Page semi-protected

2002년 FIFA 월드컵

2002 FIFA World Cup
2002년 FIFA 월드컵
2002 FIFA 월드컵 한국/일본 (한국어)
2002년 FIFA 월드컵
2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 (일본어)
2002년 FIFA 와아루도 카푸 칸코쿠/닛폰
대회내역
개최국대한민국.
일본
날짜5월 31일 ~ 6월 30일
팀들32 (5개 연맹에서)
장소20개(20개 개최 도시)
최종입지
챔피언스 브라질(5번째 타이틀)
준우승 독일.
3등 터키
4위 대한민국.
토너먼트 통계
경기한 경기64
득점161 (경기당 2.52)
출석2,705,198 (경기당 42,269명)
최고 득점자Brazil 호날두 (8골)
최우수 선수Germany 올리버 칸
베스트 영플레이어United States 랜던 도노반
베스트 골키퍼Germany 올리버 칸
페어플레이상 벨기에
1998
2006

2002년 FIFA 월드컵(2002 FIFA World Cup)은 4년마다 열리는 남자 축구 국가대표팀의 세계 선수권 대회인 17번째 FIFA 월드컵입니다.2002년 5월 31일부터 6월 30일까지 대한민국일본의 경기장에서 열렸으며, 결승전은 일본의 주최로 요코하마 국제 경기장에서 열렸습니다.

32개 팀으로 구성된 이번 월드컵은 아시아에서 최초로 개최되었으며, 아메리카나 유럽 이외의 지역에서 최초로 개최되었으며, 한 국가 이상이 공동 개최한 최초의 월드컵이기도 합니다.중국, 에콰도르, 세네갈, 슬로베니아가 월드컵에 첫 출전하였고, 세네갈은 조별 예선을 통과한 유일한 국가로 8강에 진출하였습니다.

이번 대회는 전 대회 우승팀인 프랑스가 무득점으로 승점 1점을 획득해 조별리그에서 탈락하고, 2위 아르헨티나도 조별리그에서 탈락하는 등 여러 악재와 놀라운 결과를 낳았습니다.한국은 도중에 폴란드, 포르투갈, 이탈리아, 그리고 스페인을 이기면서 가까스로 준결승에 올랐습니다.그들은 UEFA, CONMEBOL, CONCACAF 지역 이외의 지역에서 월드컵의 준결승에 진출한 첫 번째 팀이 되었고 (이번 월드컵에서 터키와 함께) 아시아 팀들 중 하나가 되었습니다.하지만, 토너먼트에서 가장 강력한 팀인 브라질독일과의 결승전에서 2-0으로 이기면서 월드컵을 5번 우승한 최초이자 유일한 국가가 되었습니다.[1]브라질은 2003년 FIFA 컨페더레이션스컵과 2005년 FIFA 컨페더레이션스컵에 진출하였고, 4회, 5회 연속 FIFA 컨페더레이션스컵에 진출하였습니다.터키한국과의 3위 결정전에서 역대 두 번째 FIFA 월드컵 3위를 차지하며 3-2 승리를 거뒀고, FIFA 월드컵 역사상 가장 빠른 골(킥오프 후 10.8초)을 기록했습니다.[2]

2002년 월드컵은 골든골 룰을 사용한 마지막 대회이자 모든 경기에서 같은 공을 사용한 마지막 대회이기도 합니다.2006년을 시작으로 현재까지 기술 사양은 같지만 색상은 다른 공이 결승전에 사용되고 있습니다.

호스트선택

대한항공 보잉 747, 2002년 월드컵 공동 개최국으로 선정
2002년 FIFA 월드컵 일본 1만 동전

대한민국과 일본은 1996년 5월 31일 FIFA에 의해 개최국으로 선정되었습니다.처음에는 한국, 일본, 멕시코가 세 개의 경쟁 입찰을 제시했습니다.일부 사람들은 한국의 경쟁 참가를 정치적, 스포츠적 경쟁자인 일본의 유치에 대한 반응으로 여겼습니다.[3]FIFA 지도자들은 세계 통치 기구 내의 정치가 좌지우지되면서 누구를 개최국으로 선호할 것인가에 대해 의견이 갈렸습니다.[4]멕시코가 승산이 없다고 여겨지면서 대회 개최권 다툼은 한국과 일본으로 넘어갔습니다.아시아의 두 경쟁자들은 전세계를 대상으로 대대적이고 값비싼 홍보전을 벌였고, 이로 인해 아시아 축구 연맹의 수장인 술탄 아마드 샤가 개입하게 되었습니다.[3]주앙 하벨랑주 FIFA 회장은 오랫동안 일본의 유치를 지지했지만,[4] FIFA 내 경쟁자인 UEFA 회장 렌나르트 요한손은 하벨랑주의 계획을 저해하려고 했습니다.[4]UEFA와 AFC는 두 아시아 라이벌 간의 공동 개최가 최선의 선택이라고 생각했습니다.[4]한국과 일본은 마침내 월드컵과 공동 월드컵이 없는 선택에 직면했고 그들은 마지못해 공동 개최를 선택했습니다.[4]한국과 일본은 멕시코보다 먼저 만장일치로 공동 개최국으로 선정되었습니다.[5]이번 월드컵은 한 나라 이상이 개최하는 첫 번째 월드컵이었고, 두 번째는 2026년 미국, 멕시코, 캐나다가 개최하는 월드컵이었습니다.이번 월드컵은 아시아에서 개최되는 최초의 월드컵이기도 하며, 다른 하나는 20년 후 카타르가 주최하는 2022년 월드컵입니다.한국의 송영식 유치위원회 사무총장은 FIFA가 한국의 통일을 돕기 위해 북한에서 일부 경기를 치르는 것에 관심이 있다고 말했지만, 그것은 배제되었습니다.[6]

당시 일본은 월드컵 본선에 진출한 적이 단 한 번도 없었음(일본은 이후 1998년 대회에 진출한 적이 있음)이전에 결승전에 참가하지 않고 월드컵을 수상한 유일한 국가는 1934년의 이탈리아와 2022년의 카타르뿐입니다(우루과이는 1930년에 첫 번째 월드컵을 개최하여 이전 대회는 없었고 1928년부터는 올림픽 챔피언을 방어하고 있었습니다).

개최지를 이례적으로 선택한 것은 유럽의 축구 팬들에게 문제가 되고 있음을 증명해 주었는데, 그들의 시간대에 있거나 가까운 곳에서 국제 경기를 관람하곤 했습니다.[7]유럽의 아침에 경기가 열리면서, 일부 학교와 기업들은 경기일에 늦게 문을 열거나 업무 시작 전에 공동 관람 행사를 마련하는 것을 선택했습니다.[8][9]

자격

199개 팀이 2002년 월드컵 본선 진출을 시도했습니다.예선전은 1999년 12월 7일 도쿄에서 열린 예선 조추첨으로 시작되었습니다.디펜딩 챔피언 프랑스와 공동 개최국인 한국일본은 자동으로 출전 자격을 얻었으며 예선전을 치르지 않아도 되었습니다.이번 월드컵은 디펜딩 챔피언이 자동으로 출전하는 마지막 월드컵이었습니다.[10]

본선에는 유럽 축구 연맹(UEFA)이 14개, 아프리카 축구 연맹(CAF)이 5개, 남미 축구 연맹(CONMEBOL)이 4개, 아시아 축구 연맹(AFC)이 4개, 북중미 축구 연맹(CONCACAF)이 3개가 진출했습니다.나머지 두 자리는 AFC와 UEFA의 플레이오프, CONMEBOL과 OFC(오세아니아)의 플레이오프로 결정되었습니다.4개국이 처음으로 본선에 진출했습니다.중국, 에콰도르, 세네갈 그리고 슬로베니아.이 대회는 2022년 기준으로 아일랜드터키가 FIFA 월드컵 본선에 진출한 마지막 대회이자 중국이 본선에 진출한 유일한 대회이며, 오스트레일리아와 스위스가 본선에 진출하지 못한 마지막 대회이기도 합니다.

터키는 1954년 이후 처음으로, 폴란드와 포르투갈은 1986년 이후 처음으로, 코스타리카와 우루과이는 1990년 이후 처음으로 예선을 통과했습니다.스웨덴, 러시아, 아일랜드 또한 1998년 월드컵에 불참하고 돌아왔습니다. 1998년 준결승에 진출한 네덜란드는 1990년대 루마니아콜롬비아에서 3번 참가했고 불가리아, 모로코, 노르웨이오스트리아, 칠레, 이란, 자메이카, 스코틀랜드, 유고슬라비아와 함께 2번의 결승전에 참가했습니다.그는 최신판에 참가했지만 예선 통과에 실패했습니다.한국은 5회 연속 결승 토너먼트에 출전하여 기록을 세웠는데, 이는 유럽 이외 지역이나 아메리카 대륙에서 온 최초의 국가가 이 업적을 달성한 것입니다.

역대 월드컵 우승국 7개국(아르헨티나, 브라질, 잉글랜드, 프랑스, 독일, 이탈리아, 우루과이)이 모두 출전했는데, 2014년 한 대회 최다 우승국 기록을 또다시 갈아치웠습니다.본선에 진출하지 못한 가장 높은 순위의 팀은 콜롬비아(4위)였고, 가장 낮은 순위의 팀은 중국 PR(50위)이었습니다.

예선 통과 팀 목록

다음 32개 팀이 본선에 진출하였고,[11] 본선 진출 팀은 본선에 진출하였다.

장소

한국과 일본은 각각 10개의 경기장을 제공했는데, 그 중 대다수가 이번 대회를 위해 새로 지어졌습니다.A~D조는 한국에서, E~H조는 일본에서 경기를 모두 치렀습니다.[12]대구, 수원, 요코하마, 사이타마의 경기장은 모두 4경기를 치렀고, 나머지 16개 경기장은 3경기를 치렀습니다.특히 도쿄에서는 경기가 열리지 않아 1974년 서독의 본에 이어 월드컵 개최국이 없는 두 번째 수도가 됐습니다.

  • 십자가는 실내 경기장을 의미합니다.
South Korea 대한민국
대구 서울을 부산 인천 울산
대구월드컵경기장 서울월드컵경기장 부산아시아드경기장 인천월드컵경기장 울산문수축구장
수용인원 : 68,014명[13][b] 수용인원 : 63,961명[14][c] 수용인원 : 55,982명[15][d] 수용인원 : 52,179명[16][e] 수용인원 : 43,550명[17][f]
수원 광주 전주 서귀포 대전
수원월드컵경기장 광주월드컵경기장 전주월드컵경기장 제주월드컵경기장 대전월드컵경기장
수용인원 : 43,188명[18][g] 수용인원 : 42,880명[19][h] 수용인원 : 42,391명[20][i] 수용인원 : 42,256명[21][j] 용량 : 40,407[22][k]

대한민국.

일본

Japan 일본
요코하마 사이타마 시즈오카 오사카 미야기
요코하마 국제경기장 사이타마 스타디움 시즈오카 스타디움 에코파 나가이 스타디움 미야기 경기장
수용인원 : 72,327명[23][l] 수용인원 : 63,000명[24][m] 용량 : 50,600[25][n] 수용인원 : 50,000명[26][o] 수용인원 : 49,000명[27][p]
오이타 니가타 가시마 고베 삿포로
오이타 스타디움 니가타 스타디움 가시마 스타디움 고베 윙 스타디움 삿포로
수용인원 : 43,000명[28][q] 수용인원 : 42,300명[29][r] 수용인원 : 42,000명[30][s] 수용인원 : 42,000명[31][t] 수용인원 : 42,000명[32][u]

매치 관계자

이번 대회에서 심판에 대한 논란이 많았습니다.[33]이탈리아와 한국의 경기에서 의문의 판정이 나와 40만 건의 항의를 받았고, ESPN이 선정한 가장 유명한 월드컵 10대 논란에 등장했습니다.[34]스페인과 대한민국의 경기는 논란의 여지가 있는 스페인의 두 골이 포함되어 있었는데, 이반 헬게라는 이 골을 "강도"라고 불렀고, FIFA는 이 사건을 인간의 실수로 치부했지만, 스페인 언론은 "꿈의 도둑들"이라고 비난했습니다.[35][36]

분대

이번 월드컵은 23명의 선수단이 참가한 첫 번째 월드컵으로, 이전의 22명에서 증가했습니다.23명의 선수 중 3명이 골키퍼여야 합니다.

그리다

FIFA 조직위원회는 2001년 11월 28일에 시드를 받은 8개 팀을 발표했습니다.개최국(일본, 한국)과 개최국(프랑스)에게 시드를 주는 역사적 전통이 유지되었고, 나머지 5개의 시드는 최근 3회 FIFA 월드컵 성적(3:2:1)과 최근 3년간 FIFA 세계 랭킹 순위(동일한 비율)에 따라 상위 6개 팀 중 5개 팀에게 부여되었습니다.[37]

추첨을 위해 32개 팀은 4개의 포트에 배정되었고, 상위 시드를 받은 8개 팀은 1포트에 배정되었으며, 조별 리그에서 경기하는 8개 조 중 첫 번째 위치에 추첨/선발됩니다.나머지 24개의 시드 배정을 받지 못한 팀들은 지리적 구간에 따라 3개의 포트(pot)에 배정되었습니다. 2번 포트에는 유럽 팀 11개, 3번 포트에는 아시아 팀 2개, 3번 포트에는 남미 팀 3개, 4번 포트에는 북미 팀 3개, 4번 포트에는 아프리카 팀 5개입니다.[38]

일반적인 원칙은 각 냄비에서 한 팀을 8개 그룹으로 묶는 것이었습니다. 비록 냄비 2와 냄비 3의 경우 8개 팀보다 많은/적지만 총 16개 팀으로 구성되어 있기 때문에 특별한 결합 절차가 적용되었습니다.동시에, 조별 제한이 한 조당 최대 2개인 유럽 팀을 제외하고는 각 조가 각 연맹의 한 팀 이상을 출전시킬 수 없다는 지리적 제한도 존중해야 했습니다.마지막으로, 한국(A-D조)과 일본(E-H조)에서 각각 경기하는 조 간에 각 연맹의 팀들의 출전을 균등하게 배분하기 위한 특별 제한도 규정되었고, 중국은 한국에서 경기하는 조 중 한 조에 대해서만 추첨이 가능했습니다.[38]

냄비1
상위 시드 팀
(DC + 호스트 + 상위 5개 시드)
냄비2
유럽
(UEFA)
냄비3
아시아 & 남미
(AFC & CONMEBOL)
냄비4
아프리카&북미
(CAF & CONCACAF)

FIFA 조직위원회는 조 추첨을 앞두고 디펜딩 챔피언(프랑스)을 A조에, 공동 개최국인 한국과 일본은 각각 D조와 H조에 편성하기로 결정했습니다.추첨 절차는 다음과 같은 여섯 단계로 구성되었습니다.[38][39]

  1. Pot 1은 B, C, E, F, G조의 1위를 차지한 나머지 5개의 상위 시드 팀을 알파벳 그룹 순서로 추첨하는 데 사용되었습니다. 남미 시드 2개 중 1개(브라질, 아르헨티나)는 한국에서 경기하는 조에서, 나머지 1개(E/F/G)는 일본에서 경기하는 조에서 경기하는 것으로 제한되었습니다.
  2. 포트 2는 8개의 그룹에 한 개의 유럽 팀을 추첨하는 데 사용되었습니다(A부터 H까지 알파벳 순서로 제한 없이 추첨).
  3. 각 조에서 유럽 팀을 최대 2개까지만 허용하는 FIFA 규정에 따라, 포트 2의 나머지 유럽 팀 3개는 2차 추첨을 통해 남미또는 아시아 팀이 속한 4개 조 중 하나에 속하게 됩니다.이것은 먼저 포트 2에서 유럽 팀을 추첨한 후, 브라질, 아르헨티나, 일본, 한국의 이름이 들어있는 파란색 공 4개가 들어있는 특별한 그릇에서 유럽 팀이 짝을 이룰 시드를 받은 상대를 추첨하는 방식으로 이루어졌습니다.
  4. 포트 3은 지리적 제약을 고려하여 다음과 같이 5개 그룹에 한 팀씩 빈 세 번째 슬롯(A에서 H까지 알파벳 순서로 그림)을 추첨하는 데 사용되었습니다.
    1. 3번 포트에서 시드를 받지 못한 남미 팀(에콰도르 파라과이 우루과이) 중 시드를 받은 남미 팀(브라질 아르헨티나)과 한 조에 편성되지 못했습니다.
    2. 중국은 한국(A조, B조, C조)에서, 사우디는 일본(E조, F조, G조)에서 경기해야 한다는 전반적인 규정과 함께, 시드를 받지 못한 아시아 팀(D조, H조의 한국과 일본)과 한 조에 편성될 수 없었습니다.
  5. Pot 4는 다음과 같은 제약 사항을 고려하여 8개 그룹(A에서 H까지 알파벳 순서로 그림)에 한 팀씩을 추첨하는 데 사용되었습니다.
    1. 북미 1팀 이상, 아프리카 2팀 이상을 한국에 위치한 조에 편성해야 합니다(A/B/C/D조).
    2. 일본에 위치한 조에 북미 팀과 아프리카 팀을 최소 2개 이상 추첨해야 합니다(E/F/G/H조).
  6. 경기 일정을 결정하기 위해, 각 조(2, 3, 4)의 시드를 받지 않은 팀의 정확한 그룹 위치 번호도 각 팀이 2번, 3번, 4번 포트에서 추첨된 후, 8개의 특별한 그룹 볼에서 즉시 추첨되었습니다.

팀 추첨 외에도, 이 행사에는 미국 보컬리스트 아나스타시아월드컵 공식 노래인 ''의 첫 공개 공연을 선보이기도 했습니다.[40][41]

결과 및 그룹 고정 장치 그리기

조 추첨 결과 다음과 같은 8개 조가 나왔습니다.[39]

A조 (한국)
포스 팀.
A1 프랑스.
A2 세네갈
A3 우루과이
A4 덴마크
B조 (한국)
포스 팀.
B1 스페인
지하2층 슬로베니아
B3 파라과이
B4 남아프리카 공화국
C조 (한국)
포스 팀.
C1 브라질
C2 터키
C3 중국
C4 코스타리카
D조 (한국)
포스 팀.
D1 대한민국.
D2 폴란드
D3 미국
D4 포르투갈


E조 (일본)
포스 팀.
E1 독일.
E2 사우디아라비아
E3 아일랜드 공화국
E4 카메룬
F조 (일본)
포스 팀.
F1 아르헨티나
F2 나이지리아
F3 잉글랜드
F4 스웨덴
G조 (일본)
포스 팀.
G1 이탈리아
지투 에콰도르
G3 크로아티아
G4 멕시코
H조 (일본)
포스 팀.
H1 일본
H2 벨기에
H3 러시아
H4 튀니지

각 조에서, 각 팀들은 다른 팀들과 한 경기씩, 세 경기를 치렀습니다.승리는 승점 3점, 무승부는 승점 1점이 되었습니다.조별 리그가 끝난 후, 각 조에서 가장 좋은 두 팀이 결선 토너먼트에서 16강에 진출하여, 모든 조 승자들이 다른 조에서 2위를 만나는 것으로 시작했습니다.이 형식은 1998년에 사용된 토너먼트 구조와 동일했습니다.결승전4강 패자부활전을 포함해 총 64경기가 치러졌습니다.

F조는 아르헨티나, 잉글랜드, 나이지리아, 그리고 스웨덴을 한 조에 모였기 때문에 죽음의 조로 여겨졌습니다.[40]

조 편성은 추첨 결과에 따라 다음과 같이 결정됩니다.

조별일정
성냥날 날짜 성냥
매치데이1 2002년 5월 31일 ~ 6월 5일 1 대 2, 3 대 4
매치데이2 2002년 6월 5일~10일 1 대 3, 4 대 2
매치데이3 2002년 6월 11일~14일 4 대 1, 2 대 3

그룹 스테이지

모든 시간은 한국 표준시, 일본 표준시 (UTC+9)입니다.

A, B, C, D 그룹은 한국에 기반을 두고 있습니다.그룹 E, F, G, H는 일본에 있습니다.

다음 표에서:

  • Pld = 실행된 총 게임 수
  • W = 총 게임 승리
  • D = 추첨된 총 게임 수(tied)
  • L = 총패 게임 수
  • GF = 총 득점 (goals)
  • GA = 총 실점 (대항 goals)
  • GD = 골득실(GF-)GA)
  • Pts = 누적 총점

그룹 플레이의 팀들은 순위가 매겨졌습니다.

  • 포인트
  • 조별리그 3경기 최다골득실
  • 조별리그 3경기 최다골 기록
  • 동점 타 팀과의 경기에서 획득한 최다 득점
  • 동점에서 다른 팀과의 경기에서 가장 큰 골득실차
  • 동점에서 다른 팀과의 경기에서 가장 많은 골을 넣은 것
  • 제비뽑기

결승전 룰의 원래 버전에서는 총 골득실차보다 정면승부 결과가 우선하는 등 순위 기준이 달랐습니다.대회를 앞두고 위와 같이 규정이 바뀌었지만 FIFA와 UEFA 홈페이지에는 여전히 구버전이 올라와 있어 정확한 기준을 파악하려는 사람들 사이에 혼란이 빚어졌습니다.[42]

A조

Pos 팀. Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 덴마크 3 2 1 0 5 2 +3 7 결선 토너먼트 진출
2 세네갈 3 1 2 0 5 4 +1 5
3 우루과이 3 0 2 1 4 5 −1 2
4 프랑스. 3 0 1 2 0 3 −3 1
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준
프랑스. 0–1 세네갈
리포트 부바 디옵 30'
우루과이 1–2 덴마크
로드리게스 47' 리포트 토마슨 45', 83'
출석인원 : 30,157명

덴마크 1–1 세네갈
토마슨 16인치(펜) 리포트 디아오 52'

세네갈 3–3 우루과이
파디가 20피트(펜)
부바 디옵 26', 38'
리포트 모랄레스 46'
포를란 69'
레코바 88인치(펜)

B조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 스페인 3 3 0 0 9 4 +5 9 결선 토너먼트 진출
2 파라과이 3 1 1 1 6 6 0 4
3 남아프리카 공화국 3 1 1 1 5 5 0 4
4 슬로베니아 3 0 0 3 2 7 −5 0
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준

스페인 3–1 파라과이
모리엔테스 53', 69'
히에로 83' (펜.)
리포트 푸욜 10' (예:)

C조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 브라질 3 3 0 0 11 3 +8 9 결선 토너먼트 진출
2 터키 3 1 1 1 5 3 +2 4
3 코스타리카 3 1 1 1 5 6 −1 4
4 중국 3 0 0 3 0 9 −9 0
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준
브라질 2–1 터키
호나우두 50'
라이벌도 87'(펜)
리포트 하산 ş라 45+2'
출석인원 : 33,842명
중국 0–2 코스타리카
리포트 고메스 61'
장인 65'

코스타리카 1–1 터키
파크스 86' 리포트 엠레비. 56'
출석인원 : 42,299명

D조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 대한민국. (H) 3 2 1 0 4 1 +3 7 결선 토너먼트 진출
2 미국 3 1 1 1 5 6 −1 4
3 포르투갈 3 1 0 2 6 4 +2 3
4 폴란드 3 1 0 2 3 7 −4 3
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준
(H)호스트

대한민국. 1–1 미국
안정환 78' 리포트 마티스 24'
포르투갈 4–0 폴란드
파울레타 14', 65', 77'
루이 코스타 88'
리포트

포르투갈 0–1 대한민국.
리포트 박지성 70'

E조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 독일. 3 2 1 0 11 1 +10 7 결선 토너먼트 진출
2 아일랜드 공화국 3 1 2 0 5 2 +3 5
3 카메룬 3 1 1 1 2 3 −1 4
4 사우디아라비아 3 0 0 3 0 12 −12 0
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준
아일랜드 공화국 1–1 카메룬
홀란드 52' 리포트 음보마 39'
출석인원 : 33,679명
독일. 8–0 사우디아라비아
클로제 20', 25', 70'
발라크 40'
얀커 45+1'
링케 73'
비어호프 84'
슈나이더 90+1'
리포트
출석인원 : 32,218명


F조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 스웨덴 3 1 2 0 4 3 +1 5 결선 토너먼트 진출
2 잉글랜드 3 1 2 0 2 1 +1 5
3 아르헨티나 3 1 1 1 2 2 0 4
4 나이지리아 3 0 1 2 1 3 −2 1
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준

스웨덴 2–1 나이지리아
라르손 35', 63'(펜) 리포트 아가호와 27'
출석인원 : 36,194명
아르헨티나 0–1 잉글랜드
리포트 베컴 44' (펜.)
출석인원 : 35,927명

스웨덴 1–1 아르헨티나
스벤손 59' 리포트 크레스포 88'
출석인원 : 45,777명
나이지리아 0–0 잉글랜드
리포트
출석인원 : 44,864명
심판 : 브라이언 홀 (미국)

G조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 멕시코 3 2 1 0 4 2 +2 7 결선 토너먼트 진출
2 이탈리아 3 1 1 1 4 3 +1 4
3 크로아티아 3 1 0 2 2 3 −1 3
4 에콰도르 3 1 0 2 2 4 −2 3
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준
크로아티아 0–1 멕시코
리포트 블랑코 60' (펜)
출석인원 : 32,239명
심판 : 루쥔 (중국)
이탈리아 2–0 에콰도르
비에리 7', 27' 리포트
출석인원 : 31,081명
심판 : 브라이언 홀 (미국)

멕시코 2–1 에콰도르
보르게티 28'
토라도 57'
리포트 델가도 5'
출석인원 : 45,610명

H조

Pos Pld W D L GF GA GD Pts 자격
1 일본 (H) 3 2 1 0 5 2 +3 7 결선 토너먼트 진출
2 벨기에 3 1 2 0 6 5 +1 5
3 러시아 3 1 0 2 4 4 0 3
4 튀니지 3 0 1 2 1 5 −4 1
출처 : FIFA
분류 규칙:타이브레이킹 기준
(H)호스트
러시아 2–0 튀니지
티토프 59'
카르핀 64' (펜.)
리포트
출석인원 : 30,957명

일본 1–0 러시아
이나모토 51' 리포트
출석인원 : 66,108명
심판 : Markus Merk (독일)
튀니지 1–1 벨기에
부자이엔 17' 리포트 윌모츠 13'
출석인원 : 39,700명

튀니지 0–2 일본
리포트 모리시마 48'
H. 나카타 75'
출석인원 : 45,213명

녹아웃 스테이지

서울 광장의 대형 스크린에서 녹아웃 게임을 하고 있는 자국을 보고 있는 한국인들.

A, C, F, H조 예선은 일본에서, B, D, E, G조 예선은 한국에서 경기를 치릅니다.3위 결정전은 한국의 대구가, 결승전은 일본의 요코하마가 주최했습니다.

16강준준결승준결승전최종
6월 15일 – 서귀포
독일.1
6월 21일 – 울산
파라과이0
독일.1
6월 17일 - 전주
미국0
멕시코0
6월 25일 – 서울
미국2
독일.1
6월 16일 - 수원
대한민국.0
스페인(p)1 (3)
6월 22일 – 광주
아일랜드 공화국1 (2)
스페인0 (3)
6월 18일 - 대전
대한민국 (p)0 (5)
대한민국 (a.s.d.e.t.)2
6월 30일 - 요코하마
이탈리아1
독일.0
6월 15일 – 니가타
브라질2
덴마크0
6월 21일 – 시즈오카
잉글랜드3
잉글랜드1
6월 17일 – 고베
브라질2
브라질2
6월 26일 - 사이타마
벨기에0
브라질1
6월 16일 – 오이타
터키0 3등
스웨덴1
6월 22일 – 오사카6월 29일 - 대구
세네갈(일명 세네갈)2
세네갈0 대한민국.2
6월 18일 - 미야기
터키 (a.s.d.e.t.)1 터키3
일본0
터키1

16강

16강전에서 독일은 서귀포에서 올리버 노이빌의 늦은 골로 파라과이를 1-0으로 이겼습니다.잉글랜드는 니가타에서 덴마크를 3-0으로 이겼고, 모든 골은 전반전에 터졌습니다.스웨덴과 세네갈은 오이타에서 맞붙어 정규시간을 1-1로 마쳤고, 연장전에서 앙리 카마라천금같은 골로 세네갈은 2-1로 경기를 마쳤고, 이로써 세네갈은 1990년 카메룬에 이어 아프리카 국가로는 두 번째로 8강에 오른 팀이 되었습니다.스페인과 아일랜드는 수원에서 경기를 치렀고, 스페인은 로비 킨이 페널티킥을 성공시켜 연장전까지 1-0으로 앞서 나갔고, 승부차기에서 스페인이 승리를 거두었습니다.미국은 전주에서 열린 CONCACAF 라이벌 멕시코와의 경기에서 브라이언 맥브라이드랜던 도노반의 골로 2-0으로 이겼습니다.브라질은 고베에서 히바우두의 놀라운 발리슛과 호나우두의 멋진 역습골로 벨기에를 2-0으로 이겼습니다.터키는 미야기에서 12분에 터진 위미트 다발라의 골로 공동 개최국인 일본의 경기를 1-0으로 이겼습니다.다른 공동 개최국인 한국은 대전에서 연장전에서 이탈리아를 117분에 안정환의 골로 2-1로 이겼습니다.[43]대한민국의 우승으로 월드컵 역사상 최초로 유럽, 북아메리카, 남아메리카, 아프리카, 아시아의 5개 대륙 팀들이 같은 대회의 8강에 진출하게 되었습니다.


덴마크 0–3 잉글랜드
리포트 페르디난트 5'
오웬 22'
헤스키 44'
출석인원 : 40,582명
심판 : Markus Merk (독일)

스웨덴 1–2 (예:) 세네갈
라르손 11' 리포트 카마라 37', 104'



브라질 2–0 벨기에
라이벌도 67'
호나우두 87'
리포트
출석인원 : 40,440명

일본 0–1 터키
리포트 위미트 다발라 12'

준준결승

8강전에서, 잉글랜드와 브라질은 시즈오카에서 맞붙었는데, 호나우지뉴가 후반 초반에 잉글랜드의 데이비드 시먼을 상대로 프리킥 골을 넣었고, 브라질은 2-1로 이겼습니다.[44]미국은 울산에서 독일에 39분 마이클 발락의 골로 1-0으로 졌지만, 미국은 49분 토르스텐 프링스의 골라인 핸드볼에 페널티킥을 요구했지만 주심은 페널티킥을 주지 않아 논란이 일었습니다.한국은 논란의 여지가 있는 방식으로 광주에서 또 한번 성공을 거두었는데, 0-0으로 비긴 후 페널티킥에서 스페인을 5-3으로 이겼는데, 스페인 선수들은 측면에서 득점했다고 두 번이나 생각했지만, 그 노력은 논란의 여지가 있는 판정으로 주심에 의해 인정되지 않았습니다.[45][46]결정은 미미했지만, 두 사건에서 한국 선수들은 국기가 게양된 것을 보고 경기를 중단했고, 골을 넣을 수 있었습니다.개최국들은 1966년 8강에 올랐던 북한 팀들의 기록을 무색하게 하며, 아시아 축구 연맹에서 월드컵 4강에 오른 첫 번째 팀이 되었습니다.그들은 또한 1930년 첫 번째 월드컵에서 미국이 월드컵을 한 이래 UEFA나 CONMEBOL 출신이 아닌 첫 번째 월드컵 준결승 팀이 되었습니다.터키는 오사카에서 세네갈을 94분에 ̇란 만스 ı레스의 천금같은 골로 1-0으로 이겼습니다.


독일. 1–0 미국
발라크 39' 리포트
출석인원 : 37,337명


세네갈 0–1 (예:) 터키
리포트 이 ̇란 gold-colored soccer ball 94'

준결승전

준결승전에서는 1-0으로 이겼고, 서울에서 열린 첫 준결승전에서는 미하엘 발라크의 골로 독일이 한국을 탈락시키기에 충분했습니다.하지만, 발라크는 이전 경기에서 이미 옐로 카드를 받았고, 이것은 그가 누적된 옐로 카드에 근거하여 결승전을 놓칠 수 밖에 없었습니다.[47]다음날 사이타마에서 열린 C조 경기에서 호나우두는 후반 초반에 한 골을 넣었는데, 이는 그의 브라질 국가대표팀 6번째 경기였는데, 터키와의 C조 경기에서 다시 한번 승리를 거두는 것이었습니다.[48][49]

독일. 1–0 대한민국.
발라크 75' 리포트

브라질 1–0 터키
호나우두 49' 리포트

3위 결정전

대구에서 열린 3위 결정전에서 터키는 한국을 3-2로 이겼는데, 이는 (한국이 시작했음에도 불구하고) 개막식 킥오프에서 곧바로 나온 첫 로, 월드컵 역사상 가장 빠른 10.8초 만에 터진 것입니다.[50]

대한민국. 2–3 터키
이을용 9'
송종국 90+3'
리포트 ş위쿠르 1'
이 ̇란 13', 32'
출석인원 : 63,483명

최종

일본 요코하마에서 열린 결승전에서 호나우두의 2골이 독일에 승리를 안기며 브라질 월드컵 진출을 확정지었습니다.[51]호날두는 후반전에 두 골을 넣었고, 경기 후, 8골로 대회 득점왕에 대한 골든 슈상을 수상했습니다.[52]브라질이 월드컵에서 우승한 것은 이번이 다섯 번째로 대회 역사상 가장 성공적인 국가대표팀의 지위를 확고히 했습니다.브라질은 1986년 아르헨티나 이래로 유일하게 결선 토너먼트 단계에서 승부차기에서 승리하지 않고 우승을 차지한 팀이 되었고, 총 승부차기 수(2개)는 1986년 4라운드 결선 토너먼트가 도입된 이래 가장 적었습니다.브라질은 또한 1970년 이후 월드컵에서 매 경기 승리한 최초의 팀이 되었고, 월드컵 우승팀으로서 최다 골득실 (+14) 기록을 세웠습니다.브라질의 주장 카푸는 월드컵 3회 연속 본선에 출전한 최초의 선수가 됐고, 팀을 대표해 우승컵을 받아들였습니다.

독일. 0–2 브라질
리포트 호나우두 67', 79'

통계

골득점자

호날두는 8골을 넣은 뒤 골든슈를 수상했습니다.109명의 선수가 161골을 넣었고, 그 중 3명이 자책골로 기록되었습니다.그 중 두 골은 같은 경기에서 기록되었는데, 이는 FIFA 월드컵 역사상 두 팀이 같은 경기에서 기록한 최초의 자책골입니다.

징계통계

시상식

골든 부츠[55] 골든볼[55] 야신상[55] 베스트 영 플레이어[55] FIFA 페어플레이 트로피[55] 가장 재미있는 팀[55]
Brazil 호나우두 Germany 올리버 칸1 Germany 올리버 칸 United States 랜던 도노반 벨기에 대한민국.

1올리버 칸FIFA 월드컵 역사상 골든볼을 수상한 유일한 골키퍼입니다.[56]

올스타팀

골키퍼 디펜더스 미드필더 앞으로

Germany 올리버 칸
Turkey 뤼 ş튀 레스베르

England 솔 캠벨
Spain 페르난도 이에로
South Korea 홍명보
Turkey 알파이 외잘란
Brazil 로베르토 카를로스

Germany 마이클 발락
United States 클라우디오 레이나
Brazil 라이벌도
Brazil 호나우지뉴
South Korea 유상철

Senegal 엘 하지 디우프
Germany 미로슬라프 클로제
Brazil 호나우두
Turkey 하산 ş라

출처 : USA Today, 2002년 6월 29일

최종 순위

대회가 끝난 후, FIFA는 2002년 월드컵 본선에 출전한 모든 팀들의 순위를 대회의 진척도, 전체적인 결과, 그리고 상대의 질을 기준으로 발표했습니다.[57]

Pos Grp 팀. Pld W D L GF GA GD Pts 결과
1 C 브라질 7 7 0 0 18 4 +14 21 첫 번째
2 E 독일. 7 5 1 1 14 3 +11 16 두번째
3 C 터키 7 4 1 2 10 6 +4 13 3번째
4 D 대한민국. 7 3 2 2 8 6 +2 11 4번째
5 B 스페인 5 3 2 0 10 5 +5 11 8강에서 탈락
6 F 잉글랜드 5 2 2 1 6 3 +3 8
7 A 세네갈 5 2 2 1 7 6 +1 8
8 D 미국 5 2 1 2 7 7 0 7
9 H 일본 4 2 1 1 5 3 +2 7 16강 탈락
10 A 덴마크 4 2 1 1 5 5 0 7
11 G 멕시코 4 2 1 1 4 4 0 7
12 E 아일랜드 공화국 4 1 3 0 6 3 +3 6
13 F 스웨덴 4 1 2 1 5 5 0 5
14 H 벨기에 4 1 2 1 6 7 −1 5
15 G 이탈리아 4 1 1 2 5 5 0 4
16 B 파라과이 4 1 1 2 6 7 −1 4
17 B 남아프리카 공화국 3 1 1 1 5 5 0 4 조별리그 탈락
18 F 아르헨티나 3 1 1 1 2 2 0 4
19 C 코스타리카 3 1 1 1 5 6 −1 4
20 E 카메룬 3 1 1 1 2 3 −1 4
21 D 포르투갈 3 1 0 2 6 4 +2 3
22 H 러시아 3 1 0 2 4 4 0 3
23 G 크로아티아 3 1 0 2 2 3 −1 3
24 G 에콰도르 3 1 0 2 2 4 −2 3
25 D 폴란드 3 1 0 2 3 7 −4 3
26 A 우루과이 3 0 2 1 4 5 −1 2
27 F 나이지리아 3 0 1 2 1 3 −2 1
28 A 프랑스. 3 0 1 2 0 3 −3 1
29 H 튀니지 3 0 1 2 1 5 −4 1
30 B 슬로베니아 3 0 0 3 2 7 −5 0
31 C 중국 3 0 0 3 0 9 −9 0
32 E 사우디아라비아 3 0 0 3 0 12 −12 0

마케팅.

협찬

2002년 FIFA 월드컵의 후원사는 FIFA 월드컵 후원사와 한국과 일본 후원사의 세 가지 카테고리로 나뉩니다.[58][59]

티켓판매문제

원래의 국내 항공권은 완전히 매진되었고 조직위원회는 4월 말까지 국제 항공권을 반납한 항공권 판매를 완료했습니다.하지만 개막전에는 빈자리가 상당히 많았습니다.[75]월드컵 발권국(WCTB)이 아직도 팔리지 않은 티켓을 소지하고 있다는 사실이 점차 드러났습니다.FIFA가 이 재고를 판매하기로 합의한 후, JAWOC는 전화 판매를 시작했고 WCTB는 인터넷 판매를 담당했습니다.[76]2차전 일본 대.특히 미야기에서 열린 터키전은 티켓이 모두 판매된 것으로 양측이 보도했지만 700여 석의 좌석이 비어 있었습니다.

기호

아토, 카즈, 니크는 2002 월드컵 마스코트였습니다.

마스코트

이번 월드컵의 공식 마스코트는 "아토, 카즈, 니크" (The Sheriks), 오렌지, 퍼플, 블루 (각각) 미래형 컴퓨터로 만들어진 생명체였습니다.Atmosball(가상 축구 같은 스포츠) 팀의 일원으로 Ato가 감독을 맡고 Kaz와 Nik은 선수입니다.이 세 명의 개인 이름은 인터넷과 주최국 맥도날드 매장의 사용자들이 뽑은 최종 명단에서 뽑혔습니다.[77]

매치볼

공식 매치볼아디다스가 제조한 '피버노바'였습니다.[78]

음악

공식적인 노래는 "Boom" 이었습니다.[79]이번 월드컵의 공식적인 지역 노래는 "Let's Get Together Now"였습니다.공식적인 국가는 "Anthem" 이었습니다.

문화행사

신선한 공기를 찾아서.Ray L. Burgraf의 배너.

2002 월드컵의 공식적인 FIFA 문화 행사는 바람의 시(Poetry of the Winds)[80]라고 불리는 국기 축제였습니다.서울 월드컵 경기장과 가까운 월드컵 공원의 한 지역인 난지천 공원에서 [81][82]5월 29일부터 6월 25일까지 열린 바람의 시는 월드컵의 성공을 기원하고 축제 분위기를 조성하기 위해 전시되었습니다.국기예술제 기간 중 외국인 내빈을 맞이하는 인사의 의미로 글로벌 아티스트들의 손으로 그린 깃발이 전시(2002 국기예술제 집행위원회)되었습니다.[80]

걱정

월드컵은 원래 일본이나 한국에서 개최될 예정이었지만, 결국 두 라이벌 모두 개최 의무를 분담하기로 결정하여 이번 월드컵은 여러 개의 개최국이 있는 최초의 대회가 되었습니다.하지만 팬들이 두 개의 독립국을 넘나들면서 발생하는 물류 문제로 개최지 선정에 대한 우려와 월드컵을 위해 건설될 20개의 경기장 중 일부가 제때 완공될 수 있을지에 대한 우려가 있었습니다.정치적, 인프라적 문제들이 결국 극복되는 동안, 연극에 차질을 빚을 수 있는 동아시아의 우기라는 문제는 여전히 남아 있었습니다.따라서 대회 개최 시기는 이러한 문제를 최대한 완화하기 위해 변경되었으며, 대회는 5월 31일에 시작하여 1986년 이후 월드컵 결승전이 열리는 가장 빠른 날짜인 6월 30일까지 진행될 예정입니다.[83]

시차는 전 세계 팬들에게 문제를 일으켰는데, 특히 유럽에서는 경기가 열릴 때 사람들이 일하러 가야 했습니다.[84]

후유증과 유산

이 대회는 한국과 일본 양국에 큰 경제적 영향을 끼쳤고, 약 13억 달러의 수입을 올렸습니다.[85]한국의 월드컵 관광객들의 지출은 3억 7백만 달러의 직접 수입과 7억 1천 3백만 달러의 부가 가치를 창출했습니다.[85]2002년 일본 경제에 248억 달러의 영향을 미쳤고 국내총생산(GDP)의 0.6%를 차지한 이 행사의 준비에 일본은 약 56억 달러를 지출했습니다.[86]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Brazil crowned world champions". BBC Sport. 30 June 2002. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 27 March 2012.
  2. ^ "Turkey finish in style". BBC Sport. 29 June 2002. Archived from the original on 31 July 2012. Retrieved 27 March 2012.
  3. ^ a b Varcoe, Fred (18 May 2002). "Beyond the limits of normalcy". The Japan Times Online. ISSN 0447-5763. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 25 April 2019.
  4. ^ a b c d e Varcoe, Fred (19 May 2002). "Taming the 'bulldog'". The Japan Times Online. ISSN 0447-5763. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 25 April 2019.
  5. ^ Jones, Grahame L. (1 June 1996). "A Political Football Lands in Japan and South Korea". Los Angeles Times. Archived from the original on 17 April 2023. Retrieved 22 July 2017.
  6. ^ Jones, Grahame L. (5 June 1996). "North Korea Enters World Cup 2002 Mix". The Los Angeles Times. p. C4. Archived from the original on 2 January 2018. Retrieved 1 January 2018 – via Newspapers.com. open access
  7. ^ Goddard, Lexie. "Sports Marketing: Beer for Breakfast". Campaign. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 1 October 2015.
  8. ^ Curtis, Polly (11 June 2002). "School succumbs to football fever". The Guardian. Archived from the original on 3 October 2015. Retrieved 1 October 2015.
  9. ^ Quick, Chris. "World Cup 2002: a shot at goal". Accountancy Live. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 1 October 2015.
  10. ^ "Fifa forces World Cup winners to qualify". The Guardian. 30 November 2001. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 6 March 2018.
  11. ^ "FIFA/Coca Cola World Ranking (15 May 2002)". FIFA.com. FIFA. 15 May 2002. Archived from the original on 26 October 2015. Retrieved 12 September 2013.
  12. ^ "2002 FIFA World Cup Korea/Japan – Report and Statistics" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2002. pp. 108–9. Archived from the original (PDF) on 11 July 2009. Retrieved 25 October 2013.
  13. ^ "Daegu World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 3 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  14. ^ "Seoul World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  15. ^ "Busan Asiad Main Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 3 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  16. ^ "Incehon Munhak Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  17. ^ "Ulsan Munsu Football Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 June 2002. Retrieved 19 July 2014.
  18. ^ "Suwon World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  19. ^ "Gwangju World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  20. ^ "Jeonju World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  21. ^ "Jeju World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  22. ^ "Daejeon World Cup Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 12 December 2002. Retrieved 19 July 2014.
  23. ^ "International Stadium Yokohama". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  24. ^ "Saitama Stadium 2002". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 4 June 2002. Retrieved 19 July 2014.
  25. ^ "Shizuoka Stadium Ecopa". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  26. ^ "Nagai Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  27. ^ "Miyagi Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  28. ^ "Oita Stadium Big Eye". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 June 2002. Retrieved 19 July 2014.
  29. ^ "Niigata Stadium Big Swan". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  30. ^ "Ibaraki Kashima Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 10 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  31. ^ "Kobe Wing Stadium". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 9 April 2002. Retrieved 19 July 2014.
  32. ^ "Sapporo Dome". FIFA (Fédération Internationale de Football Association). Archived from the original on 2 August 2002. Retrieved 19 July 2014.
  33. ^ Doyle, John (10 June 2014). "The tragic tale of Byron Moreno, "the worst referee, ever"". The Globe and the Mail. Archived from the original on 27 July 2017. Retrieved 25 June 2021.
  34. ^ "World Cup 101: Ten most controversial moments – ESPN Soccernet". Soccernet.espn.go.com. 11 July 2010. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 14 August 2013.
  35. ^ Hayward, Paul (23 June 2002). "Korean miracle spoilt by refereeing farce". The Daily Telegraph. Archived from the original on 8 March 2019. Retrieved 14 August 2013.
  36. ^ Haisley, Billy. "Italian Paper Alleges FIFA Used Corrupt Refs To Fix 2002 World Cup Games". Deadspin. Archived from the original on 8 March 2017. Retrieved 8 March 2017.
  37. ^ "FIFA World Cup: seeded teams in 1930-2014" (PDF). FIFA fact sheet. Archived (PDF) from the original on 22 March 2022.
  38. ^ a b c "How the draw works". BBC News. 28 November 2001. Archived from the original on 28 June 2022.
  39. ^ a b World Cup Draw 2002 (video). 1 December 2001. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 16 November 2017 – via YouTube.
  40. ^ a b "The FIFA World Cup Final Draw history" (PDF). FIFA. Archived from the original (PDF) on 1 June 2010. Retrieved 11 August 2010.
  41. ^ Anastacia - Boom live (video). ZDF. 1 December 2001. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 12 October 2008 – via YouTube.
  42. ^ "كأس العالم كوريا/اليابان 2002 FIFA". FIFA. June 2002. Archived from the original on 23 August 2012.
  43. ^ 비록 승리가 의심스러운 상황이었지만, 이탈리아는 2골을 넣었고, 주심은 다시보기를 통해 그들이 분명히 편임을 알 수 있었음에도 불구하고 두 골을 모두 허용하지 않았습니다.
  44. ^ "브라질이 영국의 꿈을 끝내다" 2017년 12월 12일 웨이백 머신에서 보관.BBC 스포츠.2014년 5월 24일 검색
  45. ^ "Top 10 worst refereeing decisions in World Cup history". Archived from the original on 15 January 2014. Retrieved 28 June 2013.
  46. ^ Hayward, Paul (23 June 2002). "Korean miracle spoilt by refereeing farce". The Daily Telegraph. Archived from the original on 8 March 2019. Retrieved 3 April 2018.
  47. ^ "Ballack lifts Germany past co-host, into seventh Cup final". Sports Illustrated. 25 June 2002. Archived from the original on 18 July 2013. Retrieved 29 March 2012.
  48. ^ "Brazil stride into final". BBC Sport. 26 June 2002. Archived from the original on 31 July 2012. Retrieved 29 March 2012.
  49. ^ "Rejuvenation of Brazil awaiting one final fling". Irish Independent. 27 June 2002. Archived from the original on 4 August 2012. Retrieved 29 March 2012.
  50. ^ "South Korea 2 - 3 Turkey". The Guardian. 29 June 2002. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
  51. ^ Longman, Jere (1 July 2002). "Ronaldo's Sweetest Vindication". The New York Times. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 22 May 2010.
  52. ^ Hayward, Paul (30 June 2002). "Redemption sweet for Ronaldo". The Daily Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 5 September 2018.
  53. ^ "2002 FIFA World Cup Korea/Japan™ - Report and Statistics" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. pp. 128–130. Archived from the original (PDF) on 12 June 2018. Retrieved 10 November 2020.
  54. ^ a b 브라질의 코스타리카전 첫 골은 루이스 마린이 자책골로 기록한 뒤 호날두가 기록한 골로 바뀌었고, 호날두는 FIFA가 자책골로 기록한 것에 항의하며 항의를 받아들여졌습니다.
  55. ^ a b c d e f "Awards". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved 26 August 2014.
  56. ^ "Kahn wins Golden Ball award". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 July 2002. Archived from the original on 28 March 2009. Retrieved 27 March 2012.
  57. ^ "All-time FIFA World Cup Ranking 1930–2010" (PDF). Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original (PDF) on 17 June 2012. Retrieved 31 January 2013.
  58. ^ "News Pepsi Ambush of the FIFA World Cup stopped in its track". FIFA.com. Archived from the original on 23 January 2015. Retrieved 7 June 2002.
  59. ^ "The Official FIFA World Cup Partners & Sponsors since 1982" (PDF). Resources.fifa.com. Archived from the original (PDF) on 28 May 2015. Retrieved 10 July 2018.
  60. ^ "adidas - adidas extends FIFA World Cup partnership through 2006". Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  61. ^ "2018 FIFA World Cup Russia – News – FIFA welcomes three new sponsors for 2002 FIFA World Cup". FIFA.com. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  62. ^ Marican, Nawaz. "Avaya scores with World Cup 2002 deal – ZDNet". Zdnet.com. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 10 July 2018.
  63. ^ "WORLD CUP 2002: Global marketing – Bud the Wiser. With Anheuser-Busch set to re-use its One World, One Game, One Beer theme, Adam Leyland looks at the global marketing strategy that underpins it". Campaignlive.co.uk. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 10 July 2018.
  64. ^ "Coca-Cola extends FIFA partnership through 2006". FIFA.com. 30 January 1998. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  65. ^ "Fuji Xerox Inks Contract As 2002 FIFA World Cup Korea/JapanTM Official Partner". Fujixerox.co.jp. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 10 July 2018.
  66. ^ "Fuji in £24m World Cup sponsor deal – Marketing Week". Marketingweek.com. 18 November 1999. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  67. ^ "WORLD CUP 2002: Global Marketing – Hyundai joins the squad. Hyundai is sponsoring the World Cup for the first time. Adam Leyland finds out why". Campaignlive.co.uk. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 10 July 2018.
  68. ^ "McDonald's Scores for Children At the 2002 FIFA World Cup Korea/Japan". businesswireindia.com. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  69. ^ "McDonald's in line for major World Cup promotion upset". Campaignlive.co.uk. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 10 July 2018.
  70. ^ "Toshiba : Press Releases 7 Jun, 2001". Toshiba.co.jp. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 10 July 2018.
  71. ^ "Toshiba Becomes Official Sponsor of FIFA World Cup. (Company Round-Up)". International Journal of Sports Marketing & Sponsorship. 3 (3). 1 September 2001. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 10 July 2018.
  72. ^ "Yahoo! becomes the 15th Official Partner for the 2002 FIFA World Cup Korea/Japan". FIFA.com. 11 September 2001. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  73. ^ "Yahoo! Becomes 15th 2002 FIFA World Cup Sponsor – News – Sportcal". Sportcal.com. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 10 July 2018.
  74. ^ "Korea Telekom Becomes Official Partner of 2002 Fifa World Cup – News – Sportcal". Sportcal.com. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 10 July 2018.
  75. ^ Demaria, Andrew (1 June 2002). "FIFA to probe empty seats". CNN.com. Cable News Network LP. Archived from the original on 23 November 2007. Retrieved 10 August 2013.
  76. ^ "World Cup 2002 Ticket Fiasco". Soccerphile.com. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 10 July 2018.
  77. ^ FIFA 월드컵 마스코트
  78. ^ FIFA 월드컵 공식 경기구
  79. ^ "2018 FIFA World Cup Russia Official Song 'Live It Up' to be performed by all-star line-up". Archived from the original on 29 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
  80. ^ a b "Flag Art Festival Seoul". Le-musee-divisioniste.org. 29 May 2002. Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 14 August 2013.
  81. ^ "SVAD News" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 March 2004. Retrieved 14 August 2013.
  82. ^ "World Cup Park Seoul Neoul Park, Haneul, Nanji Hangang, Nanjicheon, Pyeonghwa". Exploring Korea. Archived from the original on 11 August 2013. Retrieved 14 August 2013.
  83. ^ Church, Michael (7 September 2022). "Remembering Korea-Japan 2002: The Tournament Begins". The Asian Game. Archived from the original on 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  84. ^ "How The 2002 World Cup Became The Most Controversial Tournament in Recent Memory". www.vice.com. 18 July 2017. Archived from the original on 26 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  85. ^ a b Lee, Choong-Ki; Taylor, Tracy (2005). "Critical reflections on the economic impact assessment of a mega-event: the case of 2002 FIFA World Cup". Tourism Management. 26 (4): 595–603. doi:10.1016/j.tourman.2004.03.002. ISSN 0261-5177.
  86. ^ Handbook on the economics of sport. Andreff, Wladimir, 1946-, Szymanski, Stefan, 1960- (Paperbk. ed.). Cheltenham, UK: Edward Elgar. 2009. ISBN 978-1-84844-351-8. OCLC 262720289.{{cite book}}: CS1 메인 : 기타 (링크)

메모들

  1. ^ 어떤 이들은 1974년 FIFA 월드컵을 위해 경기를 개최하지 않았던 본이 개최국 서독의 실질적인 정부 소재지였을 뿐 공식적인 사법 수도는 베를린이 아니라고 말합니다.하지만, 본은 주최국인 서독의 공식적인 수도였습니다.통일 독일의 전통적인 수도인 베를린에서 열린 경기는 당시 서독의 일부였던 서베를린에서 열렸습니다.
  2. ^ 평균 관중은 53,747명이었습니다.
  3. ^ 평균 관중은 57,141명이었습니다.
  4. ^ 평균 관중은 37,412명이었습니다.
  5. ^ 평균 관중은 46,879명 이었습니다.
  6. ^ 평균 관중은 33,779명 이었습니다.
  7. ^ 평균 관중은 37,109명이었습니다.
  8. ^ 평균 관중은 32,643명이었습니다.
  9. ^ 평균 관중은 30,460명이었습니다.
  10. ^ 평균 관중은 30,701명이었습니다.
  11. ^ 평균 관중은 32,031명이었습니다.
  12. ^ 평균 관중은 66,580명이었습니다.
  13. ^ 평균 관중은 56,073명이었습니다.
  14. ^ 평균 관중은 47,054명이었습니다.
  15. ^ 평균 관중은 44,770명이었습니다.
  16. ^ 평균 관중은 45,684명이었습니다.
  17. ^ 평균 관중은 39,579명이었습니다.
  18. ^ 평균 관중은 35,500명 이었습니다.
  19. ^ 평균 관중은 35,459명이었습니다.
  20. ^ 평균 관중은 35,864명이었습니다.
  21. ^ 평균 관중은 33,075명이었습니다.

외부 링크