로더데일 공작부인 엘리자베스 메이트랜드

Elizabeth Maitland, Duchess of Lauderdale
엘리자베스 메이트랜드
로더데일 공작 부인
피터 렐리의 초상화, 1648–49
태어난(1626-09-28)1626년9월28일
죽은1698년 6월 5일 (1698-06-05) (71세)
햄 하우스, 영국 런던
파묻힌페테르담 성 베드로 교회
국적.스코틀랜드식
배우자
  • (m. 1672년 사망, 1682년 사망)
쟁점.
아버지.제1대 디사르트 백작 윌리엄 머레이
어머니.디사르트 백작부인 캐서린 머레이

엘리자베스 메이트랜드(Elizabeth Maitland, 1626년[1] 9월 28일 ~ 1698년 6월 5일)는 스코틀랜드의 귀족 여성입니다. 그녀는 윌리엄 머레이디사르트 백작부인 캐서린의 장녀였습니다. 그녀는 영국 남북전쟁에 이르기까지 몇 년 동안 영국 법원에서 자랐고 그녀의 부모님으로부터 다재다능한 교육을 받았습니다. 그녀의 첫 번째 남편은 리오넬 톨레마슈였으며, 그녀는 11명의 자녀를 두었습니다. 리오넬이 죽은 지 3년 후인 1672년, 그녀는 존 메이트랜드와 결혼했고 복원된 궁정에서 중요한 지위를 얻었습니다.

그녀의 아버지가 사망한 후, Maitland는 그녀 자신의 권리로 Dysart 백작 작위를 가지고 있었고, 1672년 그녀의 재혼 후, 그녀는 Lauderdale의 공작부인이기도 했습니다. 그녀는 그녀가 행사한 정치적 영향력과 찰스 2세의 망명 기간 동안 그녀를 지지한 것으로 유명했습니다. 봉인된 매듭(Sealed Knot)으로 알려진 비밀 왕당파 조직의 일원으로서, 그녀는 찰스 1세의 처형 이후 군주제의 복귀를 적극적으로 지지했습니다. 그녀는 또한 예술가들, 특히 피터 렐리의 평생 후원자였습니다. 그녀는 71세의 나이로 가족의 집인 템스 강가의 리치먼드 근처 햄 하우스에서 사망했고 근처 교구 교회에 묻혔습니다.

요절기

머레이는 제1대 디사르트 백작 윌리엄 머레이와 그의 아내 캐서린 브루스의 다섯 딸 중 장녀였습니다.[2] 디사트는 찰스 1세침실에서 가까운 친구이자 신랑이었습니다.[3] 머레이의 출생은 세인트루이스의 세례 등록부에 기록되었습니다. 1626년 마틴 인 더 필즈(Martin-in-the-Fields).[1] 그 해 동안, 그녀의 부모님은 그녀가 어린 시절을 보냈던 템스 강 옆 리치먼드 근처의 햄 하우스로 이사했습니다.[4] 그녀의 아버지는 그녀가 당시 여성들에게 보기 드문 완전한 교육을 받았다고 보았고,[5][6] 그녀의 어머니는 그녀가 가정을 효과적으로 운영할 준비가 되어 있다고 확신했습니다.[7]

영국 남북전쟁과 초혼

영국 내전 동안 엘리자베스의 아버지는 왕을 위해 종종 가족과 떨어져 있었습니다.[8] 그녀의 어머니는 템스 강을 따라 옥스포드의 궁정으로 여행하고 윌리엄과 시간을 보내는 동시에 딸들에게 예절을 가르쳤습니다.[9] 엘리자베스는 카리스마와 아름다움으로 명성을 얻었으며, 토마스 크니벳은 "... 꽤 재치있는 잔"이라고 묘사했습니다.[10] 적합한 상대를 몇 년 동안 찾다가 1648년 리오넬 톨레마슈 경과 결혼했는데,[11] 그녀는 저명한 왕당파의 딸을 위한 신중한 선택이었고, 그의 정치적 관여가 분명히 부족했고, 안정적인 결혼 생활을 만들어냈습니다.[12] 이듬해 햄 하우스는 격리 위협으로부터 토지를 보호하기 위해 리오넬이 관리하는 신탁 관리인의 손에 들어갔습니다.[13][14]

결혼 초기에 라이오넬 경은 디사르트 부인과 함께 헬밍엄 홀에 있는 그의 가족 사유지 근처 숲이 우거진 시골 서퍽파켄햄 마그나에 살았고, 전쟁의 격변에서 많은 부분을 제거했습니다.[15] 그들은 열한 명의 자녀를 두었는데,[16] 그 중 다섯 명은 성인이 될 때까지 살아남았습니다.[17]

A richly attired young woman standing in front of a curtain, from which a black boy is emerging, offering her a platter of fruit.
흑인 하인을 둔 톨레마슈 부인, 1651년

엘리자베스는 1649년 어머니가 사망한 후 종종 햄 하우스에 근거를 두었습니다.[19] 그녀는 의회 의원 올리버 크롬웰과 알게 되었는데, 아마도 1647년 여름에 그의 군대 본부가 근처 킹스턴어폰템스에 위치하고 있었고, 그 연결은 그녀 자신의 왕당파 성향에 대한 표지를 제공했을 것입니다.[20] 그녀는 또한 로더데일 백작 존 메이트랜드가 우스터 전투에서 포로로 잡힌 후 그의 목숨을 살려달라고 성공적으로 호소하는 데 그 우정을 이용했습니다.[21][a] 1653년부터 그녀는 비밀 왕당파 조직인 봉인된 매듭에 가입했습니다.[5] 그녀는 샤를 2세의 망명 지지자들과 서신을[b] 주고받았으며,[16] 임신을 자주 하고 보호국의 정밀 조사를 받았음에도 불구하고 왕에게 편지를 전하기 위해 유럽을 자주 방문했습니다.[25] 이 대의에 대한 그녀의 헌신은 비밀 서신에 사용될 보이지 않는 잉크의 한 종류를 개발하게 했습니다.[26]

1655년 아버지가 사망하자 그녀는 아버지의 작위를 물려받아 디사르트 백작 부인과 헌팅타워 부인이 되었습니다.[27] 1658년 9월, 그녀의 이웃 중 한 명인 주디스 아이샴(Judith Isham)은 그녀의 새로운 제목에 대해 농담을 던졌고, 사람들은 "그녀를 나의 레이디 디저트(Lady Desert)라고 부르고, 그녀는 모든 사람들에게 특별한 사교성을 표현한다"고 썼습니다.[28] 몇 년 후, 엘리자베스는 그녀의 친척 로버트 모레이 경에게 그녀의 가문의 문장을 완성하기 위해 그녀의 가문의 혈통을 추적하는 것을 도와달라고 편지를 썼습니다.[29] 그 결과 그녀는 스코틀랜드의 제임스 2세로 거슬러 올라갈 수 있는 혈통을 갖게 되었습니다.[29]

1660년, 찰스 2세가 즉위했을 때, 그는 엘리자베스에게 연간 800파운드의 연금을 보상했습니다.[5][c] 그녀와 그녀의 남편은 또한 "고 디사르트 백작과 그의 딸이 한 봉사"를 인정받아 햄 하우스를 둘러싼 75 에이커의 자유 구역을 부여받았습니다.[27] 그녀의 적들은 그녀의 정치적 영향력[31] 때문에 그녀를 마법이라고 비난했고 그녀는 크롬웰과 연락을 취했다는 근거 없는 비난을 받았습니다.[32] 1670년 12월 5일 새로운 레터스 특허를 부여함으로써 디사르 백작부인으로서의 그녀의 칭호는 확보되었고, 이는 남성 상속자가 존재하지 않았던 그 칭호를 여성 상속자들이 상속할 수 있는 능력을 재확인시켜 주었습니다.[33]

재혼

A aristocratic man and woman, both richly attired and with long curly hair, seated together outside, with a landscape behind them.
로더데일 공작과 공작부인

1669년 그녀의 남편 리오넬은 프랑스에서 사망했고 엘리자베스는 서퍽의 프람스덴 홀을 포함한 다른 재산들과 함께 햄 하우스의 유일한 소유주가 되었습니다.[34] 라이오넬이 사망한 직후, 그녀는 스코틀랜드의 귀족이자 정치가인 [5]로더데일 공작 존 메이트랜드의 정부가[35] 되었고,[36] 해밀턴 공작 윌리엄과 같은 다른 스코틀랜드 귀족들뿐만 아니라 그에게 영향력을 행사함으로써 복고 왕정의 음모와 권력 투쟁에 참여하게 되었습니다.[37] 엘리자베스와 존은 1671년 12월 소원해진 영부인 앤이 사망한 후 1672년 2월 결혼했습니다.[38] 그는 1672년 5월에 공작 작위를 받았고, 그 후 엘리자베스는 로더데일 공작부인이 되었습니다.[38] 그는 찰스 2세의 카발 부처의 일원이었고 국무장관과 스코틀랜드 고등판무관으로 임명되었습니다.[39] 결혼 한 달 후, 그들은 스코틀랜드 의회의 개회식을 위해 북쪽으로 여행했고, 그곳에서 전통을 무시하고 엘리자베스는 남편과 동행하기로 결정했습니다.[38] 그녀가 자신과 기다리는 아가씨들을 위해 의자를 고집하는 것은 비난과 논평의 근원이었습니다.[38] 그 두 사람은 영향력, 부, 사치로 유명해졌습니다.[6]

1671년 1월, 그녀는 그녀의 사촌인 스코틀랜드 건축가 윌리엄 브루스에게 편지를 보내, 찰스 2세와 그의 아내인 브라간자의 캐서린의 계획된 방문에 대비하여 햄 하우스의 현관으로 들어가는 새로운 관문에 대한 조언을 구했습니다.[40] 브루스(Bruce)는 그녀에게 로버트 마일네(Robert Mylne)가 공급한 스코틀랜드 돌과 함께 자신의 석공 존 램펜(John Lampen)이 공급한 디자인을 개선한 교각 스케치를 보내겠다고 제안했습니다. 약간의 지연 후에, 철문은 에드워드 해리스에 의해 영국에서 만들어졌고 소금으로 파란색으로 칠해졌습니다. 그녀는 더 많은 일들로 브루스와 다투었고, 1674년 킨카딘 백작에게 편지를 썼습니다. "그 생명체의 무참함은 참을 수 없습니다."[41]

1673년, 그녀와 그녀의 남편은 최신 스타일에 따라 부동산을 확장하고 현대화하기 위해 햄 하우스에 일련의 변경을 시작했습니다.[42] 이 집의 남쪽 면이 채워짐에 따라 1층에는 왕실 세트를 만들 수 있었을 뿐만 아니라 1층에는 공작과 공작부인을 위한 별도의 아파트를 지을 수 있었습니다.[43] 아파트가 완공된 직후 엘리자베스는 집 지하에 화장실을 만들어 달라고 의뢰했는데, 이는 위생에 대한 그녀의 관심을 보여주는 것입니다.[43] 집을 현대화하고 고급 가구와 예술품을 제공하려는 노력은 그들의 힘과 풍요의 표현으로 사용되었습니다.[44]

만년

1680년 초 엘리자베스는 심한 통풍[45] 발작을 일으켜 평생 건강에 영향을 미쳤습니다.[46] 같은 해, 존은 뇌졸중뿐만 아니라 괴혈병방광 결석을 앓은 후 건강도 악화되었습니다.[42] 그는 9월에 정부 직책을 사임했고, 그 때 엘리자베스는 햄 하우스에서 그를 간호했습니다.[42] 1682년 4월 메이트랜드가 사망하자 매형인 트웨데일 경이 빚과 장례 비용에 대한 법적 조치를 취했습니다.[5] 트위데일은 그의 형을 위해 과시적으로 매장할 것을 주장했고 그 후 엘리자베스에게 청구서를 보냈는데, 이것은 그들 사이에 그 후 10년 동안 지속된 논쟁을 촉발시켰습니다.[42][d]

공작은 스코틀랜드의 부동산(특히 그가 선호하는 거주지인 Thirestane Castle)[48]의 보수 자금을 마련하기 위해 햄 하우스를 저당 잡혔고, 햄 하우스는 엘리자베스에게 반환되었습니다.[49] 공작부인은 모기지 이자를 충당하기 위해 자신의 보석과 고인이 된 공작의 책 모음의 일부를 팔았습니다.[50] 트위데일 경의 아들과 심지어 제임스 2세의 노력에도 불구하고 분쟁은 1688년 6월 스코틀랜드 법원에서 해결될 때까지 계속되었고,[51] 그는 엘리자베스에게 장례 비용에 대한 책임을 부여하면서 트위데일 경이 부채를 감당하도록 요구했습니다.[50]

죽음과 유산

A small brick church surrounded by trees, with a war memorial in the foreground
엘리자베스 머레이가 묻힌 페테르샴 성 베드로 교회

엘리자베스(Elizabeth)는 수년 동안 통풍에 시달렸고, 이로 인해 햄 하우스(Ham House)의 1층에 주로 갇혀있을 때까지 이동성이 제한되었습니다.[50] 그럼에도 불구하고, 그녀는 코트의 소식에 깊은 관심을 가지고 있어 친구들과 가족들과 활발한 서신을 주고받았습니다.[50][e] 1694년에 그녀는 그녀의 아들 토마스와 윌리엄을 잃었습니다.[46]

로더데일 공작부인은 1698년 6월 5일 햄 하우스에서 71세의 나이로 사망했습니다.[53] 그녀는 그녀의 바람에 따라 [53]디사르트 가문의 다른 구성원들과 함께 페테르샴 교구 교회의 관 아래에 있는 금고에 묻혔습니다.[54]

엘리자베스 머레이는 톨레마슈 가문의 기록보관소 내의 연구를 기반으로 한 봉인된 매듭의 엘리자베스, 도린 크립스(Doreen Crips)의 1975년 책에서 대중적인 문헌에 처음 기술되었습니다.[55] 엘리자베스의 여러 초상화는 피터 렐리, 존 위솝, 조안 칼릴, 베네데토 게나리를 포함한 다양한 예술가들에 의해 일생 동안 그려졌습니다. 렐리에 대한 그녀의 후원은 수십 년에 걸쳐 확장되었으며, 햄 하우스에 남아있는 존 메이트랜드와의 이중 초상화를 포함하여 그녀의 그림 4점이 포함되었습니다.[56]

메모들

  1. ^ 로더데일은 엘리자베스가 1670년 7월 13일자 유언장에 개입한 것을 인정하면서 "금으로 된 스털린 1500파운드의 합계"라고 비난했습니다. 1651년 내가 포로로 있을 때 그녀가 나의 생명을 지키려고 했던 고통과 죄에 대한 감사의 표시로 말이죠."[22] 1670년 1500파운드는 59명의 숙련된 무역업자들의 연봉을 충당했습니다.[23]
  2. ^ 그녀의 암호명은 "미세스" 였습니다. 그레이"와 그녀의 편지들은 나중에 영연방 비밀국에 의해 감청되고 감시되었습니다.[24]
  3. ^ 1660년에 800파운드는 숙련된 무역업자의 31년치 임금과 맞먹었습니다.[30]
  4. ^ 그의 형이 사망한 직후, 트위데일은 스코틀랜드 조폐국의 총독으로 재직하는 동안 동전의 가치를 떨어뜨린 혐의로 유죄 판결을 받았고 상당한 벌금을 부과받았습니다.[47]
  5. ^ 1688년 말, 엘리자베스는 제임스 2세가 오렌지의 윌리엄의 진격을 피해 햄 하우스에 안식처를 제공했습니다.[52]

참고문헌

  1. ^ a b Crips 1975, 페이지 1.
  2. ^ "Memorial plaque for Katherine Murray". www.nationaltrustcollections.org.uk. National Trust. Retrieved 18 September 2023.
  3. ^ Rowell 2013, p. 14.
  4. ^ Crips 1975, 페이지 4-5.
  5. ^ a b c d e Rosalind K. Marshall (2004). "Elizabeth Murray in ODNB". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/19601. Retrieved 6 July 2011. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입 필요)
  6. ^ a b "Benedetto Gennari: Elizabeth Murray, Duchess of Lauderdale, 1626 - 1691 (About 1679)". National Galleries Scotland. Retrieved 4 February 2017.
  7. ^ Crips 1975, 페이지 4.
  8. ^ Crips 1975, 페이지 8.
  9. ^ Crips 1975, 페이지 11.
  10. ^ 스코필드 1949, 페이지 45.
  11. ^ 데이비드 애드헤드, '기술과 손재주로 변화', 크리스토퍼 로웰, 햄 하우스 (예일, 2013), 페이지 95.
  12. ^ Crips 1975, 페이지 13-14.
  13. ^ Crips 1975, 페이지 14.
  14. ^ 데이비드 애드헤드, '기술과 손재주로 변화', 크리스토퍼 로웰, 햄 하우스 (예일, 2013), 페이지 96.
  15. ^ Crips 1975, 페이지 30.
  16. ^ a b 프리처드 2007, p. 10.
  17. ^ Wilson 2018, p. 30.
  18. ^ "Elizabeth Campbell (née Tollemache), Duchess of Argyll - National Portrait Gallery". www.npg.org.uk. Retrieved 1 August 2023.
  19. ^ Crips 1975, 페이지 32.
  20. ^ Crips 1975, 페이지 25.
  21. ^ Crips 1975, 페이지 36.
  22. ^ Crips 1975, 페이지 41.
  23. ^ "The National Archives - Currency Converter: 1270–2017". Currency converter. Retrieved 2 August 2023.
  24. ^ Crips 1975, 페이지 47.
  25. ^ Rowell 2013, p. 199.
  26. ^ Wilson 2018, p. 44.
  27. ^ a b 프리처드 2007, 페이지 12.
  28. ^ Akkerman 2018, p. 132.
  29. ^ a b Crips 1975, 페이지 72.
  30. ^ "The National Archives - Currency Converter: 1270–2017". Currency converter. Retrieved 2 August 2023.
  31. ^ Crips 1975, 페이지 13.
  32. ^ 프리처드 2007, 페이지 13.
  33. ^ Crips 1975, 페이지 99.
  34. ^ Wilson 2018, p. 61.
  35. ^ 윌슨 2018, 66-68쪽.
  36. ^ 윌슨 2018, 페이지 74.
  37. ^ Crips 1975, 페이지 83.
  38. ^ a b c d 프리처드 2007, 페이지 20.
  39. ^ 프리처드 2007, 페이지 18.
  40. ^ 프리처드 2007, 페이지 19.
  41. ^ 데이비드 애드헤드, '기술과 재주로 변화', 크리스토퍼 로웰, 햄 하우스 (예일, 2013), 97-9페이지.
  42. ^ a b c d 프리처드 2007, p. 21.
  43. ^ a b Rowell 2013, p. 122.
  44. ^ Rowell 2013, p. 121.
  45. ^ Crips 1975, p. 181.
  46. ^ a b 크립스 1975, 페이지 208.
  47. ^ 크립스 1975, 페이지 202.
  48. ^ Dunn 1851, 페이지 157-158.
  49. ^ 프리처드 2007, 페이지 22.
  50. ^ a b c d 프리처드 2007, p. 23.
  51. ^ 크립스 1975, 페이지 205.
  52. ^ 크립스 1975, 페이지 206.
  53. ^ a b 크립스 1975, 페이지 211.
  54. ^ "Churchyard". Petersham Village. Retrieved 1 August 2023.
  55. ^ 크립스 1975, 페이지 13.
  56. ^ Rowell 2013, 페이지 116-122.

원천


스코틀랜드의 귀족
선행후 디사르트 백작 부인
1655–1698
성공한 사람