레스키니아

Retkinia
Retkinia, Armii Krajowej Street
아르미이 크라조예 거리, 레트키니아
The Storks
황새 - 지역의 상징이 된 조각품

레트키니아(Retkinia)는 판넬블록 주택지와 도시의 남서부에 위치한 우우드 시(폴란드)의 지구다.이전에는 교외 마을이었던 레키니아는 1946년에 우드제에 편입되었다.[1]우드드 시의회가 제공한 정보에 따르면, 이 지역의 인구는 약 6만 명이다.[2]Retkinia is one of 56 districts recognized by the Urban Information System in Łódź,[3] but in terms of municipal administration it is divided into Osiedle Karolew-Retkinia Wschód (Eastern Retkinia, including the district of Karolew) and Osiedle Retkinia Zachód-Smulsko (Western Retkinia, including the district of Smulsko).레키니아에서 지배적인 주택의 유형은 1972년부터 지어진 판나크다.

이름

레키니아라는 이름의 유래와 의미는 불확실하다.그 명칭은 "그물을 거세하다"라고 얼버무린 표현인 레트키에서 유래되었다고 제안되었다.[4]이는 어망을 던지는 행위(어업이 풍부했음을 시사하는 행위)나 수렵용 그물을 던져버리고 정착하는 행위를 가리킬 수 있는데, 이는 이 지역에서 농사의 기원을 설명할 수 있을 것이다.현대 폴란드어에서는 「ret」도 「kiń」도 쓰이지 않고 있으며, 어원은 추측의 문제다.[5]또 다른 이론은 그 지역의 이름이 레트코(또는 레트카)라는 개인 이름에서 유래되었다는 것을 암시한다.[6]

역사

레키니아에서 가장 초기 고고학 기록은 기원전 800-250년으로 거슬러 올라간다.E는 루사티아 문화를 대표한다.[7]레키니아에서 가장 큰 발견은 1935년 기원전 3세기 여성의 풍부한 골격 무덤을 발굴한 것이다.[8]

1398–1910

1946년 우드드 시에 편입되기 전까지 레트키니아는 수세기 동안 신생 도시 우드드보다는 인근 도시 파비아니체와 밀접한 관계를 맺고 있었다.1398년 교회 문서에 처음 언급된 이 마을은 행정적으로 로마 가톨릭 교구의 일부였다.중세 말기부터 1910년까지 파비아니체에서 마태복음(Matthew in Pabianice)[9]과 함께 1793년 프러시아 침공 때까지 크라쿠프성당 지부에 속했다.[10]폴란드의 제2차 분할에 이은 장과 프러시아 정부간의 협상 끝에 프러시아 국가의 재산이 된 토지의 손실에 대해 보상받았고,[11] 이후 나폴레옹 전쟁 때 바르샤바 두치(1807년-1815년)에 편입되었다.빈의회 이후, 레트키니아는 우드드, 파비아니체와 함께 러시아 제국의 고객 국가인 새로 만들어진 폴란드의 일부가 되었다.1839년 주 재무부는 레키니아에 있는 숲을 콘스탄티누스와 얀 시우미ą트코우스키 형제에게 팔았고, 1841년 마을은 폴란드 왕국 평의회 회원인 마테우스 루보위츠키의 소유로 양도되었다.[12]후자는 1854년 빌헬름 넨키에게 이 마을을 팔았는데, 그의 가족은 1864년 폴란드의 농노 폐지에 이어 국가로부터 보상을[13] 받았다.넨키는 1864년 지역 농민들을 농노로 강제 복귀시키려 했으나 저항을 만나 실패했다.[14]1851년 마을 동편(일명 자그로디니키)이 파괴적인 화재를 일으켰고, [15]1855년에는 장기간 계속된 비로 기근이 들었다.[16]두 차례의 콜레라 발병을 포함하여 열악한 위생과 빈곤이 질병의 원인이 되었다.[17]1875년에는 토지가 다시 분할되어 1970년대 주택지가 건설되기 전까지 레스키니아의 구조를 형성할 예정이었던 6개의 정착지(Dwuga Kolonia, Mawa Kolonia, Dziawy, Brzozki, Piaski, Zagrodnikiki)가 생겨났다.[18]1827년의 공식 통계에 따르면, 레스키니아 마을(당시 시라드스 오브워드, 시라드스 오브워드, 칼리스 보보데프시에 위치)은 33채의 주택과 300명의 인구를 가지고 있었다.[19]1881년까지 레키니아는 50개의 집과 560명의 인구를 가지고 있었다.[20]1902년 바르샤바-칼리스 철도 노선이 개통되어 그 선로가 마을을 둘로 갈라놓았다.

민속 문화

레트키니아의 민속 문화에 대한 정보는 지역 사제인 파웨우 자우스카와 그의 동생 레너드가 쓴 역사적 조사에서 나온다.지방교구 설립 4년 후인 1914년에 글을 쓰면서 그들은 19세기 지방인구의 미신 정도가 높다고 지적하는데, 이는 아마도 레트키니아 마을과 파비아니체 교구 교회 사이의 거리가 떨어져서 종교예배에 참여하지 못한 결과일 것이다.[21]현지 관습 중에서는 자와우스카와 자와우스카가 크리스마스 이브 저녁 식사 때 마녀에 대항하는 아포트로프 마법의 일종으로 완두콩을 공중으로 던지는 것, 크리스마스 식탁에서 나온 짚을 과수원 나무에 싸서 풍년을 확보하기 위해 수레를 타고 집으로 달려오는 것, 말들의 땀을 빼게 하는 것 등을 언급하고 있는데, 이것은 말들을 말들로부터 구해주기 위한 것이었다.밭일을 하는 동안 [22]땀을 흘리다Dyngus의 지역 축하행사는 특히 제약을 받지 않았는데, 어린 소녀들이 수조에 던져지고 물을 끼얹는 사건들이 종종 노출의 죽음으로 이어졌다.[23]그 마을에는 라인랜드 출신의 정착민인 얀 크리시엘 스저라는 이름의 교활한 자가 있었는데, 그는 약초요법과 함께 애교와 기도의 도움을 받아 민간 의료를 행했다.[24]

1910–1946

Sacred Heart of Jesus Church
예수교회의 성스러운 마음 - 1910년에 네오고딕 양식으로 건설되어 1978-1982년에 재건되었다.
Retkinia Tram Route Monument
레트키니아 전차 노선 기념비(2006)
Block 214
블록 214 - 1983년 가스 폭발로 손상됨

1910년 레키니아에 가톨릭 교구가 세워졌고, 3년간의 건축공사(1913년 8월 17일) 끝에 네오고딕 양식으로 지어진 새 교회가 성결되었다.[25]오늘날까지 존속하고 있는 마을 공동묘지도 1910년에 설립되었다.1914년에 레키니아는 1576명의 인구를 가지고 있었고, 그 중 63%가 문맹이었다.[26]제1차 세계 대전 동안 독일과 러시아 군대는 모두 마을로부터 식량, 말, 기계, 귀금속을 징발했다.[27]1916년 레스키니아에 우박이 내려 밭에 막대한 피해를 입혔고, 나아가 인구의 어려운 전시 경제 상황을 악화시켰다.[28]전후 시기(1918~1939)에 마을의 사회구조가 변화하여 많은 신예 장인들이 수용되었다.[29]1934년에 레키니아는 전기화되었다(몇몇 가구는 1951년까지만 해도 전기화되었다).[30]제2차 세계대전은 우와르드와 주변 지역이 제3제국바르트헤란트로 편입되면서 행정적 변화를 가져왔다.1940년 1월 1일 독일 행정부에 의해 에르츠하우젠이라는 이름으로 레스키니아를 우드 시로 편입시켰다.[31]폴란드 인구는 1942-1943년에 그들의 땅에서 쫓겨났고, 레트키니아 거주민들의 전시 사상자는 총 144명에 달했다.[32]레트키니아를 우드제의 일부로 만들려는 점유 정권의 결정은 제2차 세계 대전 종전 후 번복되었지만 그리 오래되지는 않았고, 1946년 폴란드 당국은 그 마을을 도시로 재조직했다.[33]

1946-현재

1956년까지 레트키니아는 5500명 이상의 인구를 가지고 있었으며,[34] 시골의 성격을 상당 부분 유지했다.도시 중심부로 연결되는 전차 연결은 1955년에 설립되었다.[35]19번 전차는 교회 옆 소방서에 종착역이 있었다.지역사회를 위한 연결의 의의는 2006년에 세워진 기념비에 의해 기념되었고, 역사적 난간에서 살아남은 부분에 트램 휠을 설치하였다.1961년에는 인구가 6000명에 달했다.[36]

1960년대에 레키니아에 콘크리트 패널 건물의 대규모 주택지를 건설하기로 결정이 내려졌다.건설 공사는 1971년에 시작되었다.[37]당초 계획에 따르면 최대 12만 명을 수용할 예정이었으나, 철로 이남 지역은 결국 단독주택으로 지정되어 별도의 사유지를 형성하게 되어 레키니아에 거주하는 전체 거주자가 7~8만 명으로 줄어들게 되었다.[38][39][40]재산은 원래 녹색 공간, 상점과 다른 서비스의 적당한 수와 대중의 압력과 숙소에 대한 수요가 아파트 블록에 학교 건물의 부족 아기 동생의 기간과 더불어 때문에 삼 교대를 학교에 결과 only,[41]집중하기 위하여 건설 노력 합리화로 이어져 설계되었다.om,[42]그리고 많은 지역 주민들이 도심에서 쇼핑을 하도록 강요한다.[43]1980년대에 상황은 점차 호전되었다.[44]아파트 단지의 품질도 아쉬운 점이 많았는데, 침수된 지하실과 고장난 난방기(400개 이상의 건물에서 교체해야 하는 것)에 대한 수많은 불만이 지방 당국에 대대적인 수리 프로그램을 실시하게 했다.[45]이러한 상황 때문에 '레티니아'라는 단어는 부정적인 연관성을 나타내었고 1980년대에 때로는 반갑지 않고 추악한 블록 주택의 총칭으로 사용되기도 했다.[46]레스키니아에 고압가스 설치가 위험하다는 사실이 입증됐고, 1982년 가스 폭발사고가 발생해 2명이 숨졌다.[47]1983년 또 다른 가스 폭발로 건물 하나가 파괴되어 8명의 사상자가 발생했다.[48][49]이로 인해 레트키니아에 있는 가스망을 완전히 개조하게 되었다.[50]

주택지구 건설에 이어 1970년대 후반까지 늘어나는 신도들에게 너무 작았던 교회가 확대됐다.건설 공사는 1978년에 시작되어 1982년까지 주요 건설 단계가 끝났지만 1980년대까지 계속되었다.[51]그 건물은 네오고딕적인 요소들을 잃었지만, 오래된 종각의 요소들은 새로운 구조물 안에서 여전히 알아볼 수 있다.

1989년 공산주의의 몰락 이후 레키니아에 다수의 새로운 쇼핑센터, 카페, 레스토랑들이 문을 열었고, 이 지역은 현재 우드드 지역에서 가장 매력적인 거주지 중 하나로 여겨지고 있다.[52]

운송

버스 및 트램

주택지의 서쪽 끝에 위치한 레티니아 버스와 트램 종착역은 우우드 시의 남서부에 위치한 주요 대중교통 요충지 역할을 한다.트램을 연결하면 도심에 쉽게 접근할 수 있으며, "[a] 중앙으로 배치된 트램 라인은 도심에서 대중교통을 이용하기에 가장 좋은 지역 중 하나이다."[53]또한 노위 요제포프 공업지역, 포트 우드드 몰과 인근 콘스탄티누프 우드스키 마을로 가는 직통버스 연결도 있다.또 다른 버스 종착역(쿠소키슈키에고)이 주택지의 북서쪽 가장자리에 위치해 있다.

레일

우드데의 두 주요 역 중 하나인 우드데 칼리스카 역은 주택지 동쪽 끝에서 북동쪽으로 1.5km(0.93mi)밖에 떨어져 있지 않으며 레트키니아와 도심을 오가는 다수의 버스와 전차 노선이 운행하고 있다.Construction of a commuter railway station Łódź Retkinia began in June 2020 and is expected to finish in 2021;[54][55] the new station will be served by Łódź Commuter Railway, and, following the construction of a tunnel between Łódź Kaliska and Łódź Fabryczna stations,[56] it will enable quick access to the Manufaktura complex and the city centre.

공기

우드 시(市)는 레키니아에서 남쪽으로 약 1.5km(0.93mi) 떨어진 곳에 위치한 우드슈 브와디스와프 레이몬트 공항이 운행한다.짧은 거리에도 불구하고 레트키니아에서 공항까지 직통전차나 버스 연결로는 접근하지 못하지만 공항을 운행하는 65번 노선은 지역 내심까지 도달하는 버스와 쉽게 교체가 가능하다.

공원 및 레크리에이션

우드 식물원의 록키 힐록

레스키니아에는 시립 공원이 없지만, 레키니아 외곽에 인접한 레키니아 지역을 중심으로 휴양 녹지가 조성될 예정이다.

  • 우드 식물원은 북동쪽에서 레스키니아와 인접해 있다.폴란드에서 가장 큰 식물원 중 하나로 면적이 67헥타르에 이른다.정원에는 화강암, 석회암, 사암으로 덮인 12개의 인공 언덕이 있다.이 중 가장 높은 곳은 고산정원이고 나머지는 일본 정원, 수목원, 폴란드 식물원에서 찾을 수 있다.우드드 동물원과 즈드로위 공원(도시에서 가장 큰 공원)이 식물원의 맨 끝에 위치해 있으며, 그들은 함께 레키니아뿐만 아니라 도시 전체의 필요를 충족시키는 광대한 녹지를 구성한다.[57]
  • 도시 제2의 도시숲(면적 9만43ha[58])인 라스 루블린크는 레스키니아 남쪽(1.2mi)에 위치해 있으며 바르샤바-칼리스 철도 남쪽 2km(1.2mi)의 삼림지역과 연못이 많은 주민들의 관심을 끌고 있다.숲과 레트키니아 사이의 지역은 최근 몇 년 동안 삼림 공원으로 탈바꿈하여 140헥타르가 넘는 지속적인 녹지 면적을 형성하고 있으며,[59] 철도의 북쪽에 펼쳐진 녹지 또한 공원으로 변하여 휴양지 이남으로 더욱 확장되고 있다.
  • 레키니아 북서쪽으로는 벌판과 삼림지대가 인근 브루스 지구로 이어진다.대중교통 박물관으로 탈바꿈한 브루스 트램 디포와 [60][61]관람객들에게[62] 개방된 제2차 세계대전의 폭탄 대피소는 레스키니아 북쪽 끝에서 불과 0.6km(0.37mi) 떨어져 있다.디포와 쉼터는 모두 여름 시즌에 선택된 날에 대중에게 개방된다.

기타 명소 및 관심장소

레키니아에는 몇 개의 주목할 만한 공공조형물이 있으며, 우우드화 벽화의 어반형태 갤러리의 일부인 대규모 벽화가 있다.

  • 모렐라 레스키스카(Morla retkińska, 문자 그대로 The Apply of retkinia)는 우로드에 있는 스트르제미스키 예술 아카데미를 졸업한 리스자드 포포우(Ryszard Popow)가 디자인한 조형물이다.이 작품은 1975년에 제작되었다.그것의 이름은 살구가 아니라 프랑스 화가 프랑수아 모렐레의 성을 가리키는데, 그의 작품은 스파에르 트렘이 포포우에게 영감을 주었다.[63]그 조각은 기하학적 추상 예술의 한 예다.
  • 보시아니(The Thurls)는 우드슈에 있는 스트르제미스키 예술 아카데미 교수 미하와 가우키에비츠가 조각한 작품이다.이 작품은 부리가 서로 마주보는 다섯 마리의 황새를 보여준다.이 조각품은 주택지의 동쪽 끝에 서 있으며, 도심에서 레키니아로 진입하는 지점에 서 있으며, 이 지역의 상징으로 여겨진다.가와키에비치는 또 다른 조각품인 마키에지스트우(Maternity)의 저자로, 자신의 아이들을 포옹하는 어머니를 선보인다.[64][65]
  • 염소가 칠레 예술가 INTI의 벽화라고 믿는다. 이 벽화는 레키니아에 있는 많은 아파트들 중 하나에 그려져 있다.이 그림은 2013년에 제작되었고 종교적인 함축으로 인해 많은 논란을 불러일으켰다.[66]이 벽화는 높이가 거의 35미터에 달하며, 염소로 둘러싸인 여행자의 모습을 보여준다.[67]

각주

  1. ^ 스타프니에프스키와 잠벨란
  2. ^ 포드지아우 ś로드쿠프 z 부데투 오비와텔스키에고 미즈디지 오시에들라.제공된 수치(37497+26767=64264)에는 카롤레우와 스물스코가 포함되어 있으므로 레키니아 인구가 약 6만명으로 적당하다고 가정하는 것이 타당하다.
  3. ^ 우워드 시의 도시정보시스템 지역 지도
  4. ^ 13페이지 자우우스카와 자우우스카
  5. ^ 자우우스카와 자우우스카는 "이것은 단지 우리의 추측일 뿐"이라고 시인했다.그리고 더 이상" (13 페이지)
  6. ^ Bieńkowska, Danuta; Umińska-Tytoń, Elżbieta (2012). Nazewnictwo miejskie Łodzi. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. p. 138. ISBN 9788375257519.
  7. ^ 실르자크, 페이지 6.
  8. ^ 실르자크, 페이지 6.
  9. ^ 13페이지 자우우스카와 자우우스카
  10. ^ 자우우스카와 자우우스카, 11-22페이지
  11. ^ 자우우스카와 자우우스카 22-23쪽
  12. ^ 자와우스카와 자와우스카, 28-29페이지.
  13. ^ 자우우스카와 자우우스카, 29페이지
  14. ^ 자우우스카와 자우우스카, 62쪽
  15. ^ 실르자크, 페이지 14.
  16. ^ 자와우스카와 자와우스카, 57페이지.
  17. ^ 자우우스카와 자우우스카 59페이지
  18. ^ 실르자크, 14-15페이지
  19. ^ 타벨라, 페이지 137.
  20. ^ 자우우스카, 자우우스카 32페이지
  21. ^ 자우우스카, 자우우스카 72쪽
  22. ^ 자와우스카와 자와우스카, 64-66페이지.
  23. ^ 자우우스카와 자우우스카 66페이지
  24. ^ 자우우스카와 자우우스카, 페이지 60-61.
  25. ^ 실르자크, 페이지 28페이지 28.
  26. ^ 자우우스카자우우스카, 페이지 219-20
  27. ^ 실르자크, 17페이지
  28. ^ 실르자크, 페이지 20.
  29. ^ 실르자크, 페이지 20.
  30. ^ 쉴작, 페이지 39.
  31. ^ 실르자크, 페이지 20.
  32. ^ Szlązak, 페이지 20-21.
  33. ^ Dziennik Ustaw 1946 nr 4 poz. 35.
  34. ^ 실르자크, 77페이지
  35. ^ 우드스키 트램와제 1 아우토부시: 칼렌다륨.
  36. ^ Odgwoshi 29/1961, 페이지 4.
  37. ^ 코우호, 71페이지
  38. ^ Odgwoshi 29/1978, 페이지 6.
  39. ^ 오드그워시 44/1973년, 페이지 6
  40. ^ Haase 외, 261페이지.
  41. ^ Odgwoshy 21/1986, 페이지 4.
  42. ^ Odgwoshy 51/1983, 페이지 1, 7.
  43. ^ Odgwoshy 21/1986, 페이지 4.
  44. ^ Odgwoshy 21/1986, 페이지 4.
  45. ^ Odgwoshy 21/1986, 페이지 4.
  46. ^ Odgwoshi 7/1986, 페이지 7. ('올스츠틴 [...] 오부도우와노 다키미 레츠키나미, że aż żbyby bolą')
  47. ^ 그론체브스카 2016.
  48. ^ 시포위츠, 나즈베르트, 피에트라스, 121-22페이지.
  49. ^ Odgwoshy 51/1983 페이지 10-11.
  50. ^ Odgwoshy 21/1986, 페이지 4.
  51. ^ 쉴작, 페이지 79.
  52. ^ 사프라즈카 14페이지
  53. ^ 크로넨버그와 버지에, 269페이지.
  54. ^ 피셔.
  55. ^ Witkowska, Matylda (2020-06-23). "PKP Łódź Retkinia powstaje koło Maratońskiej. Budowane są też przystanki Łódź Warszawska i Łódź Radogoszcz Wschód". Łódź Nasze Miasto (in Polish). Retrieved 2020-07-09.
  56. ^ "우드드 철도 터널 입찰 발표"2016년 12월 6일 철도청.
  57. ^ 우드드 식물원페이지.
  58. ^ 스파케리지엘로네즈 우드지: "지엘레슈 우드지."
  59. ^ 그론체브스카 2012.
  60. ^ "새로운 시 교통 박물관."워터 타워 뒤: 폴란드 철도의 두 얼굴. 2013년 11월 24일.
  61. ^ Klub Miwośnikov Starrich Tramwajow w Wwodzi: "Historia Zajezdni Bruss". 2016년 11월 17일.
  62. ^ 콤판자 브루스페이지.콤판자 브루스는 쉼터 박물관을 관리하는 비영리 단체다.
  63. ^ 로마노프스키의
  64. ^ 코왈레스카.
  65. ^ 그론체브스카 2017.
  66. ^ 위트코프스카.
  67. ^ "인티, 로즈의 선한 염소 셰퍼드."브루클린 스트리트 아트 2013년 9월 30일

참조

좌표:51°44′46.47″N 19°23′53.08″E/51.7462417°N 19.3980778°E/ 51.7462417; 19.3980778