페이스 오프

Faith Off
"Faith Off"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌11
11화
연출자낸시 크루스
작성자프랭크 물라
생산코드BABF06
오리지널 에어 날짜2000년 1월 16일 (2000-01-16)
게스트 출연
믿음의 형제로서의 돈 치들
뚱뚱한 토니 역의 조 만테그나
에피소드 기능
칠판개그"전화 걸지 말겠다"
카우치 개그정신과 의사가 소파 옆에 앉아 있다.호머는 "오, 닥터, 나 미쳤어!"라고 외치며 다른 가족들이 서로를 쳐다보는 동안 흐느껴 운다.
해설마이크 스컬리
조지 마이어
맷 셀먼
낸시 크루스
에피소드 연대기
← 이전
"작은 엄마"		 다음 →
"맨션 패밀리"
심슨 가족 (시즌 11)
에피소드 목록

"Faith Off"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 11번째 시즌의 11번째 에피소드다.원래 2000년 1월 16일 미국의 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서 바트는 호머의 머리에 붙은 양동이를 제거한 후 신앙을 통해 타인을 치유할 수 있는 힘이 있다고 믿는다.한편, 호머는 스프링필드 대학교의 홈커밍 게임 플로트를 만든다.

돈 치들레와 조 만테냐의 게스트 출연이 특징인 이 에피소드는 시즌 11 DVD의 홈비디오에 공개되면서 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.

플롯

호머는 스프링필드 대학으로부터 다가오는 동창회 파티에 자신을 초대하는 편지를 받지만, 이 행사는 학교 축구팀을 위해 돈을 모으기 위한 허울뿐인 것으로 판명되었다.호머는 그의 오랜 괴짜 친구인 벤자민, 더그, 게리를 고용하여, 그가 문을 열 때 머리에 떨어지도록 풀로 가득 찬 양동이를 엮어 학장에게 장난을 치게 한다.그러나 호머는 한 동호회가 꾸민 똑같은 장난의 희생자가 된다.그는 양동이를 제거할 수 없어서, 그는 볼 수 있지만 직진할 수 없도록 그 안에서 눈구멍을 자른다.그는 무심코 가족을 종교 부흥으로 데려갔고, 바트는 호머의 머리에서 간신히 양동이를 꺼낸다.리사가 이번 행사에 대해 합리적인 설명을 해주려고 노력했음에도 불구하고, 부흥 지도자는 바트가 신앙 치유의 재능을 가지고 있다는 표시로 받아들이고 있다.바트는 수술 첫날 러브조이 목사의 교회를 무색하게 꾸미고, 프링크 교수의 등에 비좁은 근육을 부딪쳐 느슨하게 하는 등 일상적 수단을 통해 병든 다양한 시민들을 치유한다.근시가 완치되어 안경을 쓰지 않은 것으로 추정되는 밀하우스는 개로 착각한 차에 치여 중상을 입는다.마음이 흔들린 바트는 신앙 치유자로서의 경력을 마감한다.

한편, 호머는 SU에서 열리는 홈커밍 축구 경기를 위해 플로트를 만들기로 결심한다. 경기 도중 그는 술에 취해 하프타임 퍼레이드가 거의 끝날 때까지 플로트를 잊는다.그는 선수들이 이미 후반전을 시작할 수 있는 위치에 있다는 것을 깨닫지 못하고 관중석에서 달려내려와 플로트를 경기장 위로 몰고 간다.호머는 SU의 스타 키커 안톤 루브첸코를 뛰어 넘어 다리를 심하게 골절시킨다.뚱뚱한 토니는 SU에 큰 돈을 걸었고 팀이 지면 호머를 죽이겠다고 위협했다; 호머의 간청에 따라 바트는 마지못해 루브첸코의 다리를 치료하려고 하고 그렇게 하는데 도움을 주길 기도한다.루브첸코는 다시 경기장으로 돌아와 SU의 경기에서 승리하는 필드골을 걷어내지만 이 과정에서 부상당한 다리 아랫부분이 뚝 부러진다.Hibbert 박사는 Bart의 도움을 받아 그것을 다시 붙일 것을 제안한다; Bart가 그가 치유 능력이 없다고 화를 내며 항의할 때, Hibbert는 단지 그가 스스로 모든 비용을 지킬 수 있다는 말만을 할 뿐이다.

제작 및 테마

조 만테그나는 이 에피소드에서 뚱뚱한 토니로 돌아왔다.

"Faith Off"는 프랭크 멀라가 썼고, 심슨 가족 (1999–2000)의 11번째 시즌의 일부로 낸시 크루스가 감독했다.[1]이 에피소드에는 돈 치들(Prother Faith), 조 만테그나(Joe Mantegna)의 게스트가 Fat Tony(Fat Tony)로 출연한다.[1]"Faith Off"의 주요 주제는 신앙 치유의 기독교 실천이다.[2][3]그의 2008년 책 "스프링필드 개혁"에서: 심슨가족, 기독교인, 미국문화인 제이미 헤이트는 "심슨가족은 'Faith Off'에서 흑인 기독교를 규정하는 분위기를 되풀이한다"고 썼다.신앙 치유자인 브라더 페이스는 바트가 그의 영성을 키우기 위해 영감을 준다.바트는 그 부름에 응하고 적어도 나머지 에피소드는 흑인 기독교 지도자에게서 배우는 영적 분위기를 포용하고 있다."[4]

릴리스 및 리뷰

이 에피소드는 원래 2000년 1월 16일 미국의 폭스 방송사에서 방영되었다.[5][6]2000년 9월 4일 이 에피소드는 VHS 컴파일 세트 The Simpsons에 포함되었다. 준비하라, 도!2008년 10월 7일 박스세트 The Simpsons – The Complete Eirnst Season의 일부로 DVD로 DVD로 발매되었다.이 에피소드의 DVD 오디오 해설에는 마이크 스컬리, 조지 마이어, 맷 셀먼, 낸시 크루즈가 참여했다.에피소드에서 삭제된 장면도 박스세트 안에 포함됐다.[7]이 에피소드에서 바트가 부르는 "Testify"라는 노래가 사운드 트랙 앨범 The Simpsons: 2007년 증언.[8]

비평가들로부터의 반응은 대체로 긍정적이었다.심슨 가족의 열한 번째 시즌을 복습하는 동안 DVD 영화 가이드의 콜린 제이콥슨은 "Faith Off"에 대해 언급하면서 "다른 것이 없다면, 나는 호머의 머리에 양동이를 꽂은 모습을 보는 것이 좋다; 그가 작은 눈구멍을 가지고 있는 것을 보는 것은 나를 즐겁게 한다.그렇지 않으면 이곳에는 별로 힘없는 사람이 없다.힐링 플롯은 괜찮은 작품이고, 돈 치들레는 우리에게 좋은 게스트 공연을 선사한다.프로그램 자체는 괜찮지만 그 이상은 아니다고 말했다.[6]

반면 About.com의 낸시 바실리는 이 에피소드를 "시즌 11에서 빛났다"[9]고 느끼는 에피소드 중 하나로 꼽았다.더 헤럴드의 앨리슨 커는 이 에피소드를 "훌륭한" 에피소드라고 불렀다.[10]

괴짜 평론가 마크 오클리의 덴은 열한 번째 시즌에 대한 리뷰에서 "강조"라고 표현했던 "Faith Off"와 같은 "좋은 에피소드 몇 개가 발견될 것"이라고 썼다.[11]그는 "이 노래 증언은 스톤커터스 송과 같은 이 쇼의 위대한 음악적 숫자의 탁월함을 되돌아보게 한다"[11]고 덧붙였다.2003년 올랜도 센티넬의 그레고리 하디는 "Faith Off"를 스포츠를 주제로 한 이 쇼의 다섯 번째 최고 에피소드로 선정했다.[12]

또 다른 올랜도 센티넬 칼럼니스트인 제리 그린은 이 에피소드를 2004년 '톱 10 스포츠 에피소드' 목록에 7위에 올렸다.그는 특히 스프링필드 대학의 관문에 "이 글을 읽을 수 있으면 합격한다"[13]라고 쓰여 있는 비문을 좋아했다.

대중문화에서

싱어송라이터 미쓰키는 밀하우스가 트럭에 치인 [14]후 이 에피소드를 인용한 후 2014년 앨범을 Makeout Creek에서 Burge Me라고 명명했다.

참조

  1. ^ a b "Simpsons - Faith Off". Yahoo!. Retrieved 2011-10-08.
  2. ^ Mazur, Eric (2009). God in the Details: American Religion in Popular Culture. Taylor & Francis. p. 251. ISBN 978-0-415-48536-4.
  3. ^ Pinsky, Mark I. (2009). The Gospel According to the Simpsons, Bigger and Possibly Even Better! Edition: Leader's Guide for Group Study. Westminster John Knox Press. pp. 15–21. ISBN 978-0-664-23208-5.
  4. ^ Heit, Jamey (2008). The Springfield Reformation: The Simpsons, Christianity, and American Culture. Continuum. p. 161. ISBN 978-0-8264-2895-0.
  5. ^ "The Simpsons Episode: 'Faith Off'". TV Guide. Retrieved 2011-10-09.
  6. ^ a b Jacobson, Colin (2008-11-19). "The Simpsons: The Complete Eleventh Season (1999)". DVD Movie Guide. Retrieved 2011-10-02.
  7. ^ Jane, Ian (2008-11-01). "The Simpsons - The Complete Eleventh Season". DVD Talk. Retrieved 2011-10-02.
  8. ^ "David Byrne, B-52's for Simpsons compilation". NME. 2007-07-13. Retrieved 2022-01-23.
  9. ^ Basile, Nancy. "'The Simpsons' Season Eleven". About.com. Retrieved 2011-10-02.
  10. ^ Kerr, Alison (2000-09-07). "TO buy". The Herald.
  11. ^ a b Oakley, Mark (2008-09-28). "The Simpsons Series Eleven DVD review". Den of Geek (Dennis Publishing). Retrieved 2012-08-10.
  12. ^ Hardy, Gregory (2003-02-16). "Hitting 300 - For Sporting Comedy, 'The Simpsons' Always Score". Orlando Sentinel. p. C17.
  13. ^ Greene, Jerry (2004-04-07). "D'oh! The end may be near for The Simpsons". Orlando Sentinel. p. D2.
  14. ^ "Mitski Talks About Her Breakout Album, Bury Me at Makeout Creek, Her First Seattle Show (Sat June 27), and More". The Stranger. Retrieved 2022-02-21.

외부 링크