스프링필드의 마지막 탭댄스

Last Tap Dance in Springfield
스프링필드의 마지막 탭댄스
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌11
에피소드 20
연출자낸시 크루스
작성자줄리 태커
생산코드BABF15
오리지널 에어 날짜2000년 5월 7일 (2000-05-07)
게스트 출연
퓨마 역의 프랭크 웰커
에피소드 기능
칠판개그나는 누구의 무덤에서도 춤을 추지 않을 것이다.
카우치 개그거실은 정글이다.마지, 리사, 바트, 그리고 매기는 타잔처럼 우아하게 덩굴에 올라탔다.그러나 호머는 정글의 조지처럼 소파 옆을 스윙하면서 추락한다.
해설마이크 스컬리
조지 마이어
이언 맥스턴 그레이엄
줄리 태커
해들리 스미스
낸시 크루스
에피소드 연대기
← 이전
"악어를 죽이고 도망쳐라"		 다음 →
"매드, 매드, 매드, 매드, 매드 마지"
심슨 가족 (시즌 11)
에피소드 목록

"Last Tap Dance in Springfield"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 11번째 시즌의 20번째 에피소드다.원래 2000년 5월 7일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서, 리사는 탱고 경연대회에 참가하여 우승하는 한 소녀에 관한 영화에 영감을 받아 탭댄스 레슨에 가입하기로 결심한다.한편 바트와 밀하우스는 여름캠프를 가기 위해 쇼핑몰에 숨어있다."Last Tap Dance in Springfield"는 Julie Thacker에 의해 쓰여졌다. 그는 그것을 댄스 수업에서의 그녀 자신의 경험을 바탕으로 했다.

그 에피소드는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

플롯

쇼핑몰을 여행하던 호머는 안검사가 시력검사를 받는 것을 보고 여러 안검을 거절한 후 레이저 수술을 받는다.수술 후 호머는 눈이 뒤집히지 않도록 안약을 복용하라는 검안사의 충고를 거절한다.일시적으로 눈이 멀게 되는 동안, 그는 잭 다니엘과 돌프, 짐보, 그리고 키어니를 위해 "담배 한 보루"를 사기 위해 주류 상점으로 운전하는 것에 속는다.

동시에, 마지와 리사는 바트의 학교 캠핑 여행에 필요한 물건들을 찾는다.리사는 쇼핑몰 시네플렉스에서 영화 탱고 드 라 무에르테를 보면서 여주인공인 리사벨라라는 책벌레와 동일시하며 탱고 챔피언이 파트너로 부탁하고 사랑에 빠진다.이것은 리사가 탱고 수업을 듣고 싶어하는 댄스 학교에 등록하도록 영감을 준다.그녀는 비키 발렌타인이라는 밉살스러운 전 아역 스타에 의해 탭 레슨에 내몰리고 있다.랄프 위그검이 추월할 정도로 그곳에서 자신이 최악의 무용수라는 것을 알게 되면 리사의 무용수로서의 희망은 꺾인다.그녀는 호머와 마지를 화나게 하고 싶지 않기 때문에 계속해서 탭 수업에 참석한다.학교에서 댄스 리사이틀을 조직할 때, 리사는 자신이 춤을 추지 않을 것임을 알게 되고, 쇼를 열기 위해 커튼을 잡아당기는 것으로 강등되었다(비키는 결국 커튼 당기는 것이 리사에게 너무 중요하다고 판단하고 대신 자신이 한다).프링크 교수는 엿듣고 리사의 신발에 어떤 퍼커션 소리라도 자동적으로 두드리게 하는 장치를 부착할 계획을 세운다.이것은 그녀가 다른 댄서들을 따라하고 리사이틀에 참여할 수 있게 해준다.격앙된 비키를 치켜세우기까지 하면서 그녀는 이 쇼에서 스타가 되지만, 관객들이 박수갈채를 보내자 그녀의 신발은 걷잡을 수 없게 된다.호머는 리사를 넘어뜨림으로써 신발이 엉망이 되는 것을 막는다.비키는 마침내 스타가 되려는 리사의 절박함에 공감하는 듯 하다(하지만, 호머와 마지의 유훈에 비키가 버디 Ebsen의 신용등급을 파괴하는 것과 관련이 있다는 점에 주목한다).리사는 탭댄스가 자신을 위한 것이 아니라고 결정하면서 부모님과 함께 길을 떠난다.

한편, 바트와 밀하우스는 넬슨 먼츠가 두 사람 모두를 레그에서 때려눕힐 계획을 가지고 그들과 함께 있을 것이라는 것을 알고 몰래 캠핑 여행에서 빠져나왔다.그들은 쇼핑몰에 숨어서 그곳에서 밤을 보내기로 결심하고, 쇼핑몰이 문을 닫으면 신발싸움을 하고 대혼란을 일으킨다.다음날 아침, 쇼핑몰 매니저와 위굼 서장은 바트와 밀하우스가 만들어낸 난장판을 보고, 그 결과 거대한 쥐에 의해 발생했다는 결론에 맹목적으로 뛰어올라 쇼핑몰을 닫는다.그는 쥐를 잡기 위해 쇼핑몰 안에 퓨마를 풀어놓지만, 바트와 밀하우스는 실뭉치를 이용해 퓨마의 주의를 딴 데로 돌리고 탈출한다.위검은 나중에 산사자의 입가에 매달려 있는 붉은 실조각을 보고 쥐꼬리라고 생각하는데, 이것은 그에게 사건을 종결시키고 퓨마를 다시 우리에 집어넣는 데 초점을 맞추지 말라는 자극을 준다.

생산 및 분석

리사의 댄스 선생님은 미국의 전 아역 배우 셜리 템플에 바탕을 두고 있는데, 그는 원래 이 역할을 제안받았다.

"Last Tap Dance in Springfield"는 Julie Thacker가 작사하고 Nancy Kruse가 감독하여 심슨 가족 (1999–2000)[1]의 11번째 시즌의 일환으로 제작되었다.태커는 여름 동안 다섯 명의 딸들을 댄스 수업에 등록시키기 시작했을 때 이 이야기를 생각해 냈다.이 에피소드에 대한 DVD 오디오 해설에서, 그녀는 교사들의 방법과 다른 아이들의 무례한 부모들이 특별히 마음에 들지 않는다고 언급했다.[2]이 에피소드에서 리사의 탭댄스 선생님인 비키 발렌타인은 미국의 전 아역배우 셜리 템플에 기반을 두고 있다.[3]이 캐릭터는 원래 템플에게 제공되었지만, 그녀는 그 역할을 녹음할 수 없었다.[4]2003년 책 '스리브: 쇼핑의 문화사'의 저자 파멜라 클라프케에 따르면, 이 에피소드가 방영될 무렵 '가게나 쇼핑몰의 벽 안에 갇혀 있다'는 생각은 '시네마틱한 진부함'이 되어 있었다.[5]그녀는 이 진부한 표현이 작가들이 바트와 밀하우스를 주인공으로 한 이야기를 하게 한 계기가 되었다고 믿는다.[5]

해제

이 에피소드는 원래 2000년 5월 7일 미국의 폭스 방송사에서 방영되었다.[6][7]2008년 10월 7일 박스세트 The Simpsons – The Complete Eirnst Season의 일부로 DVD로 DVD로 발매되었다.이 에피소드의 DVD 오디오 해설에는 마이크 스컬리, 조지 마이어, 이안 맥스톤 그레이엄, 줄리 태커, 얼들리 스미스, 낸시 크루스가 참여했다.에피소드에서 삭제된 장면도 박스세트 안에 포함됐다.[8]

'스프링필드의 마지막 탭댄스'는 평론가들로부터 엇갈린 반응을 얻고 있다.

심슨 가족의 열한 번째 시즌을 검토하는 동안 DVD 영화 가이드의 콜린 제이콥슨은 리사와 관련된 줄거리도, 바트와 밀하우스가 등장하는 하위 플롯도 "exceels"하지 않지만, 후자는 "두 줄거리 중 우월한 것"이라고 평했다.그는 "우리는 그들 둘 다로부터 꽤 괜찮은 웃음을 얻는데, 그것은 그것에 관한 것"이라고 덧붙였다.[7]

반면 About.com의 낸시 바실리는 이 에피소드를 "시즌 11에서 빛났다"[9]고 느끼는 에피소드 중 하나로 꼽았다.

참조

  1. ^ "Simpsons - Last Tap Dance in Springfield". Yahoo!. Retrieved 2011-10-09.
  2. ^ 태커, 줄리(2008).심슨가족의 "스프링필드의 마지막 탭댄스"에 대한 해설: 완전한 11번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스.
  3. ^ Groening, Matt (2007). The Trivial Simpsons 2008 366-Day Calendar. Harper Collins Publishers. ISBN 0-06-123130-4.
  4. ^ 스컬리, 마이크(2008).심슨가족의 "스프링필드의 마지막 탭댄스"에 대한 해설: 완전한 11번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스.
  5. ^ a b Klaffke, Pamela (2003). Spree: A Cultural History of Shopping. Arsenal Pulp Press. p. 139. ISBN 978-1-55152-143-5. Last Tap Dance in Springfield.
  6. ^ "The Simpsons Episode: 'Last Tap Dance in Springfield'". TV Guide. Retrieved 2011-10-08.
  7. ^ a b Jacobson, Colin (2008-11-19). "The Simpsons: The Complete Eleventh Season (1999)". DVD Movie Guide. Retrieved 2011-10-02.
  8. ^ Jane, Ian (2008-11-01). "The Simpsons - The Complete Eleventh Season". DVD Talk. Retrieved 2011-10-02.
  9. ^ Basile, Nancy. "'The Simpsons' Season Eleven". About.com. Retrieved 2011-10-02.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

외부 링크