파란돌

Farandole
생제니 드 코몰라의 파랑돌 춤

파랑돌은 프랑스 프로방스에서 인기 있는 오픈 체인 커뮤니티 댄스이다.파란돌은 가보트, 지그, 타란텔라와 유사하다.프랑스 대혁명의 신비는 파생상품이다.

전통 무용

국립고고고박물관(플로렌스) 프랑수아 꽃병에 걸린 학의 춤.

파란돌은 프로방스의 가장 특징적이고 대표적인 춤일 뿐만 아니라 가장 오래된 춤으로 여겨진다.그 이름은 18세기부터 증명되었지만, 선사시대부터 도자기나 프레스코화에 새겨진 암각화로 표현되어 왔다.오늘날 프로방스에서는 드럼 연주자들이 그들의 갤럽트탬버린과 함께 연주한 곡에 맞춰 춤을 춘다.그 인기는 프로방스의 크리스마스 요람(크레슈)에 들어가 프로방스 전통에서 가장 특징적인 요소 중 하나이다.패러돌은 1932년 [1]영국의 민속학자 바이올렛 앨포드에 의해 처음 자세히 묘사되었다.다음은 [2]니스 카운티에서 온 설명입니다.

"전통적으로 리본이 달린 광둥이를 든 주술사가 이끄는 춤꾼들은 매 박자마다 손을 잡고 건너뜁니다. 한 쪽 발에 강한 박자, 왼쪽과 오른쪽을 번갈아 가며, 다른 쪽 발을 공중에 들고, 두 발을 모으고 약한 박자.벨베데르 마을에서는 후원자인 생 블레이즈를 기리는 축제가 열리면 가장 최근에 결혼한 부부가 춤을 이끈다.

음악적으로, 춤은 강하게 강조된 리듬, 중간에서 빠른 템포, 그리고 플루트와 드럼으로 연주되는 제시간에 맞춰져 있다.이 춤에 대한 또 다른 설명은 그로브의 사전에서 [3]따왔다.

패런돌은 긴 줄의 젊은 남녀로 구성되어 있으며 때로는 백 명이나 되는 젊은 남녀가 손을 잡거나 리본이나 손수건으로 서로를 잡습니다.리더는 항상 독신이고, 한 명 이상의 음악가들이 갈루벳을 연주한다. 즉, 작은 나무 플랑테베크와 탬버린이다.왼손으로는 파트너의 손을 잡고 오른손으로는 깃발, 손수건, 리본 등을 흔들며 추종자들에게 신호를 보낸다.Faraudole이 마을의 거리를 지날 때, 새로운 추가 인원들에 의해 끊임없이 댄서들이 모집됩니다.리더(시인 미스트랄의 말을 인용하면)는 그것을 왔다 갔다 하고, 앞뒤로 돌린다…… 그는 때때로 그것을 고리 모양으로 만들고, 때로는 나선형으로 감고, 그리고 나서 그의 추종자들과 떨어져 앞에서 춤을 추고, 그리고 나서 다시 합류하고, 마지막 부부의 품 아래로 빠르게 지나가게 한다.'"

파랑돌은 보통 1474년 4월 14일에 르네 왕이 설립한 코퍼스 도미니의 축제나 '쿠르소스 두 라 타라스쿠오'와 같은 프로방스 마을의 모든 큰 축제에서 춤을 추고 매년 7월 29일에 타라스콘에서 열린다.후자의 파랑돌레에는 전설의 괴물인 타라스케의 거대한 형상이 등장하는데, 이 형상은 여러 남자들에 의해 운반되고 화려한 옷을 입은 '치발리에 드 라 타라스케'[3]가 참석한다.

죽음의 파란돌

흑사병 이후 동지를 길들이기 위한 수많은 엑소시즘 의식이 나타났다.이 의식들에서는 음악과 춤이 주도적인 역할을 했다.

이 먼 곳에서, 해골과 살아있는 사람들은 내림차순으로 배열되어 있다: 교황, 황제, 추기경, 왕, 족장, 순경, 대주교, 기사, 주교, 종자, 수도원장, 집행관, 점성술사, 부르주아, 카르타고인, 하사, 의사, 부인, 고리대리사, 고리대리사.그리고 가난한 사람들.캐릭터 수와 춤의 구성은 창작지에 따라 달라집니다.대부분의 경우 악기로 표현되는 죽음은 지위, 부, 성별, 나이를 보는 것이 아니라 모두를 춤으로 끌어들인다.

모던 파란돌

현재의 반주는 항상 한 명 이상의 드럼 연주자에 의해 연주된다.댄서들은 손을 잡고 떠돌아다니는 오픈 체인을 형성하고 각각의 박자를 점프로 표시합니다.리더는 뱀 모양을 그려서 체인을 안내합니다.그것의 역할은 농경 의식의 춤인 파란돌을 두 가지 주요 테마로 명확하게 표현하는 것이다: 나선형의 그것(달팽이나 미로로도 알려져 있다)과 지하 통로(뱀으로 알려져 있다).

또한 프로방스에서는, 파란돌과 관련된 다른 춤들이 보다 자유로운 스텝으로 연습되었다: 브란디, 무어인 (또는 모리스카), 파사카리에라 (스트리트 패스, cf. 스페인 파사 칼레, 파사카유).그것은 13세기와 14세기의 캐롤, 15세기와 16세기의 겨와 같은 반복되는 스텝으로 특정한 중세 춤을 탄생시켰다.

프로방스의 파란돌

파란돌을 추는 산톤들은 프로방스 요람의 고전 중 하나이다.무용수들은 곡선을 그리며 움직이는 긴 줄을 서 있다.크레슈에서 추는 이 춤의 뒤틀림은 미로를 나타내야 한다.무용수들은 알레지엔, 프로방살, 콤타딘 중 하나를 입고 현지 산토니에 의해 제공되는 다양한 의상의 뉘앙스를 가지고 있다.

댄서들과 드러머들은 타이올에 의해 조여진 하얀 바지와 빨간 모직 천으로 된 전형적인 프로방스의 벨트, 그리고 끈으로 깃에 묶인 하얀 셔츠를 입습니다.

드러머가 눈에 띄는 만큼 가장 우아한 의상을 입고 챙이 넓은 펠트 모자를 쓰고 벨벳 재킷 아래에는 흰색 셔츠에 수놓은 조끼가 등장한다.전통적으로 "기욤"이라는 별명을 가진 그는 탬버린과 갈루벳으로 파란돌을 이끈다.이 장면은 Provencal 크립의 주요 주제 중 하나이며, 필수적입니다.

어원학

그 이름은 아직 만족할 만한 유래는 없다.디에즈(Tiemologisches Börterbuch der Romanischen Sprachen)는 그것을 독일의 파렌데에서 유래한, 산책하는 플레이어의 회사인 Spanish Farandula와 연결시킨다.파란돌에 있는 무용수들은 긴 사슬에 묶여 있기 때문에 그리스어 ααγύαςο the에서 파생될 가능성이 더 낮다.또한 파란돌은 플란디나(cajoller)와 플란드리나(dawdria)와 같은 Occitian 유도체의 영향을 받아 브란델로(brandello: stir의 파생어)에서 Provencal barandello를 변형한 것일 수 있다고 제안되었다.하지만, 이 가설은 b(a) randello가 랑게도키아 원산으로 정의된다는 사실에 반하기 때문에 그다지 설득력이 없다.

이력 컨텍스트

이 춤은 아마도 그리스에서 유래한 것으로 보이며, 두루미 춤의 직접적인 후예로 보인다.두루미 춤의 발명은 테세우스가 미로로부터의 탈출을 축하하기 위해 만든 춤이다.이 춤은 칼리마쿠스의 델로스를 향한 찬송가 끝에 언급되어 있다.그것은 그리스와 에제안 제도에서 여전히 추고 있으며 마르세유에서 [3]프랑스 남부로 전해졌을 가능성이 있다.

20세기 초의 민속학자들은 대부분의 민속 춤이 매우 오래된 것이라고 해석했고, 심지어 파란돌레족에게도 고대 그리스로 거슬러 올라갈 수 있는 조상이 있다고 가정했고, "그들의 2, 3천 년의 [1][4]생애 동안" 거의 변하지 않았다.

최근의 많은 웹사이트,[5][6] 오래된 백과사전,[7] 그리고 몇몇 음악사서들은[8] 파란돌을 중세 무용이라고 주장하지만, 파란돌을 언급하는 실제 중세의 인용구는 결코 제공하지 않는다.거기에 있는 동안 체인과 서클 댄스의 르네상스 설명, 그리고 르네상스 중세의 도상 법 사람들 사슬에 묶여 있고 circles,[9]이 초기의 이러한 춤과 최근의 민속 Farandole:아르보, 르네상스 체인과 브랑르와 같은 서클 춤을 위해 가장 잘 알려 진 소스, cont지 않는다가 연결되지 않다 춤을 추고 보여 주는 존재한다.아니n Farandole 고유의 스텝과 피겨를 사용한 댄스."파랑돌"이라는 용어는 고대 프랑스어 사전이나 고대 옥시어 "파랑돌로"에는 없고, 프랑스어의 가장 이른 형태는 [10]1776년에 나타났다.그것은 1876년에 영어로 처음 등장했다.[11]결과적으로, 중세 무용 연구가 로버트 멀리는 현대 민속 파란돌레가 중세 [12]무용의 어떤 종류와도 유사하다는 증거는 없다고 결론지었다.

파랑돌은 때때로 단순한 춤보다 덜 순수한 목적으로 사용되어 왔다: 1815년 장-피에르 라멜 장군[3]툴루즈에서 그를 포위하고 도살하기 위해 그들의 국가적인 춤을 이용했던 격분한 대중들에 의해 살해되었다.

클래식 음악에서

에두아르도 레온 가리도Farandole du Ballet de Marseuel (Farandole of the Ballet de Marseuel) (Farandole of the Marseuel)

찰스 구노드는 아를 원형경기장 앞에 설치된 파랑돌을 사용하여 그의 오페라 미릴의 2막을 열었다.Georges Bizet는 Farandole을 그의 두 번째 L'Arlésienne 모음곡(1872)의 네 번째이자 마지막 악장으로 특징짓습니다.하지만, 그 춤은 발레의 목적에는 적합하지 않다.차이코프스키잠자는 숲속의 공주 발레 (1890년)에서, 2막의 4번째 장면에서 여인들은 파란돌레를 제안한다.까미유 생상스오페라 ' 바르바레스'(1901)에는 파랑돌레가, [3]5악장 중 첫 악장모리스의 고전 색소폰 '테이블로 드 프로방스'(1958)에는 파랑돌레가 있다.

대중문화에서

1940년 애보트와 코스텔로 영화 "열대지방의 밤"에서 영화는 "파란돌라"의 노래와 춤으로 끝난다.

1969년, "사랑 조각"이라는 이름의 밴드가 Forms & Feelings라는 앨범을 냈습니다.그 노래들 중 하나는 조르주 [13]비제의 "Farandole"이었다.

밥 제임스는 그의 앨범 "Two"에서 재즈 펑크 스타일로 비제의 패러돌을 공연했다.1975년에 발매된 이 앨범은 재즈 앨범 [14]차트 2위에 올랐다.

1980년대 메탈 밴드 탈라스의 멤버로 활동하던 중 빌리 쉬한은 비제의 "파란돌"의 또 다른 록 커버곡을 드림 [15]시어터에서 비슷한 방식으로 불렀다.

마들렌 랭글의 ' 속의 바람'에서, 미토콘드리아는 미토콘드리아와 진핵 세포와 비슷한 내분비적 관계를 가진 가상미토콘드리아 기관이다.소설의 과정에서 등장인물들은 육체적으로 미토콘드리아 속을 여행하며 먼돌레를 그들의 "원래의 나무"를 중심으로 원형적인 "춤"을 추는 지각 있는 생물로 만나게 된다.

중세 시대와 르네상스의 춤을 재현하려는 창조 시대착오주의 협회와 다른 협회들 내에서, 파랑돌은 때때로 그것의 추정된 중세 기원으로 인해 춤을 춘다.예는 유튜브에서 [16]찾을 수 있다.

메모들

  1. ^ a b Violet Alford(1932)파란돌이요영국 민속 무용과 노래 협회 저널 1: 18-33.
  2. ^ "Au fifre niçois – Danses traditionnelles (farandoles, brandi) du comté de Nice". Au fifre niçois – MTCN: Musique traditionnelle du comté de Nice.
  3. ^ a b c d e Grove, Sir George (1908). Groves Dictionary of Music and MUsicians. New York: McMIllan. pp. 7–8.
  4. ^ Jean Baumel (1958)Les Danses populares, les farandoles, les rondes, les jeux choréographiques et les ballets du Langedoc mediterranéen.연구소는 파리, 오시탄에 있습니다.
  5. ^ Ralf Brandhorst. "Worlds of Music". worlds-of-music.de.
  6. ^ "Farandole". medeltiden.kalmarlansmuseum.se. Archived from the original on 2015-02-08. Retrieved 2012-11-03.
  7. ^ 브록하우스 효소클로패디(Zwanzig Bénden): Siebzehnte völigneu bearbeete Auflage des Grossen Brochouse.밴드 6F – GEB. FA 브록하우스 비스바덴 1968
  8. ^ 잔 링: 유로파스 뮤지히스토리아 - 1730.에셀테, 웁살라 1983
  9. ^ "Medieval Dancers". larsdatter.com.
  10. ^ 폴 로버트, 제2에드 Rev.알랭 레이: 르 그랑로베르 드 라 랑게 프랑세즈.파리 1985년 '파랑돌'
  11. ^ J. Styner & W. A. Barrett (에드): 음악 용어 사전.1876년 런던 '파란돌라
  12. ^ Robert Mullary (2011):캐롤.중세 무용의 연구애쉬게이트 출판사, 벌링턴. 35페이지
  13. ^ Stephen Thomas Erlewine. "Forms & Feelings – Love Sculpture – Songs, Reviews, Credits, Awards – AllMusic". AllMusic.
  14. ^ "Bob James US albums chart history". allmusic.com. Retrieved 2011-07-13.
  15. ^ The Majesty Demos 1985-1986; YtseJam Records 공식 부트레그 시리즈.
  16. ^ "Danza medieval 4". YouTube. 31 December 1969. Archived from the original on 2021-12-21.

Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다.: Grove, Sir George (1908). Grove's Dictionary of Music and Musicians. New York, McMillan.

외부 링크