2010–11 | 아비바 프리미어십 | 일곱 번째 | 52 | - | LV=컵 | 준결승 | 챌린지컵 | 챔피언스 |
| 2011–12 | 아비바 프리미어십 | 첫 번째 | 75 | 챔피언스 | LV=컵 | 수영장 2위 | 챌린지컵* | 8강* |
| 2012–13 | 아비바 프리미어십 | 세 번째 | 69 | 준결승 | LV=컵 | 챔피언스 | 하이네켄 컵 | 준준결승 |
| 2013–14 | 아비바 프리미어십 | 넷째 | 67 | 준결승 | LV=컵 | 수영장 3위 | 챌린지컵* | 준결승* |
| 2014–15 | 아비바 프리미어십 | 여덟 번째 | 49 | - | LV=컵 | 수영장 2위 | 챔피언스 컵 | 수영장 3위 |
| 2015–16 | 아비바 프리미어십 | 일곱 번째 | 55 | - | 경쟁 제품 없음 | 없음 | 챌린지컵 | 차점자 |
| 2016–17 | 아비바 프리미어십 | 여섯 번째 | 52 | - | 앵글로웰시 컵 | 준결승 | 챌린지컵 | 수영장 3위 |
| 2017–18 | 아비바 프리미어십 | 10번째 | 36 | - | 앵글로웰시 컵 | 수영장 2위 | 챔피언스 컵 | 풀장 4위 |
| 2018–19 | 갤러거 프리미어십 | 다섯 번째 | 56 | - | 프리미어십 컵 | 풀장 4위 | 챌린지컵 | 준결승 |
| 2019–20 | 갤러거 프리미어십 | 여섯 번째 | 51 | - | 프리미어십 컵 | 차점자 | 챔피언스 컵 | 수영장 3위 |
| 2020–21 | 갤러거 프리미어십 | 넷째 | 71 | 챔피언스 | 경쟁 제품 없음 | 없음 | 챌린지컵* | 16강 |
| 2021-22 | 갤러거 프리미어십 | 세 번째 | 80 | 준결승 | 프리미어십 컵 | 수영장 3위 | 챔피언스 컵 | 16강 |
금색 배경은 챔피언을 나타냅니다.
은색 배경은 차점자를 나타냅니다.
분홍색 배경은 좌천을 의미한다.
※챔피언스컵/하이네켄컵에서 탈락 후
클럽 우등
주요 훈장
- 프리미어십 럭비
- RFU 챔피언십
- 우승: (1) 2005-06
- 유럽 챌린지컵
- 앵글로웰시 컵
- 우승: (3) 1987-88, 1990-91, 2012-13
- 준우승: (4) 1991-92, 1992-93, 2000-01, 2019-2020
- EDF 에너지 트로피
- 우승: (1) 2005-06
- 미들섹스 RFU 시니어컵
- 우승: (1) 1982-83
예비비
- 프리미어십 럭비 실드
- 우승: (2) 2003-04, 2012-13
- 준우승: (3) 2005-06, 2009-10, 2011-12
프렌들리 및 세븐
- 미들섹스 세븐스
- 우승: (14) 1926, 1927, 1928, 1929, 1933, 1935, 1967, 1978, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 2008
- 글렌가스 세븐스 데이븐포트 플레이트
- 우승: (1) 1986
- 커닝햄 던컴 시리즈
- 우승: (2) 2015, 2017
- 멜로즈 세븐스
- 우승: (2) 1987, 2017[37]
- 킬마녹 세븐스
- 우승: (2) 1984, 1985[38]
현 스쿼드
2022-23 시즌의 할리퀸스 선수단은 다음과 같다.[39]
주의: 국기는 WR 자격 규칙에 정의된 국가 연합을 나타냅니다.선수들은 둘 이상의 비 WR 국적을 보유할 수 있다.
|
|
아카데미 선수단
할리퀸스 아카데미 선수단은 다음과 같습니다.[40]
주의: 국기는 WR 자격 규칙에 정의된 국가 연합을 나타냅니다.선수들은 둘 이상의 비 WR 국적을 보유할 수 있다.
|
|
클럽 스태프
럭비부[41]
| 역할. | 이름. |
|---|---|
| 럭비 퍼포먼스 디렉터 |  빌리 밀라드 |
퍼스트 팀 코칭[41]
| 역할. | 이름. |
|---|---|
| 헤드코치 |  타바이 맷슨 |
| 공격 및 후방 코치 | 닉 에반스 |
| 스크럼 코치 |  애덤 존스 |
| 라인아웃 및 방어 코치 |  제리 플래너리 |
| 발차기 및 스킬 코치 |  찰리 멀크로네 |
아카데미[41]
| 역할. | 이름. |
|---|---|
| 아카데미 매니저 | 침 게일 |
| 아카데미 코치 개발 매니저 | 게리 스트리트 |
| 아카데미 코치 | 짐 에반스 |
| 아카데미 코치 | 찰리 멀크로네 |
| 아카데미 코치 | 조던 터너 홀 |
유명한 전직 선수들
라이온스 투어리스트
구단에 있는 동안 라이온즈 투어에 선발된 할리퀸스 선수는 다음과 같습니다.
- 알렉산더 팔머(1910년 아르헨티나 투어)
- 호레이스 에블린 워드(1910년 아르헨티나 투어)
- 제임스 SR 리브스(1930)
- 필립 에드워드 던클리(1936년)
- 로빈 프레스콧(1936년)
- 필 데이비스(1955년)
- J. R. C. 영 (1959)
- 데이비드 마키스(1959)
- 밥 힐러(1968년 및 1971년)
- 스택 스티븐스(1971년)
- 피터 딕슨(1971년)
- 윌 칼링(1989 & 1993)
- 폴 애크포드(1989)
- 제이슨 레오나드(1993년, 1997년, 2001년)
- 브라이언 무어(1993)
- 피터 윈터보텀(1993)
- 키스 우드(1997 & 2001)
- Will Greenwood (2001 & 2005)
- 우고몬예(2009)
- Joe Marler (2017)
- 카일 싱클러 (2017)
- 마커스 스미스 (2021)
럭비 월드컵
다음은 할리킨스에서 뛰는 동안 럭비 월드컵에서 자국을 대표한 선수들이다.
| 토너먼트 | 선택된 플레이어 | 잉글랜드 선수 | 기타 국가 대표 선수 |
|---|---|---|---|
| 1987 | 2 | 제이미 새먼, 마커스 로즈 | |
| 1991 | 7 | Brian Moore, Jason Leonard, Paul Ackford, Michael Skinner, Peter Winterbottom, Will Carling (c), Simon Halliday | |
| 1995 | 4 | 브라이언 무어, 제이슨 레오나드, 윌 칼링(c) | 짐 스테이플스 |
| 1999 | 3 | 제이슨 레너드 | 가레스 르웰린, 루크 그로스 |
| 2003 | 4 | 제이슨 레너드, 윌 그린우드 | 샬크 판 데르 메르베, 노먼 리가리 |
| 2007 | 4 | 닉 이스터, 앤디 고마설 | 타니 푸가, 스티븐 소이알로 |
| 2011 | 3 | 닉 이스터 | 토마스 발레호스, 모리 파사발루 |
| 2015 | 8 | Joe Marler, Chris Robshaw(c), Nick Easter, Danny Care, Mike Brown | Netani Talei, Jamie Roberts, Tim Visser |
| 2019 | 7 | 조 말러, 카일 싱클러 | 미셸 캄파냐로, 폴 라시케, 테비타 카부바티, 세미 쿠나타니, 베레니키 곤바 |
「 」를 참조해 주세요.
메모들
레퍼런스
- ^ "Harlequins Sponsorship". www.quins.co.uk. Retrieved 2 June 2015.
- ^ Paul Rees (21 May 2011). "Harlequins 19-18 Stade Français - Amlin Challenge Cup final report". The Guardian.
- ^ "Quins". Quins. Retrieved 27 April 2021.
- ^ "Tabai Matson appointed Head Coach". www.quins.co.uk. Retrieved 2 July 2021.
- ^ "Heritage". Harlequins Official Website. Retrieved 2 June 2019.
- ^ "Harlequins launches 150th season and new kit". 1 July 2016.
- ^ Dallaglio, Lawrence (29 November 2009). Dallaglio's Rugby Tales. Headline. ISBN 9780755319855 – via Google Books.
- ^ "Adrian Dura Stoop".
- ^ Cleary, Mick (20 May 2011). "Harlequins 19 Stade Francais 18". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 24 May 2011.
- ^ Rees, Paul (20 May 2011). "Harlequins 19 Stade Francais 18". Guardian. London. Retrieved 24 May 2011.
- ^ Averis, Mike (12 May 2012). "Harlequins 25–23 Northampton". The Guardian. London.
- ^ "AVIVA PREMIERSHIP - 2014-15". quins.co.uk. Retrieved 20 January 2016.
- ^ "Ben Botica's boot helps Harlequins end 14-man Saracens' winning run". guardian.co.uk. Retrieved 20 January 2016.
- ^ "European Challenge Cup: Harlequins 34-26 Cardiff Blues". bbc.co.uk. Retrieved 20 January 2016.
- ^ "Thank you, John Kingston". Harlequins Twitter page. Retrieved 14 March 2021.
- ^ Spink, Alex (19 May 2019). "Harlequins hand Northampton play-off semi-final spot with last-gasp penalty miss". mirror. Retrieved 27 April 2021.
- ^ Adam Williams (20 November 2020). "Exeter 33 - 3 Harlequins". BBC Sport. Retrieved 11 August 2021.
- ^ Ben Coles. "Eleven games that helped Harlequins lose their identity, then rediscover it". Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
- ^ "Paul Gustard: Harlequins head of rugby leaves role by mutual consent". BBC Sport. 20 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
- ^ "Bristol 36-43 Harlequins: Quins produce remarkable fightback to reach Gallagher Premiership Final". Sky Sports. 19 June 2021. Retrieved 11 August 2021.
- ^ Brent Pilnick (26 June 2021). "Premiership final: Exeter Chiefs 38-40 Harlequins - Louis Lynagh's late double clinches title". BBC Sport.
- ^ "TABAI MATSON TO JOIN COACHING TEAM AHEAD OF NEW SEASON". Harlequins. 2 July 2021.
- ^ "Stadium". quins.co.uk.
- ^ "Harlequins Foundation using high-profile rugby club to raise awareness of mental health". SWLondoner. Retrieved 24 April 2019.
- ^ "Quins + Movember in Mental Health Drive". Sport Industry Group. 12 September 2018. Retrieved 2 June 2019.
- ^ "Rugby club now licensed to deliver The Duke of Edinburgh's Award". Charity Today. Retrieved 17 June 2020.
- ^ "History Of Harlequins Sports Hospitality Harlequins Rugby". Harlequins. Retrieved 29 March 2022.
- ^ "Wasps Vs Harlequins - The Rivalry Ricoh Arena Wasps". www.cbsarena.co.uk. Retrieved 29 March 2022.
- ^ "Who Are Harlequins Rugby? A Quick History – Rugby Dome". Retrieved 29 March 2022.
- ^ AFP Quins는 블러드게이트 스캔들에서 더 이상의 행동을 피할 수 있다.2009년 8월 25일 취득.
- ^ 할리킨스는 2009년 8월 18일 더 타임스 크리스 로이크로프트 데이비스 럭비를 모두 실망시켰다.
- ^ Quins 회장, 2009년 8월 29일 'Bloodgate' 인디펜던트에서 칼에 쓰러지다
- ^ a b GMC BBC 뉴스에서 경고받은 'Bloodgate' 의사, 2009년 9월 16일
- ^ "Harlequins avoid ban from Europe". BBC Sport. 2 September 2009. Retrieved 2 September 2009.
- ^ Rees, Paul (31 July 2007). "Rugby union: No quarter given as Harlequins are forced into a change of shirt". The Guardian.
- ^ "HARLEQUINS SECURES NEW KIT DEAL". sportindustry.biz. 5 July 2022. Retrieved 28 July 2022.
- ^ "Melrose Sevens". 7 June 2019.
- ^ "Kilmarnock Sevens". 7 June 2019.
- ^ "Current Players". Harlequins. Retrieved 7 July 2022.
- ^ "Current Players". Harlequins. Retrieved 7 July 2019.
- ^ a b c "Harlequins Coaching Staff". quins.co.uk. Retrieved 2 July 2021.
외부 링크
