그로브어

Grobian

성 그로비안(중세 라틴어, 성 그로비안)은 속되고 천박한 사람들의 가상의 수호 성인입니다.그의 이름은 중세 고지 독일인 grop에서 유래한 것으로, 거칠거나 천박하다는 뜻이다.고대 하이 독일어 동족어는 게로브, 게로프야그로비안이라는 단어는 조잡하고 엉성하거나 익살스러운 사람을 가리키는 애매한 단어로 영어에 전해져 왔다.

역사

나렌시프

풍자 작가 세바스찬 브랜트는 그의 유명한 시 다스 나렌시프 (1494년)에서 성 그로비안을 거친 매너의 수호성인으로 생각했다.Das Narenschiff는 이 새로운 성인에게 바치는 예배를 묘사한다.

그로비안은 그 시대의 몇몇 작품에서 나중에 발견된다.

프리드리히 데데킨트(1524-1598)는 1558년 쾰른에서 Grobianus et Grobiana: sive, de morum simplicate, libri tres를 출판했습니다.여기서 그로비안은 남성들에게 나쁜 매너, 폭식, 취기를 피하는 방법에 대해 가르치는 카운슬러입니다.

데데킨드의 작품은 1605년 영국에서 슬로베니아인의 학교라는 이름으로 등장했다. 또는 카토는 R.F.에 의해 출판된 잘못된 면을 바깥쪽으로 돌렸다."스쿨"은 기름진 손가락을 사용하여 어떤 음식이든 가장 맛있는 부분을 잡아채고 동료 식객들의 음식을 낚아채는 곳으로 상상되었다.소변을 보고 방귀를 뀌고 토하고 싶은 욕구를 참는 것은 건강에 나쁘다고 가르친다. 따라서 세 가지 활동 모두 자유롭게 해야 한다.

이 작품은 또한 토마스 데커의 The Guls Horne-Booke (1609)에 영감을 주었다.

독일 작가 Melchior Meyr는 Gespréche mit einem Grobian (1866년)이라는 제목의 작품의 작가이다.

세바스찬 브랜트의 우화는 1509년 알렉산더 바클레이와 헨리 왓슨에 의해 영어로 번역되었다.'바보들의 배'도 참조하십시오.

원천

  • 로드 에반스, 길드 텅 (신시내티:라이터 다이제스트 북스, 2006), 59.

외부 링크