비밀 만찬회록

Book of the Secret Supper

비밀 만찬의 서(Cena Secreta), 이오하니스(John의 질문), 전도사 요한의 서(The Book of the Evangelist) 그리고 비밀 만찬의 복음서로도 알려져 있다.

비밀 만찬 서적은 불가리아에서 온 보고밀 어설프게 쓴 것으로, 아마도 지금 잃어버린 폴리아어 서신에 기초했을 것이며, 이 서적은 또한 중요한 카타르 경전이 되었다.[1] 이 책은 라틴어로 번역되어 12세기 후반 이탈리아에 소개되었다가 카타르 주교 나자리아나 나자리오에 의해 알비겐스 십자군 이전에 프로방스로 끌려갔다.

두 권의 원고가 남아 있는데, 하나는 카타르의 거점인 랑게독의 프랑스 도시 카르카손네에 있는 종교재판소의 자료실에서 발견되었고, 다른 하나는 오스트리아 빈의 국립도서관에 보관되어 있다. 독립된 원고 전통을 나타내는 두 본문 사이에는 상당한 차이가 있다.[2]

조사관이 카르카손네 원고에 덧붙인 후기에는 "이것은 불가리아에서 주교인 나자칼리스가 가져온 콩코레초 이단자들의 비밀이다. 오류투성이"라고 말했다.[3]

내용물

'비밀 만찬의 책'은 전도사 존이 하늘나라 비밀 만찬에서 예수님께 일련의 질문을 던지는 '나, 요한'을 시작하는 1인칭 서술이다.

창조

책은 보이지 않는 아버지, 선을 창조한 하나님, 그리고 악을 창조한 사탄의 대립적인 힘에 대한 이야기로 시작된다. 이 책은 사탄이 떨어지기 전 신의 전천사였으며, 쓰러지기 전엔 하얗게 빛나고, 쓰러지기 전엔 붉게 타오르는 등 이중주의를 완화하고 있다.

예수께서는 요한에게 사탄이 어떻게 반 창조적인 세계를 점령하였는지를 말씀하시며, 세 번째 천국에서 내려와 "가장 높은 총독의 계획에 따라" 그와 함께할 천사를 모집하시게 하셨다. 사탄은 모든 생물, 식물, 동물, 물고기, 새를 끌어낸 다음, 그를 섬기기 위해 진흙에서 남자와 여자를 창조하여, 천사와 함께 그 남자를 생기게 하였다.e 두 번째 하늘과 첫 번째 하늘에서 천사가 있는 여자. 천사들은 물질적 형태에 거주해야 하는 것에 대해 괴로워했다. 사탄은 그들에게 죄를 짓도록 부추겼으나 방법을 알지 못하여 그 여인을 죄에 대한 그리움으로 가득 채운 다음, 그 여인에게 자신의 잘잘못으로 독사를 만들어 그 여인에게 거주하게 하고 꼬리로 유혹하였다. 그리고 나서 그는 아담에게 방탕에 대한 욕망을 가득 채웠다. 그들의 모든 자식들이 악마의 자손이고 뱀의 자손이라는 결과로 말이다.

예수탄생도

[예수께서 성령으로 예수를 영접하시다] 예수께서 요한에게 말씀하시기를 아버지께서 천사를 성령으로 보내셨다고 하셨다. 예수는 일곱 번째 천국에서 내려와 그녀의 귀에서 나왔다. 그러자 사탄은 침례자 요한의 모습으로 엘리야를 보내어 물로 거짓 세례를 하게 하였으나, 요한은 예수의 영으로 된 세례만이 죄의 완화를 가져올 수 있다는 경고를 받는다. " 요한의 세례를 통해 인간은 구원받을 수 있는가?" 예수께서 대답하셨다.] `내가 지은 침례가 없다면, 나는 아무도 하나님 안에서 구원을 받을 수 없다고 단언한다.'[4] 물로 침례를 받은 자는 결혼하지만, 영으로 침례를 받은 자는 순결하게 남아 있다. 요한의 추종자들은 결혼하여 결혼하게 되고, 내 제자들은 전혀 결혼하지 않고 천국에서 하나님의 천사로 남아 있게 된다."[4]

라스트 오퍼레이션

이 책의 마지막 부분은 천사 같은 삶을 살아온 사람들이 영예롭게 되는 반면, 죄악의 삶을 산 사람들은 영원한 불 속에서 분노와 분노와 고통을 느끼게 되는 마지막 판결에 대한 설명이다. 사탄은 정의로운 자와 전쟁을 치른 후에 끊을 수 없는 유대를 맺어 불의 웅덩이에 던져질 것이다. 그 때에 하나님의 아들이 아버지의 오른쪽에 앉고, 의인은 천사 합창단 가운데 앉고, 하나님은 천사 합창단 가운데 계시며, 그들의 눈물을 닦아 주시며, 그 나라의 끝은 영원히 없을 것이다.

참고 항목

참조

  1. ^ Barnstone, Willis; Meyer, Marvin, eds. (2003). The Gnostic Bible. Boston: Shambala. p. 740. ISBN 978-1590306314.
  2. ^ Owens, Lance S. "Interrogatio Johannis". The Gnostic Society Library - Cathar Texts and Rituals. The Gnostic Society Library. Retrieved December 1, 2018.
  3. ^ Wakefield, Walter L.; Evans, Austin P. (1991). Heresies of the High Middle Ages. New York: Columbia Univ. Press. p. 458. ISBN 978-0231096324.
  4. ^ a b "Cathar Texts: Interrogatio Johannis (The Book of John the Evangelist)". gnosis.org. Retrieved 2021-07-19.

원천

  • 베누이스트, 나, "히스토아이어 et des Vaudois et des des Albigois Barbets" (1691)
  • 틸로, J. K. "코덱스 아포크리푸스 노비 시험판" (1832)
  • 레이첸슈타인, R. "Die Vorgeschichte der Christlichen Taufe" (1929)
  • 제임스, M. R. "아포크리팔 신약성서" 옥스퍼드: 클라렌돈 프레스 (1924) ISBN 978-0198261216
  • 웨이크필드, 월터 L. & 에반스, 오스틴 P. 뉴욕: 컬럼비아 유니버시티 프레스 (1991) ISBN 978-0231096324

외부 링크