페리아

Feria
다른 용도는 페리아(동음이의)를 참조하십시오.

페리아는 안식일 이외의 날이다. 가톨릭 교회의 법정에서는 페리아는 일요일이 아닌 다른 요일이다.[1]

최근 영어로 된 공식적인 소송문에서는 페리아 대신 평일이라는 용어를 사용한다.[2]

만일 성인의 잔칫날이 그런 날에 떨어진다면, 축하하는 잔치는 페리아(평일 잔치)의 잔치가 아니라 성인의 잔치일 수도 있다. 이에 따라 실제 소송에서 페리아나 페리아날은 "특별한 성찬을 축하하지 않는 평일"이다.[3][4]

어원

하버드 음악 사전은 어원 페리아를 "L. 페리아의 원래 의미, 즉 축제의 날"의 역행이라고 설명한다. 일요일부터 다른 날까지, 일요일은 페리아 프리마, 월요일 페리아 세쿤다, 화요일 페리아 테르티아 등으로 단어 사용을 연장함으로써 반전이 일어났다."[4]

교회 라틴어에서 일요일과 토요일의 이름은 페리아라는 단어를 포함하지 않고 각각 도미니카, 안식부라고 불리기 때문에, 위에 주어진 공식적 정의와 정식 소송 서적에서의 실제 사용법에도 불구하고 페리아라는 용어를 사용하는 사람들도 있다.[5]

포르투갈어는 주의 요일에 대해 교회성 라틴어와 같은 용어를 사용하여 월요일부터 금요일까지 세군다페이라, 테사페이라(문학적으로 "제2의 평일", "제3의 평일") 등으로 부르지만 토요일은 사바도와 일요 도밍고(일요일의 번호 참조)로 부른다.

분류

로마 제례는 더 이상 1960년 요한 13세 교황의 루브리스 강령에서와 같이 다른 종류의 페리아(주요)를 구별하지 못하지만, 다른 포지션으로 소송일 순위를 매긴다. In the Table of Liturgical Days according to their order of precedence, attached to the Universal Norms on the Liturgical Year and the Calendar,[6] Ash Wednesday and weekdays of Holy Week from Monday up to and including Thursday are outranked only by the Paschal Triduum, the four solemnities of Christmas, Epiphany, Ascension and Pentecost, and the Su재림절, 사순절, 부활절의 하루. 12월 17일부터 12월 24일까지의 재림절의 평일과 사순절의 평일은 기념물보다 높다. 그 외 평일(페리아)이 순위에서 꼴찌다.

1960년 루브릭스의 강령은 새로 발명된 페리아를 네 가지 등급으로 나누었다.

  • 제1급 페리아스, 모든 잔치에서 상위권: 애쉬 수요일과 홀리위크의 모든 평일
  • 2급 페리아, 지역 2급 잔치 중 상위 등급이며, 장애가 있는 경우 기념해야 하는 경우: 12월 17일부터 23일까지의 재림절 페리아와 12월, 사순절 및 9월의 엠버 데이(Ember Day of Advent, Sent 및 Ember Days of Advent)
  • 3급 페리아스: 정열의 제2 일요일(팜 선데이) 전에 사순절 후 목요일부터 토요일까지 엠버데이를 제외한 2급 페리아스(이러한 3급 잔치에서는 1위), 12월 16일까지 재림절 페리아스(이들은 3급 잔치로는 1위)
  • 4등급 페리아: 다른 모든 페리아(주일간 리투르게이)

1960년 이전에 로마제단은 대왕과 소왕 페리아 사이의 더 단순한 구별을 알고 있었다. 주요 페리아는 재림절과 사순절, 엠버(Ember)일, 로제이션(Rogation) 주 월요일이었다. 이것들은 아무리 높은 잔치라도 기념해야 했다. 나머지는 모두 경미한 페리아(수술 평일)들이었다. 게다가, 애쉬 수요일과 홀리 위크의 주요 페리아들은 특권이 있었다: 이 레터리는 그 날에 무슨 잔치가 벌어지든 간에 기념해야 했다.[7]

참고 항목

참조

  1. ^ "페리아"란 일요일과 다른 요일을 의미한다. (영어로 번역된 루브릭스의 강령, 21); 노미네 페리아에 인텔레건트르 싱굴리는 헵도마디스, 프레이터 도미니캄(원문)을 말한다.
  2. ^ 그 예로는 로마 미잘의 영어 번역이 있다.
  3. ^ 현대 가톨릭 사전 존 A. 하돈
  4. ^ a b 윌 아피엘 하버드 음악사전 (Harvard University Press 1969), 페이지 310
  5. ^ Francis Mershman did so in his article "Feria" in the 1909 Catholic Encyclopedia, in which he also interpreted the Gospel phrases una sabbati and prima sabbati (in Greek μιᾷ τῶν σαββάτων and πρώτῃ σαββάτου – Mark 16:2, 9) as meaning "the first day from the Sabbath", instead of the usual interpretation as "the first day of the week", with σάββατον mStrong's Concordance에 표시된 "week"를 제외한다.
  6. ^ 이를테면 로마 미살에서 참조할 수 있는데, 로마 미살의 일반 지시 직후에 인쇄된다.
  7. ^ 가톨릭 백과사전(1909): 페리아