This is a good article. Click here for more information.

새들소레 갈락티카

Saddlesore Galactica
"새들소르 갈락티카"
심슨 가족 에피소드
Saddlesore Galactica.png
호머는 'Foic D'가 스프링필드 더비에서 우승한 후 트로피를 수집한다.
에피소드시즌11
13화
연출자랜스 크레이머
작성자팀 롱
생산코드BABF09
오리지널 에어 날짜2000년 2월 6일 (2000-02-06)
게스트 출연
던컨 의 짐 커밍스
바흐만-터너 오버드라이브(Turner Overdrive)를 그들 자신으로
트레버 덴먼 본연의 모습
에피소드 기능
칠판개그"대체 교사는 쓰레기가 아니다"
카우치 개그심슨 가족은 가라테 학생이고 소파를 잘게 자른다.호머리모컨으로 텔레비전을 켜면서 가라데 플립을 한다.
해설팀 롱
랜스 크레이머
마이크 스컬리
맷 그로닝
조지 마이어
이언 맥스턴 그레이엄
맷 셀먼
톰 마틴
에피소드 연대기
이전
"맨션 패밀리"
다음
나투라디딜리
심슨 가족 (시즌 11)
에피소드 목록

"새들소어 갈락티카"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스11번째 시즌 중 13번째 에피소드다.원래 2000년 2월 6일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서 심슨 가족은 주인의 학대로부터 던컨이라는 이름의 다이빙 말을 구출하고 그를 애완동물로 기른다.던컨을 지키는 비용이 오르면 호머바트는 그를 경주마가 되도록 훈련시킨다.던컨은 여러 경기에서 이기고 그 결과 호머는 기수들의 집단으로부터 죽음의 위협을 받는다.한편 리사는 학교 측이 주 박람회에서 열린 음악대회의 불공평한 패배를 언짢아하며 빌 클린턴 미국 대통령에게 항의 편지를 쓰고 있다.

이 에피소드에는 여러 게스트 출연이 있는데, 경마를 부르는 트레버 덴먼이 직접 출연하여 경주를 평하고, 성우 짐 커밍스가 던컨이 만든 동물 소리를 들려준다.랜디 바흐만프레드 터너는 그들의 록 밴드 바흐만-로 출연한다.터너 오버드라이브는 주 박람회에서 공연한다."새들소어 갈락티카"는 팀이 썼고 랜스 크레이머가 감독을 맡았다.코믹북 가이 캐릭터가 심슨 가족들에게 '리사의 조랑말'에서 이전에 말을 소유했던 적이 있다고 말하는 등 여러 메타 레퍼런스가 에피소드에 포함된다.

약 960만 명의 미국 가정들이 이 에피소드를 처음 방영하는 동안 시청하기 위해 채널을 맞추었다.2008년에는 11번째 시즌의 나머지 에피소드와 함께 DVD로 발매되었다.

롱에 따르면 "Galactica"는 많은 텔레비전 비평가들과 팬들로부터 경멸을 받고 있다고 한다.About.com의 낸시 바실레는 시즌 최악의 에피소드 중 하나로, 매클린의 마르코 우르시는 시리즈 중 최악의 에피소드 중 하나로 묘사되어 왔으며, 쇼가 상어를 뛰어넘은 사례로 팬들의 자주 인용되고 있다.비판은 무엇보다도 그들의 은밀한 은신처로 호머를 유인하여 던컨의 승리를 막겠다고 위협하는 엘프 같은 기수들을 특징으로 하는 이 이상한 음모를 향하고 있다.

플롯

리사스프링필드 초등학교의 다른 학교 밴드 멤버들은 주 박람회에서 제임스 브라운의 "Living in America"를 공연하면서 함께 음악 경연대회에 참가한다.그러나 그들은 필립 수자의 "스타즈 앤 스트라이프 포에버"를 공연하고 빨강, 흰색, 파랑색 예열대를 사용하여 깃발을 형성하는 오그덴빌 초등학교 밴드에 패한다.리사는 시각 보조기구의 사용이 대회의 규칙에 어긋나는 것이기 때문에 오그덴빌이 부정행위를 했다고 비난한다.그녀는 나중에 클린턴 대통령에게 편지를 써서 이 상황에 대해 불평했다.박람회에서 호머바트는 수영장에 뛰어들 수 있는 던컨이라는 말을 본다.심슨 가족은 던컨의 썰렁한 주인이 동물 학대와 벼룩으로 기소된 후 던컨을 집으로 데려간다.하지만 그들은 던컨의 유지를 위해 일주일에 500달러를 소비하고 있다.

호머와 바트는 던컨이 자신을 유지하는 비용을 상쇄할 수 있도록 돈을 벌 수 있는 방법을 생각하려고 노력한다.바트는 던컨이 빠른 달리기 선수라는 것을 발견하고 경주마가 되어야 한다고 제안한다.호머는 바트를 기수로 두고 스프링필드 다운스 레이스 트랙에서 던컨으로 들어간다.그러나 겁에 질린 던컨은 다른 말들이 모두 마칠 때까지 스톨에서 나가기를 거부하면서 첫 경주에서 패한다.호머와 바트는 그를 염색한 머리와 코 반지용 리사의 팔찌 중 하나로 완성한 "Fuic D"라는 이름의 무서운 말로 바꾸어 던컨이 이길 전략을 찾는다.그는 다른 말들을 위협하고 여러 종족에서 우승한다.호머는 곧 패한 기수들의 초청을 받아 라운지에서 맥주를 마시게 되는데, 알고 보니 은밀한 은신처였다.기수들은 자신이 미쳤고 거만한 엘프를 기반으로 한 생물임을 드러내고, 다가오는 스프링필드 더비에서 던컨이 패하게 하지 않으면 호머의 를 잡아먹겠다고 위협한다.처음에는 겁에 질렸지만 호머는 자신의 자존심뿐만 아니라 아들과 말에 대한 충성심 때문에 마음을 바꾸며 그 '살인적인 트롤'들을 다루겠다고 다짐한다.

던컨이 더비에서 승리하며 기수들을 격분시키고, 그들은 을 들고 호머와 바트를 뒤쫓기 시작한다.그러나 마지와 리사는 기수들에게 물을 뿌려 제압하고, 호머는 기수들을 모두 쓰레기봉투에 쑤셔넣어 쓰레기들과 함께 끌고 가도록 연석에 놓아둔다.호머와 바트는 던컨이 스터드가 될 수 있도록 경주에서 은퇴할 준비를 한다.이어 클린턴 대통령은 심슨 가족 집에 나타나 리사에게 명패를 수여하며 주 공정 심사위원들을 무시하고 스프링필드 초등학교를 음악 경연대회 우승자로 선언했다.

생산

랜디 바흐만 게스트가 직접 출연하여 바흐만-의 일원으로 출연하였다.터너 오버드라이브는 그 때 밴드를 떠났음에도 불구하고.

"새들소어 갈락티카"는 팀이 쓰고 랜스 크레이머가 감독하여 심슨 가족 (1999–2000)의 11번째 시즌의 일부로 제작되었다.[1][2]제목은 공상과학 텔레비전 시리즈인 배틀스타 갈락티카를 지칭하는 것이다.[3]던컨이 원래 다이빙 말이라는 생각은 20세기 초 뉴저지 애틀랜틱 시티스틸 부두에 있는 수영장에 뛰어들던 실제 다이빙 말에서 영감을 받았다.[4] 이 말을 보여주는 엽서는 애니메이터들이 다이빙을 특징으로 하는 장면에 대한 참고자료로 사용하였다.[5]애니메이션 과정이 시작되었을 때, 크레이머는 말들이 달릴 때 어떻게 움직이는지, 그리고 발목이 어떻게 작동하는지에 대한 지침을 그의 애니메이터들에게 그렸다.그는 던컨이 이야기의 큰 부분을 차지했기 때문에 "우리는 던컨이 어느 정도 성격을 갖기를 원했다.그래서 모두가 말을 그릴 줄 알고 우리가 그걸 빼냈을 때, 그들은 말 연기에 활기를 불어넣을 수 있었다."[5]성우 짐 커밍스는 던컨이 만든 동물 소리를 에피소드에서 제공했다.[2]

미국의 경마 발신자 트레버 덴먼 게스트가 이 에피소드에 직접 출연하여 공공 주소 시스템을 둘러싼 던컨의 경주에 대해 언급했다.[3]그들의 록 밴드 바흐만으로 유명한 랜디 바흐만프레드 터너-터너 오버드라이브는 그 에피소드에 그들 자신으로 출연했다.[6]그들은 에피소드 초반에 주 박람회에서 무대 공연을 한다.바흐만과 터너가 새 앨범에 수록된 몇몇 곡을 연주할 것이라고 관객들에게 말하자, 호머는 즉시 그들의 옛 노래인 '태킨케어 오브 비즈니스'를 연주해 달라는 요구를 외친다.밴드는 노래를 시작하고 호머는 '야근' 부분을 외친다.그 밴드는 합창곡으로 곧장 건너뛰며 응원을 한다.[7]바흐만은 '새들소어 갈락티카'가 녹음될 때 밴드를 떠났고 그와 터너의 긴장감 때문에 두 사람은 서로 다른 자리에서 각자 대사를 녹음했다.[8]롱씨는 심슨스 스태프들이 "이 쇼에 [그들]이 출연하게 되어 매우 기쁘다"고 말했으며, 이 커플은 "더 멋질 수 없었을 것"[3]이라고 말했다.

메타 참조

이 에피소드는 매우 자기반복적이며 많은 메타 참조를 포함하고 있다.[9][10][11]심슨 가족이 박람회에서 던컨을 집으로 데려갈 때 만화책 가이(만화책 가이)는 심슨 가족들에게 이미 애완용으로 말을 타고 간 적이 있다고 지적하며 "비용 때문에 호머는 크윅-이마트에서 일하게 되어 우스운 결과를 초래했다"고 말했다.[9][12]에피소드 후반부의 또 다른 장면에서, 리사가 마지에게 마지가 도박 문제의 징후를 보이고 있다고 지적하자, 만화책 가이(Momic Book Guy)는 "역대 최악의 에피소드"라고 적힌 티셔츠를 입고 다시 나타나 리사에게 "야, 보고 있어!"라고 말한다.이는 마지의 도박 문제가 이미 에피소드 '$pringfield'에서 발굴된 사실을 가리킨다.[3][9][10]

조나단 그레이는 2006년 저서 '심슨가족과 함께 보기'에서 심슨가족의 자기애성을 분석했다. 텔레비전, 패러디, 그리고 인터텍스트에서는 "시트콤은 실제로 아무것도 변하지 않는 '존재하는 원'에 살면서 끊임없이 스스로를 '재설정'하고 있다. 그리고 모든 에피소드는 거의 마지막 한 편이 시작된 곳에서 시작된다. 심슨 가족은 이 시트콤 시계와 시트콤 기억상실증을 가지고 자주 논다.그레이는 "'역사'에서 중요한 사건들을 종종 잊어버린다"고 말했다.[9] 그레이는 '슬레이저 갈락티카'에서 "시트콤 기억력(혹은 시트콤 기억력 부족)이 지적되지만 코믹하게 행동하지는 않는다"고 말했다.따라서, 데이비드 게트 [코미디 종말의 저자: 시트콤과 코미디언 전통](1983:67)은 시트콤 에피소드는 '다른 에피소드에 대한 언급 없이 일종의 타임워프 속에서 산다'고 언급하면서, 모든 것이 '불쌍하고 방해받지 않는' 상황을 만들어 낸다고 말했다.[9]

리셉션

이 에피소드는 원래 2000년 2월 6일 미국의 폭스 방송사에서 방영되었다.[13][14]그것은 그날 밤 약 960만 가구에서 조회되었다.닐슨 9.5의 시청률로 2000년 1월 31일부터 2월 6일까지 일주일간 시청률 29위를 기록한 '새들소레 갈락티카'는 1위를 차지했다. 방송은 그 주 폭스 방송사 중 말콤의 에피소드에 이어 두 번째로 높은 시청률을 기록한 방송이었다.[15]2008년 10월 7일 박스 세트 The Simpsons The Complete 11번째 시즌의 일부로 "Saddesore Galactica"가 DVD로 발매되었다.스태프 팀 롱, 랜스 크레이머, 마이크 스컬리, 맷 그로닝, 조지 마이어, 이안 맥스턴-그레이엄, 맷 셀먼, 톰 마틴 등이 이 에피소드의 DVD 오디오 해설에 참여했다.에피소드에서 삭제된 장면도 박스세트 안에 포함됐다.[16]

롱에 따르면, "슬픈 갈락티카"는 많은 비평가들과 팬들에 의해, 특히 기수 요정들이 등장하는 장면들로 인해, 이 쇼의 역사상 최악의 에피소드들 중 하나로 여겨지고 있다.[3]

2007년, 매클린의 작가 마르코 우르시는 심슨 가족의 가장 좋아하지 않는 에피소드인 심슨 가족에 대해 "심슨 가족은 다시 을 얻게 되고, 줄거리는 기수들의 비밀스러운 땅과 관련된 것으로 변하게 된다"고 상세히 묘사했다.방금 '최악의 에피소드'를 만들어냈다는 사실에 메타 참조를 한다고 해서 더 웃기지는 않을 겁니다."[11]

About.com의 낸시 바실리는 이 에피소드를 올 시즌 최악의 에피소드 중 하나로 꼽았는데, 이 에피소드는 노골적인 속임수와 야만적인 줄거리를 포함하고 있어 그녀를 당황하게 만든 에피소드 중 하나였다.[17]

이런 비판에도 불구하고, "불쌍한 갈락티카"는 긍정적인 평가를 받았다.심슨 가족의 열한 번째 시즌을 복습하는 동안 DVD 영화 가이드의 콜린 제이콥슨은 이 에피소드에 대해 이렇게 말했다. "나는 '새들소어'가 처음 방영되었을 때, 비록 내가 그 후렴구에 참여했는지는 기억나지 않지만, '새들소어'가 많이 경멸되었던 것을 기억한다.2000년 초 이후 많은 변덕스러운 에피소드들이 그것을 더 좋게 보이게 만들었을지도 모르지만, 나는 '새들소레'가 꽤 많은 웃음을 선사한다고 생각한다.그것은 어떤 바보 같은 접선들 위로 날아가고, 자기 인식에 대한 불안하지 않은 경향을 보여주지만, 그것은 합리적인 오락거리를 제공한다."[14]

DVD토크의 이안 제인은 바흐만과 터너의 카메오 출연을 "재미있다"[16]고 표현했다.

참조

  1. ^ Alberti, John (2004). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. p. 323. ISBN 978-0-8143-2849-1.
  2. ^ a b "Simpsons - Saddlesore Galactica". Yahoo!. Retrieved 2011-10-09.
  3. ^ a b c d e 길다, 팀. (2008)심슨가족의 "새들소어 갈락티카"에 대한 오디오 해설: 완전한 11번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스.
  4. ^ 마이어, 조지 (2008)심슨가족의 "새들소어 갈락티카"에 대한 오디오 해설: 완전한 11번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스.
  5. ^ a b 크라머, 랜스(2008)심슨가족의 "새들소어 갈락티카"에 대한 오디오 해설: 완전한 11번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스.
  6. ^ "BTO horses around on Simpsons". The Record. 2000-02-03. p. D09.
  7. ^ "Saddlesore Galactica". The Simpsons. Season 11. Episode 13. 2000-02-06. 04:01–04:45 minutes in. Fox.
  8. ^ 스컬리, 마이크(2008).심슨가족의 "새들소어 갈락티카"에 대한 오디오 해설: 완전한 11번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스.
  9. ^ a b c d e Gray, Jonathan (2006). Watching with The Simpsons: Television, Parody, and Intertextuality. Taylor & Francis. pp. 50–51. ISBN 978-0-415-36202-3.
  10. ^ a b Waltonen, Karma; Vernay, Denise Du (2010). The Simpsons in the Classroom: Embiggening the Learning Experience with the Wisdom of Springfield. McFarland. p. 48. ISBN 978-0-7864-4490-8.
  11. ^ a b Ursi, Marco (July 26, 2007). "The life and times of Homer J.(Vol. IV)". Maclean's. Archived from the original on May 31, 2012. Retrieved October 6, 2011.
  12. ^ Sepinwall, Alan (2003-02-16). "Mmmm... 300 episodes Homer's odyssey continues as 'The Simpsons,' America's favorite animated family, reaches a comic milestone". The Star-Ledger. p. 001.
  13. ^ "The Simpsons Episode: 'Saddlesore Galactica'". TV Guide. Retrieved 2011-10-09.
  14. ^ a b Jacobson, Colin (2008-11-19). "The Simpsons: The Complete Eleventh Season (1999)". DVD Movie Guide. Retrieved 2011-10-02.
  15. ^ Associated Press (February 10, 2000). "'Millionarie' is a Nielsen darling once again". The Orlando Sentinel. p. E6.
  16. ^ a b Jane, Ian (November 1, 2008). "The Simpsons - The Complete Eleventh Season". DVD Talk. Retrieved October 2, 2011.
  17. ^ Basile, Nancy. "'The Simpsons' Season Eleven". About.com. Retrieved 2011-10-02.

외부 링크