5명의 멤버

Five Members
Lenthall은 5명의 멤버를 체포하는 동안 Charles에게 무릎을 꿇었다.찰스 웨스트 코프 그림

다섯 명의 의원들은 1642년 1월 4일 찰스 1세가 체포하려고 했던 의회 의원들이다.찰스 1세는 장기의회 의석 중에 무장 군인을 대동하고 영국 하원에 입성했지만, 그 당시 5명의 의원은 더 이상 의회에 없었다.5개 회원국은 다음과 같다.

무력으로 의회를 강요하려는 찰스의 시도는 실패했고, 많은 이들이 그에게 등을 돌렸으며, 1642년 내전으로 직결된 사건들 중 하나였다.

배경

주요 기사: 긴 의회

하원과 찰스 1세 사이의 관계는 1641년 동안 점점 더 악화되었다.국왕은 청교도들이 존 핌, 존 햄든, 덴질 홀레스, 아서 하셀리그, 윌리엄 스트로드 등 5명의 하원의원들과 동료 에드워드 몬태규, 만데빌 자작(미래 맨체스터 백작)이 최근 스코틀랜드에 침입하도록 부추겼다고 믿었다.당신은 사람들을 [1]그에게서 등을 돌리려고 했어요.그들이 가톨릭 음모에 연루되었다는 혐의로 프랑스의 헨리에타 마리아도 탄핵할 계획이라는 소문이 법정에 퍼지자, 찰스는 [2][3]상원에서 그들을 반역죄로 고발했다.하원은 1642년 1월 3일에 그 혐의들을 검토하기 위해 회의를 열었고, 그것들은 하원의 [3]특권 침해라고 간주했다.

체포 미수

하원의 동의 없이, 찰스는 다섯 명의 의원들을 [4]구금하는 데 어려움을 겪었다.그는 한동안 결정적인 행동을 고려했지만 [5]망설여졌다.여왕과 디그비 경 둘 다 그에게 무장 경비원과 함께 하원에 가서 직접 [4]체포하라고 조언했다.여왕이 "가자, 폴트룬.가서 저 악당들의 귀를 잡아당기지 않으면 다시는 내 얼굴을 볼 수 없다." 왕은 [4]항복했다.무장 저항이 없도록 하기 위해, 그는 먼저 런던 시장에게 [6]의회를 보호하기 위해 사람을 보내는 것을 금지하는 메시지를 보냈다.그리고 1642년 1월 4일, 그는 약 400명의 무장한 사람들과 함께 [6]하원을 향해 출발했다.

국왕이 파업할 것으로 예상했던 다섯 명의 멤버들은 그날 아침 [7]평소와 다름없이 자리에 앉았다.3시쯤 그들은 프랑스 대사를 통해 찰스가 가고 있다는 소식을 듣고 하원을 떠나 대기 중인 바지선을 타고 [8]런던으로 향했다.

찰스는 권총과 [6]검으로 무장한 약 80명의 남자와 함께 의회 경내에 들어갔다.그들은 찰스가 조카인 [9]팔라틴 선거인만 데리고 하원에 들어가는 동안 로비에 남아 있었다.찰스의 가신 중 한 명인 록스버그는 회의실에 있는 회원들이 권총을 [10]가지고 노는 것을 볼 수 있도록 문을 떠받쳤다.

찰스는 모자를 벗고 앞으로 걸어가면서 [10]몇몇 회원들에게 경례를 했다.회원들은 [10]말없이 서 있었다.그는 하원의장 윌리엄 렌탈에게 연설하면서 "의장님, 저는 당분간 당신의 의자를 대담하게 다뤄야 합니다."라고 말했다.렌탈이 [3]비웠어요먼저 한 사람을 부르고 또 다른 한 사람을 부르자 그는 완전히 침묵했다.그는 연사에게 그들이 어디에 있는지 물었다.랜탈은 무릎을 꿇고 대답했다.[3]

폐하를 기쁘게 해주시기를 바라며, 저는 이 자리에서 말할 눈도 없고 혀도 없습니다만, 제가 누구의 종인지 알려드리고 싶기 때문에, 폐하의 용서를 빌겠습니다. 폐하가 제게 바라는 것에 대해 이것 말고는 다른 대답을 드릴 수 없습니다.

연설자가 [3]군주의 뜻이 아닌 의회의 자유에 대한 충성을 선언한 것은 이번이 처음이었다.

왕이 대답하였다. "괜찮아. 내 눈은 다른 사람의 눈만큼 좋은 것 같아."그는 '예쁜 한동안' 벤치를 살피더니 '내 새들이 다 날았다'고 한탄했다.그는 의자를 떠나 "들어온 것보다 더 불만스럽고 분노에 찬 열정으로"[3] 걸어나갔고, 이어서 "특권!"이라는 외침이 이어졌다.멤버들의 특권![11]

떠들썩한 런던

왕은 런던시에 탈주범들을 투항시키라고 명령하는 포고를 발표하고, 직접 길드홀로 행진하여 시청 관리들에게 그들을 [12]넘겨줄 것을 요구하였다.그러나 시 공무원들은 법원 [12]여관 연대와 마찬가지로 의회에 대한 지지를 선언했다.

마차를 타고 화이트홀로 돌아온 왕은 [12]떠들썩한 런던을 지나갔다.왕의 지지자들이 도시를 공격할 것이라는 소문이 퍼졌고 자원자들이 도시를 [12]방어하기 위해 몰려들었다.바리케이드가 세워지고 대포가 끌려나갔고 곧 6천 명의 시민들이 공격을 [12]격퇴할 준비가 되었다.

무력으로 의회를 강요하려는 찰스의 시도는 실패했고, 그의 행동은 당시 많은 사람들의 눈에 그가 [13]폭군임을 드러냈다.

여파

1월 10일, 찰스는 자신과 [14]여왕의 목숨이 모두 걱정되어 갑자기 런던을 떠나 햄프턴 코트로 향했다.그는 7년 동안 돌아오지 않았고, 그 후 자신의 재판과 [3]처형을 위해서만 돌아왔다.

다음 날 다섯 명의 멤버들은 도시의 은신처에서 나와 장식된 공예품 경주대회와 함께 의회로 난입하여 시민들을 [7]응원했다.왕은 [7]런던 시민들의 지지를 잃었었다.

1월 17일 하원은 찰스의 침입을 "국회의 권리와 특권의 중대한 침해이며 의회의 자유와 자유에 모순된다"고 비난하는 장문의 공개 선언문을 발표했다.그것은 다섯 명의 구성원을 체포하라는 왕의 명령을 시 당국에 선포하고, 그렇게 하는 사람은 의회의 특권 침해죄를 범하는 것이며 영연방의 공공의 적으로 간주될 것이라고 발표했다.반면에, 이 다섯을 품고 있는 사람은 의회의 [15]보호를 받아야 한다.

의회는 이미 민병대 법안을 승인하라고 국왕에게 압력을 넣었고, 사실상 군부의 통제권을 국왕에서 의회로 이양했다. 찰스는 다시 한번 "하느님!한 시간 동안 안 돼!당신은 나에게 어떤 왕에게도 요청하지 않은 것을 요구해 왔다.[16]이번에는 의회가 스스로 문제를 해결하였고 1642년 3월 민병대 [16]조례로 독자적인 권한으로 법안을 발표했다.그 나라는 내전으로 [16]치닫고 있었다.

기념품

찰스의 1642년 의회 회의실 침입은 이제 매년 의회 개회식에서 기념되고 있다.이 행사는 공식적으로 각 의회 회기의 시작을 알리는 행사이다.

군주 엘리자베스 2세 여왕은 상원에서 왕좌에 올라 그녀의 사신인 블랙 로드를 보내 하원 의원들을 참석시킨다.블랙 로드가 다가오자 회의실 문이 사절의 면전에 쾅 닫혔고 이는 하원의 권리와 독립을 상징한다.검은 막대가 세 번 세게 쾅쾅 두들겨 쾅쾅 닫은 문에서 의례적인 지팡이의 끝이 열리게 되고, 그 다음 문이 열립니다.블랙 로드의 존재가 발표되었습니다.그리고 블랙 로드는 "이 명예로운 왕실은 [17]귀족원에서 즉시 여왕 폐하를 모시라"는 군주의 명령을 전달한다.

영화 속 묘사

다섯 멤버의 체포 시도는 1970년 영화 크롬웰에 묘사되어 있다.그러나 그것은 홀즈와 스트로드를 올리버 크롬웰과 헨리 이레톤으로 부정확하게 대체한다.

레퍼런스

  1. ^ 데이비스 1959, 페이지 122
  2. ^ 히버트 1993, 페이지 30
  3. ^ a b c d e f g 필드 2011, 페이지 107–108.
  4. ^ a b c 히버트 1993, 페이지 31
  5. ^ 데이비스 1959, 페이지 123
  6. ^ a b c Woolrych 2002, 페이지 212
  7. ^ a b c 웨지우드 1958, 페이지 57-58
  8. ^ 웨지우드 1958 페이지 58
  9. ^ 웨지우드 1958, 페이지 58-59
  10. ^ a b c 웨지우드 1958, 59페이지
  11. ^ Woolrych 2002, 페이지 213
  12. ^ a b c d e Hibbert 1993, 페이지 32-33
  13. ^ 히버트 1993, 페이지 32
  14. ^ 히버트 1993, 페이지 35
  15. ^ Gardiner, Samuel Rawson, ed. (1906). "47: A Declaration of the House of Commons Touching a Late Breach of their Privileges [17 January 1642]". The Constitutional Documents of the Puritan Revolution 1625-1660 (Third revised ed.). Oxford University Press. pp. 237–241.
  16. ^ a b c 히버트 1993, 페이지 38
  17. ^ Bruce, Alastair (1999). Keepers of the Kingdom: The Ancient Offices of Britain. Weidenfeld & Nicolson. p. 96. ISBN 0-297-82456-2.

참고 문헌