마황후(홍우)
Empress Ma (Hongwu)| 효시가오황후 孝慈高皇后 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| 명나라 황후 | |||||||||
| 테뉴어 | 1368년 1월 23일 – 1382년 9월 23일 | ||||||||
| 후계자 | 효민랑황후 | ||||||||
| 태어난 | 1332년 7월 18일 至順三年 六月 二十五日 (6월 25일, 지순 3일) 쑤저우 시 | ||||||||
| 죽은 | 1382년 9월 23일(50세) 洪武十五年 八月 十六日 (홍우 15, 8월 16일) 잉톈 현 질리 시(현 장쑤 성 난징 시) | ||||||||
| 매장 | |||||||||
| 배우자 | 홍우제 | ||||||||
| 이슈 | |||||||||
| |||||||||
| 집 | Ma (馬) | ||||||||
| 아버지 | 마공, 쉬의 왕자(徐王 徐)) | ||||||||
| 어머니 | 정아오, 쉬의 공주 (徐王妃 鄭) | ||||||||
마씨 가문의 마황후(馬皇后, 1332년 7월 18일 ~ 1382년 9월 23일)는 명나라의 중국 황후로 홍우황제와 결혼하여 정치 고문과 비서로 활동하면서 재위 기간 동안 많은 영향력을 행사하였다.[1]
초년기
마는 서저우(西州)에서 태어난 가난한 출신이었다.현대 중국에서 서민 이상 여성이 대부분 갖고 있던 발이 묶이지 않았다는 지적이 나온다.그녀의 모태에 대해 알려진 것은 어릴 때 죽은 어머니가 정씨라는 이름뿐이며, 아버지가 누군가를 죽인 후 딩위안(현대 안후이 성)으로 함께 도망쳤다는 사실이다.[2]
그녀의 아버지는 부유하고 영향력 있는 빨강 투르반 군대의 창설자 궈쯔싱과 접촉하고 친분을 쌓았다.그는 마씨를 데리고 들어가 교육시켰고, 아버지가 돌아가셨을 때 그녀를 입양했다.1352년, 그는 미래의 홍우제인 그의 장교 중 한 명인 주원장과 그녀를 결혼시켰다.[3]
마는 남편과 함께 선거운동에 동행해서 남편을 돌보고 지원하면서 정치군사적인 일에도 적극 관여하고 자기 일에도 적극 관여할 것이다.그녀의 개입의 한 예는 주원장이 군대를 이끌고 양쯔강을 건너 원군을 교전했을 때, 마의는 허저우(현재의 안후이성)에 남겨진 병사들의 가족들을 위로하기 위해 떠났다.그녀는 자기들과 함께 남아 있는 군사들에게 그들의 도시를 지키라고 격려했다.[4]
1363년 포양호 전투 때 미래의 황후는 경쟁자 천유량(天 youang)의 다가오는 세력과 함께 발전한 광범위한 공황 중에 힘과 결의의 등불이 되었는데, 이 세력은 역시 원나라에 반기를 들고 있었고, 그 세력은 규모와 힘 면에서 주원장의 세력과 거의 일치하고 있었다.마는 병사들에게 귀중한 물품을 나누어 주어 계속 싸우도록 격려하였다.
황후
1368년 주원장이 황제가 되자 마의황후로 임명하였다.마효진은 승승장구했음에도 불구하고 겸손하고 경제적이며 정의로운 태도를 계속 유지하며 평생 소박한 습관을 지켰다.그녀는 중요한 정치적 역할을 했고, 국가 문서를 통제하는 정치 고문과 비서 역할을 했다.여러 차례 황제를 책망하고 학자인 송리안을 처형하지 못하게 막았을 때와 같은 불의의 행위를 저지하였다.
마황후는 중노동 의무에 대한 부담을 줄이는 것은 물론 감세를 장려하며 국민의 안녕을 위해 많은 신경을 썼다.그녀는 명나라 수도 난징에 곡창촌을 만들도록 남편을 격려하는 데 중추적인 역할을 했다. 난징에는 국립 대학에 다니는 학생들의 가족들이 먹을 것을 제공할 것이다.
홍우황제는 그녀가 정치와 국정에 관여하는 것을 좋아하지 않았고, 여제나 왕비들의 국정에 개입하는 것을 금지하는 규정을 제정함으로써 이를 억제하려고 했다.그는 또한 황후와 왕비 이하의 여성들이 궁궐을 방치하는 것을 금지했다.마황후는 남편에게 자신은 백성의 아버지인 만큼 어머니라고 말했는데, 그렇다면 어떻게 그들의 어머니가 자식들의 위안을 돌보는 일을 그만둘 수 있었을까.[5]
겸손함과 소박한 생활로 유명한 황후는 그들이 늙고 닳을 때까지 흔한 옷을 계속 입었다.그녀는 고아와 과부들에게 거친 비단으로 엮은 담요와 커튼을 제공하고, 왕자들의 부인들에게 남겨진 재료를 주어 그들이 양식업을 감상하고 가치 있게 여길 수 있도록 하였다.
죽음
1382년 가을, 황후는 병이 들었다.그녀는 죽기 전에 남편에게 다시 조언을 해주었다. 남편은 재능을 중시하고, 대신들의 충고를 듣고, 사안을 결정하는 데 신중하며, 남편이 하기로 한 모든 일을 끝마쳤는지 확인하라는 것이었다.
Empress Ma was buried at Xiaoling Mausoleum in Nanjing, and was granted the posthumous title Empress Xiaoci Zhenhua Zheshun Renhui Chengtian Yusheng Zhide Gao (孝慈貞化哲順仁徽成天育聖至德高皇后).[6]
제목
- 원나라 순왕(재위 1333–1368) 때:
- 마씨 부인 ( lady氏; 1332년 7월 18일 ~ )
- 일차 부군
- 홍우제(재위 1368–1398) 통치 기간 중:
- 황후(皇后; 1368년 1월 23일부터)
- 효시황후(孝時皇后, 1382년부터)
- 황후 샤오시 전화 제쉰 렌희 청톈 유성 즈데 가오(孝慈貞化仁;;;;;;;;;;98; 1398년 ~ )
- 용러제(r. 1402–1424) 통치 기간 중:
- 황후 샤오시 자오시안 지런 웬데 청톈 슌성 가오(孝慈昭文文文;文;;; 1421년 ~)
- 자징 천황(재위 1521–1567)의 통치 기간 중:
- 황후 샤오시 전화 제쉰 렌희 청톈 유성 즈데 가오(慈貞化哲徽;;;;;;; 1538년부터)
이슈
그녀의 공식 전기에는 마황후가 어떤 아이도 낳지 않았다는 언급이 없다.오랫동안, 그녀가 남편의 스물여섯 아들 중 첫 다섯 명의 어머니라고 믿어졌다.일부 현대 역사학자들은 그녀가 자손은 낳지 않았지만 대신 황제의 첫 다섯 아들을 자신의 것으로 키웠다고 믿고 있다.
마는 남편의 후궁이나 궁녀들과 좋은 관계를 유지하면서 어떤 이유로든 법을 어긴 사람들에게 공정한 문책을 보장했다(이것은 남편의 불명예스러울 정도로 잔인한 성미로부터 그들을 구하기 위해서였다).
그녀는 아들들의 교육에 신경을 썼고, 교육자들에게는 유명한 유학자들을 뽑았으며, 예절과 의식에서 아내의 가르침을 개인적으로 감독했다.그녀는 송나라 때의 현명하고 덕망 있는 황후와 왕비들의 행적을 편찬하고, 그 시대에 존재했던 궁중 규율을 관찰할 것을 명하였는데, 이를 공부 모임으로 궁녀들에게 가르칠 것이었다.그녀는 미래의 용러황후인 쉬황후에게 엄청난 영향을 끼쳤다.[7]
- 일차적 파트너로서:
- 홍우황제의 맏아들 주비오, 태자 이웬(李文, 1355년 10월 10일 ~ 1392년 5월 17일) 태자.
- 홍우황제의 차남인 진의 민태자 주창(周秦, 1356년 12월 3일 ~ 1395년 4월 9일)
- 주강(周江), 진(秦)의 공(公, 1358년 12월 18일 ~ 1398년 3월 30일) 홍우황제의 셋째 아들.
- 홍우황제의 넷째 아들 주디(周 di, 1360년 5월 2일 ~ 1424년 8월 12일)
- 주수, 주나라의 딩왕자(周 ding王子, 1361년 10월 8일 ~ 1425년 9월 2일), 홍우황제의 다섯째 아들.
- 홍우황제의 둘째 딸인 닝궈공주(寧國公主, 1364년 – 1434년 9월 7일)
- 홍우황제의 넷째 딸 안칭공주(安慶公主)
대중문화에서
- 마황후(馬皇后)에서 뤼리핑이 위대한 발로 묘사(2002)
- 바바라 첸(Barbara Chen)이 Born to a King (大 in大)(1987년)에서 그렸다.
- 《주원장》(1993년)에서 주쉐(周 ()가 그렸다.
- 《전설 류보웬》(2006~2008)에서 천얄란(陳 chenan)이 그렸다.
메모들
- ^ Lily Xiao Hong Lee; Sue Wiles (13 March 2014). Biographical Dictionary of Chinese Women: Tang Through Ming, 618-1644. M.E. Sharpe. pp. 282–284. ISBN 978-0-7656-4316-2.
- ^ 중국여성의 인명사전: 당나라 투 명, 618-1644
- ^ 중국여성의 인명사전: 당나라 투 명, 618-1644
- ^ 중국여성의 인명사전: 당나라 투 명, 618-1644
- ^ 중국여성의 인명사전: 당나라 투 명, 618-1644
- ^ 중국여성의 인명사전: 당나라 투 명, 618-1644
- ^ 중국여성의 인명사전: 당나라 투 명, 618-1644
 | 본 기사는 해당 기사에서 중국어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2011년 10월) 중요한 번역 지침은 [표시]를 클릭한다.
|
