에퍼드

에퍼드
에퍼드 데본 내 위치
인구	14,092 (2011)[1]
구	플리머스
샤이어 현	데본
지역	남서부
나라	잉글랜드
소버린 주	영국
포스트타운	플리머스
우편 번호 구	PL3 6xx
디알링 코드	01752
경찰	데본과 콘월
불	데본과 서머셋
구급차	남서부
영국 의회	플리머스, 서튼, 데본포트
장소 목록 영국 잉글랜드 데본 50°23′21″N 4°06′36″W / 50.389167°N 4.11°W / 50.389167; -4.11좌표: 50°23′21″N 4°06′36″W / 50.389167°N 4.11°W / 50.389167; -4.11

에퍼드(Efford, ^[2]Elford ^[3]등)는 영국 데본의 에그벅랜드 교구에 있던 과거 역사학자다. 오늘날 그것은 플리머스 시의 동부 교외에서 대부분 제2차 세계대전 이후 대규모로 흡수되었다. 그것은 플림 강의 라이라 강 하구 위에 높은 지대에 서 있으며, 북쪽으로는 다트무어를 건너고, 동쪽으로는 남동쪽으로, 남쪽으로는 함스를 가로질러 멀리까지 조망할 수 있다. 그것은 주로 지방 당국과 주택 조합의 재산으로 구성되어 있다. 이 땅이 지어지기 전에는 '에퍼드의 야성'으로 알려져 있었고, 주로 버려지지 않은 시골과 습지였다. 사슴공원이 마노르에 붙어 있었을지도 모른다는 사실은 거리명 '디어 파크 드라이브'의 생존으로 짐작된다.

어원

옛 마너는 플림 강 쪽으로 경사져 있는 땅 위에 위치해 있으며, 데본 역사학자 트리스탐 리스돈(d.1640)은 데본의 고대 이름이 "플림 강을 지나는 통로"라고 제안했다.^[4] 썰물 때 여행객들이 강을 건널 수 있는 포드가 이곳에 존재했기 때문에 "Eb-Ford"이다. 오늘날 강물의 많은 부분이 침하되어 매립되고 건설되었다.

역사

사생아

1086년 《도메스데이 북》에 정복자 윌리엄 왕의 데본 돔스데이 북 세입자 중 한 ^[5]명인 로버트 바스타드의 10개 데본셔 보유지 중 6번째인 엘포드로 기재되어 있다. 여기에는 12펜스의 세금을 납부한 어업이 포함되었다.^[6] 로버트는 그것을 아자르, 블라크포드, 스톤하우스, 빅포드, 미비와 함께 데메스네에서 들고 있었는데, 1066년의 노르만 정복 이전까지는 모두 작슨 알윈이 쥐고 있었다.^[7] 그의 땅은 후에 플리엠프턴의 봉건적 부조화의 일부를 이루었다.^[8]

바스타드 가문은 에포드를 여러 대에 걸쳐 계속 보유하였고, 에드워드 3세(1327–1377) 통치 기간인 1345년 볼드윈 바스타드 경이 사망할 때까지 주좌로 활동하였다.^[9] 수수료의 서 (c.1302)에서 니콜라스 르 바스타드는 플리엠프턴의 영예로부터 에페포드를 억류하고 있는 것으로 기록되어 있다.^[8] 16세기에 이르러 바스타드 가문은 게르스톤의 윌리엄 바스타드(d.1638/9)의 소재지였던 데본의 웨스트 앨빙턴 교구의 게르스톤으로 이주해 왔다.^[10] 그 때는 토튼의 리코더이자 다트머스의 국회의원이었다.^[11] 18세기에 바스타드 가문은 예알프턴 교구의 키틀리로 이주하여 1937년 이후까지 남아 오늘날에 이르러서는 데본셔 젠트리 가문 중 가장 오래된 가문 중 하나로 손꼽히고 있다.^[12]

휘틀리

1345년, 에드워드 3세 (1327–1377)의 통치 기간 동안,^[9] 에포드는 (이유를 알 수 없는 이유로) 볼드윈 바스타드 경 (d.1345)의 뒤를 이은 로저 드 휘틀리의 재산이 되었다.^[14] 휘틀리 가족은 더 많은 6대에 걸쳐 에포드에 앉아 험프리 드 에스의 딸이자 상속녀인 마빌 드 에세, 로버트 위너드의 딸이자 상속녀인 존 위너드, 리처드 레프린의 딸이자 상속녀인 이사벨 레프린과 결혼했다.^[14] 남자 라인의 마지막은 존 휘틀리와 이사벨 레플린의 손자 리처드 2세 휘틀리였다. 그는 두 딸과 공동 상속녀를 남겼다.

• 데본의 비데포드의 영주 로저 그렌빌 경(1477–1523)과 콘월의 스토우, 킬햄튼의 아내인 마거릿 휘틀리, 1510–11, 1517–18, 1522년 콘월 보안관, 제1대 바스 백작 존 그렌빌의 조상.^[15] 그의 둘째 아들은 1545년, 1554년, 1558년 엑세터 의원의 세 배인 존 그렌빌(c. 1506 – c. 1562)이었다.^[16]
• 존 휘틀리는 데본주 셔퍼드 교구에서 리차드 3세의 케네돈의 아내인 에포드였다.^[14]

할스

에포드의 상속녀 존 휘틀리와 결혼한 리차드 3세 할스는 케네돈의 존 할스(Fl^[18].1423)의 증손자였고, 공동의 간청 정의자, 1423년 킹스 벤치 정의자였다.^[19][20] 판사의 둘째 아들은 존 헤일스(1400–1490),^[21] 코벤트리 주교와 리히필드(1459-1490)이다. 주교의 대삼촌은 데본의 엑서터 대성당의 캐논인 리처드 할스(d.1418)와 1400년 엑서터 대성당의 재무관으로, 1414년 브리타니 대사로 파견되었다.^[18] 할스 가문은 케네돈에서 에피드로 자리를 옮겼으나, 이전 의석의 소유권은 유지했다. 성 에드워드 교회(St Edward's Church)에는 에그 버클랜드의 교구 교회인 에드먼드 할스(d.1678/9)의 기념비가 있는데,^[22] 마태오 1세 할스(d.1656)의 차남이다.^[23] Efford(매튜 II할스의 장남(d.1675/6)의 남계에 마지막으로 매튜 3세 Halse(1657/8–1684), 매튜 섬 할슨 1684년에 남성 자손들이 생존한 채 죽어 갔다의 아들이고, 그의 삼촌인 Rev. 리처드 할스 Philleigh의 콘월에, 그의 가까운 남성과 그들의 상대 presumptive, 그는 de에 의해(왕자)[24]"지금까지 부과되"것 같다.cid"^[25]봉건적 주장에 대한 불신"에서 그의 상속권을 박탈할 것을 권고했다. ("왕자"에 그렇게 많은 분개심을 불러일으킨다.)^[26] 대신 그는 할스 가문의 영지를 다음과 같은 4명의 살아남은 기혼자매들에게 유산으로 남겼다.

• 레베카 할스(1661년생)는 5번째 여동생으로 에포드의 상속녀로 휘틀리의 헨리 트레로니(c.1658~1702)의 아내로 콘월 부의장이다.
• 에이미 할스(1665년생)는 여섯째 여동생으로, 빅햄의 조나단 엘포드의 아내 케네돈의 상속녀다.^[27]

트레로니

에포드의 레베카 할스 상속녀와 결혼한 휘틀리의 헨리 트레위니(c.1658–1702)는 국회의원이자 콘월 부통령이었다. 그는 콘월 펠린트 교구에 있는 트레로니의 2대 남작 조나단 트레로니 경의 7번째 아들이었다.^[29] 레베카 할스가 낳은 아들은 말버러 공작의 보좌관이자 의회 의원인 제5대 바론셋(1687–1762) 해리 트레로니 경이다. 트레로니 가문은 1784년까지 에포드를 유지했다. 제7대 남작 해리 트레로니 경(1756–1834)이 플리머스의 윌리엄 클라크에게 팔았다.^[30]

클라크

플리머스의 윌리엄 클라크(^[31]d. 1822년 이전)는 1784년 에포드를 매입했고, 1810년 그의 손자들이 소유주였다.^[30] 1822년 주인은 어윈 클라크였는데, 그때 그레이트 에퍼드의 저택은 농부에게 맡겨졌고 이웃한 오두막집은 클라크 가족이 가끔 거주하였다. 리틀 에포드는 당시 컬므 부인의 소유였고, 에드워드 윌리엄스의 점령에 있었다.^[32] 1867년에 발행된 "윌리엄 클라크의 유언으로 에그버크랜드의 마노르에게 신탁통치자의 직함 추론"은 플리머스와 웨스트 데본 레코드 오피스에 남아있다.^[33]

19세기

역사적으로 에피드 주변 지역은 군사적 중요성이 있었다. 에퍼드 포트(50°2에 있음)3′26″N 4°5′32″W / 50.39056°N 4.09222°W / 50.39056; -4.09222)는 프랑스의 침략 위험으로부터 방어하기 위해 만들어진 빅토리아 팔머스턴의 폴리스의 반지 중 하나이다.

20세기

이 지역은 디데이를 준비하는 동안 미군에 의해 많이 점령되었다. 이것은 1945년부터 미국에서 공급된 조립식 주택의 소유지가 건설된 Efford의 일부를 Little America라고 명명함으로써 기념된다. 그곳의 거리에는 캘리포니아 가든스, 오리건 웨이 등과 같은 이름이 붙여졌다. 이 이름들은 1970년대에 토지가 철거되고 현대식 주택으로 대체될 때 유지되었다.

에포르 묘지

플리머스 시의 한 시립 묘지는 초기에는 37 에이커로 1904년부터 Efford에 세워져 1907년에 개장되었다.^[34] 그것은 아직 사용되고 있다. 매장 중에는 다음과 같은 것들이 있다.

• 베레 페러러스 철도 사고로 숨진 뉴질랜드 군인 10명(1917년)과 중국노동군단 8명(영국 매장량 중 최대 규모) ^[35]등 제1차 세계대전의 흩어져 있는 영연방군 참전용사 묘지 338곳.^[36]
• 제2차 세계대전의 109개의 영연방군 참전용사 묘지는 신원미상의 5명을 포함하며 C조에서 소그룹과 떨어져 흩어져 있다.^[35]
• 2차 세계대전의 12개의 외국 국가 전쟁 묘지, 주로 그리스 상선 선원들.^[35]
• 1941년 4월과 5월 플리머스 블리츠 희생자들의 대량 매장, 포틀랜드 광장의 공습 대피소 참사 희생자들의 대량 매장.^[34]
• 플리머스, 찰스 스트리트 퀘이커 묘지, 세인트 앤드류 교회, 플리머스, 찰스 교회의 불용 매장지에서 재조립된 것.^[34]

1934년 플리머스의 도시 화장장이 묘지 내에 문을 열었다. 화장한 사람들 중에는 다음과 같은 것들이 있었다.

• 제2차 세계대전의 영연방군 병사 61명이 희생의 십자가 뒤편 울타리에 세워진 스크린월 기념비에 추모되고 있다.^[37]
• 제임스 불머 존슨 (1889–1943)은 제1차 세계대전의 육군 VC 승자였다.^[38]
• 존 브롬리(1876~1945) 전 노동당 의원 겸 노조 사무총장 ASLEF.^[39]

참조