2009 하이네켄 컵 결승

2009 하이네켄 컵 결승

매치 프로그램 커버
이벤트	하이네켄 컵 2008-09
라인스터 레스터 타이거스 19 16
날짜.	2009년 5월 23일
장소	머레이필드 스타디움, 에든버러
맨 오브 더 매치	록키 엘섬(린스터)
심판	나이젤 오웬스(웨일스)
출석	66,523
← 2008 2010년 →

2009 하이네켄 컵 결승전은 유럽 최고의 클럽 럭비 유니온 대회의 14번째 시즌인 2008-09 하이네켄 컵의 결승전이었다.경기는 2009년 5월 23일 에든버러에 있는 머레이필드 스타디움에서 열렸다. 머레이필드에서 열린 하이네켄 컵 결승전은 툴루즈가 연장전 끝에 스타드 프랑세이를 18-12로 꺾은 2005년 결승전에 이어 두 번째였다.

이 경기는 영국의 레스터 타이거스와 아일랜드의 렌스터가 경쟁했다.Leinster가 하이네켄 컵 결승에 첫 출전하는 동안, 레스터는 2002년 이후 두 번 우승했지만, 2007년에 준우승을 차지했다.

린스터가 19-16으로 이겼고, 린스터는 브라이언 오드리스콜의 초반 드롭 골로 리드를 잡았으나, 줄리앙 뒤푸이가 몇 분 후 페널티킥으로 동점을 만들었다.그리고 나서 라인스터는 하프라인에서 드롭 골과 조나단 섹스턴의 페널티킥으로 9-3으로 앞서나갔다.하지만, 스탠 라이트가 샘 비스티에 대한 오프 더 볼 태클으로 30분 만에 실점하자, 레스터는 또 다른 듀푸이의 페널티킥으로 3점으로 뒤진 뒤, 벤 우즈의 컨버터드 트라이로 13-9로 리드를 잡았다.듀푸이는 전반전이 끝난 직후 세 번째 페널티 골로 레스터의 리드를 7점으로 늘렸으나 제이미 히슬립의 역전 트라이로 30분을 남겨놓고 동점을 만들었다.그리고 나서, 시계 10분을 남겨두고, 조나단 섹스턴이 오른쪽 직립으로 페널티킥을 밀어 넣어 링스터의 경기를 이겼다.

배경

머레이필드 스타디움은 2008년 5월 19일 2009 하이네켄 컵 결승의 개최지로 선정되었다.2009년 하이네켄컵 결승전은 툴루즈가 51,000명의 관중 ^[1]앞에서 연장전 끝에 스타드 프랑세이를 18-12로 꺾은 2005년 결승전에 이어 67,778명을 수용할 수 있는 경기장이 주최한 두 번째 하이네켄컵 결승전이었다.

2009년 하이네켄 컵 결승전은 링스터의 첫 번째 하이네켄 컵 결승전이었으나, 1995-96년, 2002-03년, 2005-06년에 각각 카디프 RFC, 퍼피냥, 먼스터에 의해 탈락하였다.그러나 레스터는 1997년, 2001년, 2002년, 2007년 등 4차례 결승에 진출했다. 그들은 2001년과 2002년에 스타드 프랑세와 먼스터를 제치고 우승을 차지했지만 1997년에 브리브에게, 2007년에 런던 말벌에게 패했다.

웨일스의 나이젤 오웬스는 2009년 5월 13일에 열린 2009년 결승의 경기 심판으로 임명되었고, 영국의 크리스 화이트에 이어 두 번째로 하이네켄 컵 결승을 연속 심판하게 되었다.프랑스인 크리스토프 베르도는 네 번째 ^[2]관리로 임명되었다.

결승으로 가는 경로

라인스터

풀 스테이지 추첨의 경우, 24명의 참가자는 유럽 럭비 클럽 랭킹에 따라 4개 계층으로 나뉘었다. 각 그룹은 각 계층에서 1개 팀으로 구성되며, 한 그룹에 2개 팀이 있는 프랑스를 제외하고, 어느 나라도 같은 그룹에 1개 이상의 팀을 둘 수 없다.링스터는 2등급에 속했는데, 이는 그들이 글로스터, 세일 샤크스, 스카렛과 같은 팀과 비기는 것을 피한다는 것을 의미하지만, 그들은 여전히 툴루즈, 스타드 프랑세, 오스프리스, 카디프 ^[3]블루스와 비길 수 있다는 것을 의미한다.그들은 결국 런던 와스, 카스트레스,^[4] 에딘버러와 함께 2번 수영장에서 추첨되었다.

라인스터는 풀 스테이지 경기 중 4승을 거뒀지만, 5일째인 왓스에게 패하면서 런던 팀이 최종전에서 런던과 동등하거나 더 나은 결과를 얻어야 조 1위 자리를 확보할 수 있었다.결국, 에든버러와의 경기에서 12-3으로 이긴 것은 왓스가 카스트레스에서 패배하고, 라인스터는 8강전에서 6번 시드로 진출했기 때문에, 그들은 8강전에서 ^[5][6]3번 시드의 할레킨스와 경기를 해야 했다.

링스터와 할리킨스의 8강전은 8강전 중 마지막 경기로 가장 낮은 점수를 받았다.할레킨스는 전반 65분 펠리페 콘테포미의 페널티킥 2개에 마이크 브라운의 트라이로 응수했다. 크리스 말론은 할레킨스를 리드할 기회를 잡았지만, 그의 골포스트는 크게 빗나갔다.브라운은 또한 장거리 페널티킥을 놓쳤고, 수상한 상황에서 혈액 교체 선수로 투입된 부상당한 닉 에반스는 후반전 드랍 골을 성공시켜 6-5 승리를 ^[7]안겨주었다.

4강전은 2009년 1월에도 추첨이 이루어졌으며, 링스터의 8강전 승자는 먼스터와 오스프리스 ^[8]중 한 팀과의 경기로 결정되었다.먼스터는 8강전에서 오스프레이스를 43-9로 완파하고 아일랜드 전적 준결승전을 ^[9]세웠다.하이네켄 컵 우승자이자 셀틱 리그의 새로운 우승자인 먼스터는 우승 후보로 경기에 나섰지만, 라인스터는 플라이 하프 펠리페 콘테포미의 초반 드롭 골로 선취골을 기록했다.로난 오가라가 곧 페널티킥으로 동점을 만들었다.몇 분 후, 린스터는 콘테포미가 십자인대 ^[10]부상으로 쓰러졌을 때 큰 타격을 입었다.콘테포미의 교체 투입된 조나단 섹스턴의 페널티킥과 고든 더시의 무반전 트라이로 라인스터는 11-3으로 앞서고, 오가라의 두 번째 페널티킥으로 라인스터의 전반전 리드를 11-6으로 줄였다.이번에는 루크 피츠제럴드가 린스터에게 ^[11]한 번 더 시도했는데, 전반전이 끝난 직후 브라이언 오드리스콜이 로난 오가라의 패스를 가로채 25-6으로 승리했다.이 경기는 클럽 럭비 경기가 크로크 파크에서 열린 최초의 경기로, 8만2208명의 관중이 클럽 럭비 유니언에서 세계 신기록을 세웠다.

레스터 타이거스

유럽 클럽 럭비 랭킹에 근거하여, 레스터 타이거즈는 풀 스테이지 추첨에서 티어 1에 놓이게 되었는데, 이는 그들이 툴루즈, 스타드 프랑세, 그리고 보유자인 먼스터와 ^[3]함께 추첨되는 것을 피하게 된다는 것을 의미한다.그들은 결국 Perpignan, Ospreys, ^[4]Benetton Treviso와 함께 3번 수영장에 뽑혔다.

첫 5경기에서 4승을 거두면서 레스터는 오스프레이와의 마지막 풀 경기에 진출하게 되었다.^[12]경기가 시작된 지 15분도 지나지 않아, 그들은 이미 6-3으로 뒤지고 있었고, 전반전이 끝날 때까지 승부는 그대로 유지되었고, 그 후 두 팀은 페널티킥을 교환하여 오스프레이에게 15-9의 최종 득점을 안겨주었다.6점 차로 타이거즈는 필요한 보너스 포인트를 얻었고 그들은 풀 ^[13]승자로 8강에 진출할 수 있었다.그들의 당구 기록은 그들에게 8강 4번 시드가 주어졌다는 것을 의미했다. 이는 그들이 5번 시드의 ^[6]배스와 홈경기를 치르게 된다는 것을 의미한다.

레스터는 풀 스테이지부터 공동 1위 트라이 득점자로 8강에 올랐고, 배스는 두 번째로 트라이 횟수가 적었다.그럼에도 불구하고, 8강전 첫 시도에서 바스 교체선수로 나온 숀 베른은 샘 베스티가 경기 1쿼터에서 페널티킥을 두 개 넣은 후 7-6으로 앞서나갔다.전반전이 끝난 후, 두 팀은 64분에 조 매독이 배스의 두 번째 트라이를 성공시키기 전에 페널티킥을 교환했다.베스티는 15-15로 동점을 이루었지만, 경기가 연장전으로 치닫는 것처럼 보였을 때, 레스터의 교체선수인 줄리앙 뒤푸이는 베스티에게 다시 패스하여 결승 드롭 골을 성공시킨 후, 배스의 22미터 ^[14]끝자락에서 벌어진 틈을 통해 골을 성공시켰다.레스터의 20-15 승리로 그들은 준결승전에 진출할 수 있게 되었고,^[15] 카디프 ^[8]블루스와 경기할 수 있게 되었다. 카디프 블루스는 이날 툴루즈를 9-6으로 이겼다.

블루스는 풀 스테이지에서 무패의 성적을 거둔 유일한 팀이었고, 8강에 진출하면서, 레스터 자신과 함께 이 대회에서 공동 1위 시도 득점자가 되었다.전반 15분 전에 벤 블레어가 카디프에 페널티킥으로 리드를 내줬지만, 레스터는 스콧 해밀턴의 페널티킥과 줄리앙 뒤푸이의 페널티킥으로 대응해 10-3으로 비겼다.카디프가 세 번의 페널티킥으로 반격을 가한 뒤 뒤 뒤피가 골을 넣어 레스터에게 13-12의 리드를 내주었다.전반전이 끝난 후, 레스터는 지오단 머피의 컨버전트 트라이와 듀푸이의 페널티킥으로 리드를 늘렸다. 그러나 불과 몇 분 후, 타이거스는 2개의 빠른 슛으로 타격을 입었고, 블루스는 제이미 로버츠와 톰 제임스의 컨버전트 트라이를 2번 득점하여 26-26 동점을 만들어 내보냄으로써 완전한 이점을 얻었다.e게임을 연장전으로.조앤 머피와 애런 모거의 두 번의 실책골을 제외하면, 연장전은 거의 이벤트 없이 진행되었고 하이네켄 컵 역사상 첫 승부차기로 이어졌다.승부차기에서의 첫 7번의 킥은 모두 성공적이었고, 카디프가 조앤 머피가 나서기 전에 4-3으로 리드했다. 그러나 아일랜드의 윙어는 톰 제임스가 승부차기에서 승리할 기회를 주었지만, 웨일스가 그의 킥을 놓쳐 스콧 해밀턴이 골을 성공시켜 돌연사했다.두 팀 모두 성공적으로 두 번의 킥을 성공시킨 후 마틴 윌리엄스가 그의 시도를 완전히 가로채고 조던 크레인이 골을 성공시켜 레스터를 ^[16]결승전에 진출시켰다.

경기

린스터는 레스터를 19-16으로 ^[17]이겼다.그들은 브라이언 오드리스콜과 조니 섹스턴의 ^[17]실책골과 섹스턴의 페널티킥에 이어 30분 만에 레스터에 9-3으로 앞서나갔다.그 후, 그들은 스탠 라이트를 신빈으로 만들었으며, 전반전에 벤 우즈의 ^[17]시도 덕분에 레스터가 13-9로 앞서나갔다.후반전에 링스터의 제이미 하슬립이 동점골을 넣었고,^[17] 섹스턴은 종료 10분 전에 페널티킥을 추가해 승리를 거뒀다.

매칭 상세

FB 15 지오단 머피(c) RW 14 스콧 해밀턴 조직 13 아욜라 에린레 IC 12 댄 힙키스 LW 11 알레사나 투일라기 FH 10 샘 비스티 SH 9 줄리앙 듀푸이 N8 8 조던 크레인 의 7 벤 우즈 BF 6 크레이그 뉴비 RL 5 벤 케이 LL 4 톰 크로프트 TP 3 마틴 카스트로조반니 홍콩 2 조지 슈터 LP 1 마르코스 아이에르자 대체: 홍콩 16 벤자민 케이저 홍보 17 줄리언 화이트 LK 18 루이 디콘 FL 19 루이스 무디스 SH 20 해리 엘리스 CE 21 올리 스미스 FH 22 조앤 머피 코치: 리처드 코커릴

FB 15 이사 나세와 RW 14 셰인 호건 조직 13 브라이언 오드리스콜 IC 12 고든 더시 LW 11 루크 피츠제럴드 FH 10 조너선 섹스턴 SH 9 크리스 휘태커 N8 8 제이미 히슬립 의 7 셰인 제닝스 BF 6 록키 엘섬 RL 5 말콤 오켈리 LL 4 레오 컬렌(c) TP 3 스탠 라이트 홍콩 2 버나드 잭맨 LP 1 시안 힐리 대체: 홍콩 16 존 포가티 홍보 17 로난 매코맥 LK 18 데빈 토너 FL 19 숀 오브라이언 SH 20 사이먼 키오 FB 21 롭 키어니 FB 22 지르반 뎀프시 코치: 마이클 치카

반응

아일랜드의 타이저치 브라이언 코웬은 경기에 참석해 "정말 기쁘다"며 "대단히 흥분되는 경기"에 참석하게 되어 "진정한 기쁨"이라고 말했다.그는 아일랜드에서 ^[18]이 스포츠에 있어서 "황금의 해"의 일부였다고 말했다.

아일랜드 녹색당의 당수인 존 고믈리는 "국제 경기의 ^[18]정점에 오른" 것에 대해 "그 팀은 국가의 완전한 칭찬과 칭찬을 받을 만 하다"고 말했다.

영국 언론은 그 여파로 아일랜드 럭비가 만지는 모든 것이 반짝이는 ^[19]은빛으로 변한다고 보도했다.

2009년 ^[20]5월 24일 링스터 팀은 정규 홈구장인 RDS 아레나에서 열린 특별 세리머니에서 복귀를 환영받았다.관객들은 라이브 음악과 가족 ^[20]활동이 특징인 이 축제에 참석하기 위해 돈을 낼 필요가 없었다.

레스터는 "그들의 상당한 실망감"^[19]을 감수했다고 보도되었다.

「 」를 참조해 주세요.

• 하이네켄 컵 2008-09

레퍼런스

외부 링크

• 공식 사이트