좌표: 40°49'55 ″N 75°42'53 ″W / 40.83194°N 75.71472°W / 40.83194; -75.71472

그나덴휘텐 학살 (펜실베니아)

Gnadenhütten massacre (Pennsylvania)
이 기사는 1755년 미국 펜실베니아에서 일어난 그나덴후텐 대학살에 관한 것입니다. 1785년 오하이오 대학살에 대해서는 그나덴후텐 대학살을 참고하세요.
그나덴휘텐 학살
프랑스-인도 전쟁의 일부
1755년 펜실베이니아 주 그나덴휘텐(Gnadenhüten) 정착지 위치
위치그나덴휘텐 (오늘날 펜실베이니아주 레하이턴)
좌표40°49'55 ″N 75°42'53 ″W / 40.83194°N 75.71472°W / 40.83194; -75.71472
날짜.1755년 11월 24일
공격유형
대량살해
죽음11명[1] 사망
희생자들모라비아 선교사들
가해자쇼니족 전사들
토비아스 콘래드 로터의 1756년 펜실베이니아 동부와 뉴저지의 지도 중앙 왼쪽에 있는 그나덴휘텐을 묘사한 지도입니다.

그나덴휘텐 대학살(Gnadenhüten massage)은 1755년 11월 24일 미국 펜실베이니아주 그나덴휘텐에서 모라비아 선교사 11명이 사망한 사건입니다. 그들은 선교촌을 파괴했고,[2] 16명의 주민 중 4명만 탈출했습니다.[3] 공격 이후, 벤자민 프랭클린은 펜실베니아 주 의회로부터 그 지역과 펜실베니아 주의 다른 지역에 요새를 건설하도록 위임을 받았고, 그 곳은 프랑스와 인디언 전쟁으로 인해 점점 더 빈번해지고 있는 북미 원주민들의 공격을 방어하기 위한 것이었습니다.[4]: 241–43

배경

모라비아 선교사들은 1744년 펜실베이니아주 베들레헴 근처에 있는 프리덴슈텐("평화의 천막")[5]: 92–93 에서 처음으로 선교를 시작했지만, 1745년 베들레헴 북서쪽으로 그나덴슈텐("Gnadenhüten")이라는 이름의 장소로 이동하기로 결정했습니다." 마호닝 크릭과 리하이 강이 만나는 지점 근처에서 그나덴후텐(Gnadenhutten)을 구별하기 위해 종종 그나덴후텐(Gnadenhuetten on the Mahoney)이라고 쓰이기도 하고, 때로는 그나덴후텐(Gnadenhutten on the Mahoney)이라고 부르기도 했습니다.[6]: 50 [7] 새로운 공동체는 빠르게 성장했고, 1751년 선교사들은 메니올라가메카라고 불리는 인근 레나페 마을의 주민 61명을 개종시킬 수 있었습니다. 선교사들은 찬송가와 "성경의 여러 부분"을 모히칸어와 모호크어로 번역하기 시작했습니다.[5]: 96–98 인근 부지를 매입하여 농작물을 심고, 1747년에 제재소와 곡예소를 지었습니다.[8]: 371 공동체는 오거스트 고틀립 스판겐베르크 주교, 존 F 주교가 방문했습니다. Cammerhoff, David Zeisberger, 그리고 Christian Frederick Post. 1749년 5월까지 500명이 넘는 아메리카 원주민 개종자들이 그나덴휘텐에서 교회 예배에 참석하고 있었습니다.[5]: 98–110 [1]

1752년, 낭트코크스와 쇼니족의 대표들이 "형제와 언약을 맺기 위해" 그나덴휘텐으로 왔습니다.[5]: 116 그러나 비밀리에 지역사회에 거주하는 아메리카 원주민 개종자들과 접촉이 이루어졌고, 프랑스에 동조하는 인디언들이 그나덴휘텐을 공격하기 위한 계획을 세우고 있었기 때문에 와이오믹(펜실베니아 와이오밍)으로 이주하라는 조언을 받았습니다. 1754년 4월, 65명의 개종자들이 와이오믹으로 이주했습니다. 그들의 안전을 염려한 또 다른 49명의 레나페 개종자들은 메니올라가메카 마을에서 그나덴휘텐으로 이주했습니다. 1755년 6월, 그나덴휘텐 공동체의 대부분은 레나페와 모히칸의 개종자들이 남아있었지만, 그나덴휘텐은 리하이강 북쪽에 있는 뉴 그나덴휘텐으로 이주했습니다.[5]: 121–22 [8]: 372

1755년 7월 9일 모논가헬라 전투에서 에드워드 브래독 장군이 패배한 후, 펜실베이니아는 전문적인 군사력 없이 남겨졌습니다.[9] 레나페 족장인 싱가스와 제이콥스 대위는 영국 식민지 정착지에 대한 수십 차례의 쇼니족과 델라웨어족 습격을 [10]감행해 수백 명의 식민지 주민들을 살해하고 포로로 잡았으며 펜실베이니아주 서부와 중부 전역의 정착지를 파괴했습니다.[11] 1755년 10월과 11월 초, 펜스 크릭과 그레이트 코브의 공동체는 레나페와 쇼니족 전사들에 의해 공격을 받고 파괴되었습니다.[12]

1755년 와이오믹에 사는 쇼니족은 과도한 사냥으로 인해 사냥감이 부족해지자 굶주림에 시달렸습니다. 그나덴휘텐은 또한 5월의 서리가 밀 작물을 황폐화시킨 후 식량 부족에 영향을 받았으며, 모라비아인들은 필라델피아에서 보낸 옥수수 백 부셸에 의존해야 했습니다. 그러나 와이오믹으로 이주한 "모라비아 인디언 회중의 이탈자"는 "그나덴후에텐에서 잘 살고 있고 모두가 먹을 수 있는 풍부한 음식"이 있다고 보고했습니다.[13]: 299–300 이것이 공격에 기여한 동기였을 수 있습니다.

학살

공격자들이 쇼니인지 먼시인지는 아직 명확하지 않습니다. 그나덴휘텐에 대한 공격은 11월 24일 저녁 늦게 시작되었는데, 그 때 약 12명의 전사들이 16명이 거주하는 미션 하우스를 포위했습니다.

"가족들은 저녁 식사를 하고 있을 때 개들이 짖는 소리를 들었고, 그 소리에 센스맨 형제는 무슨 일인지 알아보기 위해 뒷문으로 보냈습니다. 총성이 들린다는 신고에 여러 명이 함께 달려와 집 문을 열었습니다. 여기서 인디언들은 그들의 조각들을 문 쪽으로 향하게 하고 서 있었고, 문이 열리자마자 총을 쏘며 마틴 니치만은 즉시 살해당했습니다. 그의 아내와 몇몇 다른 사람들은 다쳤지만, 나머지는 위층에 있는 다락방으로 도망쳤고, 침대보로 문에 바리케이드를 쳤습니다. Partsch 형제는 뒷 창문으로 뛰어내려서 탈출했습니다. 이웃집에서 병석에 누워 있던 워바스 형제도 마찬가지로 뒷 창문으로 뛰어내려 도망쳤는데, 적들은 그의 문 앞에 경비병을 두었습니다. 그 때에, 야만인들은 다락방으로 피신한 사람들을 쫓아가서, 문을 터트리려고 안간힘을 썼지만, 그것이 너무 잘 확보되어 있다는 것을 알고, 그 집에 불을 질렀고, 곧 불길에 휩싸였습니다. 남자아이가...불타고 있는 지붕 위로 올라가, 감히 뛰어내리고, 탈출했습니다.이 모습을 본 파르치 수녀는 용기를 내어 불타는 지붕에서 마찬가지로 뛰어내렸습니다.그리고 나서 파브리키우스 형제도 지붕에서 뛰어내렸지만, 그가 도망치기도 전에 인디언들에게 인식되었고, 즉시 두 개의 공에 의해 부상을 입었습니다. 그는 그들이 산 채로 붙잡은 유일한 사람이었습니다. 그들은 그에게 모자를 써서 보내어, 그의 두피를 빼앗고, 땅 위에 그를 죽게 했습니다. 나머지는 모두 산 채로 불에 탔습니다.살인자들은 집을 불태우고 헛간과 마구간에 불을 질러 옥수수와 건초와 소를 모두 불태웠습니다. 그런 다음에 그들은 전리품을 나누어, 빵을 우유에 약간 적시고, 푸짐한 식사를 한 다음에 출발했습니다.'[14][15]: 231–32

12월 4일자 펜실베니아 가제트에 실린 기사에 따르면 쇼니족 공격자들의 수는 "12명 정도"에 불과하며, 불타는 집에서 5명이 사망했다고 합니다. 여섯 번째 남자가 탈출하려다 살해당했습니다. 한 소년이 창문에서 뛰어내려 탈출했고, 또 다른 남성은 공격 직전 예배당 문을 잠그기 위해 간 뒤 집을 나갔다가 다치지 않았습니다.[16] 모두 11명의 선교사가 사망한 것으로 알려졌습니다.[1]

아메리카 원주민 개종자들 중 아무도 다치지 않았지만, [1]선교사가 그들에게 도망치라고 말할 때까지 그들은 가해자들을 공격할 준비를 했습니다.[14] 베들레헴에서 그나덴휘텐으로 가던 데이비드 자이스베르거(David Zeisberger)는 멀리서 총소리를 들었지만 처음에는 불길에 휩싸인 집을 보기 전까지 아무 생각도 하지 않았습니다.[1] 그는 베들레헴에 있는 민병대 지휘관에게 알렸지만, 그들이 얼마나 많은 공격자를 상대하고 있는지 알지 못했기 때문에, 그들은 조사를 위해 해가 뜰 때까지 기다리기로 결정했습니다.[14]

마틴의 부인 수잔나 니치먼은 불타고 있는 건물에서 탈출했고, 체포되어 죽을 때까지 6개월 동안 펜실베이니아주 티오가 카운티에 수감되었습니다.[4]: 242 [8]: 368

후폭풍

펜실베이니아주 리하이턴에 있는 그나덴휘텐 대학살 기념관.[17]: 30

그날 밤 존 앤더슨 대령은 민병대와 함께 뉴저지에서 도착했지만, 500명이 넘는 인디언들이 정착촌으로 몰려들었다는 소식을 [16]듣고 다음날까지 기다렸다가 그나덴휘텐으로 다가갔습니다.[14] 많은 북미 원주민 개종자들이 와이오밍으로 도망쳤고, 다른 이들은 베들레헴으로 보내져 그곳에서 모라비아인들과 함께 살았습니다.[13]: 312 프랑스와 인도 전쟁 동안 그들은 상당한 가난과 베들레헴 사람들에 의한 차별을 경험했습니다.[5]: 135

로버트 헌터 모리스 주지사는 헤이스 대위가 지휘하는 노샘프턴 카운티의 군인들로 구성된 한 중대에 주민들이 안전하게 돌아올 때까지 그나덴휘텐에 있는 버려진 재산을 지키라고 명령했습니다. 그들은 보안을 위해 작은 울타리를 만들었지만, 1756년 1월 1일, 이 부대들 중 다수가 함정에 빠져 매복하고 살해당했습니다.[5]: 131 나머지 18명의 군인들은 도망쳤고 울타리는 불에 탔습니다. 이것은 그 지역의 정착민들 사이에 일반적인 공황으로 이어졌고, 벤자민 프랭클린은 필라델피아에서 상황을 조사하고 추가 공격으로부터 펜실베니아를 방어하기 위한 계획을 고안하도록 위임 받았습니다.[14]

1756년 4월 14일, 펜실베이니아 주지사 모리스는 델라웨어 주에 공식적으로 전쟁을 선포했고,[18]: 231 10세 이상의 모든 레나프 남성의 두피에 130달러, 레나프 여성의 두피에 50달러의 현상금을 걸었습니다.[19]: 71–72 [20]: 93 또는 미국 원주민의 개종자에 대해서는 예외를 두었지만, 레나프 남성의 경우 150달러, 여성의 경우 130달러의 현상금을 내걸었습니다.[5]: 135

공격의 희생자들은 리하이튼 묘지에 묻혔습니다.[21]

포트 앨런

그나덴휘텐의 동쪽에 위치한 알렌 요새의 위치를 나타낸 지도입니다.

1755년 말, 존 암스트롱 대령은 로버트 헌터 모리스 주지사에게 편지를 썼습니다: "저는 서스퀘한나에서 임시선에 이르는 키타티니 산맥의 남쪽을 따라 또는 근처에 있는 블록하우스 체인 외에 다른 어떤 방어 수단도 이 나라 주민들의 생명과 재산을 확보할 수 없다고 생각합니다."[14]: 557 벤저민 프랭클린은 1756년 1월 알렌 요새 건설을 감독하기 위해 그나덴휘텐을 방문했습니다.[14] 그의 전기에서 그는 모라비아인들이 그나덴휘텐을 더 이상의 공격으로부터 방어할 준비를 했다고 썼습니다.

"저는 그것이 방어 자세가 매우 좋다는 것을 알고 놀랐습니다.주요 건물들은 외양간에 의해 방어되었습니다. 그들은 뉴욕에서 무기와 탄약을 대량 구입했고, 심지어 높은 돌집의 창문 사이에 작은 포장용 돌들을 놓았습니다. 그들의 여자들이 그들의 집에 강제로 들어가려고 시도하는 어떤 인디언들의 머리 위에 던질 수 있도록 말입니다. 무장한 형제들도 감시를 계속했고, 여느 주둔지 마을처럼 체계적으로 경계하며 서로를 안심시켰습니다."[22]: 176

Franklin과 그의 부하들은 그리고 나서 1주일도 안되어 Fort Allen을 지었습니다. 그것은 본질적으로 우물, 막사, 창고, 화약 잡지를 둘러싼 울타리였습니다. 그것은 1762년 알렌타운을 설계한 윌리엄 알렌 판사의 이름을 따서 지어졌습니다.[23]: 15–16 프랭클린은 또한 프랭클린 요새와 레바논 요새의 건설을 감독한 후, 윌리엄 클래펌에게 프랑스와 인디언 전쟁 동안 펜실베이니아 방어에 필수적인 것으로 판명된 몇몇 다른 요새를 건설하도록 의뢰했습니다.[14]

기념화

1788년 12월 10일 학살에서 사망한 선교사들의 이름을 나열한 기념비가 그 장소에 놓여졌습니다.[8]: 350 펜실베니아 역사 박물관 위원회는 2005년에 펜실베니아 주 리하이턴 시내에 역사적인 표지를 세웠습니다.[21]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e 폴 푸커, 라니 그라프, 마르쿠스 길, "그나덴휘텐에 대한 공격, 1755년 11월 24일," 모라비아 역사의 이번 달, 베들레헴, 2005년 11월
  2. ^ æ 브리태니커 백과사전 "Lehighton"
  3. ^ Clarence Marsh 케이스: 소극적 저항의 사회심리학, 박사학위 논문, 위스콘신 대학교, 1915, p. 120
  4. ^ a b 시프, 체스터 헤일. 펜실베이니아 인디언 전쟁: 1789년부터 1795년까지 펜실베이니아에서 일어난 인디언 사건, 프랑스와 인디언 전쟁, 폰티악 전쟁, 던모어 경의 전쟁, 독립 전쟁과 인디언 봉기에 대한 이야기; 주로 펜나에 기반을 둔 펜실베니아 변경지역의 비극. 기록 보관소와 식민지 기록. 텔레그래프 프레스, 1931년
  5. ^ a b c d e f g h 조지 헨리 로스키엘, 북미 인디언들 사이의 모라비아 선교의 역사, 시작부터 현재까지, 인디언들에 대한 예비 설명, 런던: T. 올맨, 1838
  6. ^ Richard Calmit Adams, 델라웨어 인디언의 간략한 역사, 미국 정부 출판국, 1906
  7. ^ 2023년 10월 15일 펜실베이니아주 툰크 디트리히 극장에서 열린 강연 케이티 풀, "평화의 장소: 서스퀘한나 북쪽 지점의 모라비아 선교"
  8. ^ a b c d 폴 드 슈바이니츠와 W. H. 라이스, "마호닝에 관한 그나덴후에텐, 역사와 기념, 1746–1755", 모라비아 역사학회의 거래, 1906년 제7권, 제5호, pp. 347-386
  9. ^ 새뮤얼 J. 뉴랜드, 펜실베니아 민병대: 영연방과 국가의 수호, 1669–1870, PA, Annville, 2002
  10. ^ 매튜 C. 워드, 백컨트리 깨기: 버지니아와 펜실베이니아에서 7년 전쟁, 1754-1765, 피츠버그, 2003
  11. ^ 윌리엄 앨버트 헌터, "키타닝에서의 승리", 펜실베니아 역사, vol. 23, No. 3, 1956년 7월; pp 376-407
  12. ^ 데나시, 루스 앤 "펜의 크릭 학살과 마리 르 로이와 바바라 라이닝거의 포로" 펜실베니아 역사: 중대서양 연구 저널. 74(3): 2007년 여름. 307-332페이지
  13. ^ a b 조셉 모티머 레버링, 펜실베니아 베들레헴의 역사, 1741-1892, 창립자와 초기 미국 활동에 대한 일부 설명, 1903년, 타임즈 출판사 베들레헴.
  14. ^ a b c d e f g h 뉴욕 펜실베니아 협회. 펜실베이니아 변경 요새 부지를 찾기 위한 위원회의 보고서, 제2판, 토마스 린치 몽고메리, ed. 1916년 해리스버그
  15. ^ 이스라엘 Daniel Rupp, James Young, John Van Etten, James Burd, 노샘프턴, Leigh, Monroe, Carbon, Schuylkill County의 역사: 이 나라들의 초기 역사에서 최초 정착민들의 간략한 역사, 마을의 지형, 주요 사건, 사건 및 흥미로운 사실들을 담은 부록과 함께 깊은 관심사를 담은 몇 개의 판화로 장식. G. 힐스, 1845년.
  16. ^ a b 1755년 12월 4일 필라델피아 펜실베이니아 가제트
  17. ^ 펜실베이니아-독일: 펜실베니아 독일인들의 역사, 전기, 족보, 시, 민속, 그리고 그 후손들의 일반적인 관심사를 다룬 잡지 "그나덴후텐 대학살 기념관, Lehighton PA"에 실린 "그나덴후텐 대학살 기념관," "그나덴후텐 대학살: 두 개의 역사적 비극에 대한 간략한 설명"에 실린 "그나덴후텐 대학살 기념관," "Lehighton PA"에 실린 "그나덴후텐 대학살 기념관," "그나덴후텐 대학살: 두 개의 역사적 비극에 대한 간략한 설명"에 실린 "펜실베니아-독일: 펜실베니아 독일인들과 그 후손들의 역사, 전기, 계보, 시, 민속, 그리고 일반적인 관심사에 전념하는 잡지, H. A. Schuler, Ed. Vol. VII, 1906년 1월-12월, 26-31쪽
  18. ^ 웨슬러, 클린턴 알프레드. 델라웨어 인디언: 역사. 럿거스 대학 출판부, 1989.ISBN 0-8135-1494-0
  19. ^ 존 프랭클린 메기네스(John Franklin Meginness), "오진나크슨, 서스퀘한나 서부 분지 계곡의 역사; 초기 개척자들이 견뎌낸 재판과 사유, 인디언 전쟁, 약탈적 침략, 납치, 학살에 대한 전체적인 설명," 미국 카운티 역사: 펜실베이니아 카운티와 지역 역사. H. B. 애쉬미드, 1857년
  20. ^ Delawares의 왕 Wallace, Anthony F. C. (1990) 티유스충, 1700-1763. 시라큐스: 펜실베니아 대학 출판부. ISBN 978-0815624981
  21. ^ a b 로라 클로츠, "Gnadenhuetten", 히스토리 마커 데이터베이스, 2019년 5월 16일
  22. ^ 벤자민 프랭클린, 벤자민 프랭클린의 자서전 완성, 1권: 1706-1757. 마크 스쿠센, ed. 사이먼과 슈스터: 레그너리 출판사, 워싱턴 DC, 2007.
  23. ^ 새뮤얼 아자르, ed. 펜실베이니아 주 의회 회의록, vol VII, 1756년 1월-1758년 1월; T. 1851년 펜.