점령한 폴란드의 축구 (1939–1945)
Football in occupied Poland (1939–1945)1939년 9월 1일 나치 독일의 군대는 제2차 세계대전을 개시하여 서쪽에서 폴란드를 침공했다.그로부터 2주 후인 9월 17일, 소련은 제2 폴란드 공화국에 대한 그들의 공격에 독일에 가담했다.10월 초에 폴란드는 패배했다.점령당한 폴란드는 유럽에서 나치가 지역 스포츠 클럽에 대한 전면 금지를 도입한 유일한 나라였다.축구는 오직 독일인들에 의해서만 연습될 수 있도록 허락되었다.폴란드 활동가와 선수들은 크라쿠프, 바르샤바, 포즈나에서 비밀 축구 대회를 조직하여 목숨을 걸었다.[1]
화염병-레벤트로프 조약에 따라 폴란드는 두 점령자 사이에 분열되었다.동부 지역은 소비에트 연방의 우크라이나와 벨로루시 공화국에 의해 합병되었고, 서부 지역은 독일에 직접 합병되거나 대독일 제국의 별도 지역인 일반 정부가 되었다.윌노 지역은 리투아니아에 합병되었다.전쟁으로 인해 1939년 에크스트라클라사 시즌의 진행중인 경기는 취소되었다(전면적으로 포기되지는 않았음), 루흐 초르조프가 최고의 팀이었다(1939 에크스트라클라사 참조).게다가, 1939년 9월로 계획되었던 유고슬라비아, 루마니아와의 폴란드 축구 국가대표팀의 친선 경기 또한 취소되었다.
소련 점령 폴란드의 축구 (1939년 - 1941년)
1939년 에크스트라클라사의 10개 팀 중 단 한 팀만이 소련에 합병된 지역 출신이었다.포고이 루우프였지만, 루우프 그 자체([2]폴란드 축구의 발상지)에는 체르니 루우프, 레치아 루우프, 하스모네아 루우프, 우크라이나 루우프 등 여러 팀이 있었다.소련이 점령한 동폴란드의 다른 유명한 팀으로는 주낙 드로비츠, 레베라 스타니스와우프, 크레시 타르노폴, 오그니스코 피에스크, 스트르젤렉 자노바 돌리나, WKS 그로드노 등이 있다.폴란드를 점령한 소련의 다른 지역에서 온 팀과 선수들의 운명에 대해서는 루우프 도시 자체를 제외하고는 거의 알려져 있지 않다.
서폴란드의 독일 점령자들과는 달리 소련은 선택된 폴란드인들에게 축구를 허용했다.그러나 동시에 폴란드 팀은 모두 폐쇄되었고, 구 폴란드 팀의 시설을 사용하는 소련 팀으로 대체되었다.루우프에서 젊은 시절을 보냈고 1939년 이전에 RKS 루우프에서 뛰었던 전설적인 감독 카지미에르스 고르스키가 1940 - 1941년과 1944년에 소련팀 스파르타크 르보프와 다이너모 르보프의 유니폼을 입고 1945년 바르샤바로 이적했다.[3]소련이 후원하는 팀에 출전할 수 있었던 루우프 출신의 다른 유명한 선수들은 인기 골키퍼 스피리디온 알바에스키와 다이나모 르보프 감독(1939–1941, 1944–1945)의 와카와프 쿠샤였다.게다가 다이너모 키예프에서 뛰었던 미하와 마타야스(1935년 에크스트라클라사 최고 득점자)와 다이나모 르보프에서 1년 만에 아담 월라닌이 디나모 모스크바와 스파르타크 모스크바에서 뛰었던 볼레스와프 하보스키와 함께 스파르타크 모스크바에서 뛰기 위해 잠시 자리를 옮겼다.얀 와시오비츠는 결국 서부의 폴란드 군대에서, 아돌프 지머 포고 루프는 카티예프 학살에서 살해되었다.1938 - 1939년 포고프의 선수 겸 코치였던 와크와프 제르체프스키는 1939년 9월 루마니아에서 인턴 생활을 한 후, 그 후 브와디스와프 안데르스 군단에서 싸웠으며, 전쟁이 끝난 후 폴란드로 돌아왔다.
폴란드 동부의 폴란드 팀들의 전시 경기에 대해서는 알려진 바가 거의 없다.보흐단 투지스키는 그의 저서 (생명의 대가를 위해)에서 1944년 7월 2일 독일 점령 루우프에서 이 도시의 폴란드 팀과 독일 팀 코나의 경기가 열렸다고 썼다.폴란드 팀이 4-2로 이겼다.
현재 폴란드에서는 루우프(현 우크라이나) 출신 팀들의 기억이 생생하다.포고슈의 후계자로 꼽히는 팀으로는 폴로니아 바이톰, 오드라 오폴레, 포고슈 스츠친 등이 있고, 백록색을 띤 레치아 그다이스크는 레치아 루우프의 후계자다.[4]또한 1946년 가을 루웨크 실루프스키에서는 스포츠 클럽인 샤르니 루웨크가 창단되었는데, 이 클럽의 명칭은 샤르니 루우프 덕분이다.전 독일 로어 실레시아 지방에는 차르니라는 이름의 다른 팀들이 있었는데, 전쟁 후 폴란드 남동부의 주민들이 이주한 차르니 얄츠-라스코위체, 차르니 야르가체, 차르니 오트무추프 등이 있었다.
매우 흥미로운 것은 폴란드 저항 운동에 적극적으로 참여하게 된 주낙 드로비츠 선수와 관계자들의 이야기다.전쟁 전, 주낙은 폴란드군이 후원하는 팀이었고, 1939년 말, 클럽의 회원들은 백인 택배회사-루우 지역에서 헝가리로 수백 명의 사람들을 밀수입한 보이스카우팅 조직-을 카르파티안의 새로 만들어진 소련-헝가리 국경을 넘어 만들었다.택배기사 중 한 명이 주낙의 골키퍼 스타니스와프 게룰라였다.같은 시기에 군인이었던 주낙의 선수들은 대부분 1939년 9월 11일 밤 드로비츠를 떠났다.며칠 후 그들은 헝가리에 도착했고, 그곳에서 주낙의 매니저인 미에츠스와프 믈로텍 대령이 팀을 재현하기로 결정했다.주낙은 헝가리와 유고슬라비아에서 동시에 여러 경기를 치렀는데, 최고 선수 중에는 안토니 코멘도 보로우스키(이전의 자젤로니아 비아위스토크와 포고히 루우프)와 헨리크 키다키가 있었다.1940년 하반기에는 경영진과 함께 모든 플레이어가 텔아비브로 이동하면서 여러 게임이 조직되었다.1942년, 동부 폴란드 육군 팀으로 알려진 주낙이 이라크에 있었다.그 중에서도 이라크와 이란을 6-1(43년 1월 29일), 이란을 3-1(42년 3월 12일, 워디스와프 안데르스 장군이 경기를 관전하면서)[5]으로 꺾었다.폴란드 팀도 영국 육군(해리 고슬린, 스탠 핸슨, 돈 하우, 어니 포레스트)과 맞붙었다.이 경기는 바그다드에서 열렸다.[6]
전쟁 후반에 준악은 군대와 함께 이탈리아로 이주했다.1944년 나폴리에서 폴란드 팀은 새로운 이름으로 3만 5천 명이 참가한 가운데 나폴리 팀과 맞붙었다.Besides players from former clubs from Eastern Poland, the Carpathians also capped stars of Polish football from Upper Silesia, who had been drafted into the Wehrmacht, and were caught by the Allies or deserted in Western Europe - Edmund Giemsa, Ewald Cebula, Henryk Janduda of AKS Chorzów, Zygmunt Kulawik of Śląsk Świętochłowice.,[7]
1939년 10월 중순, 거의 알려지지 않은 게임이 비아위스토크 교외의 스타로시엘체에서 열렸다.몇 주 전에 이 지역에 입성했던 소련군은 스타로시엘체 폴란드팀과 인근 초로슈츠에 주둔하고 있는 부대의 붉은 군단과의 축구 경기가 있을 것이라고 판단했다.전반전 이후, 소련 선수들의 잔인한 조롱과 당파적 심판에도 불구하고, 폴란드팀은 2대 0으로 이기고 있었다.쉬는 동안 NKVD 장교가 폴스 감독에게 다가가 폴스 감독이 패해야 한다고 말했다.이로써 경기는 소련의 3-2 승리로 끝났다.[8]
리투아니아 점령 도시 윌노 (빌니우스)의 축구 (1939년 - 1940년)
윌노 시는 여러 팀의 홈구장이었지만 단 한 팀인 mig미그와위 윌노는 에크스트라클라사에서 한 시즌 경기를 했다(1938년 에크스트라클라사 참조).1939년 9월 19일, 윌노는 소련군에게 붙잡혔고, 10월 26일 그것을 리투아니아에 넘겨주었다.소련은 1940년 6월에 돌아왔다.전쟁 중 윌노에서 폴란드 축구의 역사에 대해서는 알려진 바가 거의 알려져 있지 않다.리투아니아인들은 그들만의 팀을 만들었고, andmigwy의 선수들이 합류했다.수비수 볼레스와프 자비에야는 LFLS 빌니우스, 포워드 요제프 투마즈(LGSF Vilnius), 골키퍼 루드윅 울로이크 그리고 수비수 콘스탄티 파스키에비치(JSO Vilnius)에서 뛰었다.1940년 6월 16일, 가제타 코드제나 폴란드어 일간지가 발표한 대로, 카우나스와 빌니우스 팀의 경기가 열렸다.빌니우스의 팀은 거의 1939년 이전의 폴란드 선수들인 mig미그와위 선수들로 이루어져 있었고, 카우나스는 6-1로 승리했다.1937년 폴란드를 대표했던 player미그와이의 유일한 선수였던 롱린 커윈-파워프스키가 결국 독일 포로수용소에 들어갔고, 전쟁이 끝난 후 1968년 - 1969년 그는 폴란드 스카우트 지도자로 캐나다에 정착했다.[9]
독일 점령 폴란드의 축구 (1939년 - 1945년)
폴란드 9월 캠페인에 이어 독일인들은 축구 경기가 훨씬 발달한 서부 폴란드와 중부 지역을 점령했다.1939년 에크스트라클라사의 10개 팀 중 동폴란드 출신은 단 1팀(포고ń 뤄프)에 불과했으며, 폴란드 인터벨럼 축구 중심지는 바르샤바, 크라쿠프, 포즈나, 우와드, 우르실레시아의 폴란드 지역이었다.독일 점령자들은 즉시 폴크스리스트에 서명한 사람들만 허용하면서 모든 폴란드 민족이 축구를 하는 것을 금지했다.[10]그 결과, 독일어처럼 들리는 새 이름으로 영업이 허용된 어퍼 실레시아 출신 클럽을 제외한 모든 폴란드 클럽이 폐쇄되었다.
독일령 바르샤바의 축구
1939년 바르샤바는 에크스트라클라사에 폴로니아 와르자와 와르자위안카 와르자와 두 팀을 두었다.이 도시를 점령한 직후 독일인들은 폴란드 클럽을 모두 폐쇄했고 선수들은 지하로 들어갈 수밖에 없었다.1940년 봄, 모코토프 필드에서 크라코비아와 레기아 바르샤바의 전 선수인 조제프 시셰프스키에 의해 첫 경기가 조직되었다.[11]곧이어 1940년 여름, 정규 경기가 시작되었고, 전전 팀이 바뀐 이름으로 참가하였다. 예를 들어, 폴로니아 바르샤바의 선수들은 포초디니아, 차르니, 빔버의 팀을 만들었다.독일 당국이 콘비크토르스카 거리의 폴로니아의 경기장을 점령하기 전인 1940년 9월 그곳에서 13개 팀이 참가하는 대회가 열렸다.결승전(1940년 9월 13일)에서 차르니는 빔버를 3-1로 이겼다.
1941년 12월 24일 알프레드 노바코프스키가 바르샤바 구 협회 축구단을 지하로 만들었고,[7] 1942년 바르샤바뿐만 아니라 보우민, 고라 칼와리아, 브르위누프, 피아세츠노 등 교외에서 온 팀들과 함께 바르샤바 챔피언십이 시작되었다.[12]1942년과 1943년 챔피언들은 모두 폴로니아 와르자와가 다시 만들어졌다.[13]시합은 수천 명의 팬들을 끌어 모았고, 수많은 독일 군인들이 있었기 때문에 바르샤바는 너무 위험했기 때문에, 그들 대부분은 피아세츠노, 콘스탄신-제지오르나, 브우니, 미르쿠프 같은 마을에서 일어났다.피아세츠노에서는 1943년 부활절 복싱데이 때 바르샤바와 크라쿠프 팀의 경기가 벌어져 수백 명의 관중이 지켜보는 가운데 1-1 무승부로 끝났다.또한, 1942년 중반에는 레지오노우에서 특이한 경기가 열렸다.후라간 워우민은 이 마을에 주둔하고 있는 독일군과 불가리아 군인으로 구성된 팀을 상대했다.폴스는 매우 열띤 경기 끝에 3-2로 이겼다.[14]점령당한 바르샤바의 가장 활발한 축구팀들 중에는 100경기 이상을 뛴 오쿠시에 와르자와가 있었다.전쟁 기간 동안, 오꾸시는 주니어 선수 2명을 포함한 네 팀을 유지했다.1942년, Okęcie는 폴로니아에 이어 바르샤바 챔피언십에서 2위를 차지했다.[15]
지난 전시 챔피언십은 1944년에 열렸지만 바르샤바 봉기 때문에 끝나지 않았다.50여 개 팀이 참가한 바르샤바는 그 해 폴란드 축구의 중심지 중 하나로, 폴로니아에 의해 우승한 제1차 전후 폴란드 선수권 대회(1946년)에서 확정되었다.
독일령 크라쿠프의 축구
크라쿠프는 폴란드 축구의 또 다른 중심지였다 - 1939년 에크스트라클라사, 10개 팀 중 무려 3개 팀(비스와 크라코비아 크라쿠프, 가르바니아 크라쿠프)이 폴란드 출신이었다.국내 축구 관계자들과 선수들이 첫 번째 지하 전시 경기를 조직하는 데는 불과 몇 주간의 점령 기간이 걸렸다.1939년 10월 22일 브르노비체에서 비스와는 크로와드르자를 3-1로 이겼다.[7]
1940년 8월 7일, 첫 전시 크라쿠프 챔피언십이 스포츠 파크 후베니아에서 시작되었다.며칠 전인 7월 23일 한스 프랭크는 총정부 영토에 있는 스포츠 클럽을 포함한 폴란드 협회들을 공식적으로 해산시키는 포고령을 내렸었다.그러나 후베니아 공무원 알렉산더 보드카는 자신이 좋아하는 방식으로 스포츠파크의 운동장을 이용할 수 있도록 허용되어 있었기 때문에 2년 동안 그곳에서 축구 시구는 독일 당국이 비공식적으로 허가를 내주는 등 여러 경기의 경기장이었다.1940년 대회에는 블로키, 크라코비아, 가르바르니아, 그로블, 쥬베니아, 스파르타, 비스와, 즈위르지니키 등 8개 팀이 출전했으며 챔피언은 비스와로 모든 경기에서 승리하며 골득실차 52-8로 승리했다.[16]2위는 크라코비아, 3위는 가르바니아였다.이 대회는 국내 팬들 사이에서 인기 있는 대회로 최고 3000여 명이 참가해 최고의 경기를 펼쳤다.
두 번째 챔피언십은 1941년 여름과 초가을(6월 14일~10월 19일, 79경기)에 열렸다.폴란드인들은 조직적인 스포츠를 하는 것이 금지되었지만, 동시에 쥬베니아 파크스의 시설을 이용할 수 있도록 허용되어 계속 경기를 할 수 있는 기회가 주어졌다.챔피언십에는 예선전이 없었고, 그 안에는 AKS, 블로키, 크라코비아, 드비니키, 가르바르니아, 그로블, 후베니아, 카지미에르스, 프라디니잔카, 스파르타, 와웰, 비스와, 즈위르지니키 등 13개 팀이 참가했다.모든 라운드가 끝난 뒤 비스와와 크라코비아 모두 승점이 같아 추가 경기가 필요한 것으로 나타났는데, 비스와가 3-2로 승리했다.이후 대회 조직위원들이 썼듯이 독일 군인과 장교들은 게임에 자주 초대받았지만 방해하지는 않았다.[17]
1942년 후베니아 스포츠 파크가 문을 닫은 후 테러로 인해 선수권 대회가 열리지 않았다.크라쿠프 선수권대회는 1943년에 돌아왔지만, 이번에는 도시와 교외 양쪽의 여러 들판에서 열렸다.몇 개의 새로운 팀이 만들어졌고, 독일 당국은 이러한 활동에 관심이 없는 것 같았다.1943년 7월 6일 간부회의를 거쳐 22개 팀이 참가 신청을 하였고, 3개 단체가 만들어졌다.게임은 보레크, 브와기프니키, 라코비체, 위치스타의 교외 지역에서 열렸다.1943년 크라쿠프 선수권 대회는 대부분의 경기 중과 후에 일어난 사건 때문에 몇 년 동안 기억되었다.선수들, 임원들, 그리고 팀의 지지자들은 서로 싸우곤 했다 - 1943년 8월 1일, 브와기위엔카 관계자들과 팬들이 심판과 위스와 선수들을 물리치기 위해 투구에 들어갔다.[17]경기는 8분 전에 끝났다.일주일 뒤 그로블-나드위즐란(보레크 파우벡키), 데브스키-차르니(라코비체) 경기 도중 소동이 벌어졌고, 블루 폴리스가 개입해야 했다.이러한 소동으로 인해 1943년 8월 10일 모든 경기가 취소되었다.8월 15일 회의 후 결정이 바뀌었지만, 그 직후 라코비잔카-크라코비아 경기 도중 추가 폭동이 일어나는데 도움이 되지 않았다.
1943년 10월 17일 일요일 오후 3시, 1943년 크라쿠프 챔피언십 결승전이 가바르니아 스타디움에서 열렸으며, 관중 1만여 명이 모였다.[18]비스와와 크라코비아의 경기는 타데우스 밀루시우스스키 주심이 크라코비아에게 페널티킥을 내준 뒤 비스와의 선수가 박스 안에서 손으로 공을 만진 뒤 양 팀 지지자들의 대승적 싸움으로 끝났다.이에 비스와의 미에츠와프 그라츠가 심판에게 발길질을 했고, 비스와의 선수들은 관계자들의 권유에 따라 투구를 떠났다.화가 난 팬들 사이의 싸움은 크라쿠프의 지역인 포드고제의 거리로 옮겨갔다.한스 미츠케 구 군 사령관이 "축구팬은 어디에서나 똑같다"고 진술한 만큼 독일 당국은 개입하지 않았다.[19]이로써 크라코비아는 3-0으로 승부가 확정됐다.
1944년 크라쿠프 챔피언십의 경기는 점령에 대한 공포가 커져 완전히 끝나지 않았다.
독일 점령 상부 실레시아의 축구
폴란드의 다른 지역과 달리 우퍼 실레시아의 독일 당국은 모든 팀이 활동을 계속할 수 있도록 허용했지만, 그들은 이름을 바꾸라는 명령을 받았다.Thus AKS Chorzów became Fussball Verein Germania Königshütte, Ruch Chorzów - Bismarckhütter SV 99, Naprzód Lipiny - TuS Lipine, and Śląsk Świętochłowice - TuS Schwientochlowitz (for more information see Gauliga Schlesien).
1930년대 후반, 폴란드 국가대표팀의 많은 선수들이 어퍼 실레시아 출신이었다. 일부 경기에서는 8명의 실레시아인들이 선발 라인업에 올랐다.Most popular football star of interwar Poland, Ernest Wilimowski, capped several times for Germany in the early 1940s, and other top players, from the region such as Gerard Wodarz, Jerzy Wostal, Teodor Peterek, Wilhelm Góra, Leonard Piątek, Ewald Dytko, Erwin Nyc, after signing the Volksliste, were allowed to continue playing.결국 그들 대부분은 베흐마흐트로 징집되었다.전쟁 초기 어느 시기에 레오나드 피에테크는 크라쿠프에 가서 요제프 카우우차에게 자신과 동료들이 독일 팀에서 뛰게 해줄 수 있는지 물어보았다.카우와는 긍정으로 대답했다.[1]
다른 위치의 축구
언더그라운드 풋볼 경기는 폴란드가 점령한 다른 지역에서도 열렸다.
- 특정 지역에 집중된 Bydgoszcz의 젊은이들의 점령 동안, 축구 모임에 큰 관심을 보이며 펼쳐졌다.이들 회의의 개시자 중 한 명은 스타니스와프 드브로스키(브르다 비드고스츠흐스의 후배들에게 전쟁 공격수가 되기 전)였다.축구팀은 그 이름을 빌려온 도시의 몇몇 동네에 존재했다.In the "Wilczak" team played three Buhl brothers, player and at the same time the head of the team "Prądy" was Jan Dolata (before the war goalkeeper at OPN Sokól V Bydgoszcz and KS Kabel Polski Bydgoszcz), in the eleven "Plac Kościuszki" played Jan Świtała, and in the team, "Okole" outstanding player was Stanisław Dąbrowski.
- 전쟁 중에, 우드드 챔피언쉽 게임이 있었다.1939년 말과 1940년 초, 즈기에르츠와 파비아니체 마을에서도 위드제우, 카롤레우, 루다 파비아니카, 레키니아 지역의 젊은이들 사이에 폴란드 최초의 지하 팀이 만들어졌다.1942년 사이타델라와 울카의 결승전이 10분 전에 끝났다는 사실이 밝혀졌다.[7]점령 기간 동안 몇몇 폴란드 팀들이 그 도시에서 활동했다.폴란드 축구협회 우드드 사무국의 홈페이지에 따르면 다음과 같다.울카, 왈라, 위허(WWKS Wwodź의 선수들로 만든 것), 키타델라, 위드슈, 즈드로위, 루다, 조즈니, 레키니아, 하르세르제, 클라피트카, 파비아니체, 즈기에르즈.[20]전시에 가장 많이 활약한 축구팀은 위드체브였는데, 이 시기에 여러 경기를 치렀지만,[21] 전시에 가장 잘 나가는 팀은 울카였다.1943년 10월 24일 울카와 위셔의 경기는 독일 경찰에 의해 중단되었다.많은 선수들과 팬들이 체포되어 경찰서로 연행되었지만, 모두 10라이체스마크의 금액으로 표를 지불하고 풀려났다.[22]
- 피오트르쿠프 트라이부날스키에는 다음과 같은 다섯 팀이 있었다.후타(현재의 콩코르디아), 부가즈 - 즈류, 페킨 - 루흐, 아르바(전 Zakwad Skorzany).1940년 이후 그들은 독일인들이 선수들을 잡으려고 애쓰면서 감시카메라를 통해 이 지역을 살피는 정규 경기를 했다.[23]
- 레소보우에서는 레소비아 레소보우 게임이 1942년부터 안전한 장소로 여겨지는 이웃 마을 스트르지조우에서 조직되었다.점령국의 다른 곳과 마찬가지로 선수들도 체포의 위험을 무릅썼지만 경기에 대한 사랑이 더 중요했다.이 경기에 참가한 사람들 중에는 전쟁 중 뢰스조프에 살았던 레흐 포즈나프의 에드먼드 비아워스와 레소비아와 워즈바얀카 와르자와의 전설적인 선수 타데우스 호겐도르프도 있었다.호겐도르프는 나중에 독일인들이 폴란드인들에게 그들과 경기할 것을 요청했다고 회상했다.경기는 드비카 근처 어딘가에서 열렸고, 독일인들은 폴란드 선수들에게 교통편을 제공했다.[24]
- 1942년 8월 15일 프로소위체에서 프로소위앙카와 크라쿠프 출신 선수 팀의 경기가 열렸다.또한 프로스조위앙카와 독일군 팀이 마을에 주둔하고 있는 경기도 있었다.이 경기는 1943년 가을 독일군이 4-1로 이겼다.[25]
- 크라쿠프 근처의 스워프니키에서는 현지팀 스워니치잔카가 비공식적으로 그 마을의 독일 특전사가 경기를 허락하는 등 활동을 계속했다.전쟁 중에는 크라쿠프 팀과 웨흐르마흐트 군인들의 경기가 여러 번 있었다.게다가, 스톰니치잔카는 지역 마을 - 월브롬, 카지미에사 비엘카, 스카와, 프로소비체, 미추프, 노웨 브레스코, 필리카 - 에서 팀을 개최했다.[26]
- 축구 경기는 또한 Zagwbie Dąbrowskie 지역에서 열렸다.소노우니에크(Unia Sosnowiec), 크젤라드(Czeladź), 드브라우아 고니차(D dbrowa Gornicza), 보딘(Będzin), 니우카(Niwka), 자고체(Zagorze), 피아스키(Piaski) 등 여러 팀이 활동했다.[27]1940년대 초에는 이 지역의 지하 선수권 대회가 열렸으며, AKS Niwka가 우승했다.[28]
- 전쟁 중 몇 개의 비공식 팀(Mydlarze, Goryle, Kolejarze, Czarni)이 활동했던 시들체에서는 1940년 폴란드의 측면과 베흐마흐트 팀의 경기가 열렸다.이 경기는 폴란드인들이 이겼고, 몇몇 폴란드 선수들은 화가 난 독일인들의 체포를 두려워하며 한동안 숨어야 했다.[29]
- 1941년에서 1942년 사이에 지드르체호프에서는 지역 팀과 킬체와 월브롬 팀 사이에 경기가 있었다.독일인들을 두려워하여, 이 경기들은 이웃 마을인 피아스키의 초원에서 열렸다.[30]
- 게임은 산도미에르즈에서도 열렸다.스포츠 및 레크리에이션의 타운 센터 홈페이지에 따르면, 비밀 게임을 하는 동안, J partdrusie의 일당들이 나치 지역 관계자를 처형했다.[31]
- 독일 당국은 수천 명의 폴란드 주민을 그디니아에 추방하고 고텐하펜이라는 이름을 붙였음에도 불구하고(나치 독일의 폴란드 추방 참조) 나머지 관계자들과 선수들은 루미아 - 자고체에서 열린 게임을 조직했는데, 이 경기는 많은 사람들이 지켜보는 가운데 열렸다.[32]
- 그루섹에서는 1941년에 2개의 게임이 조직되었다.두 번째 경기 동안, 독일인들은 9명을 체포하는 라운드업을 조직했다.그 사건 이후, 그 마을에서는 더 이상의 게임이 일어나지 않았다.[33]
- 루블린에서는 프로미예, 콜레자르즈, 브로노비잔카, 우니아, 가르바르니아, 루로위얀카, 브롯코위아, KS 루블리니앙카, 스타로브카 등의 팀들이 출전하여 이 도시의 우승을 위한 경기를 조직하였다.러블린 선수들은 두 번이나 자전거를 타고 드블린으로 가서 현지 팀을 맡았다.그 도시의 마지막 전시 우승은 유니아가 차지했다.이미 베흐마흐트가 비스툴라에 밀린 1944년 8월, 캠프에서 방출된 루블린 팀과 이탈리아 포로 팀의 경기가 열렸다.수천 명의 팬들과 붉은 군대 장교들이 지켜보는 가운데, 폴란드팀은 2-1로 승리했다.[34]
- 타르노브가 너무 위험했기 때문에 타르노비아 타르노브와 다른 지역 팀들의 선수들은 시스코위체, 보보아, 리마노와, 크르지와 같은 마을에서 경기를 조직했다.[35]
- 자스와우에서는 독일군이 체르니 경기장을 점령했기 때문에, 지역 선수들은 Macinka와 같은 이웃 마을에서 경기를 할 수 밖에 없었다.또한 스트르지쇼프에서는 자스와프와 스트르지쇼프의 경기가 벌어져 손님들이 5-3으로 승리했다.주로 초원에 있는 크로스노, 레스코, 사녹의 마을에서도 언더그라운드 경기가 조직되었다.[36]
- 독일 점령군들은 체코와 드지디지체 주민 다수의 바이에른, 특히 키르첸라미츠 마을로 강제 이주하여 현지 공장에서 일했다.Kirchenlamitz에서 몇 번의 불법 경기가 벌어졌는데, 이 경기는 전쟁 전 지역 라이벌인 RKS Chicoowice와 SKS Grazyna Dziedzice의 선수들 사이에서 벌어졌다.같은 도시에서는 폴란드인과 프랑스인 노동자들의 이색적인 경기가 조직되었는데, 폴란드인이 4-2로 이겼다.프랑스 선수 중에는 FC 렌즈의 앙리 두딘이 있었다고 전해지는데, 경기 심판은 블라딩겐 출신의 사이먼 판 아페렌이라는 네덜란드인이었다.[37]
- 체움에서는 전후 스포츠 관계자인 지그문트 베레체키의 노력으로 1939년 이전 팀의 폴란드 선수들과 마을에 주둔하고 있던 부대의 독일 선수들 사이에 3경기가 열렸다.[38]
점령한 폴란드에 있는 독일 팀들
독일인들은 갈리가스가 점령지에서 조직된 지역 선수권 대회를 개최하였다.자세한 내용은 Gauliga Danzig-Westpreußen, Gauliga Generalgouverness, Gauliga Watherland, Gauliga Schlesien을 참조하십시오.
참조
- ^ a b 파베우 크자도, 요아힘 왈로슈크, "제스타포 프로시우, ż비 그라치" (실레시아에서 게슈타포는 계속 연주하자고 했다.가제타 브보르차20-05-2005
- ^ 라이언 허버드의 모던 풋볼.경계 교차:포곤루우의 부활[영구적 데드링크]
- ^ 폴란드 역대 최고 축구 감독 카지미에르츠 고르스키가 85세로 별세하다.
- ^ 풋볼 제스트 위엘키.프리즈드워제니 필카르스키 루우프
- ^ "Strzały za frontem - Archiwum tygodnika POLITYKA". Archiwum.polityka.pl. 2006-06-17. Retrieved 2011-09-21.
- ^ 영국 축구의 백과사전. 2009년 2월 25일 웨이백머신에 보관된 축구와 2차 세계 대전
- ^ a b c d "History of polish football". Archived from the original on 2005-10-27. Retrieved 2011-09-19.
- ^ 뮤지키 프제그레이스 10 메카스
- ^ 캐나다에서 50년간 폴란드 스카우트 활동
- ^ 미식축구.폴란스키 회장은 최근 폴란드를 유로 개최지로 선정했다. "한 가지 이유는 독일의 2차 세계대전의 피비린내 나는 점령에 대한 쓰라린 기억 때문인데, 이는 나치가 폴란드의 경기를 금지했기 때문에 축구에까지 영향을 미쳤지만, 스스로를 독일이라고 선언한 실레시아인들은 계속하도록 내버려 두었기 때문"이라고 말했다.
- ^ [토마츠 사로타, 오쿠포와네지 워즈자위 디에히 파우세니.Czytelnik 1988]
- ^ 축구 클럽 "후라간" 워우민의 역사
- ^ 폴로니아와르자와 공식 홈페이지, 클럽의 역사
- ^ 축구 클럽 "후라간" 왈로민의 역사
- ^ "History of Okecie Warszawa". Archived from the original on 2011-10-16. Retrieved 2011-09-21.
- ^ 위키백과, KS 크라코비아 백과사전. 1940년 크라코프 선수권 대회
- ^ a b 위슬라 크라코프의 역사
- ^ 위슬라 크라코프의 역사
- ^ 위키백과 - KS 크라코비아 백과사전
- ^ Lodzki Zwiazek Pilki Noznej, Informacja o dzialalnosci kola 시니어우
- ^ "National Archive of Lodz. Football in Lodz". Archived from the original on 2012-03-20. Retrieved 2011-09-19.
- ^ "Andrzej Bogusz, Dawna Łódź sportowa 1824 - 1945" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-04-02. Retrieved 2011-09-20.
- ^ "OZPN Piotrkow Trybunalski, Historia OZPN". Archived from the original on 2011-09-03. Retrieved 2011-09-20.
- ^ 오쿠파시즈네 메체 레소비(1939-45)
- ^ 히스토리아 KS 프로쇼우얀카
- ^ 슬롬니잔카 슬롬니킬의 역사
- ^ 자글비 소노우니에크의 역사
- ^ 2012-04-20년 웨이백 머신에 보관된 Upper Silesia and Zaglebie의 폴란드 축구 역사
- ^ "History of MKS Pogon Siedlce". Archived from the original on 2011-08-29. Retrieved 2011-09-21.
- ^ "History of KS Naprzod Jerzejow until 1989". Archived from the original on 2012-04-02. Retrieved 2011-09-21.
- ^ Miejski Stadion Sportowy - historia i plany po modernizacji obiektu"W czasie okupacji hitlerowskiej w przerwie meczu piłki nożnej - partyzanci z grupy "Jędrusie" wykonali wyrok na przedstawicielu hitlerowskich władz miasta Sandomierza"
- ^ "History of Sports Club Bałtyk Gdynia". Archived from the original on 2011-12-24. Retrieved 2011-09-22.
- ^ "Sports in Grójec in the interbellum period. Interview with Tadeusz Pękacki". Archived from the original on 2012-04-02. Retrieved 2011-09-22.
- ^ "First game in freed Lublin, by Henryk Szymczyk". Archived from the original on 2012-04-02. Retrieved 2011-09-22.
- ^ MKS 타르노비아 축구부의 역사
- ^ 폴란드 축구 연맹 30년 크로스노 사무소
- ^ MRKS 체코비체-디지디지체의 역사
- ^ 지그문트 베레체키(1918-2001) 스포토비크, 트렌더, 디아워츠 스포토비, 스포웨츠니크[영구적 데드링크]