디스태프

Distaff
베르테 여왕은 소녀들에게 주름살을 이용해 방추에 아마를 돌리라고 가르쳤다, Albert Anker, 1888
디스타프와 방추

distaff(/ddststɑf/, /ddststéf/, 돌이라고도[1] 함)는 회전할 때 사용하는 공구입니다.풀리지 않은 섬유를 잡아주고, 풀리지 않게 유지하여 방적 공정을 용이하게 하도록 설계되어 있습니다.그것은 아마와 때로는 양털을 담는 데 가장 일반적으로 사용되지만, 어떤 종류의 섬유에도 사용될 수 있습니다.섬유는 디스타프에 감겨 리본이나 끈으로 제자리에 묶습니다.그 단어는 저지 독일어로 dis에서 온 말로 직원들과 연결된 아마 한 무더기라는 뜻이다.

형용사로서 distaff라는 용어는 가족의 여성 측면을 묘사하기 위해 사용된다.가족의 남성 쪽에 해당하는 용어는 "스페어" 쪽이다.

형태

바퀴와 디스타프가 달린 알사티아 스피너
윌리엄 아돌페 부게로(1873년)의 스피너로, 방추와 디스타프를 가지고 있다.
페라폰토프 수도원의 민속 공예품 박물관에 전시된 러시아 디스타프

서유럽에서는 방적법에 따라 두 가지 일반적인 형태의 찌꺼기가 있었다.전통적인 형태는 지팡이로, 스핀들을 사용할 때 겨드랑이에 끼는 형태입니다. 그림 그림을 참조하십시오.그것은 길이가 약 3피트(0.9m)이고, 왼쪽 팔 아래에 잡히고, 오른손은 [2]섬유들을 끌어당기는 데 사용됩니다.스핀들 회전은 휠에서 회전하는 것보다 더 오래된 버전입니다.

디스타프는 물레에 부속품으로 장착할 수도 있다.휠에서는 보빈 옆에 놓여 스피너가 쉽게 닿을 수 있습니다.이 버전은 더 짧지만 스핀들 버전과 다르지 않습니다.

이와는 대조적으로, 물레와 방추와 함께 사용되는 전통적인 러시아 디스타프는 L자형이며, 돈세(러시아어: ое),),),),)로 알려진 수평 판과 종종 노 모양의 평평한 수직 조각으로 구성되어 있으며, 그 안쪽에 섬유 다발이 묶여 있거나 핀으로 고정되어 있다.방적공은 왼쪽의 수직 조각과 함께 바닥에 앉아 왼손으로 섬유를 끌어냈다.디스타프는 종종 풍부하게 조각되고 그려졌으며 러시아 [3]민속 미술의 중요한 요소였다.

최근에는[when?] 섬유를 고정하기 위해 손목 디스트레이브를 사용하기 시작했는데, 이것은 땋은 실과 같은 유연한 소재로 손목에서 자유롭게 흔들 수 있습니다.그들은 일반적으로 꼬리가 달린 고리 모양으로 구성되어 있고, 끝에는 태슬이 있고, 종종 각 가닥에 구슬이 달려 있습니다.스피너는 꼬리에 꼬리를 감고 루프를 통과하여 꼬리가 끼이지 않도록 합니다.

드레싱

디스타프를 드레싱하는 것은 디스타프 주위에 섬유를 감는 행위입니다.아마는 아마 섬유를 서로 거의 평행하게 내려놓고, 그 후 섬유를 조심스럽게 디스타프 위로 말아 포장합니다.그리고 리본이나 끈을 맨 위에 묶고 섬유들을 느슨하게 감아 제자리에 고정시킵니다.

다른 의미

빌헬름 라이블(1892년)의 스피너에는, 디스타프에서 아마를 회전시키는 것이 특징입니다.

distaff라는 용어는 또한 가족의 모계 분가,[4] 즉 그 사람의 어머니와 그녀의 혈족들을 묘사하기 위한 형용사로도 사용된다.이 용어는 영어권 커뮤니티에서 발전했는데, 이 커뮤니티에서는 가정생활을 상징하기 위해 distaff 방적 도구가 자주 사용되었습니다.속담 31은 "고귀한 인격을 가진 아내"를 "분쇄"[5]하는 사람으로 인용한다.

아직도 이 용어의 사용이 인정되고 있는 것은 경마에서 암말에만 국한된 종족은 distaff 경주라고 불린다.1984년부터 2007년까지 아메리칸 브리더스컵에서 암말과 암말의 주요 레이스는 브리더스컵 디스타프였다.2008년부터 2012년까지 이 대회는 브리더스 컵 레이디스 클래식이라고 불렸다.2013년부터는 경기 이름이 브리더스컵 디스타프로 다시 바뀌었다.암컷 말들이 그 경주에 참가하는 것을 막지는 않지만, 그것은 일반적으로 더 잘 알려진 브리더스 컵 클래식과 유사한 암컷으로 여겨진다.

남자 종목에서 여자 종목으로 넘어갈 때 스포츠 경기를 취재하는 기자들이 흔히 사용하는 표현이다.

북유럽 신화에서 프리그 여신은 프리그의 물레로 알려진 북유럽 별자리에서 보석으로 장식된 구름을 돌린다.[6]

대중문화에서

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "록" 옥스포드 영어사전.1989년 제2호
  2. ^ '디스타프'옥스포드 영어 사전.1989년 제2호
  3. ^ Украшение прялок [Distaff decoration] (in Russian). narodko.ru. Retrieved 2 December 2010.
  4. ^ Distaff Free Merriam-Webster 딕셔너리, 2008-07-22에 취득
  5. ^ 잠언 31장 19절
  6. ^ Geurber, H. A. (1909). "Frigga" . Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas . London: George G. Harrap & Company. p. 43 – via Wikisource.
  7. ^ 게임과 함께 테이프에 수록되어 있던 Loom의 오디오 드라마

외부 링크