프란시스 주

Francis Jue
프란시스 주
FrancisJue1.jpg
프랜시스 주, 2011년
태어난 (1963-09-29) 1963년 9월 29일 (58세)
미국 샌프란시스코, 캘리포니아 주
수상2 오비상
2 Lortel Awards
엘리엇 노턴상

프랜시스 주(Francis Jue, 1963년 9월 29일생)는 미국의 배우 겸 가수다.Jue는 브로드웨이, 전국 투어, 오프 브로드웨이, 지역 극장, 특히 샌프란시스코 베이 지역, 그리고 세인트무니에서 공연한 것으로 유명하다. 루이스. 연극과 뮤지컬에서의 그의 역할은 셰익스피어부터 로저스와 해머스타인, 데이비드 헨리 황에 이르기까지 다양하다.그는 TV 시리즈인 '마담 비서'(2014~2019)에서 반복되는 역할로도 잘 알려져 있다.

주에의 브로드웨이 크레딧에는 그가 분푸 역을 만든 퍼시픽 서곡(1984; 2004), 엠 버터플라이(1989), 그리고 철저히 모던 밀리(2002) 등이 있다.Among his acting awards are an Obie Award and a Lortel Award, for his role in Yellow Face at the Public Theater (2008), a Dramalogue Award in Kiss of the Spider Woman at TheateWorks (1997), an Elliot Norton Award in Miss Saigon at North Shore Music Theatre (2013), another Obie Award for Wild Goose Dreams at the Public (2018) and a second Lortel Aw시그니처 시어터(2020년)에서 캄보디아밴드로 공연되었다.드라마 데스크상 3개(2008년 1개, 2020년 2개) 후보에 올랐다.그는 영화와 다른 텔레비전 역할에도 출연했다.

인생과 경력

주씨는 미국 캘리포니아주 샌프란시스코에서 중국계 미국인 프랭크(미국 해군 기술자)와 제니 주(Jenie Jue)의 자녀 9명 중 6번째로 태어났다.그는 샌프란시스코의 리치몬드 구역에서 자랐고 세인트루이스에 다녔다. 이그나티우스 대학 예비 고등학교, 학교의 드라마 프로그램에 참가한다.[1]그는 예일 대학교에서 학사 학위를 받았다.[2]

뉴욕 시어

Jue는 1984년 Pacific Outputures의 제작에서 나무의 소년과 네덜란드 제독으로 처음 뉴욕에 등장했다.1988년 같은 뮤지컬의 캘리포니아 제작에 출연했고,[3] 이후 브로드웨이에서 네덜란드 제독과 마담(2004-05)으로 출연했다.브로드웨이 원작의 《M. 버터플라이》에서도 브로드웨이에 출연하여 타이틀 캐릭터인 송릴링과 진동지(1989~90)를 과소평가하였으며, 제1회 전국투어(1990~91)에서도 이들 캐릭터의 언더스터디 역할을 하였으며, 이후 제2회 전국투어(1991~92년)에서도 송릴링 역으로 출연하였다.[4]브로드웨이 원작 '철저한 모던 밀리'에서 분푸(2002-04) 역을 탄생시켰다.[5]

Jue's Off-Broadway credits include Dr. Mendel in the 2006 National Asian American Theater Festival's revival of William Finn's Falsettoland; numerous roles with the New York Shakespeare Festival in Hamlet, King Lear, The Tragedy of Richard II, Pericles, Prince of Tyre, Timon of Athens and The Winter's Tale; Dream True: My Life with Vernon Dixon (ViNeyard Theatre);[1]체이 유의 언어(2005)에서 [6]오스카상, 케빈 소의 뮤지컬에서 아버지 빅토르: Warren Leight(2005)의 "No Externers Beyond This Point"[7]아시아계 미국인 평균[1]황 교감

공공극장에서 데이비드 헨리 황의 노란 얼굴에서의 연기로 2008년 루실[8] 로텔상, 2008년 오비상을 수상했다.[9]그는 또한 연극에서 뛰어난 주연 배우로 2008년 드라마 데스크상 후보에 올랐다.[10]이 역할의 작가 리아창은 "Jue는 황의 아버지 헨리 Y와 구별된다.황. ...Jue의 감동적이고 진심이 담긴 묘사는...극찬을 받고 있다.[1]주씨는 "나에게 있어 황씨의 작품은 이 문화에서 아시아계 미국인으로서의 중요한 부분이 되었다.자기 나라에서 소외감을 느끼는 거야."[11]2009년, 한여름 밤의 꿈 제작 리허설 중 15피트 떨어진 곳에서 허리 부상을 당한 후, Jue는 아버지 역의 루실 로르텔 극장MCC 극장과 함께 Coraline에 출연했다.[12][13][14]그는 2011년 사랑의 노동의 로스트에서 나타니엘 경으로 다시 퍼블릭 시어터로 돌아왔다.[15]

2014년 초, Jue는 시그니처 극장 컴퍼니의 황의 쿵푸 초연에서 주인공의 아버지를 오프 브로드웨이에서 연기했다.[16]2014년 9월과 10월 시카고 굿맨 극장에서 초연된 프랜시스 야추 코위그의 희곡 '극도의 행복의 세계'에 출연했고 2015년 2월과 3월 뉴욕 맨해튼 극장 클럽에서 재개관했다.[17]2014년 12월 요크 극단과 함께 이 두 번의 공연 사이에 그는 '내가 좋아하는 해'에 출연했다.[18]jue는 2018년 10월부터 12월까지 공공극장에서 정한솔의 신작 연극 '기러기 드림스'에 출연해 [19]또 다른 오비상을 받았다.[20]

2019년 9월부터는 공공극장에서 소프트파워의 역할을 재인쇄했다.[21]2020년에는 시그니처 극장에서 로렌 예의 캄보디아밴드 듀익 역을 맡았다.[22]Jue는 2020년 드라마 데스크 어워즈, Lucille Lortel Awards 두 배역으로 후보에 올랐으며,[23] Lortel Awards in a Play에서 뛰어난 주연 배우로 로텔 상을 받았다.[24]소프트파워에서 맡은 역할로 뮤지컬 부문 우수 주연배우상에도 오더 비평가 서클상 후보에 올랐고,[25] 이 쇼의 출연 앨범은 그래미상 최우수 뮤지컬상 후보에 올랐다.[26]

기타극장

Jue has also appeared widely in regional theatre as Jeffrey in A Song for a Nisei Fisherman at Asian American Theatre Company (1988); the title character in M Butterfly at Hippodrome Theatre (1992), TheatreWorks in California (1992, 2007), Arizona Theatre Company (1993) and Vineyard Playhouse (1994); the MC in Cabaret at Cider Mill Playhouse (1993)and TheatreWorks (1996, Bay Area Critics Circle Award), Sacramento Music Theatre (1998); Puck in A Midsummer Night's Dream at Arizona Theatre Company (1995); Amanuensis and Geronte in The Illusion at Arizona Theatre Company (1997, winning a ZONI award); Molina in Kiss of the Spider Woman at TheateWorks (1997, Dramalogue Award);[1]매직 시어터에서 자비심에 관한 질문의 토마스(1998), 허니 익사에서의 꿀벌의 마이크, 로널드, 스컹크, 그리고 아마데우스의 타이틀 캐릭터(1999) 둘 다 씨어터웍스에서 상영되었다.[27]노스 쇼어 음악 극장의 파르시 맨 인 저스트 소(2001)TheaterWorks(2001)의 Floyd Collins에 있는 Skets MillerWilma Theatre(2003)의 Hua in Red와 TheaterWorks(2004)의 "Jue"는 완전히 설득력이 있다.그는 독선적이고 엄격하지만 전적으로 동정적이다.";[28] 그가 안무를 맡았던 인투우즈(2006년, 베이 에어리어 비평가 서클상; "Jue...그의 놀라운 육체적 연기력을 보여준다. ...그는 이야기의 화려한 내레이션을 할 때 진정한 연극적 목소리를 낸다.";[29] 산호세 미국음악극장 왕과 나(2006)와 캐러셀 디너극장(2008)의 왕과 나,[30] 그리고 샌프란시스코의 미국 음악원극장에서 필립 칸 고탄다의 전쟁 후기(2008)의 오지 씨(2007).[1]

주연이 여러 차례 주연을 맡은 무니의 1만1000석 규모의 원형경기장.

무니에서. 루이스는 2007년에[31] The King and I(2006)과 Peter Pan의 타이틀 배역에, 2008년에는 Miss Saigon에서 The Engineer로 출연했다.[32]2009년, 그는 극장에서 옐로 페이스에서의 그의 역할을 재인쇄신했다.[33]2010년, 주에는 더 먼이의 빌어먹을 양키스에서 스모키 역을 맡았다.[34]그해 가을 애리조나주 피닉스에서 열린 '인 더 넥스트룸'(또는 더 바이브레이터 플레이)의 '액터스 극장'(The Actories Theatre) 제작에서 닥터 기빙스로 출연했다(이 때문에 그는 ZONI 상을 받았다).[35][36]2011년, 그는 인어공주의 세바스찬 역으로 문이로 돌아왔다.CBS 세인트루이스는 "프란시스 주가 세바스찬 역으로 보여준 완벽한 연기, 춤, 노래 실력은 경험하는 즐거움"[37][38]이라고 썼다.2012년 초, 그는 예일 레퍼토리 극장에서의[39][40] 겨울 이야기([41]The Winter's Tale)에 출연하여 그해 여름 《철저하게 모던 밀리》(이번에 칭호)와 알라딘의 카심(Kassim)에서 <무니>로 돌아왔다.[42]그 해 말, Jue는 Mia Chung의 새로운 연극인 You for Me for You에서 두 가지 역할을 만들어 울리 매머드 극장에서 데뷔했다.[43]

Jue는 2013년 2월 28일부터 2013년 4월 13일까지 런던의 트리시클 극장에서 필립 힘버그의 페이퍼 돌스의 무대 각색에 살바토어 "샐리" 카마토이로 출연했다.데일리 텔레그래프는 다음과 같이 썼다: "Jue는 샐리 역으로 잊혀지지 않는 연기를 한다."[44] 타임스는 "뮤지컬의 중심에는 (나를 반복적으로 울게 만든) 차임과 살바토레 역의 멋진 프란시스 쥬의 관계가 있다"[45]고 평했다.지난 6월 뮤지컬 '스틱 엘리베이터'의 뉴헤이븐 국제예술축제에 출연, 바이런 아우 용의 음악과 채예 감독의 리브레토, 81시간 동안 브롱크스 엘리베이터에 갇힌 배달원에 대한 이야기를 담은 채예 감독이 연출했다.[46]11월에 쥬는 노스 쇼어(North Shore)로 돌아왔고 미스 사이공(Miss Saigon)에서 엔지니어 역할로 돌아왔다.보스턴 글로브의 한 비평은 다음과 같이 평했다. "Jue는 미끄러지듯 걷지 않는 메피스토펠린 사기꾼의 지울 수 없는 초상화를 전달한다.Jue는 이 쇼의 최고 인기곡 중 하나인 "아메리칸 드림"[47]에서 뛰어났다.Jue는 그의 연기로[48] 엘리엇 노튼 상을 받았고 IRNE상 후보에 올랐다.[49]

2015년 10월, Jue는 조지아 주 애틀랜타Alliance Theatre에서 Mike Lew의 새로운 코믹 연극인 Tiger Style!에서 아빠를 포함한 여러 역할을 만들었다.[50]"Jue는 카리스마와 유머로 연기하면서 등장인물들 사이를 빠르게 조절하면서 쇼를 훔친다."[51]2016년 초에는 킴버 리의 도쿄 생선 이야기에서 주지 스시 요리사 코지 역을 맡았다.[52]그 해 말, 그는 보스턴에서 타이거 스타일에서 그의 역할을 다시 맡았다.[53]다음 해, 그는 시카고와 로스앤젤레스에서 로렌 예의 "예의 왕"에서 래리 예 역을 맡았다.시카고 선타임즈의 한 비평가는 "당신은 의심의 여지 없이, 혹은 더 정확히 말하면, 강인하고, 눈이 넓고, 약삭빠르게, 코믹하게 비우면서, 그리고 그렇게 힘들이지 않는 장난으로 그를 연기하는, 완전히 주목할 만한 배우인 프란시스 주와 미친 듯이 사랑에 빠질 것이다"[54]라고 썼다.주은은 2019년 샌프란시스코 플레이하우스에서 이 역할을 반복했다.[12]샌디에이고 유니언-트리부네 리뷰어는 2017년 9월과 10월 라졸라 플레이하우스에서 열린 '기러기 드림스'에서 "쥬는 승리적이고 장난기 넘치는 코믹한 터치로 아버지를 그린다"고 평했다.[55]주에는 다비드 헨리 황과 제닌 테소리의 새로운 '뮤지컬과 함께 하는 연극' 소프트파워에서 주연을 맡았으며, 2018년 5월 로스앤젤레스의 아흐만슨 극장에서 개막해 6월 샌프란시스코의 커란 극장으로 자리를 옮겼다.[56]

2019년 중반, Jue는 The Language Archive at The TheaterWorks Silicon Valley에서 Resten을 연기했다.[57]

텔레비전, 영화, 라디오

Jue's television credits include Dorian on Talk to Me (2000, ABC), voice of James in Nikki (2000, Cartoon Network), Dr. Yamagatchi on One Life to Live, Dr. Fong and later Judge Ong on Law and Order: SVU (2004–06; 2013, NBC), Dr. Tom Li on The Good Wife (2009–10, CBS) and Dr. Halberton on Law & Order (2010, NBC).2014년부터 2019년까지 CBS TV 시리즈 '마담비서기'에서 밍첸 중국 외교부장관의 반복적인 역할을 맡았다.[58]2020년 주에는 스타즈 시리즈 하이타운의 시즌1에서 반복되는 캐릭터 프레드로 출연했다.[59]

영화에서는, Jue가 1999년 코미디 단편인 Puppet, Love & Mertz에 Mertz로 출연했고,[60] 2012년 Dolly PartonKueen Latifah가 주연한 "즐거운 소음 속의 앙 슈"로 장편 영화에 데뷔했다.[61]그는 2019년 쇼트 서스펜스 스릴러 랑데부스에서 크리스 역을 맡았다.[62]

2021년 주에는 샌프란시스코 마임 극단의 라디오 연속극 '저항의 이야기, 제2권: 지속성' 에피소드 2에서 주연을 맡았다.[63]

메모들

  1. ^ a b c d e f 장, 리아. 2008년 1월 6일, Asianconnections.com, "Francis Jue, At Home on the Stage"는 2015년 8월 8일에 접속했다.
  2. ^ 트라우엇, 엘리자베스"프랑시스 주: '카바레' 미끼."아마존닷컴, 1996년 10월 18일, 2011년 7월 10일에 접속했다.
  3. ^ 문슨, 짐. "BWW 인터뷰: The Language Archive of The The The TheatreWorks의 프랜시스 쥬가 브로드웨이의 Sondheim에서 TheatreWorks가는 예상치 못한 여정에 대해 이야기하다아마존닷컴, 2019년 7월 16일 접속, 2019년 9월 27일 접속
  4. ^ 주르닌, 낸시."버터플라이 스타와 아시아 고정관념: 극장: 1991년 12월 31일 로스앤젤레스 타임즈, LA 타임즈, 1991년 12월 31일.
  5. ^ 인터넷 브로드웨이 데이터베이스프랜시스
  6. ^ 캔비, 빈센트 러브, 에이즈, 아웃 오브 러브, 뉴욕 타임즈, 1995년 4월 21일
  7. ^ 솔츠먼, 사이먼넘어선 외국인 금지, CurtainUp, 2005년 9월 2012년 12월 24일에 접속
  8. ^ Lucille Lortel Awards 사이트에서 Jue의 프로필 그의 상 중 몇 가지를 나열
  9. ^ 간스, 앤드류. "Betrayed and Adding Machine Win Lucille Lortel Awards". 2008년 5월 5일 웨이백 기계보관됨
  10. ^ 간스, 앤드류. "드라마 데스크 지명자 발표, Cated Affair Garners 12명" 2008년 4월 28일(플레이빌) 2008년 5월 1일 웨이백머신에 보관
  11. ^ D'Souza, 카렌.2008년 10월 26일 Mercury News, Mercury News, "플라워 드럼 송은 AMT에서 새로운 비트로 이동한다."
  12. ^ a b 재니악, 릴리, 캐롤린이 말했다."캘리포니아는 예술을 사랑한다. 하지만 그것의 새로운 법칙은 2020년 10월 21일 샌프란시스코 크로니클극장을 파괴할 수 있다."
  13. ^ "New Music Coraline Extended a Week".Broadway.com, 2009년 5월 26일, 2011년 1월 28일 접속
  14. ^ 립톤, 브라이언 스콧"Danyon Davis가 Hartford Stage's Hummer에 부상당한 Francis Jue를 위해 2008년 8월 29일 Theatermania.com
  15. ^ 2011년 10월 31일 뉴욕 타임즈 "오, 셀리베이트에서 기념으로 가는 그 로디 통로"
  16. ^ 이셔우드, 찰스2014년 2월 24일 뉴욕타임스 "드래곤 리턴즈,시간스테이지"
  17. ^ 간스, 앤드류.2014년 9월 24일 플레이빌 "The Favorite Things: Broadway and Extreme Happiness Star Francis Jue, 의 극장의 경험을 공유하다"; Ishherwood, Charles."검토: "극도의 행복의 세계, 중국과 성별에 대하여," 뉴욕 타임즈 2015년 2월 24일, 그리고 조이아 마이클."마지막 기회: 2015년 3월 25일 플레이빌, "이번마감 예정"
  18. ^ 조이아, 마이클"마지막 기회: 2014년 12월 3일 플레이빌 "이번 마감 예정"
  19. ^ 클레멘트, 올리비아."2018년 10월 30일 플레이빌 '공중 10월 30일' 브랜틀리에서 시작된 한솔정 기러기 꿈. "리뷰: '기러기 으로 한국 국경을 넘다' 2018년 11월 14일자 뉴욕타임스가 2019년 9월 27일자 기사를 실었다.
  20. ^ 레프코위츠, 앤디."오클라호마, 헌법은 내게 어떤 의미인가! & More Awards with 2019 Obie Awards, Broadway.com, 2019년 5월 20일, 2019년 9월 27일 접속
  21. ^ 마이어, 댄. 플레이빌, 2019년 9월 24일 "데이비드 헨리 황과 제닌 테소리의 소프트 파워 오프브로드웨이 9월 24일 시작"
  22. ^ 스타시오, 마릴린."캄보디아밴드: 2020년 2월 25일, 버라이어티 극장 리뷰"
  23. ^ 립톤, 브라이언 스콧2020년 4월 30일 극장 피자즈 "프랜시스 주: 더블 라이프"
  24. ^ 클레멘트, 올리비아플레이빌, 2020년 5월 3일 "제4 터닝 리드 2020 Lucille Lortel Awards 수상자"
  25. ^ 클레멘트, 올리비아"물랑루즈! 2020년 5월 11일 플레이빌 "외부 비평가 서클상 영예의 영예"
  26. ^ 맥피, 라이언2020년 11월 24일 플레이빌, 플레이빌, "재깅된 리틀 필, 소프트 파워, 리틀 샵 오브 공포, 더 벌어들인 2021 그래미 후보"
  27. ^ 크리스탈, 릴리 텅 "금문 열기" 2011년 1월 1일 웨이백 머신보관Theatre Communications Group, 2010년 3월, 2010년 12월 16일에 액세스
  28. ^ 코네마, 리처드2004년 Talkin's Broadway, 2012년 12월 24일에 접속한 "강렬하고 극적인 레드 인 The TheatreWorks"의 "Brilliant Action in the Experious Red in TheatreWorks"
  29. ^ 코네마, 리처드Talkin's Broadway, 2006년 12월 24일에 접속한 "Stephen Sondheim's Into the Woods"와 Judy의 Richter를 위한 "A Honitching Production of Stephen Sondheim's Into the Woods"는 2012년 12월 24일에 접속했다.The Woods, Corround Say, San Francisco, 2006년 12월 24일에 액세스
  30. ^ 주에 대한 정보
  31. ^ MUNY의 피터팬에 관한 기사
  32. ^ 브로드웨이 무니의 미스 사이공에서 주, 디오니시오, 쿤제 스타World.com, 2008년 7월 16일
  33. ^ "TheatreWorks, 2009년 9월 20일, Broadwayworld.com, "TheatreWorks, 지역별 Yellow Face 시사회를 열다"
  34. ^ 뉴마크, 주디스"문이의 양키스는 포스의 독특한 스타일을 가지고 있다."STLtoday.com, 2010년 7월 13일, 2011년 7월 17일에 접속.
  35. ^ Lengel, Kerry.2010년 11월 2일 애리조나 공화국 " 11/14: '바이브레이터 플레이'재미있는 뼈를 자극한다."
  36. ^ "2010~2011년 아리조니 어워드 우수상", [permanent dead link]ArizonaAwards.com은 2012년 1월 25일에 접속했다.
  37. ^ 햄, 해리. CBS 세인트 루이스, 2011년 7월 7일 "인어공주, 문리에서 성공을 거두었다!"
  38. ^ 뉴마크, 주디스"인어공주 아가씨가 문이를 보고 크게 떠들어댄다.STLtoday.com, 2011년 7월 7일
  39. ^ 매시, 조세핀"Winter's Tale warming Rep stage" 2013-02-09년 아카이브, 2012년 3월 22일 오늘 액세스, 2012년 5월 26일 액세스
  40. ^ 브라운, 도널드.2012년 3월 27일 " 나라 이야기"는 2012년 5월 26일에 접속했다.
  41. ^ 브레츠, 마크"엄청나게 모던 밀리: 2012년 6월 19일 라두 뉴스, 그리고 장, 리아"6월 18일부터 24일까지: MUNY의 철저한 모던 밀리, 아시아 커넥션스(Asian Connections)를 목표로 한 대런 리, 프랜시스 주, 타리 켈리, 베스 리벨, 레슬리 어그엄스가 2012년 12월 24일에 접속했다.
  42. ^ 2012년 5월 31일 The Muny, The Muny에서 2012-09-04년 보관된 "Muny Castes for the Premier of Disney's Aladdin"
  43. ^ 건터.아만다야.2012년 11월 16일, DCMetroTheatreArts.com, "You For Me For Youat 울리 매머드 극장"
  44. ^ 실링, 제인.2013년 3월 7일 The Telegraph, The Telegraph, "종이 인형, 세발자전거 극장, 리뷰"
  45. ^ 퍼브스, 리비"세발자전거 종이 인형, NW6", The Times, 2013년 3월 8일(가입 필요)
  46. ^ 리조, 프랭크"뉴 헤이븐 국제 예술 축제: 올해의 핫이슈?", The Hartford Courant, 2013년 6월 2일
  47. ^ 2013년 11월 8일 보스턴 글로브, "노스 쇼어 뮤직 시어터에서 미스 사이공휘젓는 일"
  48. ^ 2014년 5월 19일 보스턴 연극 비평가 협회 엘리엇 노턴 어워드 "제32회 엘리엇 노턴 어워드 수상자"
  49. ^ 퍼셀, 캐리플레이빌, 2014년 2월 25일 "올 웨이, 글라스 메나제리피핀 리드 IRNE 어워드 후보"
  50. ^ 브록, 웬델.2015년 10월 9일, 애틀랜타 저널-헌법 "타이거 스타일! 약간의 훈육이 필요할 수 있다"
  51. ^ 양, 다니엘.타이거 스타일! 2015년 10월 8일, 엣지 미디어 네트워크
  52. ^ 허빗, 로버트.2016년 3월 8일, SFGate, "초밥, 전통 그리고 변화에 대한 이야기," "피날레가 다가오다," 2016년 3월 30일, LosAltosOnline.com
  53. ^ 브라운, 새라.2016년 11월 4일, Sampan.org의 "타이거 스타일! 보스턴에 온다"는 2017년 7월 2일에 접속했다.
  54. ^ 와이스, 헤디2017년 4월 12일 시카고 선타임즈 "차이나타운 세대 혼란예스지배"
  55. ^ 헤버트, 제임스2017년 9월 11일 샌디에이고 유니언-트리부네 '라 졸라 플레이하우스'에서 "야한 상상력이 '구스 드림스'의 날개를 달았다"
  56. ^ 프랭클린, 마크 J. "다비드 헨리 황과 제닌 테소리의 소프트 파워세계 초연, 플레이빌, 2018년 4월 13일, 소콜, 로버트."BWW 인터뷰: 프란시스 (Jue)는 브로드웨이 커란에서 환상적인 판타지 소프트파워에서 데이비드 헨리(일종의)이 된다.World.com, 2018년 7월 7일; 그리고 풍, 리사."소프트파워는 거의 전적으로 동양적인 캐스팅을 가지고 있다. 그것이 아메리칸 시어터(American Theatre)에 대한 급진적인 발상으로 남을까?", 2018년 5월 3일, 로스엔젤레스 타임즈는 2019년 9월 27일에 접속했다.
  57. ^ 소콜, 로버트."2019년 7월 15일 샌프란시스코 심사관, Language Archive에서 말하는 달콤하고 사랑스러운 단어"는 2019년 9월 27일에 접속했다.
  58. ^ TV.com의 "프랜시스 주"는 2019년 9월 27일에 접속했다.
  59. ^ 렝기포, 알치.2020년 5월 17일, 엔터테인먼트 보이스, 하이타운의 "케이프 코드 살인중독의 술렁이는 장소가 되다"
  60. ^ 스피어, 린다.뉴욕 타임즈 1998년 3월 1일, 2012년 1월 25일, "욘커스 네이티브 로케일의 영화 세트"
  61. ^ Juniet Noise, Metacritic.com, 2011년 7월 13일에 접속
  62. ^ "2020년 5월 22일에 접속한 랑데부 필름2019" 웹사이트 "바이오스"
  63. ^ 재니악, 릴리."검토: S.F. 시간이다. 2021년 7월 22일 샌프란시스코 크로니클의 날짜책, "관객을 얻기 위해열심히 일하는 마임 극단"

참조

외부 링크