존 슈타인
John Stainer존 슈타인저 경(1840년 6월 6일 ~ 1901년 3월 31일)은 영국의 작곡가 겸 오르간 연주자였으며, 오늘날 거의 연주되지 않았지만(성공회 성당의 일부 교회에서는 여전히 '패티픽션'에서 들려오는 '십자인대'는 예외로 할 수 있음) 그의 생애 동안 매우 인기가 있었다.성가대 조련사와 오르간 연주자로 활동한 그의 작품은 여전히 영향력이 큰 성공회 교회음악의 기준을 세웠다.그는 또한 옥스퍼드 음악대학의 헤더 교수가 되는 등 학자로서 활동했다.
Steiner는 1840년 런던의 Southwark에서 학교장의 아들로 태어났다.그는 10살 때 성 바울 대성당에서 성찬가가 되었고, 16살 때 텐베리 성 미카엘 대학에서 오르간 연주자 자리에 임명되었다.그는 후에 옥스퍼드 막달렌 대학에서 오르간 연주자가 되었고, 그 후 세인트 폴 대성당에서 오르간 연주자가 되었다.그는 시력이 나빠지고 건강이 악화되어 은퇴하자 옥스포드로 돌아와 대학 음악학 교수가 되었다.1901년 이탈리아에서 휴가를 보내던 중 뜻밖에 세상을 떠났다.
초년
존 스테이너는 1840년 6월 6일 윌리엄 스테이너와 그의 아내 앤(née Collier)이 낳은 아홉 자녀 중 여덟 번째 아이였다.적어도 세 명의 아이들이 유아기에 죽었고, 존은 그의 동생 윌리엄과 그의 세 자매인 앤, 사라, 메리보다 훨씬 어렸다.[1]그 가족은 런던의 사우와크에 살고 있었는데, 그의 아버지는 그의 남동생과 함께 캐비닛 사업을 하였고, 후에 출생 신고원과 등기인이 되었고, 교구 학교 교장이 되었다.[1]그는 또한 무식한 음악가였고 피아노, 바이올린, 플루트의 연주자였다.그는 집에 작은 실내 오르간을 만들었는데, 그 위에 조숙한 존이 바이올린으로 찬송가곡을 연주할 때 함께 하곤 했다.그의 여동생 앤도 그것을 사용했다 – 그녀는 Streatham에 있는 막달렌 병원의 정기적인 오르간 연주자였다.행복한 가정이었고, 어린 존은 어른들에게 버릇이 없는 것 같다.[1]그는 7살에 E장조에서 바흐의 푸가를 연주할 수 있었다.[2]
1849년, 1년간의 보호관찰 끝에 젊은 슈타이너는 성 바오로 대성당에서 성가대자가 되었다.그는 이미 키보드 악기에 능숙한 연주자였고 완벽한 음정과 훌륭한 삼단 음성을 가졌고 곧 합창단의 주요 솔로 연주자가 되었다.1854년 하노버 스퀘어 룸에서 윌리엄 스턴데일 베넷의 휘하에 바흐의 세인트 매튜 패션의 첫 번째 영어 공연에 초대되어 노래를 불렀다.그는 매일 증기선을 타고 슈트레햄에 있는 그의 집과 성당 사이를 여행했다.합창단은 오전 9시 30분과 오후 3시 15분에 예배를 위해 노래를 부르도록 요구되었다.이 시간 사이에 성가대원들은 라틴어, 산수, 글쓰기, 그리고 다른 과목들로 교육을 받았고, 슈타이너는 아마도 지역 초등학교에서 교육을 받았더라면 했을 것보다 훨씬 더 좋은 교육을 받았을 것이다.[3]그 이후 성당의 현 합창 학교 안에 있는 한 집이 그의 이름을 따서 명명되었다.그는 성에서 장기수업을 받았다. 세풀크레 교회, 조지 쿠퍼의 홀본, 존 고스 휘하의 세인트 폴 대성당의 보조 오르간 연주자.이때 그는 2년 후배인 미래의 작곡가 아서 설리번을 만났는지도 모른다.확실히 그 두 젊은이는 나중에 친구가 되어 반휴일에 함께 활동을 했다.[4]1855년 그는 세인트 베네트, 폴스 워프에서 오르간 연주자로 6개월의 계약을 제의받았다.그는 성공적인 것으로 판명되었고, 그의 계약은 6개월 이상의 기간 동안 여러 번 갱신되었다.아직 미성년자였기 때문에 연봉 30파운드는 아버지에게 지급되었다.이 기간 동안, 그는 세인트 폴 대성당에서 예배하는 동안 때때로 정기적인 오르가니스트인 고스와 쿠퍼의 대리인을 맡았다.[5]
16세 때 슈타이너는 프레드릭 오우슬리 경에 의해 새로 창설된 세인트의 오르간 연주자 자리에 임명되었다. 마이클스 칼리지, 텐베리오슬리는 옥스퍼드 대학교의 헤더 음악 교수였으며, 최근에 자신이 설립하고 기부한 교회와 성공회 교회 음악의 모범이 되려고 했던 성가대 학교인 텐베리 웰스 교외의 세인트 마이클스 칼리지의 대리자가 되었다.[6]비록 슈타이너가 성가대보다 나이가 많지는 않았지만 슈타이너가 그들을 담당하게 되었다.그의 임무 중 하나는 하루에 두 시간 동안 소년들에게 피아노 레슨을 하는 것이었다.[7]오우슬리는 반격리학자였고 넓은 도서관을 가지고 있었다.그는 음악의 역사에 많은 관심을 가졌고 슈타이너의 멘토 역할을 했다.그의 지도 아래, Steiner는 옥스포드 음악학사 최연소 합격자가 되었다.[8]이것을 위해 슈타이너는 시편 103편의 문자로 칸타타(Cantata)를 썼다.그것의 전통적인 스타일은 심사 위원회에서 어필하기 위해 고안되었고 그의 후기 작품들에 반대할 때 질질 짜는 소리가 난다.[8]이 무렵 그는 몇 개의 안테리아를 썼는데, 그 중 가장 성공적인 것은 보다 현대적인 관용어로 더욱 대담하고 독창적인 작품인 주를 본 것이다.[9]
막달렌 대학교
1860년 그는 옥스퍼드 막달렌 대학에서 연 120파운드의 봉급으로 처음 6개월 동안 오르간 연주자가 되었다.그의 임무는 장기 미사용일인 금요일에 예배를 위해 연주하고 합창단을 훈련시키며 그들을 이끄는 것이었다.그의 재능을 개발하기에 이상적인 새로운 장기가 5년 전에 설치되었다.그는 그 직책에 만족한다는 것을 증명했고, 그의 계약은 영구적으로 이루어졌다.직무에 지장을 주지 않는 한 학위 취득을 허가받았고, 사회적 지위가 높아질 것이라는 기대에서 학위 취득을 선택했다.그는 1864년에 학사학위를 받았고 2년 후에 MA를 받았으며, 대학 내에서 그의 위상을 높일 그의 Mus Doc으로 진급하기를 열망했다.[10]
슈타이너는 기막히게 양심적인 합창단원으로서 새로운 안젤라와 봉사 음악을 선보여 합창단을 이전에 보았던 것보다 더 높은 수준의 성취를 이루게 했다.[11]성인 합창단원, 평신도 사무원들이 연습에 전혀 참석하지 않는 것이 관례였지만, 슈타이너는 자기적인 성격을 가지고 있어서 오라고 설득했다.그들의 정기적인 출석으로 레퍼토리가 확대되었다.슈타이너의 오르간 연주 솜씨는 많은 존경을 받았으며, 그는 "옥스퍼드가 여러 세대에 걸쳐 본 가장 훌륭한 오르간 연주자"[12]로 간주되었다.부총장인 프란시스 준 박사는 숭배자였고 1861년 성모 마리아 대학 교회에서 슈타이너를 대학 오르가니스트의 권위 있는 자리에 임명했다.여기서 그는 매주 일요일(막달렌 예배보다 아침 늦게) 예배를 위해 뛸 것으로 예상되었다.[12]
이 시기에 그는 리타닉 음악을 작곡하고 그의 음악 스타일을 발전시키고 있었다.'위에서 내려라, 하늘에서 내려라' '그들은 사랑스럽고 유쾌했다'는 몇 개의 안절과 기술적으로 보장된 두 개의 다절구절이 더 있었다.그의 일과는 매일 두 번의 예행연습, 리허설, 강의, 튜토리얼, 오우슬리 강의 참석, 휴가 중 사우스워크 고향 방문 등이었다.연봉이 1년에 10파운드씩 오르고 1862년 이후에는 집세를 향해 용돈을 받았으니 근면하게 직무를 수행했을 것이다.[13]
슈타이너는 칼리지 홀에서 콘서트를 연 막달렌 마드리갈 협회와 방학 때 공연한 막달렌 바가지몽의 지휘자도 맡았다.후자는 여러 마을과 도시에서 콘서트를 열었고 교회 복원을 위해 기금을 모았다.그는 미래의 사업을 많이 할 회사인 Novello에 의해 출판된 몇몇 미친놈들을 직접 썼다.그는 또한 그의 박사학위를 위한 연습으로 오라토리오 기디언을 썼고 1865년 11월에 수행되었다.이날은 좋은 평가를 받았고 박사학위를 받기에 충분했지만 이후 수행되지 않고 있다.[14]
Steiner가 박사학위를 취득한 후, Ouseley는 그를 옥스포드 음악 학위 심사관으로 등록했다.이 자격으로 슈타이너는 만났고 후에 휴버트 패리와 친구가 되었다.1866년 막달렌대학 에벤송에 재학 중인 패리는 일기장에 "스테이너는 이후 B플랫(멘델스존)에서 소나타의 마지막 3악장을 가장 훌륭하게 연주했다"[15]고 썼다.그는 윌리엄 폴과 프레데릭 브릿지를 검사했고 오르간과 음악 수업료와 더 넓은 음악 활동에 참여하게 되었다.그는 옥스퍼드의 성스러운 음악에 상당한 영향을 미쳤고 그의 명성은 도시의 경계를 넘어 퍼져나갔다.크리스탈 팰리스의 주간 콘서트에서 솔로 오르간 작품을 연주하기 위해 고용되었고, 삼합창 페스티벌에 정기적으로 참가하였다.[16]
슈타이너는 음악의 역사와 전통 민요에 관심이 많았다.그는 콘트랄토, 작곡가, 축제 주최자인 메리 아우구스타 웨이크필드를 격려했는데, 이들은 이 관심을 공유했다.당시 캐롤에 대한 관심이 되살아났고, 그는 오래된 캐롤을 재발견하고, 다른 사람들에게 새로운 설정을 제공하고, 현대 작품들을 소개했다.그의 많은 조화들은 오늘날에도 여전히 사용되고 있다.그는 크리스마스 캐롤 신구(新口)를 출판했는데, 이 책은 수천 권이 팔리는 등 상당한 성공을 거두었다.그는 다음 해에 아서 설리번에게 기고하도록 설득한 또 다른 판으로 이것을 따라 했다.그는 또한 몇 곡의 찬송가를 작곡했는데, 이 중 일부는 여전히 성공회 찬송가에서도 찾아볼 수 있는데, "사랑은 신적이고 모든 사랑은 훌륭하다"는 것이 결혼식에서 인기가 있다.[17]다른 교구 음악으로는 일요일마다 막달렌에서 정기적으로 부르는 C의 성당 테둠과 "찬양의 노래를 불러라"라는 구절이 뒤따랐다.1868년에 작곡된 "Lead your light"에 이어 1871년에 "Awake, learning, your strength"가 성당에서 사용되도록 의도된 두 개의 더 실질적인 안테가 있다.그는 또한 2개의 저녁 캔디클과 아침, 성찬, 저녁 예배를 위한 종합 음악 세트를 제작했다.그는 또한 1871년 Novello에 의해 출판된 그의 첫 번째 이론 작품인 "강화 저울에 근거한 조화 이론"을 오랫동안 연구해 왔다.[18]
세인트폴 대성당
1871년 고스는 성 바울 성당의 오르간 연주자직을 사임하고, 1872년 초 연 400파운드의 봉급으로 그 자리에 임명되었다.이 무렵 그는 결혼한지 7년이 되었고 곧 다른 아이를 다섯이나 낳았다.오르간은 오르간 건축가 헨리 윌리스에 의해 슈타이너의 디자인에 의해 재건되는 과정에 있었으며, 합창단 입구의 양쪽에 일부가 있었다.[19]이 무렵 그는 열성적으로 한 과제인 찬송 고대와 현대 수정을 도와달라는 요청을 받았다.[20]성 바울의 집에서 그는 곧 합창단에 활력을 불어넣기 시작했다.대리의 합창은 종신토록 임명되었고, 테너와 베이스의 목소리는 리허설이 필요 없다고 보았는데, 이는 레퍼토리가 정적이란 뜻이다.슈타이너는 태도를 바꿀 수 있었고, 새로운 안테리아와 리투르지가 도입되었고, 합창학교가 세워졌으며, 합창단의 수는 12명에서 35명으로 늘어났다.윌리엄 스패로우 심슨이 수크센토르로 임명되었을 때, 기준의 제고가 계속되었고, 세인트 폴 대성당은 주 행사, 의례 행사, 추도식, 유명인사들의 장례식을 포함한 수도에서 종교 의식의 초점이 되었다.[21]12개의 종소리가 1878년에 설치되었다.[22]
추가 약속이 뒤따랐다.슈타이너는 1877년 영국 왕립음악아카데미의 명예 연구원이 되었고 케임브리지와 런던 대학의 음악학 박사 학위 심사관이 되었다.그는 런던 마드리갈 협회의 음악 감독직을 수락했다.그는 특히 1878년 파리에서 열린 프랑스 전시회에서 배심원이 되어 달라는 요청을 받은 것을 영광스럽게 여겼고 1880년에는 카에나본의 웨일스 에르스테드포드의 심사위원이었다.[23]그는 1879년 명예의 군단의 체발리에로 임명되었다.[24]
1882년 슈타이너는 학교와 대학의 음악 감사관직을 제안받았는데, 이 직책은 그가 6년 동안 차지했던 매우 진지했다.그는 음악 수업의 수준을 높이기 위해 노력했고 전국을 순회하며 학교와 단과대학을 방문하고 지원자를 심사했다.그는 이전에 사용되었던 학습별 방법보다는 음악적 표기법과 강장성 솔파의 사용을 주창했다.그는 지금쯤 음악계에서 가장 존경을 받고 있었지만, 그의 많은 활동으로 작곡에 필요한 시간이 줄어들었다.[25]새로운 안젤라와 서비스 음악의 흐름은 느려졌지만 1883년 그는 그의 오라토리오 막달렌을 완성했다.이것은 1887년에 그가 가장 기억에 남는 작품인 십자가에 못박힌 작품이었다.[26]
1885년 더럼 대학으로부터 명예학위를 수여받았고, 오우슬리가 사망함에 따라 1889년 옥스퍼드 대학의 헤더 교수가 되었다.그는 초기 음악, 특히 네덜란드 르네상스 시대의 작곡가 기욤 뒤페이(Guillaume Dufay)의 결과물에 대한 선구적인 연구를 수행했는데, 그 결과는 전문가들 사이에서도 거의 알려지지 않았다.그는 또한 Novello의 유명한 연재물인 "Harmony"와 또 다른 "Composition"을 기고했다.신생 오르간 연주자들을 위해 그는 간단히 "The Organ"이라고 불리는 입문서를 썼는데, 이것은 계속해서 다음과 같은 것을 가지고 있다.영국 음악에 대한 공로를 인정받아 1888년 빅토리아 여왕으로부터 기사 작위를 받았다.[27]
은퇴
어린 시절 사고를 당한 후, 슈타이너는 한쪽 눈을 잃었다.이것에 대해 약간의 혼란이 있고 그는 단지 게으른 눈을 가졌을지도 모르지만, 1875년 짧은 기간 동안 그는 다른 눈을 잃고 있는 것을 두려워했다.이것은 사실이 아닌 것으로 증명되었지만, 그는 인생의 많은 시간 동안 시력에 눈의 피로와 장애를 겪었다.이것이 그가 아직 40대인 [28]1888년 세인트 폴 대성당에서 은퇴하기로 결정한 주요한 이유였다.범퍼스가 쓰기로 한 대로, "그는 보편적으로 사랑받고 존경 받고 있지만, 그의 많은 부담스러운 임무, 이것에 대한 조직력, 그의 대통령직, 그리고 시험관으로서의 끊임없는 노고는 모두 책임감과 지속적인 적용으로 인해, 그의 동료 음악가들의 손에 달려있다.그 결과 그의 시력과 일반 건강은 순전히 힘든 노력의 중압감 속에서 무너졌다."[29]
만년에 그와 그의 아내는 리비에라, 플로렌스 또는 멘톤으로 매년 여행을 가서 휴식을 취하고 건강을 회복했다.1901년 3월 31일 팜 선데이(Palm Sunday)에 몸이 좋지 않은 것을 느끼고 자기 방으로 물러난 것은 그런 이탈리아 베로나를 방문한 때였다.그날 오후 늦게 그는 심장마비로 죽었다.그는 60세였다.그의 시신은 영국으로 송환되었고, 그의 장례식은 4월 6일 옥스포드 주 세인트 크로스 교회에서 많은 친구들과 동료들이 참석한 가운데 거행되었고,[30] 이어 인접한 홀리웰 묘지에 안장되었다.
슈타인르 부인은 그의 죽음으로 망연자실해 1년 동안 상복을 입었지만, 친구 프란체스코 베르거에게 고백하면서 "그가 늘 두려워하던 오랜 병과 노년의 지칠 줄 모르는 노화를 면하게 되어 감사하다"[31]고 말했다.그녀는 성 십자가 교회에 기념 스테인드 글라스 창을 주고 막달렌 대학에 기념비가 세워지도록 주선했다.남편의 귀중한 안티쿼리 음악 서적은 그의 큰 아들 J F R Steiner에게 전해졌고, 그는 그것을 공부와 연구 목적으로 사용하도록 허락했다.이 수집품은 1932년 미국인 수집가에게 팔렸으며, 1973년 그가 사망하자 보들리언 도서관에 소장되었다.그녀는 1916년에 6명의 아이들을 남기고 죽었다.그녀는 남편과 함께 옥스포드 홀리웰 묘지에 묻혔다.[31]
레거시
슈타이너의 신성한 음악 산출량은 <열정 칸타타>나 <열정>이나 <열정>(1887), <세븐폴드 아멘(이 후작은 특히 사전 편찬가 조지 그로브 경의 찬사를 받았다), <예수의 십자가>, (둘 다 십자가에서 나온 것), <사랑의 신>을 비롯한 수많은 찬송가곡들이 많았다.[26]1902년 에드워드 7세의 대관식에서 글로리아와 생투스에 대한 그의 설정이 불려졌다.[32]
작곡가로서의 그의 작품은 생전에 많은 존경을 받았으나 오늘날에는 잘 알려져 있지 않다.십자가형은 아직도 정기적으로 행해지는 그의 몇 안 되는 주요 작품 중 하나이다.그것은 종종 성주간 동안 성공회 교회에서 주어지며 수많은 합창단의 레퍼토리의 일부를 이룬다.그는 또한 Revd와 협력하여 제작한 그의 크리스마스 캐롤 뉴 앤 올드 (1871년)에서 크리스마스의 음악에 지속적인 공헌을 했다.크리스마스 캐럴의 부활에 중요한 무대를 장식한 H. R. 브램리.이 책은 슈타이너가 '이것이 무엇이냐', '하나님의 휴식 예 메리 신사들', '착한 왕 위슬라스', '더 퍼스트 노웰', '세 척의 배를 보았다'의 표준 버전이 될 것을 정리한 내용을 담고 있다.[33]그는 숙련된 음악가 겸 반주자로 국립음악학교에서 아서 설리번에게 작곡을 가르친 월터 갈핀 알콕은 설리번 박사가 "나는 어제 St Paul's에 있었다"고 회상했다.사랑하는 젊은 친구들아, 그는 천재야, 그리고 나는 네가 그의 말을 들을 기회를 놓치지 않기를 바래."[34] 존 슈타이너도 에드먼드 하트 터핀의 절친한 친구였다.50년 이상 동안 왕립 오르가니스트 대학 학장.[35]
선택한 작업 목록
Steiner의 더 두드러진 작품 목록은 아래에 제공된다.[36]
안템스
- 깨어나라, 깨어나라, 힘을 내라, 시온아,
- 유혹을 견디는 자는 복이 있다.
- 엎드려라, 하늘이여, 위에서 내려라.
- 하나님은 세상을 너무나 사랑하셨다 (십자가에서 나온 합창단)
- 하나님의 성령을 슬퍼하지 마십시오.
- 그의 순수한 영광이 쏟아진 우박, 기뻐하는 빛
- 성하, 전지전능하신 하나님
- 산 위에서 얼마나 아름다운가.
- 그대 없이는 할 수 없었다.
- 나는 지혜를 원했다.
- 그리스도의 십자가에서 나는 영광이다.
- 여호와를 보았다
- 예수님, 자상한 목자여, 내 말을 들어라.
- 친절하게 빛나게 이끌다.
- 우릴 버리지 마, 포기하지도 마
- 고개를 들고 기뻐하라.
- 주 예수님, 나를 생각하십시오.
- O dayspring
- 시온아, 그 좋은 소식이여
- 우리는 찬란한 정복의 노래를 부른다.
- 하얀색 예복을 차려입은 이것들은 무엇이니?
서비스
- E-flat, D/A, B-flat 및 D의 전체 서비스
- A, F, C에서의 성찬식
찬송가곡
- 세브스타트("Hail Gladdening Light")(1875}[37]
- 와이클리프 ("All for Jesus") (1887년)
- 예수 십자가 (1887)
- 러브 디바인 (1889)
오라토리오스
슈타이너는 4개의 오라토리오를 썼다.[38]
- 기디언 (1865년)
- 야이로스의 딸 (1878년)
- 성 마리아 막달렌 (1887년)
- 십자가 죽음 (1887년)
캐롤과 찬송가가 있는 책
- Henry Ramsden Bramley(런던:Novello, Ewer & Co., 1878년)
- 성당 기도서(런던: 런던:Novello & Co., 1883)
- 에드워드 헨리 비커스테스, 찰스 빈센트, D.J. 워드, 존 스테이너(1890)와 동반된 곡이 수록된 '공통 기도서'의 혜날 동반자
- 교회 찬송가, 존 슈타인어(edd.), 1902년
오르간 음악
음악 이론, 역사 및 악기에 관한 책
- 학생활용을 위한 질문 및 연습과 함께 담금질 저울에 근거한 화합의 이론(1871년)
- 학생 존 스테이너(1872년)의 활용을 위한 질문 및 연습으로 강화 저울에 근거한 조화 이론
- 구성 (1877년?)
- 성경의 음악: 고대 유형의 현대 악기 개발에 대한 설명과 함께(런던, Novello, Ewer & Co., 1879년)
- 학생들의 존 슈타인어(1880) 사용을 위한 질문 및 연습으로 화음의 분류와 조화에 관한 논문
- 영국의 현재 음악 상태: 1889년 11월 13일 옥스포드 쉘도니아 극장에서 열린 취임 강연(영국 옥스포드:호레이스 하트, 1889)
- 음악 용어 사전.존 스테이너와 W.A. 배럿 (1889년)
- 존 스타인저 경의 도서관의 일부를 구성하는 영어 노래책 목록, 외국 노래책 부록, 캐롤 모음집, 존 스타인저 종에 관한 책(1891)
- 지성과 정서에 관한 음악(1892)
- 100개의 졸업식 연습이 포함된 부록과의 조화(런던:Novello, Ewer & Co.,1893)
- 오르간 (1909)
참조
- ^ a b c 디블, pps 5-6
- ^ 범퍼스, 페이지 175.
- ^ Dibble, pps. 11-12.
- ^ 디블, 34페이지 34.
- ^ 디블, 페이지 36.
- ^ 텐베리 웰스와 템 밸리, 2007, p10
- ^ 디블, 페이지 42.
- ^ a b 디블, 페이지 52.
- ^ 딥블, pps 55-62
- ^ Dibble, pps 102–104.
- ^ 범퍼스, 페이지 176.
- ^ a b 디블, 페이지 73.
- ^ Dibble, pps 84-85.
- ^ Dibble, pps 104–105.
- ^ Dibble, Jeremy (2004). "Parry, Sir (Charles) Hubert Hastings, baronet (1848–1918)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press.
- ^ Dibble, pps. 109–115.
- ^ Dibble, pps. 118–119.
- ^ Dibble, pps. 124–129.
- ^ 범퍼스, 페이지 59.
- ^ 디블 138쪽
- ^ 디블, 페이지 194.
- ^ 196, 237쪽 디블
- ^ Dibble, pps 199–201.
- ^ "Stainer, Sir John". Who's who biographies, 1901. 1901. p. 1054.
- ^ Dibble, pps 214–238.
- ^ a b 범퍼스, 178쪽
- ^ 디블, 페이지 247.
- ^ Dibble, pps 108–109.
- ^ 범퍼스, 페이지 180.
- ^ 디블, 페이지 308.
- ^ a b Dibble, pps. 309–310.
- ^ Cowgill, Rachel and Rushton, Julian(2006), 유럽, 엠파이어, 스펙터클 인 19세기 브리티시 뮤직, Ashgate 출판 유한회사, ISBN 0-7546-5208-4 ( 페이지 129)
- ^ Dearmer, Percy; Vaughan Williams, Ralph; Shaw, Martin (1918). Oxford Book of Carols. Oxford University Press. ISBN 0-19-353315-4.
- ^ Charlton, Peter (1984). John Stainer and the musical life of Victorian Britain. David & Charles. p. 79. ISBN 978-0-7153-8387-2.
- ^ 찰스 윌리엄 피어크, 1911년 에드먼드 하트 터핀의 전기 스케치
- ^ "John Stainer". NetHymnal. 2011. Retrieved 14 February 2013.
- ^ Luff, Alan (2001). "Hail, gladdening Light – Sebaste". www.hyperion-records.co.uk. Hyperion Records Limited. Retrieved 18 August 2021.
- ^ "John Stainer". Center for Church Music. Retrieved 9 July 2015.
참고 문헌 목록
- Bramley, H.R. (단어)와 John Steiner (음악), Eds. 1871.크리스마스 캐롤, 뉴 앤 올드.런던, Novello.
- Bumpus, John Skelton (1891). The Organists and Composers of St Paul's Cathedral. Bowen, Hudson &. Co.
- 찰튼, 1984년 피터존 스타이너와 빅토리아 시대 영국의 음악적 삶.뉴턴 애벗, 데본: 데이비드 & 찰스.
- Dibble, Jeremy (2007). John Stainer: A life in music. Woodbridge, Suffolk: Boydell & Brewer. ISBN 978-1-84383-297-3.
- 옥스포드 대학 출판부(Oxford University Press, 1928), 페이지 16–xvii.
- 개튼스, 윌리엄 J. 1986.빅토리아 성당의 이론과 실제 음악뉴욕: 케임브리지 대학 출판부.ISBN 978-0-521-26808-0특히 9장을 참조하십시오.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 존 스테이너 경과 관련된 미디어가 있다. |
- Choral Public Domain Library(ChoralWiki)에서 John Steiner의 무료 점수
- 인터넷 아카이브의 John Steiner에 의한 작업 또는 그에 대한 작업
- 존 스테이너 경 웹 사이트
- 국제 음악 점수 라이브러리 프로젝트(IMSLP)에서 John Steiner의 무료 점수
- 더럼 대학교 도서관에 있는 Steiner Archive