패스트카

Fast Car
"패스트 카"
트레이시 채프먼싱글
Tracy Champman 앨범에서
비사이드"너를 위해"
방출된1988년4월6일
녹음된1987
장르.
길이
  • 4:57 (앨범 버전)
  • 4:26 (단일 버전)
라벨.엘렉트라
작곡가(들)트레이시 채프먼
제작자다비드 커셴바움
트레이시 채프먼 싱글 연표
"패스트 카"
(1988)
"혁명에 대해 말하다"
(1988)
뮤직비디오
유튜브"패스트"
오디오 샘플
"패스트 카"

Fast Car〉는 미국의 싱어송라이터 트레이시 채프먼이 1988년 4월 6일 발매한 곡으로, 엘렉트라자신의 데뷔 정규 앨범 (1988)의 리드 싱글로 발매한 곡입니다. 넬슨 만델라 70번째 생일 추모곡에 채프먼이 출연한 것은 이 노래가 빌보드100에서 6위에 오르며 미국에서 톱 10 히트가 되는 데 도움이 되었습니다. 영국에서는 1988년 영국 싱글 차트에서 5위에 올랐습니다.

《패스트 카》는 그래미상 후보에 세 번 올랐습니다. 올해의 레코드, 올해의 노래, 최우수 여성 보컬 퍼포먼스 중 후자가 수상했습니다. 또한 1989년 MTV 비디오 뮤직 어워드 최우수 여성 비디오상 후보에 올랐습니다.

채프먼의 오리지널이 발매된 이후, 이 노래는 스웨덴 DJ 토톡과 영국 DJ 요나스 블루의 두 가지 일렉트로닉 댄스 버전과 가수 루크 콤스컨트리 음악 커버에서 성공을 거두었습니다. The Black Pumas는 또한 그들의 2019년 셀프 타이틀 앨범의 디럭스 에디션에서 그 노래를 커버합니다. 콤스의 버전은 2023년 빌보드컨트리 송컨트리 에어플레이 차트에서 1위를 차지한 싱글로 채프먼 더 컨트리 뮤직 협회 올해의 노래상을 수상하여 흑인으로서는 처음으로 이 상을 수상했습니다.

음악과 가사

메트로 위클리 비평가 크리스 제라드에 따르면, "패스트 카"는 포크음악을 배경으로 가난의 순환에서 벗어나려는 일하는 가난한 여성의 아주 현실적인 이야기입니다.[1] 이 곡의 편곡은 올랜도 센티넬 작가 톰 더피에 의해 "subble folk-rock"로 묘사되었고,[2] 빌보드 잡지의 게리 트러스트는 이 음반을 "folk/pop" 곡으로 간주했습니다.[4] 데이브 마쉬(Dave Marsh)는 아마도 그것이 노숙자 보호소에 있는 인물들의 "낙관적인 포크 록 서사"라고 말했습니다.[3]

발매 및 프로모션

1988년 4월 6일, Elektra Records는 "Fast Car"[5]를 발매했습니다. 그 해 6월, 채프먼은 넬슨 만델라 70번째 생일 트리뷰트 콘서트에 출연했는데, 그곳에서 세 곡을 부를 예정이었습니다.[6] 깜짝 손님 스티비 원더가 무대에 오르기 직전, 그는 키보드플로피 디스크가 사라졌다는 것을 알게 되었습니다. 그는 당황하여 자리를 떠났고, 행사 주최측은 채프먼을 마이크와 그녀의 기타만 들고 무대로 안내해야만 했습니다. 주최측이 다음 공연을 위한 무대를 준비할 때 채프먼은 "Fast Car"와 "Across the Line"을 공연했습니다.[5][6] 이 공연은 채프먼의 음악에 관심을 가져왔고, 트레이시 채프먼의 판매량은 1988년 8월 27일 빌보드 200 차트에서 1위를 차지할 정도로 크게 증가했습니다.[6][7] "Fast Car" 자체가 같은 주 빌보드 100에서 6위에 오를 것입니다.[8]

2015년 엘렉트라에서 리마스터된 녹음이 발행되었습니다.[9]

중요수신

NME의 존 테이그(John Tague)는 "'패스트 카'는 특별한 상황을 겪은 사람들이 아니라 한 형태의 막다른 골목에서 벗어나 미래에 대한 꿈의 위로 없이 또 다른 상대적인 물질적 성공에 빠지는 사람들을 위한 전형적으로 잘 표현된 한탄입니다. 그것은 탈출의 불가능성을 예리하게 묘사한 것으로, 우아하고 우아하게, 그 단순함이 매력적입니다."[10] 롤링 스톤은 "패스트 카"를 역대 가장 위대한 노래 500곡 목록에 167위로 선정했습니다.[11] 채프먼이 리스트에 올린 유일한 곡으로, 여성 아티스트가 단독으로 연주하고 작사한 최고 순위의 곡입니다. 롤링스톤이 2021년 명단을 업데이트하면서 '패스트카'는 71위로 승격했습니다.[12] 피치포크는 이 곡을 1980년대의 86번째 최고의 곡으로 선정했습니다.[13]

영국의 새로운 성공

2011년 4월, 《Fast Car》는 마이클 콜링스가 영국의 탤런트에서 공연한 것에 이어 두 번째로 영국 톱 10에 진입했는데, 이는 1988년의 초기 차트 성공보다 한 단계 높은 수치입니다.[14] 이 싱글은 다운로드 및 스트리밍을 기반으로 2022년 영국 축음기 산업(BPI)에 의해 영국에서 트리플 플래티넘 인증을 받았습니다.[15] 2016년까지 영국에서 661,500부가 팔렸습니다.[16]

인사

  • Tracy Champman – 보컬, 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타, 퍼커션
  • 데니 퐁하이저 – 드럼
  • 래리 클라인 – 베이스 기타
  • 에드 블랙 – 스틸 기타

차트

인증

Tracy Champman의 "Fast Car" 인증
지역 인증 인증단위/판매
덴마크(IFPI Danmark)[44] 2x 플래티넘 180,000
이탈리아(FIMI)[45] 플래티넘 50,000
뉴질랜드(RMNZ)[46] 5x 플래티넘 150,000
영국(BPI)[47] 플래티넘 600,000
영국(BPI)[15] 3x 플래티넘 1,800,000

인증만을 기반으로 한 매출+스트리밍 수치.

토톡 버전

"패스트 카"
River를 피처링한 Tobtok의 싱글
방출된2015년10월30일
장르.열대집
길이3:27
라벨.굿 솔져
작곡가(들)트레이시 채프먼
제작자토톡

2015년, 스웨덴의 음반 제작자 토톡이 영국 가수 리버의 보컬을 피처링한 트로피컬 하우스 버전을 발매했습니다. 토톡의 버전은 2015년 10월 30일 사운드클라우드에서 출판되었고,[48][49] 2015년 11월 27일 굿 솔져 레코드를 통해 상업적으로 출시되었으며,[50] 그 후 호주의[51] 네온 레코드와 미국의 디스코:왁스에 라이선스되었습니다.[52] Tobtok은 동반 뮤직비디오도 공개했습니다. 얼마 지나지 않아 발매된 조나스 블루 버전이 훨씬 더 성공적이었지만, 토톡의 버전은 많은 차트, 특히 호주에서 차트를 올렸는데, 이 차트에서는 상당한 에어플레이(2Day FM과 같은 일부 방송국에서 조나스 블루 버전으로 재생)를 받았고, 2016년 1월 ARIA 싱글 차트에서 19위에 올랐습니다. 조나스 블루의 버전이 2위에 오른 반면.[53][54] Tobtok 버전은 노르웨이 VG-lista, 아일랜드 IRMA, 덴마크 Tracklisten 차트에서도 차트에 올랐습니다.

트랙리스트

  1. "패스트 카" – 3:27
  2. "Fast Car" (L'Tric remix radio edit) – 2:57

차트

토톡의 '패스트카' 차트 성적
차트 (2016년) 절정
위치
호주(ARIA)[55] 19
덴마크 (트랙리슨)[56] 29
아일랜드(IRMA)[22] 25
노르웨이 (VG-lista)[57] 32
폴란드 (폴란드 에어플레이100)[58] 15
폴란드(비디오 차트)[59] 3

인증

Tobtok의 "Fast Car" 인증
지역 인증 인증단위/판매
호주(ARIA)[60] 플래티넘 70,000
덴마크(IFPI Danmark)[61] 골드 45,000

인증만을 기반으로 한 매출+스트리밍 수치.

조나스 블루 버전

"패스트 카"
다코타가 피처링한 조나스 블루싱글
블루 앨범에 수록된
방출된2015년12월4일[62]
녹음된2015
장르.
길이3:32
라벨.
작곡가(들)트레이시 채프먼
제작자조나스 블루
조나스 블루 싱글 연표
"패스트 카"
(2015)
"퍼펙트 이방인"
(2016)
다코타 싱글 연표
"패스트 카"
(2015)
""
(2017)
뮤직비디오
유튜브"패스트"

2015년, 영국의 음반 제작자 조나스 블루에 의해 "패스트 카"의 트로피컬 하우스 커버가 발매되었습니다. 그것은 블루의 데뷔 싱글이며 영국 가수 다코타의 보컬이 특징입니다.[63] 블루의 데뷔 앨범 블루(2018)의 리드 싱글입니다. 클럽 믹스는 블루의 컴필레이션 조나스 블루에 포함되었습니다. Electronic Nature – The Mix 2017.

배경 및 영감

iHeartRadio와의 인터뷰에서 블루는 채프먼의 원래 1988년 히트곡이 블루의 어머니가 가장 좋아하는 곡이라고 말했습니다. 그녀는 차 안에서 자주 연주하곤 했습니다. "제가 자라던 그 시기에 런던에서 좋은 노래였기 때문에 항상 라디오에 나왔습니다."라고 그는 계속해서 말했습니다. "그리고 그것은 단지 나에게 붙어있었습니다. 그것은 긴 여행에 있는 그 노래였고, 저는 그것을 좋아했습니다."[64]

블루는 이 곡의 보컬을 제공하는 다코타에 대해 "...그녀는 '아, 나는 댄스 음악을 해본 적이 없다'거나 그런 적이 없다"고 말했습니다. 그리고 '잘 들어, 넌 정말 잘 할 거야'라고 생각했어요. 그리고 그녀는 다음 날 그것을 녹음하기 위해 왔고, 당신이 라디오에서 듣는 것은 그녀가 쇼가 끝난 다음 날 그것을 녹음하기 위해 들어온다는 것입니다"[64]라고 말했습니다. 블루는 또한 그가 그 음반에 스웨덴 특유의 소리를 만들고 싶어했다는 것을 인정했습니다: "저는 그 안에 신스 리드 라인과 같은 것들이 있고, 그것에 두 번째 후크가 있다고 생각합니다. 저는 스웨덴 같은 소리를 듣고 싶었습니다. 그것은 그런 종류의 리드 신스 라인 뒤에 있는 일종의 영향이고, 그것은 사람들이 아직 알아채지 못한 것이라고 생각하지만, 그들은 그것이 무엇인지 때문에 그 노래를 좋아합니다."[64]

구성.

조나스 블루 버전의 '패스트 카'는 공통적으로 분당 114박자의 템포A장조로 연주되며, 다코타의 보컬은 E부터 F ♯까지 다양합니다.

차트실적

조나스 블루 버전은 영국 싱글 차트에서 제인 말릭의 "Pillowtalk"에 이어 2위로 정점을 찍었습니다.[67] 영국 최고점은 채프먼의 오리지널보다 높은 차트를 기록했음을 의미하며, 채프먼은 1988년 5월 차트에서 5위로 정점을 찍었고, 2011년 4월 재발매 시에는 더 높은 위치를 차지했습니다.[68]

영국 이외의 지역에서는 조나스 블루 버전이 호주와[69] 헝가리에서 1위에 올랐고, 독일, 아일랜드, 이탈리아, 네덜란드, 벨기에, 뉴질랜드, 스웨덴에서는 상위 10위 안에 들었습니다. 미국에서는 조나스 블루 버전이 댄스 클럽 송에서 1위를 차지했습니다.

2023년 2월 말 스포티파이에서 10억 스트리밍에 도달했습니다.[70]

트랙리스트

디지털 다운로드 – 라디오 편집[71]
No.제목길이
1."Fast Car" (다코타주에 등장; 라디오 편집)3:32
디지털 다운로드 – 리믹스[72]
No.제목길이
1."패스트 카" (피처링 다코타; 클럽 믹스)5:30
2."Fast Car" (피처링 다코타; 그랜트 넬슨 리믹스)6:02
3."Fast Car" (피처링 다코타; 레어 캔디 리믹스)5:42
4."Fast Car" (피처링 다코타; 대디스 그루브 리믹스)5:23
5."Fast Car" (피처링 다코타; 스티브 스마트 리믹스)4:58
디지털 다운로드 – 어쿠스틱 버전[73]
No.제목길이
1."Fast Car" (피처링 다코타; 어쿠스틱)3:37

차트 및 인증

인증

조나스 블루의 "패스트 카" 인증
지역 인증 인증단위/판매
호주(ARIA)[131] 9x 플래티넘 630,000
오스트리아 (IFPI 오스트리아)[132] 플래티넘 30,000
벨기에(BEA)[133] 2x 플래티넘 40,000
캐나다 (뮤직 캐나다)[134] 2x 플래티넘 160,000
덴마크(IFPI Danmark)[135] 2x 플래티넘 180,000
독일(BVMI)[136] 3x골드 600,000
이탈리아(FIMI)[137] 5x 플래티넘 250,000
멕시코(AMPROFON)[138] 2x 플래티넘+골드 150,000
네덜란드 (NVPI)[139] 5x 플래티넘 150,000
뉴질랜드(RMNZ)[140] 3x 플래티넘 90,000
폴란드(ZPAV)[141] 4x 플래티넘 80,000
포르투갈 (AFP)[142] 플래티넘 10,000
스페인 (PROMUSICAE)[143] 2x 플래티넘 120,000
스웨덴(GLF)[144] 6x 플래티넘 240,000
영국(BPI)[145] 3x 플래티넘 1,800,000
미국(RIAA)[146] 플래티넘 1,000,000

인증만을 기반으로 한 매출+스트리밍 수치.

루크 콤스 버전

"패스트 카"
루크 콤스싱글
Gettin' Old 앨범에서
방출된2023년 4월 18일(2023-04-18)[147]
장르.
길이4:25
라벨.컬럼비아 내슈빌
작곡가(들)트레이시 채프먼
제작자
루크 콤스 싱글 연표
"어쨌든사랑해"
(2023)
"패스트 카"
(2023)
"다른 '여기를 한 바퀴 돈다'"
(2023)

미국의 컨트리 음악 아티스트 Luke Combs는 그의 2023년 앨범 Gettin' Old에 그 노래의 버전을 발표했습니다.[148] 이 앨범의 두 번째 싱글로 US Top 40과 Hot AC 라디오로 보내졌으며, 콤스가 현대 히트 라디오에 보낸 노래는 처음이며, 작곡에 손을 대지 않은 첫 번째 싱글입니다.

콤스의 버전은 "나는 계산대 소녀로서 시장에서 일한다"라는 대사를 포함하여 채프먼의 원래 가사 대부분을 사용합니다. 콤즈의 매니저 크리스 캐피(Chris Kappy)는 빌보드 잡지에 "루크도 작곡가이고 트레이시도 그가 가장 좋아하는 아티스트 중 한 명입니다. 그래서 그의 목표는 노래를 절대 바꾸지 않는 것이었습니다. 그의 목표는 완벽함을 기리고 성별을 바꾸는 것이었습니다.[149]

빌보드와의 인터뷰에서 채프먼은 콤스와 그의 "Fast Car" 공연에 대해 호의적으로 말했으며, "컨트리 차트에서 제 자신을 찾을 것이라고는 전혀 예상하지 못했지만, 그곳에 오게 되어 영광입니다. 저는 루크와 그의 성공에 행복하고 새로운 팬들이 '패스트 카'를 찾고 포용해줘서 감사합니다."[150]라고 말했습니다. 빌보드에 따르면, 채프먼은 발매 첫 몇 달 동안 출판 로열티로 약 50만 달러를 벌었습니다.[151]

2023년 7월 컴즈의 "Fast Car" 버전이 컨트리 에어플레이 차트에서 1위를 차지했을 때 채프먼은 단독 작곡으로 컨트리 1위를 차지한 최초의 흑인 여성이 되었습니다.[152][153] 2023년 11월 제57회 연례 컨트리 음악 협회 시상식에서 채프먼은 CMA 상을 수상한 최초의 흑인 여성이 되었고, "Fast Car"로 올해의 노래를 수상했습니다.[154][155] 2024년 2월 채프먼은 제66회 그래미 어워드에서 콤스와 함께 이 노래를 9년 만에 처음으로 TV로 생중계했습니다.[156]

포상

"패스트 카" 수상 및 후보작
연도 조직 결과 Ref.
2023 MTV 비디오 뮤직 어워드 여름의 노래 지명했다 [157]
컨트리 음악 협회상 올해의 싱글 [158]
올해의 노래
그래미 어워드 최고의 컨트리 솔로 퍼포먼스 지명했다 [159]

영업실적

콤스의 "Fast Car" 버전은 라디오에서 대히트를 쳤고, 빌보드100에서 채프먼의 오리지널 버전보다 높은 2위에 올랐습니다.[160][161] 2023년 8월 5일자 빌보드 핫 100 차트에서 제이슨 알데안의 "Try That in a Small Town"과 모건 월런의 "Last Night"에 이어 각각 1위와 2위를 차지하며 차트 역사상 처음으로 컨트리 아티스트가 상위 3위 자리를 모두 차지했습니다.[162]

이 노래는 2023년 7월 컨트리 에어플레이 차트에서 1위에 올랐고, 채프먼은 솔로 작곡으로 컨트리 1위를 차지한 최초의 흑인 여성이 되었습니다.[163][164] 또한, 2005년 마이클 버블레의 싱글 "Home"의 블레이크 셸턴 버전이 2008년 1위에 오른 이후 컨트리 라디오 방송을 기반으로 빌보드 차트에서 1위를 차지한 첫 번째 팝 싱글 커버가 되었습니다.[165] 2023년 9월 9일자 컨트리 에어플레이 차트에서 컴즈 자신의 "Love You Away"에 이어 2위를 차지하며, 해당 차트 역사상 처음으로 단독 공연이 동반 공연 없이 상위 2위를 동시에 차지하게 되었고, 그리고 전체적으로 어떤 행위에 의해서도 그러한 구별이 이루어진 것은 두 번째입니다.[166]

차트

인증

루크 콤스의 "패스트 카" 인증
지역 인증 인증단위/판매
호주(ARIA)[198] 4x 플래티넘 280,000
뉴질랜드(RMNZ)[199] 플래티넘 30,000
영국(BPI)[200] 실버 200,000
미국(RIAA)[201] 2x 플래티넘 2,000,000

인증만을 기반으로 한 매출+스트리밍 수치.

기타 주목할 만한 버전

  • 가브리엘의 노래 "Dreams"의 초기 버전은 "Fast Car" 샘플을 기반으로 했지만 샘플을 지울 수 없었기 때문에 최종 버전에서 제거되었습니다.[202]
  • 미국의 음악가이자 멀티악기 연주자이자 전 소닉 유스 멤버인 짐 오로크는 2009년 도쿄에서 33분 길이의 "Fast Car" 공연을 했습니다.[203]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Gerard, Chris (July 7, 2015). "The 50 Greatest Pop Songs of the '80s, Nos. 40-31". Metro Weekly. Retrieved February 1, 2017.
  2. ^ a b Duffy, Thom (September 6, 1988). "Poverty And Despair Crack The Top 10 Tracy Chapman Puts Social Issues To Music". Orlando Sentinel. Archived from the original on September 11, 2015. Retrieved July 8, 2023.
  3. ^ a b Marsh, Dave (April 1996). "Rock 'n' Revolution". Mother Jones. p. 16. Retrieved February 1, 2017.
  4. ^ a b Trust, Gary (February 20, 2016). "Tracy Chapman's Folk Classic 'Fast Car' Charts, Thanks to Two Dance Remakes". Billboard. Archived from the original on February 21, 2016. Retrieved July 8, 2023.
  5. ^ a b Nathan, David. "April 1988: Tracy Chapman Releases "Fast Car"". Soulmusic.com. Archived from the original on March 31, 2021. Retrieved March 29, 2021.
  6. ^ a b c Clayton, Richard (September 26, 2016). "The Life of a Song: 'Fast Car'". Financial Times. Retrieved March 29, 2021.
  7. ^ "Trcy Chapman Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved March 29, 2021.
  8. ^ a b c d "Fast Car: Rolling Stone". Rolling Stone. December 9, 2004. Archived from the original on November 9, 2006. Retrieved January 15, 2010.
  9. ^ 유튜브 패스트카(2015 리마스터)
  10. ^ Tague, John (May 28, 1988). "Singles". NME. p. 16. Retrieved October 30, 2023.
  11. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. December 9, 2004. Archived from the original on August 20, 2006. Retrieved January 15, 2010.
  12. ^ "The 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. September 15, 2021. Retrieved May 30, 2023.
  13. ^ "The 200 Best Songs of the 1980s". Pitchfork. August 23, 2015. Archived from the original on June 14, 2016.
  14. ^ "Britain's Got Talent helps Fast Car speed into chart". BBC News. April 24, 2011. Retrieved February 1, 2016.
  15. ^ a b "British single certifications – Tracy Chapman – Fast Car". British Phonographic Industry.
  16. ^ Jones, Alan (January 29, 2016). "Official Charts Analysis: Bowie album chart domination continues". Music Week. Intent Media. Archived from the original on October 8, 2016. Retrieved January 29, 2016.
  17. ^ "Tracy Champman Fast Car" ARIA Top 50 싱글.
  18. ^ "Tracy Champman Fast Car" (네덜란드어). 울트라탑 50.
  19. ^ "상위 RPM 싱글: 8570호" RPM. 캐나다 도서관 및 아카이브 2022년 03월 12일 회수.
  20. ^ "Top RPM 성인 컨템포러리: 8576호" RPM. 캐나다 도서관아카이브. 2022년 03월 12일 회수.
  21. ^ "Music & Media" (PDF). worldradiohistory.com. July 23, 1988. Retrieved October 11, 2021.
  22. ^ a b c "아일랜드 차트 검색 결과 패스트" 아일랜드 싱글 차트. 2020년 1월 18일 회수.
  23. ^ "Tracy Champman Fast Car" 상위 40명의 싱글.
  24. ^ "네덜란드40 트레이시 채프먼" (네덜란드어). 더치 40. 2017년 12월 31일 회수.
  25. ^ "Tracy Champman Fast Car" (네덜란드어). 싱글 100.
  26. ^ "Top 3 in Europe". Music & Media. Vol. 5, no. 46. November 12, 1988. p. 28.
  27. ^ "Tracy Champman Fast Car" 싱글 100.
  28. ^ a b "트레이시 채프먼: 아티스트 차트 히스토리". 공식 차트 회사.
  29. ^ "Discos más populares de Latinoamérica". El Siglo de Torreón. January 30, 1989. Retrieved January 21, 2023.
  30. ^ "Tracy Chapman Album & Song Chart History". Billboard. Retrieved January 15, 2010.
  31. ^ "Cash Box Top 100 Singles: September 3, 1988". Cash Box. Retrieved February 20, 2021.
  32. ^ "Tracy Champman Fast Car" 트랙 리스닝.
  33. ^ "Tracy Champman Fast Car" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트.
  34. ^ "Local & International Radio Chart Top 100: Week 19". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Retrieved May 16, 2022.
  35. ^ "Tracy Chapman Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". 빌보드. 2023년 8월 15일 회수.
  36. ^ "1988 Annual ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. Retrieved November 27, 2019.
  37. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Retrieved November 27, 2019.
  38. ^ "Top 100 Singles of '88" (PDF). RPM. Vol. 49, no. 10. December 24, 1988. p. 9. Retrieved November 19, 2020.
  39. ^ "Top 100–Jaaroverzicht van 1988". Dutch Top 40. Retrieved November 27, 2019.
  40. ^ "Jaaroverzichten – Single 1988" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved November 27, 2019.
  41. ^ "Top 100 Singles: Year-End Chart 1988". Music Week. March 4, 1989. p. 12.
  42. ^ "Billboard Top 100 – 1988". Billboardtop100of.com. Retrieved November 27, 2019.
  43. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2011". Official Charts Company. Retrieved November 27, 2019.
  44. ^ "Danish single certifications – Tracy Chapman – Fast Car". IFPI Danmark. Retrieved May 16, 2023.
  45. ^ "Italian single certifications – Tracy Chapman – Fast Car" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved April 30, 2019.
  46. ^ "New Zealand single certifications – Tracy Chapman – Fast Car". Recorded Music NZ. Retrieved February 9, 2024.
  47. ^ "British single certifications – Tracy Chapman – Fast Car". British Phonographic Industry.
  48. ^ "Tobtok - Fast Car ft. River". SoundCloud. October 30, 2015. Archived from the original on May 1, 2019. Retrieved June 13, 2022.
  49. ^ "[PREMIERE] Tobtok - Fast Car ft. River : Melodic Deep House House Cover of Tracy Chapman". This Song Is Sick. October 30, 2015. Archived from the original on November 1, 2015. Retrieved June 13, 2022.
  50. ^ "Fast Car (feat. River) by Tobtok". Spotify. November 27, 2015. Archived from the original on November 27, 2015. Retrieved June 13, 2022. 릴리스 날짜는 소스 코드에서 확인할 수 있습니다. <meta property="music:release_date" content="2015-11-27">.
  51. ^ "Fast Car (feat. River) - Single by Tobtok". iTunes Store (Australia). December 15, 2015. Archived from the original on October 16, 2016. Retrieved June 13, 2022.
  52. ^ "Fast Car (feat. River) - Single by Tobtok". iTunes Store (United States). January 22, 2016. Archived from the original on March 2, 2016. Retrieved June 13, 2022.
  53. ^ "ARIA Top 50 Singles – 31/01/2016". australian-charts.com. Hung Medien. January 31, 2016. Retrieved June 13, 2022.
  54. ^ Wass, Mike (January 4, 2016). "Battle of the "Fast Car" Covers: Jonas Blue Ft. Dakota Vs. TobTok Ft. River". Idolator. Retrieved February 8, 2016.
  55. ^ "또톡 위업. 리버 패스트". ARIA Top 50 싱글.
  56. ^ "또톡 위업. 리버 패스트". 트랙 리스닝.
  57. ^ "또톡 위업. 리버 패스트". VG-lista.
  58. ^ "리스트 베스트셀러 오, 위로 ż니에니아 :: 즈위 ą제크 프로듀센토우 오디오-비디오." 폴란드 에어플레이100. 2016년 3월 14일 회수.
  59. ^ "Top 5 Airplay TV". Polish Video Chart. ZPAV. Retrieved February 6, 2017.
  60. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved August 24, 2022.
  61. ^ "Danish single certifications – Tobtok feat. River – Fast Car". IFPI Danmark. Retrieved October 12, 2021.
  62. ^ "Fast Car (feat. Dakota) [Radio Edit] – Single by Jonas Blue". iTunes Store. Apple Inc. December 4, 2015. Retrieved February 8, 2016.
  63. ^ Deen, Khyle (January 25, 2016). "Jonas Blue releases music video to global smash hit Fast Car feat. Dakota (VIDEO)". Purple Revolver. Retrieved February 8, 2016.
  64. ^ a b c Mastrogiannis, Nicole (March 24, 2016). "INTERVIEW: Who Is Jonas Blue? Everything You Need to Know". iHeartRadio. Archived from the original on August 2, 2016. Retrieved July 11, 2016.
  65. ^ "Key & BPM for Fast Car by Jonas Blue, Dakota". Tunebat. Retrieved June 7, 2023.
  66. ^ Tracy, Chapman; Jonas, Blue; Dakota (March 2, 2016). "Fast Car". Musicnotes.com. Retrieved June 7, 2023.
  67. ^ Gibsone, Harriet (February 5, 2016). "Zayn Malik's debut solo single Pillowtalk goes straight to No 1". The Guardian. Retrieved February 8, 2016.
  68. ^ Myers, Justin (April 20, 2018). "12 cover versions that charted higher than the originals". Official Charts Company. Retrieved April 20, 2018.
  69. ^ Ryan, Gavin (January 30, 2016). "ARIA Singles: Jonas Blue 'Fast Car' Is Australia's No 1". Noise11. Retrieved January 30, 2016.
  70. ^ Fast Car, December 4, 2015, retrieved February 22, 2023
  71. ^ "Fast Car (feat. Dakota) [Radio Edit] – Single by Jonas Blue on Apple Music". iTunes Store (AU). December 4, 2015. Retrieved May 14, 2017.
  72. ^ "Fast Car (feat. Dakota) [Remixes] – EP by Jonas Blue on Apple Music". iTunes Store (AU). January 31, 2016. Retrieved May 14, 2017.
  73. ^ "Fast Car (feat. Dakota) [Acoustic] – Single by Jonas Blue on Apple Music". iTunes Store (AU). February 2016. Retrieved May 14, 2017.
  74. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트카". ARIA Top 50 싱글.
  75. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 – 패스트 카 (독일어로 "Fast Car"). ö3 오스트리아 상위 40위.
  76. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 – 패스트 카(Fast Car) (네덜란드어). 울트라탑 50.
  77. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 – 패스트 카(Fast Car) (프랑스어). 울트라탑 50.
  78. ^ "Jonas Blue Chart History (캐나다100)" 빌보드.
  79. ^ "CHNS IFPI"(체코어). Hitparáda – 라디오 탑 100 Oficiálni. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ RADIO TOP 100으로 변경하고 201611을 검색에 삽입합니다.
  80. ^ "CHNS IFPI"(체코어). Hitparáda – 디지털 탑 100 Oficiálni. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ SINGLE DIGITAL TOP 100으로 변경하고 201611을 검색에 삽입합니다.
  81. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트카". 트랙 리스닝.
  82. ^ "요나스 블루: Fast Car (Feat. 다코타)"(핀란드어). Musiikkituottajat.
  83. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 – 패스트 카(Fast Car) (프랑스어). Less classment single.
  84. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 – 패스트 카 (독일어로 "Fast Car"). GfK 엔터테인먼트 차트.
  85. ^ 헝가리어로 "Archivum Slágerlisták MAHASZ". 댄스 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  86. ^ 헝가리어로 "Archivum Slágerlisták MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  87. ^ 헝가리어로 "Archivum Slágerlisták MAHASZ". 싱글(트랙) 탑 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  88. ^ "Top Digital - Classifica settimanale WK 15 (dal 2016-04-08 al 2016-04-14)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved April 15, 2016.
  89. ^ "Latvijas Top 40". Latvijas Radio. April 3, 2016. Retrieved April 3, 2016.
  90. ^ "The Official Lebanese Top 20 – Jonas_Blue". The Official Lebanese Top 20. Retrieved April 10, 2016.
  91. ^ "Jonas Blue Chart History". Billboard. Retrieved March 28, 2020.
  92. ^ "네델란드40 조나스 블루 피처링 다코타"(네덜란드어). 더치 40.
  93. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 – 패스트 카(Fast Car) (네덜란드어). 싱글 100.
  94. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트카". 상위 40명의 싱글.
  95. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트카". VG-lista.
  96. ^ "리스트 베스트셀러 오, 위로 ż니에니아 :: 즈위 ą제크 프로듀센토우 오디오-비디오." 폴란드 에어플레이100. 2016년 4월 11일 회수.
  97. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트100" 공식 차트 회사.
  98. ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어). 히트파라다 – 라디오 탑 100 오피시알나. IFPI 체코. 참고: 201624를 검색에 삽입합니다.
  99. ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어). Hitparada – 싱글 디지털 탑 100 Oficiálna. IFPI 체코. 참고: SINGLES DIGITAL - TOP 100을 선택하고 201612를 검색에 삽입합니다.
  100. ^ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  101. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트" 캔시온 상위 50위.
  102. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트카". 싱글 100.
  103. ^ "조나스 블루의 위업. 다코타 패스트카". 스위스 싱글 차트.
  104. ^ '오피셜 싱글 차트100'. 공식 차트 회사.
  105. ^ 'Official Dance Singles Chart Top 40'. 공식 차트 회사.
  106. ^ "조나스 블루 차트 히스토리 ( 100)" 빌보드.
  107. ^ "Jonas Blue Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)" 빌보드.
  108. ^ "Jonas Blue Chart History (Dance Club Songs)" 빌보드.
  109. ^ "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Archived from the original on August 22, 2017. Retrieved August 21, 2017.
  110. ^ "ARIA Top 100 Singles 2016". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 6, 2017.
  111. ^ "Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016". oe3.orf.at. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved December 29, 2016.
  112. ^ "Jaaroverzichten 2016". Hung Medien. Retrieved December 29, 2016.
  113. ^ "Rapports Annuels 2016". Hung Medien. Retrieved December 29, 2016.
  114. ^ "Canadian Hot 100 Year End 2016". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved December 8, 2016.
  115. ^ "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU. Retrieved December 31, 2016.
  116. ^ "Top de l'année Top Singles 2016" (in French). SNEP. Retrieved August 4, 2020.
  117. ^ "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (in German). viva.tv. Archived from the original on January 26, 2017. Retrieved January 1, 2017.
  118. ^ "Dance Top 100 - 2016". Mahasz. Retrieved October 26, 2019.
  119. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2016". Mahasz. Retrieved October 26, 2019.
  120. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016". Mahasz. Retrieved January 15, 2017.
  121. ^ "Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) on January 10, 2017. Retrieved February 23, 2017.
  122. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2016". Dutch Top 40. Retrieved October 26, 2019.
  123. ^ "Jaaroverzichten - Single 2016". Hung Medien. Retrieved December 25, 2016.
  124. ^ "Top Selling Singles of 2016". Recorded Music NZ. Retrieved December 25, 2016.
  125. ^ "Top 100 Songs Annual 2016" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved May 9, 2022.
  126. ^ "Årslista Singlar – År 2016" (in Swedish). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Retrieved February 2, 2017.
  127. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved January 2, 2017.
  128. ^ Myers, Justin (December 30, 2016). "The Official Top 40 Biggest Songs of 2016". Official Charts Company. Retrieved December 31, 2016.
  129. ^ "Dance Club Songs – Year-End 2016". Billboard. Retrieved October 26, 2019.
  130. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2016". Billboard. Retrieved August 17, 2019.
  131. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved April 5, 2023.
  132. ^ "Austrian single certifications – James Blue ft. Dakota – Fast Car" (in German). IFPI Austria. Retrieved January 12, 2018.
  133. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2016". Ultratop. Hung Medien. Retrieved October 12, 2021.
  134. ^ "Canadian single certifications – Jonas Blue – Fast Car". Music Canada.
  135. ^ "Danish single certifications – Jonas Blue – Fast Car". IFPI Danmark. Retrieved October 12, 2021.
  136. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Jonas Blue; 'Fast Car')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved May 19, 2017.
  137. ^ "Italian single certifications – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 12, 2021.
  138. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved September 3, 2019. ARTISTA 열 제목 아래 상자에 Jonas Blue를 입력하고 TITULO 열 제목 아래 상자에 Fast Car를 입력합니다.
  139. ^ "Dutch single certifications – Jonas Blue – Fast Car" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved October 12, 2021. "Artiest of titel" 상자에 Fast Car를 입력합니다. 드롭다운 메뉴에서 "Alle jaargangen"이라고 표시된 2019를 선택합니다.
  140. ^ "New Zealand single certifications – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car". Recorded Music NZ. Retrieved October 12, 2021.
  141. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved January 25, 2017.
  142. ^ "Portuguese single certifications – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved August 14, 2020.
  143. ^ "Spanish single certifications – Jonas Blue / Dakota – Fast Car (Radio Edit)". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved January 18, 2024.
  144. ^ "Årslista Singlar, 2016" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved June 30, 2020.
  145. ^ "British single certifications – Jonas Blue ft Dakota – Fast Car". British Phonographic Industry. Retrieved March 25, 2022.
  146. ^ "American single certifications – Jonas Blue – Fast Car". Recording Industry Association of America.
  147. ^ "Luke Combs Is Officially Sending "Fast Car" To Pop Radio As A Single From 'Gettin' Old'". Whiskey Riff. April 18, 2023. Retrieved April 18, 2023.
  148. ^ Hudak, Joseph (March 24, 2023). "Luke Combs' Studio Version of Tracy Chapman's 'Fast Car' Is Here and It's Exquisite". Rolling Stone. Retrieved March 29, 2023.
  149. ^ Eggertsen, Chris (May 5, 2023). "How Luke Combs' Cover of Tracy Chapman's 'Fast Car' Went From Concert Staple to Hot 100 Hit". Billboard Pro. Retrieved June 23, 2023.
  150. ^ Newman, Melinda (July 6, 2023). "Tracy Chapman Reacts To Luke Combs' Cover of 'Fast Car': Exclusive". Billboard. Retrieved July 13, 2023.
  151. ^ Krienke, Kimani (July 6, 2023). "Tracy Chapman speaks out about Luke Combs' 'Fast Car' cover: 'I'm happy'". Retrieved July 18, 2023. weeks ago, Billboard estimated that Chapman had already earned approximately $500,000 in publishing royalties since Combs' album dropped in March
  152. ^ Newman, Melinda (July 3, 2023). "Tracy Chapman Now First Black Woman to Hit No. 1 on Country Airplay as Sole Writer — Who Is the Only Black Male Writer to Have Achieved the Same?". Billboard.
  153. ^ Bernstein, Jonathan (June 30, 2023). "Tracy Chapman Will Become the First Black Woman to Score a Number One Country Song as Sole Writer". Rolling Stone.
  154. ^ Yahr, Emily (November 9, 2023). "CMA Awards 2023: Complete list of winners, best and worst moments". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved November 9, 2023.
  155. ^ Ives, Mike (November 9, 2023). "35 Years After Its Debut, Tracy Chapman's 'Fast Car' Wins a Song of the Year Award". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 9, 2023.
  156. ^ Hudak, Joseph (February 4, 2024). "Tracy Chapman Performs 'Fast Car' Live for First Time in Nine Years at 2024 Grammys With Luke Combs". Rolling Stone. Retrieved February 4, 2024.
  157. ^ Brathwaite, Lester Fabian (September 1, 2023). "Renaissance vs. Eras: Beyoncé and Taylor Swift to duke it out over Show of the Summer at MTV VMAs". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 1, 2023. Retrieved September 1, 2023.
  158. ^ Gibbs, Audrey (November 8, 2023). "Tracy Chapman becomes first Black woman to win CMA Award 35 years after 'Fast Car' debut". USA Today. Retrieved November 9, 2023.
  159. ^ Minsker, Evan (November 10, 2022). "Grammy Nominations 2024: See the Full List Here". Yahoo!. Retrieved November 10, 2022.
  160. ^ a b "Luke Combs 차트 히스토리 ( 100)" 빌보드. 2023년 6월 26일 회수.
  161. ^ a b "Luke Combs 차트 히스토리 (캐나다100)" 빌보드. 2023년 7월 25일 회수.
  162. ^ Trust, Gary (July 31, 2023). "Jason Aldean's 'Try That in a Small Town' Tops Hot 100, As Country Hits Rank at Nos. 1, 2 & 3 for First Time". Billboard. Retrieved August 3, 2023.
  163. ^ Newman, Melinda (July 3, 2023). "Tracy Chapman Now First Black Woman to Hit No. 1 on Country Airplay as Sole Writer — Who Is the Only Black Male Writer to Have Achieved the Same?". Billboard.
  164. ^ Bernstein, Jonathan (June 30, 2023). "Tracy Chapman Will Become the First Black Woman to Score a Number One Country Song as Sole Writer". RollingStone.com.
  165. ^ Asker, Jim (June 30, 2023). "Luke Combs Rides 'Fast Car' to No. 1 on Country Airplay Chart". Billboard. Retrieved July 3, 2023.
  166. ^ Asker, Jim (September 1, 2023). "Luke Combs Makes History by Claiming Top Two Spots on Country Airplay Chart". Billboard. Retrieved September 4, 2023.
  167. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. August 28, 2023. Retrieved August 25, 2023.
  168. ^ "Luke Combs Fast Car" (네덜란드어). 울트라탑 50. 2023년 11월 19일 회수.
  169. ^ "Luke Combs Fast Car" (프랑스어). 울트라탑 50. 2023년 10월 15일 회수.
  170. ^ "Luke Combs 차트 히스토리(캐나다 AC)" 빌보드. 2023년 09월 22일 회수.
  171. ^ "Luke Combs 차트 히스토리(캐나다 CHR/Top 40)" 빌보드. 2023년 09월 03일 회수.
  172. ^ "Luke Combs 차트 히스토리(캐나다 국가)" 빌보드. 2023년 7월 18일 회수.
  173. ^ "Luke Combs 차트 히스토리 (캐나다AC)" 빌보드. 2023년 09월 03일 회수.
  174. ^ "Luke Combs 차트 히스토리(글로벌 200)" 빌보드. 2023년 7월 11일 회수.
  175. ^ '오피셜 아일랜드 싱글 차트50' 공식 차트 회사. 2023년 5월 22일 회수.
  176. ^ "Nederlands Top 40 43주차 2023" (네덜란드어) 더치40. 2023년 10월 28일 회수.
  177. ^ "Luke Combs Fast Car" (네덜란드어). 싱글100. 2023년 10월 28일 회수.
  178. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. August 28, 2023. Retrieved August 26, 2023.
  179. ^ "Veckolista Singlar, vecka 42". Sverigetopplistan. Retrieved October 21, 2023.
  180. ^ '오피셜 싱글 차트100'. 공식 차트 회사. 2023년 09월 08일 회수.
  181. ^ "Luke Combs 차트 히스토리(성인 컨템포러리)" 빌보드. 2023년 11월 28일 회수.
  182. ^ "Luke Combs 차트 히스토리 (어른 팝송)" 빌보드. 2023년 8월 5일 회수.
  183. ^ "Luke Combs 차트 히스토리 (컨트리 에어플레이)" 빌보드. 2023년 7월 1일 회수.
  184. ^ "Luke Combs 차트 히스토리 ( 컨트리)" 빌보드. 2023년 5월 2일 회수.
  185. ^ "Luke Combs Chart History (Pop Songs)" 빌보드. 2023년 09월 10일 회수.
  186. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 12, 2024.
  187. ^ "Jaaroverzichten 2023" (in Dutch). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
  188. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  189. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  190. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Archived from the original on December 31, 2023. Retrieved January 1, 2024.
  191. ^ "Top Selling Singles of 2023". Recorded Music NZ. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 22, 2023.
  192. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  193. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  194. ^ "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  195. ^ "Country Airplay Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 21, 2023.
  196. ^ "Hot Country Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  197. ^ "Pop Airplay Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  198. ^ "ARIA Top 50 Singles for week of 12 February 2024". Australian Recording Industry Association. February 12, 2024. Retrieved February 9, 2024.
  199. ^ "New Zealand single certifications – Luke Combs – Fast Car". Recorded Music NZ. Retrieved September 25, 2023.
  200. ^ "British single certifications – Luke Combs – Fast Car". British Phonographic Industry. Retrieved October 7, 2023.
  201. ^ "American single certifications – Luke Combs – Fast Car". Recording Industry Association of America. Retrieved August 14, 2023.
  202. ^ Burcher, Nick (March 3, 2012). Paid, Owned, Earned: Maximising Marketing Returns in a Socially Connected World. Kogan Page Publishers. ISBN 978-0-7494-6563-6.
  203. ^ Chu, Hau (April 3, 2021). "Perspective Tracy Chapman's 'Fast Car' is a beautiful ballad. This 33-minute cover version takes it to a whole new place". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved February 5, 2024.