골리스

Gorlice
골리스
Top:Aerial view of Gorlice, 2nd left:Gorlice City Hall and City Square, 2nd right:A monument of the first time kerosene lamp set place, Bottom left:Sztuki Dwor Karwacjanow Gallery in Wroblewskiege, Bottom right:Three Maja Street
상단:고릴리스 연면도, 왼쪽 두 번째:고르리스 시청과 시티 광장, 두 번째 오른쪽:등유 램프가 최초로 설치된 곳, Bottom Left:오른쪽 아래, Wroblewskiege에 있는 스즈키 드와르 카르와차노 미술관:마자3길
Flag of Gorlice
깃발
Coat of arms of Gorlice
국장
Gorlice is located in Poland
Gorlice
골리스
좌표: 49°39°N 21°10°E / 49.650°N 21.167°E / 49.650; 21.167
나라 폴란드
무성음속소폴란드
카운티골리체 현
지미나골리스 (도시 gmina)
정부
• 시장라파우 쿠클라 (SLD)
면적
• 합계23.56km2(9.10제곱 mi)
인구
(2008)
• 합계29,500
• 밀도1,300/km2(3,200/sq mi)
시간대UTC+1(CET)
• 여름(DST)UTC+2(CEST)
우편번호
38–300 및 38–320
카 플레이트KGR
웹사이트http://www.gorlice.pl

골리케는 [ɡrrˈlʲit͡s]]라고 발음하며, 약 29,500명의 주민이 거주하는 폴란드 남동부의 도시 및 도시 자치단체("gmina")이다. 크라쿠프의 남동쪽과 소폴란드 보이보데프(1975–1998)의 자스와보와 노위 시츠 사이의 타르누프 남쪽(Jaswo와 Nowy Sącz 사이)에 위치한다. (1999년 이후), 이전에는 노위 시츠 시보데프(1975–1998년). 골리스 군의 수도다.

지리

이 도시는 카파티아 산맥의 여러 산맥, 즉 베스키드 니스키(Low Beskids)라는 거대한 산맥으로 둘러싸인 로파 강과 소코프카 강 계곡 사이에 놓여 있다. 도위 강(Pits)의 심장부에 위치하며, 평균 해발고도는 380m(1,247피트)로, 도시의 경계 내에 더 많은 상당한 구릉이 위치한다. 이 도시는 현재 자스와우에서 14.6마일(23.5km), 노위 시츠에서 21.2mi(34.1km), 타르노우에서 25.5mi(41.0km), 크라쿠프에서 62.6mi(100.7km)의 인구 밀집 지역에 위치해 있다. 골리케는 우크라이나어로 Hollytsi, Evorricл, 이디시어에서는 Gorlitz, 독일어에서는 Görlitz로 알려져 있다.

골리케의 파노라마 보기

역사

골리케는 1354년 카시미르 대왕 때 건국되었다. 그해 산도미에르스 스톨니크(Sandomierz)의 데르슬라프 카르와차잔(Derslaw Karwacjan)은 카르파티아 산기슭의 울창한 숲이 우거진 지역에서 마을을 발견하는 왕실의 허가를 받았다. 그 마을의 존재는 1388년, 1404년, 1417년의 출처에 언급되어 있다. 15세기에 골리케는 카르와차잔 가문의 사유지로 남아 있었다.[1]

그 도시는 빠르게 발전하여 공예와 무역의 지역 중심지가 되었다. 1504년, 얀 카르와잔은 매년 두 번의 박람회와 주간 시장을 위한 왕실의 허가를 받았다. 폴란드 황금기로 알려진 시기에 골리케는 번창했다. 그것의 장인과 상인들은 다른 폴란드 마을들뿐만 아니라, 위쪽 헝가리에서 온 상인들과도 접촉했다. 16세기 후반에 골리케는 개신교 개혁을 지지하는 오드로와즈 가문의 재산이 되었다. 스웨덴의 폴란드 침공(1655–60)은 광범위한 파괴를 가져왔다: 골리케의 인구는 1200명(1657년 기준)에서 284명(1662년 기준)으로 줄었다.[2]

파티션의 시대

제1차 폴란드 분할(St-Petersburg의 1772년 7월 5일자 Treaty of St-Petersburg)의 결과, 도시 지역은 합스부르크 제국의[3] 탓으로 귀속되었다(자세한 내용은 갈리시아 왕국과 로도메리아 왕국 기사를 읽는다). 1806년 오스트리아 정부는 로즈노우의 지방 귀족인 얀 네포무센 스타드니키에게 이 마을을 팔았다.[4]

오스트리아 KK 우표 발행 1861년, GORLICE 취소

1918년까지 이 마을은 오스트리아 갈리시아 지방(크라운 땅)의 78개 베지르크샤우프만샤프텐(Bezirkshauptmannschaften, 1865년 이후)의 두목인 1867년(이름 이후)이 타협한 후 오스트리아 측(Cisleithania)의 일부에 머물렀다.[5] 19세기 중반까지 골리케의 인구는 약 4000명이었다. 이 도시는 1854–1858년에 거주하던 이그나시 루카시에비츠가 등유 램프를 발명하면서 번영기에 접어들었다. 몇 년 만에 고르리케에 넓게 펼쳐진 유정이 생겨났고, 그 도시는 폴란드 석유 산업의 산실로 불렸다; 그 빠른 산업화는 철도 건설 (1883년)과 함께 가속화되었다.

20세기 초까지 골리케의 인구는 6000명으로 늘어났으나 제1차 세계대전에 의해 개발이 중단되었다. 이 도시는 1915년 5월 제1차 세계 대전 당시 독일 골리케-타르노프 공세의 중심지였다. 이곳에서 극도로 무겁고 장기화된 전투가 벌어졌고, 골리케는 자주 손을 바꾸었고, 그 결과 마을은 완전히 파괴되었다. 이에 따라 매년 5월 공휴일과 인접한 날에 열리는 '고리스 페어'나 '고리스 데이'는 국내외에서 많은 방문객들이 즐겨 찾는다.[6]

20세기

골리스 시장 광장

제1차 세계 대전 동안 골리케는 1915년 골리케-타로우 공세에 전략적으로 중요한 역할을 했다. 1915년 5월 1일, 오스트리아-헝가리-독일 연합군은 골리케에서 타르노우까지 이어지는 전선에 주둔하고 있는 러시아 군인들을 상대로 포격을 개시했다. 다음 날, 오스트리아-독일 보병부대는 타르노우 근처에서 성공하지 못한 공격을 개시했다. 골리체에서 약화된 러시아군은 오스트리아와 독일군의 공격진을 방어할 수 없었다. 5월 6일, 러시아 제3군 사령관인 라드코-드미트리에프 장군은 그의 부대에 퇴각 명령을 내렸다. 5월 7일과 8일 라드코-드미트리예프 장군의 반격 시도는 수비수보다 독일군의 증원군이 수적으로 우세해 러시아군의 재앙을 초래했다. 이듬해 봄 러시아 8군 사령관 알렉세이 브루실로프 장군은 오스트리아-헝가리군을 거의 파괴할 뻔한 반격에 나섰다. 브루실로프 공세는 알려진 대로 제1차 세계대전에서 가장 성공적인 작전 중 하나로 꼽힌다.[7]

폴란드 제2공화국에서 골리케는 크라쿠프 보이보데프에 속해 있었다. 지역 유정이 거의 말랐기 때문에 폴란드 석유 산업의 중심지는 동쪽으로 보리스로 이동했다. 이것은 지역 노동자들 사이에서 광범위한 실업, 거리 시위 그리고 공산주의 이념의 인기를 증가시키는 결과를 낳았다. 1936년 5월 1일, 5월 1일 집회에는 2만 명의 사람들이 모였다.

독일의 골리케 점령은 1939년 9월 7일에 시작되었다(폴란드 침공 참조). 전쟁 중에, 이 마을의 유대인 사회는 나치 독일인들에 의해 새로 형성된 골리케 게토에 처음 포섭되었다가 벨제크에서 살해되었다.[8] 1945년 1월 16일, 붉은 군대는 골리케를 사로잡았다.[9]

독일 점령 전 골리케의 유대인 역사

골리케가 처음 설립되었을 때 유대인 사회는 없었다. 이 지역에 사는 대부분의 유대인들은 마을이나 폴란드 땅 소유주들의 사유지에 살 것이다. 이 시기에 유대인들이 내부나 골리케에 살지 않는 데는 몇 가지 이유가 있었다. 하나는 마게부르크 권리였는데, 골리체 외곽 마을이나 사유지에서 살았기 때문에 유대인 공동체는 도시의 법을 따를 필요가 없었다. 유대인들이 살았던 교외에는 로피카 폴스카, 시아리, 스트레스진, 마리안폴스키, 막달레니 등이 있었다. 일찍이 유대인들이 골리케에 거주하지 않았던 또 다른 이유는 "비관용 유다이스" 때문이었다. [10] 이것은 16세기 동안 일부 도시들이 유대인들의 생활을 금지하면서 가졌던 판결이었다. (이것들은 반유대주의 칙령으로, 사업과 다른 분야의 경쟁을 막기 위해 사용되었다.)[11]

18세기에 골리케에는 유대인 가족이 몇 명 살고 있었다. 유대인들이 처음 골리케에 정착했을 때 그들은 대부분 포도주와 옥수수를 거래하여 생계를 유지하고 있었다.[11] 최초의 유대인 가정은 또한 나무를 가공할 제재소와 와인, 옥수수, 담배와 같은 물품을 거래할 수 있는 제재소를 가지고 있었다. 18세기에는 유대인 가정이 적었지만, 19세기가 도래했을 때 이미 유대인 공동체는 그들만의 공동묘지와 회당을 포함하여 형성되어 있었다.[12] 19세기 후반이 되어서야 유대인들은 정말로 이 도시에 정착하기 시작했다.[13] 당시 골리케에 정착한 유대인들은 대부분 시장 광장과 인근 거리에 정착하고 있었다. 대부분의 유대인들이 정착하고 있던 이 지역은 훗날 독일 점령하에 고르리스 게토가 될 것이다.[10]

19세기에 들어서면서 더 많은 유대인들이 골리체 안에 정착하기 시작하자 현재의 비 유대인 거주자들은 대부분 공예와 농업에 종사했다.[12] 유대인들이 골리케로 이주할 당시, 19세기 후반에 고르리케 지역에서 석유가 발견되기도 했다.[14] 유대인이 아닌 주민들이 농업과 함께 일하고 있는 동안, 유대인들은 무역과 발전으로 석유 산업에 만연하고 있었다. 1874년 유대인 투자자들은 1883년 당시 근처에 있던 또 다른 정유공장과 함께 정유공장의 개발을 도왔다.[12]

골리케 성모순례교회

골리케에 있는 유대인들의 인구는 19세기 후반 이전에 잘 기록되거나 신뢰할 수 없다. 그러나 1880년부터 1910년까지 유대인 인구에 대한 통계가 있다. 1880년 골리케 지역을 처음 살펴보면 총 7만4072명의 주민이 거주했으며 이 중 6.4%(4755명)가 유대인이었다. 골리케 도시 자체만 해도 전체 주민 5000여 명 가운데 유대인이 2257명으로 50%에 육박했다. 골리케의 유대인 인구는 1910년 유대인으로 구성된 골리케 지구의 7.5%로 증가했고, 당시 골리케시 주민의 51%(6600명 중 3495명)가 유대인이었다.[10]

제1차 세계 대전으로 인해, 인구는 1910년에서 1921년까지 감소했다. 전쟁이 끝난 후인 1921년에는 약 2,300명의 유대인이 남아 있었는데, 이는 인구의 약 41%에 해당한다.[13] 제1차 세계 대전 동안, 러시아 군대는 유대인의 수가 이렇게 줄어든 주요 이유들 중 하나였다. 강간, 강도, 살인이 있었고,[12] 많은 유대인들이 골리케를 떠나 다른 나라로 도망쳐 전쟁이 끝난 후 돌아오지 않았다.[10]

비록 전쟁이 유대인들에게 영향을 미쳤지만, 그들은 다시 일어설 수 있었고, 그들의 경제적 지위를 전쟁 전의 상태로 회복할 수 있었다. 골리케에 있는 가게의 90%는 유대인이었고 30%는 공예품 공방이었다. 유대인들은 골리스 경제에 많은 기여를 했고 그들의 활동은 산업과 상업 생활의 중요한 부분이었다. 그들은 무역과 다른 서비스 분야에서 선두를 달리고 있었다. 이 시기에는 시 당국에도 유대인이 대표되었다. 1924년 유대인인 마을 평의원은 22명이었고, 그해 지방선거 때는 23명의 유대인이 의석에 선출되었다. 그들은 경제에서 번창했을 뿐만 아니라, 유대인의 삶 또한 이 시기에 문화적으로나 종교적으로 이상적이었다. 문화와 종교 생활은 미키에비차 가와 피에카르스카 가에 있는 또 다른 새로운 두 개의 회당을 중심으로 이루어졌다.[12]

1939년 제2차 세계대전이 시작되었을 때, 골리케의 유대인 인구는 5000명 정도로 다시 증가했는데, 이것은 다시 도시 주민의 절반을 넘어섰다. 전쟁이 시작될 무렵, 골리케의 많은 유대인들은 독일 점령전이 시작되기 전에 다른 곳으로 도망쳤다.[10]

파파에 싸인해서 쌍둥이 마을을 보여줘

주목할 만한 인물

  • 1865년 태어난 외제니우스 코지에로프스키(Eugeniusz Kozierowski)는 19세기 전환기에 골리케에서 개업한 의사였다. 월러리 자와르스키(폴란드도 마찬가지)가 개척한 트랜스실루메이션 방법을 이용해 코지에로프스키가 신소성 화로로스테노시스증을 진단했다. 경화증, 즉 디아프한 내시경 검사 과정에는 환자의 위장에 조명 장치를 삽입하여 신체 조직과 종양을 관찰하는 과정이 포함되었다. 코지에로프스키는 20세기 초 크라코프 의학회 회의에서 자신의 연구 결과를 발표했다.
  • 슈무엘 푸헤르는 1863년 골리케 근처의 세코와(Sękowa) 마을에서 태어났다. 스무 살에 푸헤르는 랍비로 서품되어 밀로우카의 유대인 공동체를 이끌도록 선발되었다. 그 후 1904년 랍비 푸레르는 증가하는 유대인 크로스노 인구를 조직하기 위해 선택되었다. 크로스노 유대인 공동체를 위해 35년간 재임하는 동안, 랍비 퍼러는 유대인 공동묘지의 설립을 감독했다. 1942년 독일군은 랍비 퍼러를 사살했다.
  • 로버트 드렁(Robert Drug, 1983년 출생), 축구 선수
  • 미로스와프 나하츠 (1984년–2007년), 소설가
  • 미국의 부동산 개발자 겸 자선가 조셉 더스트(1882~1974)

국제 관계

참고 항목: 폴란드의 쌍둥이 도시

트윈 타운 — 자매 도시

골리케는 다음과 같이 쌍을 이룬다.

참조

  1. ^ UM Gorlice (2018), Historia Miasta, Urząd Miejski w Gorlicach (Gorlice City Council), Początki Gorlic wiążą się z osobą stolnika sandomierskiego Dersława I Karwacjana, pochodzącego z rodu krakowskich bankierów i kupców. On to, w uznaniu zasług w 1354 roku otrzymuje od króla Kazimierza Wielkiego przywilej utworzenia miasta u zbiegu Ropy i Sękówki. Początkowo Gorlice rządzą się prawem polskim, początkiem XV wieku przeniesione zostają na prawo magdeburskie.
  2. ^ "Historia miejscowości". Retrieved 15 April 2020.
  3. ^ Atlas des peuples d'Europe centreal, André et Jean Sellier, 1991년, 페이지 88
  4. ^ "Historia miasta". Retrieved 15 April 2020.
  5. ^ Die Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883년/1890년/Wilhelm KLINE, 1967년
  6. ^ Urząd Miejski w Gorlicach (30 December 2015), "The battle which changed the fate of Europe" [Bitwa, która zmieniła losy Europy], O Gorlicach. GORLICE – musisz tu przyjechać!, Gorlice City Council, 2 maja 1915 roku rozpoczęła się wielka ofensywa wojsk państw centralnych przeciwko armii rosyjskiej. Bitwa pod Gorlicami uznana została za jedną z największych na froncie wschodnim – poległo w niej ponad 20 tys. żołnierzy. Miasto zapłaciło straszliwą cenę za wejście na karty historii. Zniszczone zostało ponad 80% zabudowań.
  7. ^ "Prof. Szlanta: sukces ofensywy Brusiłowa mógł zapobiec rewolucji bolszewickiej". Retrieved 15 April 2020.
  8. ^ "Getto w Gorlicach". Retrieved 15 April 2020.
  9. ^ "Karta historii. Niechciana Armia Radziecka wkroczyła do Gorlic w 1945 roku". Retrieved 15 April 2020.
  10. ^ a b c d e "Gorlice Yizkor Book, Poland Pages 9–20]". www.jewishgen.org. Retrieved 2018-05-04.
  11. ^ a b ""De Non Tolerandis Judaeis"". Israel National News. Retrieved 2018-05-04.
  12. ^ a b c d e "History Virtual Shtetl". sztetl.org.pl. Retrieved 2018-05-05.
  13. ^ a b "Gorlice". www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 2018-05-04.
  14. ^ "Jewish Families from Biecz, Poland genealogy project". geni_family_tree. Retrieved 2018-05-05.

외부 링크

좌표: 49°40′N 21°10′E / 49.667°N 21.167°E / 49.667; 21.167